Clique para ver a definição original de «চুম-কুড়ি» no dicionário bengali.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
definição de চুম-কুড়ি no dicionário bengali
Kiss-twenty [cuma-ku i] b. Soa como um beijo silencioso; Encolhendo dois lábios e fazendo um som como um beijo (conheça as carcaças em Goreut). [Tu Oi Apito]. চুম-কুড়ি [ cuma-kuḍ়i ] বি. সশব্দ চুম্বনের মতো আওয়াজ; দুই ঠোঁট সংকুচিত করে চুম্বনের মতো শব্দ করা (গাড়োয়ানের চুমকুড়ি গোরুতে চেনে)। [তু. হি. চুম্কারী]।
Clique para ver a definição original de «চুম-কুড়ি» no dicionário bengali.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
As traduções de চুম-কুড়ি a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «চুম-কুড়ি» em bengali.
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «চুম-কুড়ি» nos diferentes países.
Citações, bibliografia em bengali e atualidade sobre চুম-কুড়ি
EXEMPLOS
LIVROS EM BENGALI RELACIONADOS COM «চুম-কুড়ি»
Descubra o uso de চুম-কুড়ি na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com চুম-কুড়ি e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
এক কুড়ি গল্প / Ek Kuri Galpa (Bengali): A collection of ...
ই নিরপরাধে এবং অবিচারে নীলমগিকে কঠিন দন্ড ভোগ করিতে হইত I সেই অন্যায় শশীর বক্ষে শেলের মতে! বাজিত; তাই সে দপ্তিত ভ্র!ত!কে ঘরে লইর! গির! মিষ্ট দির!, খেলেন! দির!, আদর করির!, চুমে! খাইর! শিশুর আহত হৃদযে যথাসাধ! সাভনা-বিধান করিবার চেষ্ট! করিত ৷ ফলত দেখা শেল, ...
রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর (Rabindranath Tagore), 2014
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. চুম-কুড়ি [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-bn/cuma-kuri>. Abr 2024 ».