Clique para ver a definição original de «বাত্সল্য» no dicionário bengali.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
definição de বাত্সল্য no dicionário bengali
Batasalya [bātsalya] b. 1 Estímulo, carinho; 2 (Al.) Rasundas (Vasudev Sahitya Basudeb-Devaki, Nand-Jashoda e Krsna são poemas distribuídos nos poemas). Entre os devotos e deuses, e no caso de pais e filhos, é como um fluxo vivo. [C. Botsal + Y]. বাত্সল্য [ bātsalya ] বি. 1 বত্সলতা, স্নেহ; 2 (অল.) রসবিশেষ (বৈষ্ণবসাহিত্যে বসুদেব-দেবকী, নন্দ-যশোদা এবং কৃষ্ণকে নিয়ে রচিত পদে ব্যঞ্জিত রস; ভক্ত ও ভগবানের মধ্যে এবং মাতাপিতা ও সন্তানের মধ্যে প্রবাহিত ভাবরসের অনুরূপ)। [সং. বত্সল +য]।
Clique para ver a definição original de «বাত্সল্য» no dicionário bengali.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
As traduções de বাত্সল্য a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «বাত্সল্য» em bengali.
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «বাত্সল্য» nos diferentes países.
Citações, bibliografia em bengali e atualidade sobre বাত্সল্য
EXEMPLOS
LIVROS EM BENGALI RELACIONADOS COM «বাত্সল্য»
Seguimos trabalhando para melhorar educalingo. Daqui a pouco completaremos esta seção bibliográfica com extratos de livros nos quais se utiliza o termo বাত্সল্য.
2 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «বাত্সল্য»
Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo বাত্সল্য no contexto das seguintes notícias.
1
একটি অদ্ভুত প্রেমের গল্প
শিক্ষা, কর্ম, নৈতিকতা, বাত্সল্য, ধর্ম, দর্শন—সবকিছু মানুষ বিসর্জন দিল আজ? এর মধ্যে জানা গেল, স্বর্ণের ভাগাভাগি নিয়ে কোথাও কোথাও মারামারি, সংঘর্ষ, রক্তপাত এমনকি খুনোখুনিও চলছে। সন্তানের মৃতদেহ টপকে পিতা স্বর্ণ ভরছে তার থলের ভেতরে, আবার কোথাও মায়ের শ্বাসরোধ করে সন্তান স্বর্ণ-উল্লাস করছে। সোনাঝরা দিনে সবাই যেন সম্পর্কের ... «প্রথম আলো, set 15»
2
বাংলা ১ম পত্র
হঠাত্ লঞ্চে যান্ত্রিক ত্রুটি দেখা দিল। লঞ্চের পাশ দিয়ে যাওয়া নৌকায় একজনকে দেওয়া সম্ভব জেনে রতনকে তার মা বাঁচালেন কিন্তু নিজের জীবন রক্ষা করতে পারলেন না। ৩। উদ্দীপকের রতনের মায়ের সঙ্গে 'আমার সন্তান' কবিতায় যার সাদৃশ্য রয়েছে— ক. অন্নপূর্ণা খ. হরিহোড় গ. ভবানন্দ ঘ. পাটুনী ৪। এ রূপ সাদৃশ্যের কারণ হলো— i. সন্তান বাত্সল্য ii. «প্রথম আলো, jan 15»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. বাত্সল্য [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-bn/batsalya>. Mai 2024 ».
