Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "দুর্গ-পতি" no dicionário bengali

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE দুর্গ-পতি EM BENGALI

দুর্গ-পতি  [durga-pati] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA দুর্গ-পতি EM BENGALI

Clique para ver a definição original de «দুর্গ-পতি» no dicionário bengali.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de দুর্গ-পতি no dicionário bengali

Fortaleza [durga-pati] b. Principal ou guardião do forte. Castelo + pai]. দুর্গ-পতি [ durga-pati ] বি. দুর্গের অধ্যক্ষ বা রক্ষক।[সং. দুর্গ + পতি]।

Clique para ver a definição original de «দুর্গ-পতি» no dicionário bengali.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM BENGALI QUE RIMAM COM দুর্গ-পতি


PALAVRAS EM BENGALI QUE COMEÇAM COMO দুর্গ-পতি

দুর্-মুশ
দুর্গ
দুর্গ
দুর্গতি
দুর্গন্ধ
দুর্গ
দুর্গ
দুর্গা টুনটুনি
দুর্গাধি-পতি
দুর্গেশ
দুর্গোত্সব
দুর্গ্রহ
দুর্ঘট
দুর্ঘটনা
দুর্জন
দুর্জ্ঞেয়
দুর্জয়
দুর্দম
দুর্দশা
দুর্দান্ত

PALAVRAS EM BENGALI QUE TERMINAM COMO দুর্গ-পতি

অকীর্তি
অক্ষান্তি
অগণতি
অগতি
অগুনতি
তি
অত্যুক্তি
একাদশ বৃহস্পতি
গীষ্পতি
জম্পতি
টঙ্কপতি
ত্বিষাম্পতি
দম্পতি
দলপতি
পতি
বাচস্পতি
বৃহস্পতি
লক্ষপতি
পতি
স্হপতি

Sinônimos e antônimos de দুর্গ-পতি no dicionário bengali de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM BENGALI RELACIONADAS COM «দুর্গ-পতি»

Tradutor on-line com a tradução de দুর্গ-পতি em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE দুর্গ-পতি

Conheça a tradução de দুর্গ-পতি a 25 línguas com o nosso tradutor bengali multilíngue.
As traduções de দুর্গ-পতি a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «দুর্গ-পতি» em bengali.

Tradutor português - chinês

城堡配偶
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Castillo - cónyuge
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Castle - spouse
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

कैसल - पति
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

القلعة الزوج
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Замок -супруга
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Castle- cônjuge
270 milhões de falantes

bengali

দুর্গ-পতি
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Château - conjoint
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Castle-pasangan
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Castle - Ehepartner
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

城、配偶者
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

성 배우자
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Castle-pasangan
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Castle người phối ngẫu
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

கோட்டை-மனைவி
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

वाडा वधू
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Castle-eş
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Castello - coniuge
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Zamek małżonek
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Замок -дружина
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Castle- soț
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Κάστρο - σύζυγος
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Castle - eggenoot
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Slotts make
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Castle - ektefelle
5 milhões de falantes

Tendências de uso de দুর্গ-পতি

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «দুর্গ-পতি»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «দুর্গ-পতি» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em bengali e atualidade sobre দুর্গ-পতি

EXEMPLOS

10 LIVROS EM BENGALI RELACIONADOS COM «দুর্গ-পতি»

Descubra o uso de দুর্গ-পতি na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com দুর্গ-পতি e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Śabdakalpadrumaḥ: arthāt etaddeśasha samasta kothāśetha ...
মুনি সন্তুতাসা দুর্গ হিতা দানব শাসনার্থে। দেবাশ সিদ্ধান্ট মহোরগাশ ... ইতিবামনপুরাণেদেবী মাহাত্ম্যে১৮ অধ্যাষ: uel আ৮ ধাবর্ষপুণ্যভূমি মধ্যবিন্ধ্য হি মাগযোঃ i ইত্যমরঃ tt বিন্ধ্যস্য পশ্চিমে ভাগে মৎস্যভূক পতি' তো ভবেৎ । ইতি প্রাচীনঃ it বিন্ধ্যকুটঃ পুং ...
Rādhākāntadeva, 1766
2
রবীন্দ্রনাথ ঠাকুরের উপন্যাস সমগ্র / Rabindranath Tagore's ...
রাজার দুর্গ সমস্ত গ্রামের প্রাণ হইয়া উঠিল। এইরূপে ছয় বৎসর কাটিয়া গেলে ... তুমি এখন আপনার প্রতি আপনি সম্পূর্ণ নির্ভর করিতে পার। আমি যদি সময় পাই তো মাঝে ... এ দিকে বিশ্বাসঘাতক আরাকান-পতি সুজাকে হত্যা করিয়া তাঁহার সর্বকনিষ্ঠ কন্যাকে বিবাহ করেন।
রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর (Rabindranath Tagore), 2015
3
পথের পাঁচালী (Bengali):
প! থে!পা সাদ! সাদ! ফুল উপরের ডালে চোখে পড়ে ! দুগা আজকাল যেন এই গাছপালা, পথঘ!ট এই অতি পরিচিত গ্রাওমর পতি অহিদসহিদওক অত! ও বেশী করি র ! অ!ক৬!ইর! ... ড়ী , গারতল!, ঘ !ওটর পথ? এমন সমর ম !তে IQ ম! তাহার ছে!ওটা ছেলেকে পেছনে লইর ! খি৬রহী র দোর দির! উঠানে টুকিল| দুর্গ!
বিভূতিভূষণ বন্দ্যোপাধ্যায়, ‎Indic Publication (Publisher), 2014
4
Ūnabiṃśa śatābdīra kabioẏālā o Bāṃlā sāhitya
পতি বিচ্ছেদে এমনি হয়, সখী মিছে নয়, তা বলে আশা ত্যাগী কেন হও । * পার্বতীচরণ বন্দ্যোপাধ্যায় চিতেন। কর্মদোষে, জন্মভূমে এসে, বিষয় বিষে, অঙ্গ জর-জর। পরচিতেন। মগ্ন বিপদে, উপায় বলে দে, দুর্গা মা রক্ষিণী রক্ষা কর। ফুক । ব্রহ্মরূপা, ব্রহ্মময়ী, ব্রহ্মসনাতনী ...
Niranjan Chakravarti, 1880
5
Baṅkima-jībanī
... মৃত্যুঞ্জর বিম্মালষ্কার কর্তৃক রচিত ] I “মরপোত্তর কেবা কার পতি কেবা কার পড়ী ৷ জীব জীবেতেই firms তোর যে পতি ছিল সেই কি জীব ... আস্থা না থাকাতে তাঁহাদের দুর্গ em এক amen নষ্ট হইবা গিরাছিল ৷ ফলত: তাঁহারা আপনাদিগকে এমত নিশেঙ্ক তাবিবাছিলেন যে, ...
Śacīśacandra Caṭṭopādhyāẏa, ‎Aloka Rāẏa, ‎Aśoka Upādhyāẏa, 1911
6
Introduction to the Bengálí Language - সংস্করণ 2 - পৃষ্ঠা344
কায়মনোবাক্যে রাজা ভূমি মম পতি । তোমাভিন্ন বিষ অগ্নি জলে মোর গতি ।। নল বলে যেই দেব পূজে সর্বজন । তপস্যা করিয়া বাঞ্চে যার দরশন। মুহূন্তেকে ভূমণ্ডল বিনাশিতে পারে । হেন জন বাঞে তোমায় ত্যজ কেন তারে । ইন্দ্র দেবরাজ দৈত্য দানবমদন । ত্রৈলোক্যের উপরে ...
William Yates, ‎John Wenger, 1847
7
Svāmī Mahādebānanda racanābalī - সংস্করণ 4
... ৷ অভিধানে স্বামী শত্তব্দর এই পন্মায় পাওযা যাইতেছে ৷ রাঅ্যাধিপতি শ্বাঙ্গী সহঅমাত্য-স্থহৃদম্মু কোশ রাষ্ট্র দুর্গ বলানি চ সপ্ত ... ড: aw»: অ হম ৷ মাঘুত্তকরু অকার প্রথমা মাত্রা আপ্রেরাদি মবাদ্বা-প্রাযাগে দেখা যার স্বামী, শ্রী, পতি, পরী বরকন্মা “Pi?
Swami Mahadevananda Giri, 1972
8
Satīr mandir (gārhastha nātaka)
দুর্গ । আচ্ছা মা, তাই কচ্চি। কিন্তু মা গো— রাধ। বাবা, এ সময় আর কোনও দুঃখ করবেন না । এ দুঃখের সময় নয় বাবা! ( দুর্গাদাসের রাধার শিয়রে উপবেশন ) রমেন, কাঙ্গালীদের প্রত্যেককে একটি টাকা আর এক জোড়া কাপড় দাও । দেখো, কেউ যেন বাদ ... এই নাও তোমার পতি !
Hemendralal Palchaudhuri, 1921
9
Bāṃla kābye Śiva
প্রেমবিলাসে দুর্গা চাদ রায়কে কৃষ্ণে আত্মনিবেদনের উপদেশ দিয়ে বলেন, “আমার ঠাকুরের হবে তুষ্টি তাতে মন। ... মুকুন্দরাম শিব সম্পর্কে বললেন, “অণিমা লঘিমা যার অষ্টসিদ্ধি ; অন্যান্য চণ্ডীকাব্যে তার প্রতিধ্বনি শুনি I ভারতচন্দ্রে তিনি জগতের পতি', ...
Gurudāsa Bhaṭṭācārya, 1882
10
சித்தர்களின் சிறந்த மருத்துவ முறைகள்
সিদ্ধির জন্য এই 'মন্ত্ররাজ' দ্বারা বহুজন্ম-সংসিদ্ধ গোপীগণের পতি আনন্দবর্ধন ননদননদনকে অন্তরে ধ্যান করবেন । ... মন্ত্রে দীক্ষিত করার সময় গুরু উপদেশ করেন—এই মন্ত্রের ঋষি-নারদ, ছন্দ-গায়ত্রী, প্রকৃতি– স্বয়ং শ্রীকৃষ্ণ এবং অধিষ্ঠাত্রী দেবী—দুর্গ
அசோக்குமார், 1992

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. দুর্গ-পতি [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-bn/durga-pati>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
bn
dicionário bengali
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em