Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "ভাব-বাচ্য" no dicionário bengali

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ভাব-বাচ্য EM BENGALI

ভাব-বাচ্য  [bhaba-bacya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA ভাব-বাচ্য EM BENGALI

Clique para ver a definição original de «ভাব-বাচ্য» no dicionário bengali.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de ভাব-বাচ্য no dicionário bengali

Bacha-Bachya [bhāba-bācya] b. 1 Como a palavra do verbo desempenha o papel de mestre; 2 (lixo). Não direta ou indiretamente falando (eles ainda falam em línguas). [C. Pensamento + infância] ভাব-বাচ্য [ bhāba-bācya ] বি. 1 বাক্যের যে রূপে ক্রিয়া কর্তার ভূমিকা নেয়; 2 (কৌতু.) সরাসরি না বলে ইঙ্গিতে বা পরোক্ষে বলা (ওরা এখনও ভাববাচ্যে কথা চালিয়ে যাচ্ছে)। [সং. ভাব + বাচ্য]।

Clique para ver a definição original de «ভাব-বাচ্য» no dicionário bengali.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM BENGALI QUE RIMAM COM ভাব-বাচ্য


PALAVRAS EM BENGALI QUE COMEÇAM COMO ভাব-বাচ্য

ভানু
ভা
ভাপা
ভাব
ভাব করা
ভাব-বা
ভাব
ভাব
ভাবনা
ভাবনীয়
ভাব
ভাবাত্মক
ভাবিক
ভাবিত
ভাবিনী
ভাব
ভাবুক
ভাবুনে
ভাবোচ্ছ্বাস
ভাব্য

PALAVRAS EM BENGALI QUE TERMINAM COMO ভাব-বাচ্য

অকথ্য
অকর্তব্য
অকাট্য
অকার্য
অকৃত্য
অখাদ্য
অগন্তব্য
অগম্য
অগ্রাহ্য
অগ্র্য
অচাঞ্চল্য
অচৈতন্য
অচ্ছেদ্য
অতথ্য
দুর্মোচ্য
নির্মোচ্য
চ্য
রুচ্য
রোচ্য
সূচ্য

Sinônimos e antônimos de ভাব-বাচ্য no dicionário bengali de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM BENGALI RELACIONADAS COM «ভাব-বাচ্য»

Tradutor on-line com a tradução de ভাব-বাচ্য em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ভাব-বাচ্য

Conheça a tradução de ভাব-বাচ্য a 25 línguas com o nosso tradutor bengali multilíngue.
As traduções de ভাব-বাচ্য a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «ভাব-বাচ্য» em bengali.

Tradutor português - chinês

着色的声音
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Colorear - voz
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Coloring - voice
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

रंग - आवाज
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

التلوين الصوتي
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Раскраска - голос
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Coloring - voz
270 milhões de falantes

bengali

ভাব-বাচ্য
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Coloriage - voix
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Mewarna-suara
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Coloring - Stimme
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

ぬりえ-声
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

색칠 음성
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Panginten-metu
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Coloring - giọng nói
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

நிறங்களை குரல்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

डोळे-आवाज
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Boyama sesli
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Colorare - voce
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Farbowanie - głosowe
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Раскраска- голос
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Colorat - voce
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Χρωματισμός - φωνή
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Inkleur stem
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Målar -voice
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Coloring - tale
5 milhões de falantes

Tendências de uso de ভাব-বাচ্য

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ভাব-বাচ্য»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «ভাব-বাচ্য» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em bengali e atualidade sobre ভাব-বাচ্য

EXEMPLOS

7 LIVROS EM BENGALI RELACIONADOS COM «ভাব-বাচ্য»

Descubra o uso de ভাব-বাচ্য na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com ভাব-বাচ্য e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Prabandha saṃgraha
... কেন না, তাহারা যখন তোপের মুখে অগ্রসর হইতেছে, তখন নেপোলিয়নের আকার-প্রকার ভাব-ভঙ্গী নকল করিবার অবকাশ তাহাদের কোথায় ? ... সংক্ষেপে বলিতে হইলে—ভাব-মুলক কার্য যদি আদর্শের অনুরূপ হয়, তবে তাহা প্রতিকৃতি শব্দের বাচ্য, আর, ভাব-শূন্য কার্য যদি যথা ...
Dvijendranātha Ṭhākura, ‎Baruṇakumāra Cakrabartī, 1920
2
Saṅgīte sāhitya, rasabhābanā o sundara: Bhāratīẏa ...
আনন্দবদ্ধন এবং অভিনবগুপ্ত দু'জনেরই অভিমত যে, কবি বা সহৃদয়ের নিজের চিত্তবৃত্তিতে ভাব থাকে ও সেখানেই তার উপলব্ধি হয়। ... বাদ দেন নি, বরং বাচ্য-অর্থকে তিনি ব্যঞ্জনার ভূমি বলে বর্ণনা করেছেন, আর বলেছেন যে, পদের সাহায্যে যেমন বাচ্যার্থকে জানা যায়, ...
Swami Prajnanananda, 1993
3
Śabdakalpadrumaḥ: arthāt etaddeśasha samasta kothāśetha ...
ন চ বিভাবিতৈকদেশ বচনও ব্যাপ্যভূতৈকদেশ বিষযণ তস্মিণত্ত প্রতিপাদিত ব্যাপকৈকদেশ প্রতীতি রনুমানাৎ সম্ভবতীতি বাচ্য? ব্যবহা । স্যাপি ন্যাযতো ই গ্রাহাত্বে সিদ্ধে ... বাহৈর্বিভাবমেজিদ ভাব মন্তগত নৃণা। স্বরবর্ণোঙ্গতা কারৈ শচক্ষুষ চেষ্টিতেন চ ll স্বকং ...
Rādhākāntadeva, 1766
4
A Dictionary in English and Bengalee.... - পৃষ্ঠা466
Heroism, n, s, Fr, বীরত্ব, শরত্ব, বাহাদুরি, বীরের ধর্ম লক্ষণ ভাব বা গুণ, শৌর্য্যবীর্য্য। শর Heron, m. s. Fr, মৎস্যাহারী ... u. a. সিন্দুকে শব-ভর বা-রক্ষ । Herself, pron স্ত্রীলিঙ্গ বাচ্যে কর্তৃ বা কর্ম পদ, তৎ, এতৎ, তিনি উনি বা সে অাপনি, স্বয়•^ তিনি বা ইনি ।
Samuel Johnson, ‎Henry John Todd, 1834
5
Sānubāda-saṭīka-Amarakoshaḥ
ভাব - -- -- ভাববাচ্য । কর্তৃ -- -- • • • কর্তৃবাচ্য। কশ্ম - -- -- কর্মবাচ্য । করণ - -- -- করণবাচ্য । সম্প্র -- - -- সম্প্রদান বাচ্য । অপ। - -- - অপাদান বাচ্য | অধি - - অধিকরণ বাচ্য। { } এই চিহূ মধ্যে প্রকৃতি, প্রত্যয় ও বাচ্য। ( ) এই চিত্র মধ্যে পূর্ব বাক্যের অর্থ ও বাঙ্গালী ...
Amarasiṃha, ‎Śriyukta Annadācarana Bhaṭṭācārya, 1892
6
Śrīmannityānanda baṃśaballī ō Gaṅgādēvira baṃśaballī ēbaṃ ...
প্রত্যক্ষ ত্রিবিধ ভাব প্রত্যক্ষ, স্বরূপ প্রত্যক্ষ ও মানস প্রত্যক্ষ । পঞ্চ জ্ঞানেন্দ্রিয়ের সাহায্যে প্রত্যক্ষ হইয়! থাকে। ভাব ও মানস ইহা চাক্ষুষ প্রত্যক্ষ মধ্যে গণ্য। সৃষ্টি ও ব্রহ্মদ্বৈত । ... আমাদের বোধাতিরিক্ত জ্ঞানই অজ্ঞান পদ বাচ্য। আমরা যাহা কখনও ...
Kshiroda Bihari Goswami, 1914
7
The beginner's Sanskrit grammar & composition: entirely on ...
ভূ (think) ভাব\ _ চুবৃ ক্ষুচোৰু মূঢ× (Fli'5. ' ঘুবম্ম(ট্ট০ proclaim) ঘেষে\ W' ক্ষালু তুলু তোলু ছদৃ (to hide) ছস্কুদূ বৃজ\ ' _q_§\ Exercise 31, I. Conjugate roots 11%, ভু, ক্ষনূ and 15\ in লঙ\চু ল<ট& and লেচি\ | 2. Conjugate ...
Pandit Upendranath Vidyabhushana, 1915

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. ভাব-বাচ্য [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-bn/bhaba-bacya>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
bn
dicionário bengali
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em