O QUE SIGNIFICA চুমুক EM BENGALI
Clique para ver a
definição original de «চুমুক» no dicionário bengali.
Clique para
ver a tradução automática da definição em português.
definição de চুমুক no dicionário bengali
Sip [cumuka] b. Beber água em uma embarcação com água, beber leite, beber liquidos (comer um beijo, espremer o chá). [País]. চুমুক [ cumuka ] বি. পাত্রে ঠোঁট লাগিয়ে জল চা দুধ ইত্যাদি তরল পানীয় পান (এক চুমুকে খাওয়া; চায়ে চুমুক দেওয়া)। [দেশি]।
Clique para ver a
definição original de «চুমুক» no dicionário bengali.
Clique para
ver a tradução automática da definição em português.
10 LIVROS EM BENGALI RELACIONADOS COM «চুমুক»
Descubra o uso de
চুমুক na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com
চুমুক e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
আয়না কাহিনি / Ayna Kahini (Bengali) : Bengali Novel:
আমি চায়ে চুমুক দিলাম। এক চুমুকেই শরীর মন চনমন করে উঠল, তাজা হয়ে গেল। আয়নাকে বললাম, “খাবে নাকি গো এক চুমুক? আন্না আমার মুখের দিকে তাকিয়ে মিষ্টি করে হাসল। “আচ্ছা দাও।' তারপর আমি মগের যেখানটায় চুমুক দিয়েছিলাম ঠিক সেখানে ঠোঁট ছোঁয়াল। এই দৃশ্য ...
ইমদাদুল হক মিলন / Imdadul Haq Milon, 2014
I ছেলেমানুষ রকুনি খেলে যে রকম মুখ হর ঠিক সেই মুখে তাকিয়ে আছেন ৷ তরে কাপের দিকে আর হতে বাড়াচ্ছেন না ৷ খেতে গেলে আবার যদি শব্দ হর ৷ এই দেখুন আমার চুমুক ৷ এক চুমুক চা টেনে নিলেন ৷ কোনও শব্দ হল ? মাতামহ ঘাড় নাড়লেন নিশোব্দ ৷ নিন, কাপ ওঠান, চেষ্টা করুন ৷ ...
Sanjib Chattopadhyay, 1985
3
পথের পাঁচালী (Bengali):
বিভূতিভূষণ বন্দ্যোপাধ্যায়, Indic Publication (Publisher). দ!শুরাযের পাচালীখান! খুলির! অন 151558 তারে পাত! উ*“টাইতেছে, এমন সমযে সববজর! এক বাটী দুধ হাতে কবির! চুকির! বলিল - এস, 12115 নাও দিকি! অপু দিকক্তি ন! করি র ৷ বাটি উঠাইর ৷ লইর ৷ দুধ চুমুক দির!
বিভূতিভূষণ বন্দ্যোপাধ্যায়, Indic Publication (Publisher), 2014
4
সাজানো বাগান - পরবাস / Sajano Bagan Parabas (Bengali) : ...
পঞ্চম দৃশ্য (নকড়ির বাড়ি। নকড়ির ছেলে হোঁৎকা চিন্তিতভাবে পায়চারি করছে আর হাতের গেলাসে চুমুক দিচ্ছে। নেপথ্যে নকড়ির গিন্নির গলা শোনা গেল।) গিন্নি : ও হোঁৎকা...হোৎকা.. (গিন্নি বেরিয়ে এল। মোটাসোটা সুখী মহিলা। গায়ে একরাশ গহনা। গালে একরাশ পান।) ...
মনোজ মিত্র / Manoj Mitra, 2015
5
নীল ময়ূরের যৌবন / Nil Mayurer Youban (Bengali) : Bengali ...
কাহ্নপাদ চুমুক চুমুক হাড়িয়ার সঙ্গে শবরীর শরীরে নেশার উৎসব ঘনিয়ে তোলে। জীবনের ০X cA এত আনন্দ আর কোথাও নেই। “ওগো, আর খেয়ো না।” শবরী কাহ্নপাদের হাত চেপে ধরে। “না, না, বাধা দিও না।” কাহ্নপাদের কষ্ঠ জড়িয়ে যায়। চোখের সামনে থেকে অদৃশ্য হয়ে যায় ...
সেলিনা হোসেন / Selina Hossain, 2014
6
উড়ুক্কু / Udukku (Bengali) : Bengali Novel:
এপাশে আমি, পাশে বসে কাপে রেজাউলের চুমুক—“আমরা কি আবার শুরু করতে পারি?” এরকম ভয়াবহ একটা প্রস্তাব রেজাউল এত আচমকা দেয় যে, আমি হকচকিয়ে যাই। পর মুহুর্তে নিজেকে সামলে কাপ টেনে নিই। নিঃশব্দে চুমুক দিই। ডান হাতে সিঙাড়ার পেট টসকে দিয়ে আলু বের ...
নাসরীন জাহান / Nasrin Jahan, 2014
7
কন্যা রাশির কন্যা / Kanya Rashir Kanya (Bengali) : Bengali ...
ইমদাদুল হক মিলন / Imdadul Haq Milon. পড়ে। দিপুর ক্ষেত্রে এখন যেন তাই হচ্ছে। ছোঁয়া বলল, “কথা শুনে মনে হচ্ছে সিনেমার ওই বিষগ্ন নায়িকার প্রেমে পড়ে গিয়েছিলে তুমি? কবিতায় তার মুখ দেখতে পেয়েছ কিংবা তার মুখে দেখতে পেয়েছ কবিতা!” দিপু কফিতে চুমুক ...
ইমদাদুল হক মিলন / Imdadul Haq Milon, 2015
8
জীবনপুর / Jibonpur (Bengali) : Bengali Novel:
নিজে তার গ্লাসে বড়ো করে একটা চুমুক দিল। মহিলাটিও একই কায়দায় চুমুক দিল তার গ্লাসে। এক চুমুকে অর্ধেকের বেশি খেয়ে ফেলল। তারপর ছোট্ট করে গ্লাসে চুমুক দিলাম আমি। জিনিসটা খুবই কড়া ধরনের। এক চুমুকেই শরীর মোটামুটি নড়েচড়ে উঠল। আমার গ্লাস শেষ হতে ...
ইমদাদুল হক মিলন / Imdadul Haq Milon, 2015
9
সাদা খাম / Sada Kham (Bengali): Bengali Novel:
তিলু চলে যেতে সে চায়ের কাপে চুমুক দেবার সময় দেখল নিরু মাথা নীচু করেই রয়েছে। প্রিয়ব্রত শব্দ করে দ্বিতীয় চুমুক দিতেই সে মাথা তুলল। চোখাচোখি হওয়ার পর নিরু চোখ নামিয়ে মৃদু স্বরে বলল, “ওরা সব জেনে গেছে।' কী জেনে গেছে? এটা বলতে গিয়েই প্রিয়ব্রত ...
মতি নন্দী / Moti Nandi, 2014
10
সুকুমার রায়ের গল্প সংকলন / Sukumar Roy’s Galpo Sankalan ...
সাধারণ দৈত্যরা দুই চুমুকে শেষ করে। তবে যারা নেহাৎ আনাড়ি, তাদের তিন চুমুক লাগে।" থরতাড়াতাড়ি শিঙাটা নিয়ে চো চো করে এমন টান দিলেন যে, মনে হল শিঙা নিশ্চয়ই খালি হ'য়ে গেছে। কিন্তু কি আশ্চর্য! শিঙা যেমন ভর্তি প্রায় তেমনই রইল। থরভারি N লজ্জিত ...
সুকুমার রায় (Sukumar Roy), 2014
10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «চুমুক»
Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo
চুমুক no contexto das seguintes notícias.
রাতে কফি খাবেন না
সকালে অফিসে এসে এক কাপ ধোয়া উঠা কফি দারুণ এনার্জি দেয়। গরম কফিতে এক চুমুক দিলেই নিমেষে অনেকখানি ক্লান্তি দূর হয়ে যায়। অনেকের তো আবার নাইট ডিউটিতে একমাত্র ভরসা কফি। কিন্তু এই সাময়িক আরামই আপনার স্বাস্থ্যের বড়সড় ক্ষতি করতে পারে। গবেষণা থেকে জানা গেছে, ঘুমের ঘণ্টা তিনেক আগে কফি খেলে শরীরের ভিতরের ঘড়িটি সঠিকভাবে ... «নয়া দিগন্ত, set 15»
তিন মাস চা বিক্রেতা, নয় মাস মজুর
আলতো হাতে তা বানিয়ে দিলে টের পাওয়া যায় চুমুক দেওয়া ব্যক্তির মুখের দিকে তাকালে। তাদের আস্বাদনেই আনন্দ। ভেবে-চিন্তে গরম জল ও লিকারের ... চায়ের পেয়ালা হাতে দেওয়ার পর ব্যক্তিটি যখন চুমুক দেন তার চোখে-মুখে কোমল দৃষ্টি দিয়েই বোঝেন আসলেই খুশি করতে পেরেছেন কিনা! পড়াশোনা কখনও করার সুযোগ হয়ে ওঠেনি। তাতে কী আসে যায়। «বাংলানিউজটোয়েন্টিফোর.কম, set 15»
প্রতিদ্বন্দ্বী | আখতার মাহমুদ
চায়ের কাপে চুমুক দিচ্ছিলাম। ভিমরি খেয়ে জিব পুড়িয়ে ফেললাম গরম চায়ে। চায়ের কাপ নামিয়ে মনোযোগী চোখে ওকে দেখলাম। উদাস মুখে বাইরেই তাকিয়ে আছে। ভাসা ভাসা চোখে রাতজাগা ক্লান্তি। এছাড়া ওকে দেখতে সজীবই লাগছে। চুলগুলো পরিপাটি। শাড়ি পরেই রাতে শুয়েছিল, তবু কোথাও কোনো ভাঁজ নেই। জার্নিতে ওকে কখনো এলোমেলো দেখিনি। «বাংলানিউজটোয়েন্টিফোর.কম, set 15»
\'হলিউডের ছবির অফার ফিরিয়ে দিয়েছি\'
ডাবলিনের সুউচ্চ কাঁচঘেরা ঘরে এক সকালে কফিতে চুমুক দিতে গিয়ে চোখ পড়ে যায় পত্রিকার পাতায়। 'শুরু হতে যাচ্ছে মিস আয়ারল্যান্ড প্রতিযোগীতা।' আমার দ্বারা কি সম্ভব? এই প্রশ্নটাই প্রিয়তির মাথায় চলে আসে। মাথার ভেতর চেপে বসে চিন্তাটা। যেন 'জায়ান্ট কজওয়ে'র জ্বালামুখ খুলে যায়। উদগীরণ হতে থাকে দীর্ঘদিনের সুপ্ত ইচ্ছেগুলো। «কালের কন্ঠ, set 15»
৮৭৯ দিন পর পৃথিবীতে ফেরা
উত্তপ্ত ক্যাপসুল থেকে তাদের বের করে আনা হয় এবং চিকিৎসকরা তাদের স্বাস্থ্য পরীক্ষা করেন। চায়ে চুমুক দিতে দিতে পাডালকা চিকিৎসকদের বলেন, “আই অ্যাম ফাইন।” রুশ বিমানবাহিনীর সাবেক কর্নেল পাডালকার প্রথম স্পেস মিশন ছিল ১৯৯৮ সালে, মির স্পেস স্টেশনে। তিনিই একমাত্র ব্যক্তি যিনি চারবার আন্তর্জাতিক স্পেস স্টেশনের কমান্ডারের দায়িত্ব ... «বিডিনিউজ টোয়েন্টিফোর.কম, set 15»
আমাদের দেশ হেরে যেতে পারে না
আমারও আছে কিন্তু আমি বুকে হাত দিয়ে বলতে পারব যে, আমি কখনো এখানে ঠান্ডা কোকের গ্লাসে চুমুক দিয়ে বলিনি যে, বাংলাদেশের কিছুই হবে না। আমি স্বপ্ন দেখি খুব তাড়াতাড়ি কোনো একদিন ফিরে আসব। সবাই মিলে নিজের দেশটাকে ঠিক করে ফেলব। হাজারো বাধা ও প্রতিকূলতা আসবে। লড়াই করব, হতাশ হব, আবার ঘুরে দাঁড়াব। অপূরণীয় ঋণ আমার মাথায় দেশ ... «প্রথম আলো, set 15»
যে কারণে দাঁতের ক্ষতি হয়
সেই মুহূর্তে ঠান্ডা পানীয়তে চুমুক দিই, তখনই এনামেলে চুলের চেয়েও সূক্ষ্ম ফাটল সৃষ্টি হয়। হঠাৎ গরম, হঠাৎ ঠান্ডা খাওয়ার ফলে এনামেল কিছুটা প্রসারিত হয় বা বেড়ে যায় এবং ফাটল ধরে। তাই গরম খাবার খাওয়ার সঙ্গে সঙ্গে ঠান্ডা খাবার খাওয়ার অভ্যাস পরিত্যাগ করতে হবে। * ভুল টুথপেস্ট ব্যবহার: দাঁতের সুস্থতার জন্য সব সময় অতিরিক্ত কর্কশ বা ... «প্রথম আলো, set 15»
বিশ্বজুড়ে চায়ের ঐতিহ্য
এক চুমুক চায়ে সবসময়ই মেলে প্রশান্তি। ক্লান্তি দূর ও বিনোদন ছাড়াও চা আনুষ্ঠানিকতা ও ঐতিহ্যের একটি অংশ। অতিথি আপ্যায়নে চা ছাড়া চলে নাকি! যুগ যুগ ধরে বিশ্বের বিভিন্ন দেশে আতিথেয়তা পালনে চা ব্যবহৃত হয়ে আসছে। একটু দেখে নেওয়া যাক বিভিন্ন দেশের চায়ের ঐতিহ্য কেমন। চাডো বা সেডো জাপানিদের চা অনুষ্ঠান। এ অনুষ্ঠানে মাটচা ... «বাংলানিউজটোয়েন্টিফোর.কম, set 15»
'আমি আর নাটক নির্মাণ করবো না'
অল্প অল্প চুমুক দিয়ে, ঠোঁট ভিজিয়ে, অরিন্দমের কথা শুনছেন। মাথা নাড়ছেন। আমরা ওই ভিড়কে ওখানেই ফ্রিজ করে দিয়ে কামরুল হাসানের কাছ থেকে একটু ঘুরে আসি। নীল পোলো শার্ট, আর সাদা ধবধবে থ্রি-কোয়ার্টার পরে দাঁড়িয়ে আছেন। বেশ চিন্তিত। কামরুল হাসানও নির্মাতা। দীর্ঘ সময় ধরে বিদেশে থাকার ফলে গায়ের রঙে তো অবশ্যই; দৃষ্টিভঙ্গি, ... «বাংলানিউজটোয়েন্টিফোর.কম, set 15»
বেজেছে গঙ্গা-যমুনা উৎসবের ঢাক
চায়ের কাপে চুমুক দিতেই কেউ একজন জানতে চাইলেন, 'চা যেমনটি চেয়েছেন তেমন হয়েছে তো?' সৌমিত্রকে একটু চিন্তিত দেখায়। বলেন, চলুন, মঞ্চটা একবার দেখে আসি। তখনো খোলেনি মিলনায়তনের দরজা, দর্শকদের অপেক্ষায় নাট্যশালার মূল মিলনায়তনের চেয়ারগুলো। মঞ্চ দেখে স্বস্তি বোধ করলেন সৌমিত্র। গতকাল শুক্রবার সন্ধ্যায় ভারতের নাট্যদল সংস্তবের ... «প্রথম আলো, set 15»
