Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "ভৈরব" no dicionário bengali

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ভৈরব EM BENGALI

ভৈরব  [bhairaba] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA ভৈরব EM BENGALI

Clique para ver a definição original de «ভৈরব» no dicionário bengali.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
ভৈরব

Bhairav

ভৈরব

Bhairav ​​é uma manifestação violenta do deus Hindu Shiva, que está relacionado à morte e à destruição. Ele também é conhecido como Kal Bhairav. Ele é considerado um dos deuses mais importantes entre os deuses da mitologia hindu em Rajasthan, Tamil Nadu e Nepal. Ele é respeitado igualmente em Hindu, Budista e Jainismo .... ভৈরব হিন্দু দেবতা শিবের একটি হিংস্র প্রকাশ বা অবতার, যা মৃত্যু এবং বিনাশের সাথে সম্পর্কিত। তিনি কাল ভৈরব নামেও পরিচিত। রাজস্থান, তামিলনাড়ু এবং নেপালে হিন্দু পুরাণের দেবতাদের মধ্যে তিনি অন্যতম গুরুত্বপূর্ণ দেবতা হিসেবে বিবেচিত। হিন্দু, বৌদ্ধ ও জৈন ধর্মে সমানভাবেই তাকে সম্মান করা হয়।...

definição de ভৈরব no dicionário bengali

Bhairab [bhairaba] b. 1 Shiva; 2 Imagem Rudra de Shiva; 3 conversas musicais; 4 roedores Não Muito terrível (Bhairav ​​ruge, estátua de Bhoobab) [C. Faint + non]. ভৈরব [ bhairaba ] বি. 1 শিব; 2 শিবের রুদ্রমূর্তি; 3 সংগীতের প্রাতঃকালীন রাগবিশেষ; 4 নদবিশেষ। ☐বিণ. ভীষণ, ভয়ানক (ভৈরব গর্জন, ভৈবব মূর্তি)। [সং. ভীরু + অ]।
Clique para ver a definição original de «ভৈরব» no dicionário bengali.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM BENGALI QUE RIMAM COM ভৈরব


PALAVRAS EM BENGALI QUE COMEÇAM COMO ভৈরব

েল
েল-পুরি
েল-ভেট
েলকি
েলা
েলি
েষজ
েস-লিন
েস্তা
ভৈক্ষ
ভৈরব
ভৈরোঁ
ভৈ
ভৈষজ
োঁ
োঁ-ভোঁ
োঁতা
োঁদড়
োঁদা-ভুঁদো
োঁস

PALAVRAS EM BENGALI QUE TERMINAM COMO ভৈরব

অগৌরব
অদ্রব
রব
আরাব-আরব
উপ-দ্রব
কুরব
কৌরব
রব
গৌরব
জারব
দ্রব
রব
নিস্রব
নীরব
রব
পরি-স্রব
পৌরব
প্রতিরব
বিদ্রব
রব

Sinônimos e antônimos de ভৈরব no dicionário bengali de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM BENGALI RELACIONADAS COM «ভৈরব»

Tradutor on-line com a tradução de ভৈরব em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ভৈরব

Conheça a tradução de ভৈরব a 25 línguas com o nosso tradutor bengali multilíngue.
As traduções de ভৈরব a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «ভৈরব» em bengali.

Tradutor português - chinês

可怕
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

terrible
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Terrible
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

भयानक
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

رهيب
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

ужасный
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

terrível
270 milhões de falantes

bengali

ভৈরব
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

terrible
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Terrible
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

schrecklich
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

ひどいです
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

무서운
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

elek
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

khủng khiếp
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

பயங்கரமான
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

भयंकर
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

korkunç
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

terribile
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

straszny
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

жахливий
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

teribil
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

τρομερός
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

verskriklike
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Fruktansvärda
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

forferdelig
5 milhões de falantes

Tendências de uso de ভৈরব

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ভৈরব»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «ভৈরব» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em bengali e atualidade sobre ভৈরব

EXEMPLOS

10 LIVROS EM BENGALI RELACIONADOS COM «ভৈরব»

Descubra o uso de ভৈরব na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com ভৈরব e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
শরৎচন্দ্র চট্টোপাধ্যায়ের উপন্যাস সমগ্র (Sarat Chandra ...
ভৈরব বিস্মিত হইয়া কহিল, আজই? তারপর চন্দ্রমুখীর মুখের প্রতি লক্ষ্য করিয়া বলিল, তা হলে মা তুমি শিগগির রান্না করে নাও, আমিও দুটো মুড়ি বেধে নিই। চন্দ্রমুখী বলিল, আমি আর রান্না করব না ভৈরব, তুমি মুড়ি বেধে নাও। ভৈরব বাড়ি গিয়া কিছু মুড়ি ও গুড় ...
শরৎচন্দ্র চট্টোপাধ্যায় (Sarat Chandra Chattopadhyay), 2015
2
রমা / Rama (Bengali): Bengali Drama
ষষ্ঠ দৃশ্য রিমেশের বাটীর অন্তঃপুর। তাহার শয়নকক্ষে বসিয়া রমেশ গভীর রাত্রি পর্যন্ত লেখাপড়া করিতেছিল। অকস্মাৎ নেপথ্যে কাহার ক্রন্দনের শব্দ শুনা গেল, এবং পরক্ষণে ভৈরব আচার্য গোপাল সরকারের গলা জড়াইয়া মড়াকান্না কাঁদিতে কাঁদিতে প্রবেশ করিল।
শরৎচন্দ্র চট্টোপাধ্যায় (Sarat Chandra Chattopadhyay), 2015
3
পল্লী-সমাজ / Palli-Samaj (Bengali): Classic Bengali Novel
ভৈরব ভিতরে আসিয়া দেখিল রমেশ সামনের বারান্দায় একখানা ভাঙ্গা ইজিচেয়ারের উপর পড়িয়া আছে। রমেশকে তাহার কর্তব্যকর্মে উত্তেজিত করিবার জন্য সে সম্পত্তিরক্ষা সম্বন্ধে সামান্য একটু ভূমিকা করিয়া কথাটা পাড়িবামাত্র রমেশ বন্দুকের গুলি খাইয়া ...
শরৎচন্দ্র চট্টোপাধ্যায় (Sarat Chandra Chattopadhyay), 2015
4
Jalabāẏu Paribartana ebaṃ samudrapr̥shṭhera uccatā ...
সরকারি রিপোর্টে দেখা গেছে, যশোরের চৌগাছায় তাহিরপুর নামক স্থান থেকে ভৈরব দক্ষিণ দিকে কপোতাক্ষ শাখা ত্যাগ করেছে। আর ভৈরব গেছে পূর্ব দিকে। কপোতাক্ষ এরপর বায়ে ওয়াতলী, চৌগাছি, গঙ্গানন্দপুর, পলুয়া, বোধখানা, বাকড়া, ত্রিমোহিনী, সাগরদাড়ি, ...
Kuśala Rāẏa, 2004
5
দেনা পাওনা / Dena Paona (Bengali): Classic Bengali Novel
ভৈরবী থাকলেই ভৈরব এসে জোটে এবং ভৈরবীদেরও ভৈরব নইলে চলে না, এ অতি সনাতন প্রথা—সহজে টলানো যাবে না। দেশসুদ্ধ ভক্তের দল চটে যাবে, হয়ত দেবী নিজেও খুশী হবে না—একটা হাঙ্গামা বেধে যাবে। মাতঙ্গী ভৈরবীর গোটা-পাচেক ভৈরব ছিল, এবং তার পূর্বে যিনি ...
শরৎচন্দ্র চট্টোপাধ্যায় (Sarat Chandra Chattopadhyay), 2014
6
জীবনপুর / Jibonpur (Bengali) : Bengali Novel:
আমরা শুনতে পাই ভৈরব এসে গেছে, কিশোরগঞ্জ এসে গেছে। ভৈরব ছেড়ে ঈশ্বরগঞ্জ হয়ে মানুষ চলে যায় অন্যান্য দিকে। কিশোরগঞ্জ ছেড়ে চলে আসে ঈশ্বরগঞ্জের দিকে। কী যে আতঙ্ক মানুষের মধ্যে। শুনতে পাই ভৈরব জ্বলছে, কিশোরগঞ্জ জ্বলছে। আর পাখির ঝাঁকে গুলি করার ...
ইমদাদুল হক মিলন / Imdadul Haq Milon, 2015
7
মাইক্রোওয়েভে রান্না
On microwave vegetarian and non-vegetarian cookery.
Sandīp Mahāntī, 2006
8
Śrīrāẏa Binoda, kabi o kābya
কালিন্দী, যমুনা, কান্তাবতী, প্রভা, শশধর, গঙ্গা, কুমার, ভৈরব, নবগঙ্গা, পঞ্চবটী, নর্মদা, গোদাবরী, শ্বেতগঙ্গা, কালিগঙ্গা, ভালুকা, বঙ্গেশ্বর, ব্রহ্মপুত্র, মন্দাকিনী (দ্র: পৃ ৪২৮-২৯) ও লোহজঙ্গ। নদনদীগুলির সব কয়টিকেই কবি হয়তো প্রত্যক্ষ করেননি। বহুল পরিচিত ...
Muhammad Śāhajāhāna Miẏā, 1991
9
লোকমাতা রাণী রাসমণি
On the life and achievements of Rāṇī Rāsamaṇi, 1793-1861, Hindu woman religious activist and philanthropist.
প্রবীর জানা, 2010
10
সপ্তপদী (Bengali): The seven steps - A Bangla Novel
ধরাধরি করে তুলে নিয়ে যেতে হল তাকে। পেটের অন্ত্রে আঘাত লেগেছে। এর পর কৃষ্ণেন্দু করলে হ্যাট্রিক। দেশী ছেলেদের কাঁধে চড়ে কৃষ্ণেন্দু চিৎকার করে গান ধরেছেদিন আগত ঐ – ভারত তবু কই - সে কি রহিবে লুপ্ত আজি সবজন পশ্চাতে? প্রেরণ কর ভৈরব তব দুর্জয় আহ্বান ...
তারাশঙ্কর বন্দ্যোপাধ্যায় , ‎Tarasankar Bandyopadhyay, 2015

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ভৈরব»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo ভৈরব no contexto das seguintes notícias.
1
ছোট ও দেশি গরুর চাহিদা পশুর হাটে
স্টেডিয়াম হাটে গরু কিনতে আসা ভৈরব শহরের কমলপুর গ্রামের রইছ মিয়া জানান, বড় গরুর চেয়ে মাঝারি সাইজের গরুর দাম বেশি। ভৈরব পৌর স্টেডিয়ামের ইজারাদার শরিফ জানান, ঐতিহ্যবাহী স্টেডিয়াম মাঠে বরারের মতো এবারও গরু, মহিষ ও ছাগলের হাট জমজমাট। এরই মধ্যে গরু ক্রেতা-বিক্রেতাদের লেনদেনের জন্য নিরাপত্তা ব্যবস্থা জোরদার করা হয়েছে। «সমকাল, set 15»
2
'মনে হচ্ছিল লাশ নিয়ে বাড়ি ফিরতে হবে'
অ্যাম্বুলেন্সে করে গুরুতর অসুস্থ বাবাকে নিয়ে যাচ্ছিলেন তিনি ভৈরব। কাঁদতে কাঁদতে বললেন, একদিকে বাবা গুরুতর অসুস্থ আর আরেকদিকে সড়ক অবরোধ। বাবার যা অবস্থা মনে হচ্ছিল লাশ নিয়ে বাড়ি ফিরতে হবে।' আন্দোলনরত শিক্ষার্থী আর পুলিশের কাছে অনুরোধ জানালেন অ্যাম্বুলেন্সটি যেতে সহায়তা করার জন্য। এরপরও অপেক্ষা। কিছুক্ষণ পর পুলিশ ও ... «প্রথম আলো, set 15»
3
'শিশুবান্ধব দেশ চাই'
শিশুদের দাবির প্রতি সহমত জানিয়ে কাকলি খেলাঘর আসর ভৈরব শাখার শরীফ আহমেদ বলেন, সম্প্রতি শিশু নির্যাতনের ঘটনাগুলো সামাজিক অবক্ষয়ের প্রমাণ বহন করে। অতীতে শিশু নির্যাতনকারীদের যথাযথ বিচার হয়নি বলেই নির্যাতনের মাত্রা দিন দিন বাড়ছে। নানা কারণে সমাজে হিংস্রতা বাড়ছে। মনুষ্যত্ববোধ কমে যাচ্ছে। মানুষ যন্ত্রে পরিণত হচ্ছে। «প্রথম আলো, set 15»
4
ইটিপি স্থাপনে এসএএফ ট্যানারিকে চূড়ান্ত নোটিশ
যশোরের অভয়নগর উপজেলায় ভৈরব নদের তীরে অবস্থিত চামড়া কল (ট্যানারি) এসএএফ ইন্ডাস্ট্রিজকে বর্জ্য শোধনাগার (ইটিপি) স্থাপনের জন্য চূড়ান্ত নোটিশ দিয়েছে পরিবেশ অধিদপ্তর। পরিবেশ অধিদপ্তর, খুলনা সূত্র জানায়, ১৯৭৯ সালে উপজেলার তালতলায় ভৈরব নদের তীরে এসএএফ ইন্ডাস্ট্রিজের ট্যানারি প্রতিষ্ঠিত হয়। এরপর থেকে প্রতিদিন ৬০০ লিটার ... «প্রথম আলো, ago 15»
5
ভৈরবে বাসচাপায় শিশু নিহত, মহাসড়ক অবরোধ
খবর পেয়ে ভৈরব থানা পুলিশসহ উপজেলা নির্বাহী কর্মকর্তা জেসমিন আক্তার ঘটনাস্থলে গিয়ে সেখানে গতিরোধক নির্মাণের প্রতিশ্রুতি দিলে অবরোধ তুলে নেয় জনতা। এর আগে পুলিশ চালক সাগর মিয়াসহ (৩১) বাসটি আটক করে। ভৈরব থানার ভারপ্রাপ্ত কর্মকর্তা (ওসি) মো. বদরুল আলম তালুকদার সড়ক অবরোধের কথা স্বীকার করে এনটিভি অনলাইনকে জানান, আটক ... «এনটিভি, ago 15»
6
ভৈরবে আইভি রহমান স্মরণে সভা
কিশোরগঞ্জ: কিশোরগঞ্জের ভৈরব উপজেলায় বঙ্গবন্ধু শেখ মুজিবুর রহমানের ৪০তম শাহাদাৎবার্ষিকী ও আইভি রহমানের ১১তম শাহাদাৎবার্ষিকী উপলক্ষে স্মরণ সভা ও মিলাদ মাহফিল হয়েছে। সোমবার (২৪ আগস্ট) দুপুরে প্রয়াত রাষ্ট্রপতি জিল্লুর রহমান পৌর স্মৃতি মিলনায়তনে ভৈরব উপজেলা আওয়ামী লীগ ও শহর আওয়ামী লীগ এর আয়োজন করে। ভৈরব পৌর আওয়ামী ... «বাংলানিউজটোয়েন্টিফোর.কম, ago 15»
7
আইভি রহমানকে শ্রদ্ধায় স্মরণ
ভৈরব উপজেলা ও শহর আওয়ামী লীগের একাংশের উদ্যোগে জিল্লুর রহমান পৌর মিলনায়তনে এই স্মরণসভার আয়োজন করা হয়। বক্তারা ১১ বছরেও এই হত্যার বিচার সম্পন্ন না হওয়ায় ক্ষোভ প্রকাশ করেন। স্মরণসভা শেষে মিলাদ ও দোয়া মাহফিল হয়। এর আগে সকাল ছয়টায় ভৈরব উপজেলা আওয়ামী লীগের কার্যালয়ে কালো পতাকা উত্তোলন করা হয়। সাড়ে ছয়টায় আইভি ... «প্রথম আলো, ago 15»
8
ভৈরবে খুন করে আত্মসমর্পণ
ভৈরব বাসস্ট্যান্ড এলাকায় হৃদয় মাল্টিমিডিয়া নামের একটি কম্পিউটার দোকানের মালিক। অন্যদিকে খুনি ফজলে রাব্বী একজন অটোরিকশার চালক। বুধবার রাত ৩টার দিকে ফজলে রাব্বী বাড়ি ফিরে সবুজ ও তার স্ত্রীকে একই ঘরে পেয়ে ত্রুক্রদ্ধ হয়ে সবুজকে ধারালো ছুরি দিয়ে বেশ কয়েকটি আঘাত করে। হৈচৈ ও চিৎকার শুনে প্রতিবেশী ও স্বজনরা গুরুতর আহত ... «সমকাল, ago 15»
9
ভৈরব নদীতে নিখোঁজ ২ ছাত্রীর লাশ উদ্ধার
মেহেরপুরের মুজিবনগর উপজেলার রসিকপুরে ভৈরব নদীতে নৌকা ডুবির ঘটনায় নিখোঁজ দুই স্কুলছাত্রীর লাশ উদ্ধার করা হয়েছে। খুলনা থেকে ডুবুরি এসে সোমবার সকাল সাড়ে সাতটার সময় লাশ দু'টি উদ্ধার করে। ঘটনাস্থল থেকে একশ গজ ভাটিতে লাশ খুঁজে পায় ডুবুরিরা। লাশ দু'টি একে অপরকে জড়িয়ে ধরে ছিল। লাশ উদ্ধারের পর নদীর পাড়ে শুরু হয় মাতম। পরিবারের ... «নয়া দিগন্ত, ago 15»
10
কিশোরগঞ্জে বাসচাপায় মোটরসাইকেল আরোহী নিহত
কিশোরগঞ্জ মডেল থানার ভারপ্রাপ্ত কর্মকর্তা (ওসি, তদন্ত) আনিসুর রহমান বাংলানিউজকে জানান, এক যুবক মোটরসাইকেলে করে ভৈরব থেকে নান্দাইল যাচ্ছিলেন। পথে কামালিয়ারচর এলাকায় নেত্রকোনা থেকে ঢাকাগামী সুলতান পরিবহনের একটি বাস মোটোরসাইকেলটিকে চাপা দিলে ঘটনাস্থলেই মোটরসাইকেল আরোহীর মৃত্যু হয়। এ দুর্ঘটনায় এক পথচারী আহত হন। «বাংলানিউজটোয়েন্টিফোর.কম, jul 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. ভৈরব [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-bn/bhairaba>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
bn
dicionário bengali
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em