Significado de "কবি" no dicionário bengali

PRONÚNCIA DE কবি EM BENGALI

কবি  [kabi]

O QUE SIGNIFICA কবি EM BENGALI

Poeta

কবি

O poeta é uma pessoa ou um escritor que possui poder poético e compõe poesia. Um poeta pode publicar sua poesia original escrita e escrita, escrita ou não escrita. A poesia é criada com certo fundo, metafórico e estético. Poesia geralmente é dividida em várias seções, bem como vários meios ou expressões. Na verdade, quem escreve poesia, ele é o poeta ...

কবি সেই ব্যক্তি বা সাহিত্যিক যিনি কবিত্ব শক্তির অধিকারী এবং কবিতা রচনা করেন। একজন কবি তাঁর রচিত ও সৃষ্ট মৌলিক কবিতাকে লিখিত বা অলিখিত উভয়ভাবেই প্রকাশ করতে পারেন। একটি নির্দিষ্ট প্রেক্ষাপট, ঘটনাকে রূপকধর্মী ও নান্দনিকতা সহযোগে কবিতা রচিত হয়। কবিতায় সাধারণতঃ বহুবিধ অর্থ বা ভাবপ্রকাশ ঘটানোর পাশাপাশি বিভিন্ন ধারায় বিভাজন ঘটানো হয়। কার্যত যিনি কবিতা লিখেন, তিনিই কবি।...

definição de কবি no dicionário bengali

Poeta [kabi] b. 1 poema; 2 estudiosos; Acadêmico; Teólogo; 3 cuja imaginação é forte; 4 Um tipo de música bengali e seu compositor ou seu cantor. [C. √ Q + E]. Wala B. O poeta que escreve ou canta; O time de Kavigan possui. Pulseira b. O título do poeta Mukundaram; Capitólio Imagine b Inovação de escritores de poesia; Coisa misteriosa Song b Na reunião, as músicas escritas no rosto Famoso B. Descrição, imaginação, etc. tirados dos poetas antigos e posteriores, desde os primeiros tempos (ou seja, a libertação do lótus no nascer do sol, a libertação de Chandrude, a chuva de chuva, etc.). Noivo b Poeta proeminente, Sukki A luta de Kabir é competir uns contra os outros através do kavigan dos dois grupos de Kavigan.

কবি [ kabi ] বি. 1 কবিতারচয়িতা; 2 পণ্ডিত; বিদ্বান; তত্ত্বজ্ঞ; 3 যার কল্পনাশক্তি প্রবল; 4 একজাতীয় বাংলা গান ও তার রচয়িতা বা তার গায়ক। [সং. √ কব্ + ই]। ̃ ওয়ালা বি. যে কবিগান লেখে বা গায়; কবিগানের দলের অধিকারী। ̃ কঙ্কণ বি. কবি মুকুন্দরামের উপাধি; উপাধিবিশেষ। ̃ কল্পনা বি. কবিতা রচয়িতার উদ্ভাবনা; মনগড়া ব্যাপার। ̃ গান বি. সভায় উপস্হিতমতো মুখে মুখে রচিত ও তত্ক্ষণাত্ সুরারোপিত গানবিশেষ। ̃ প্রসিদ্ধি বি. সুপ্রাচীন কাল থেকে প্রচলিত এবং পরবর্তী কালের কবিদের দ্বারা গৃহীত ও ব্যবহৃত বর্ণনা, কল্পনা ইত্যাদি (যথা, সূর্যোদয়ে পদ্মের প্রকাশ, চন্দ্রোদয়ে কুমুদের প্রকাশ, চাতকের ঊর্ধ্বমুখে বৃষ্টিজল পান ইত্যাদি)। ̃ বর বি. বিশিষ্ট কবি, সুকবি। কবির লড়াই দুই কবিগানের দলের মধ্যে কবিগানের মাধ্যমে পরস্পরকে হীন প্রতিপন্ন করার প্রতিযোগিতা।

TRADUÇÃO DE কবি

Conheça a tradução de কবি a 25 línguas com o nosso tradutor bengali multilíngue.

As traduções de কবি a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «কবি» em bengali.

• Tradutor português - chinês: 诗人
• Tradutor português - espanhol: poeta
• Tradutor português - inglês: Poet
• Tradutor português - hindi: कवि
• Tradutor português - arabe: شاعر
• Tradutor português - russo: поэт
• Tradutor português - português: poeta
• bengali: কবি
• Tradutor português - francês: poète
• Tradutor português - malaio: penyair
• Tradutor português - alemão: Dichter
• Tradutor português - japonês: 詩人
• Tradutor português - coreano: 시인
• Tradutor português - javanês: Pujangga
• Tradutor português - vietnamita: thi sĩ
• Tradutor português - tâmil: கவிஞர்
• Tradutor português - marata: कवी
• Tradutor português - turco: şair
• Tradutor português - italiano: poeta
• Tradutor português - polonês: poeta
• Tradutor português - ucraniano: поет
• Tradutor português - romeno: poet
• Tradutor português - grego: ποιητής
• Tradutor português - africâner: digter
• Tradutor português - sueco: poet
• Tradutor português - norueguês: poet

10 LIVROS EM BENGALI RELACIONADOS COM «কবি»

Descubra o uso de কবি na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com কবি e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

কবি / Kobi (Bengali): A Collection Of Bengali Poems

সঙ্গীত-সৃধার রস করি ববিষণ, বাসত আযোদে আমোদ মন পুরি নিরন্তরে;cw দেশে জনম পূর্বে কবিলা গ্রহণ ফ্রাঞ্চিক্ষো পেতরাকা কবি; বান্দেবীর বরে বড়ই যশস্বী সাধু, কবি-কৃল-ধন, রসনা অমৃতে সিক্ত, স্বর্ণ বীণা করে ৷ কারোর খনিতে পেরে এই ক্ষুদ্র মণি, স্বমন্দিরে ...

মাইকেল মধুসূদন দত্ত (Michael Madhusudan Dutta), 2014

বিদ্রোহী কবি ও বঙ্গবন্ধু

Contributed articles on poet Kazi Nazrul Islam & comparative study with Sheikh Mujibur Rahman, first President of Bangladesh.

Muhammad Nurul Huda, ‎Najarula Insaṭiṭiuṭa (Dhaka, Bangladesh), 2009

কবি (Bengali): The Poet - A Bengali Novel

সাধারণ এক গ্রামে ডাকাত বংশে জন্মগ্রহণ করে নিচুবংশের নিতাই। তবে তার স্বভাব তার বাবা ...

তারাশঙ্কর বন্দ্যোপাধ্যায়, ‎Tarasankar Bandyopadhay, ‎Indic Publication (Publisher), 2015

স্মৃতির দর্পণে তিন কবি: জীবনানন্দ-সুধীন্দ্র-সুভাষ

Autobiographical reminiscences Surajit̲a Dāśagupta, born 1938, Bengali author, chiefly on memories about some of his associates, 19th and 20th century, Bengali authors.

Surajit̲a Dāśagupta, 2010

গল্পগুচ্ছ (Bengali):

কেনি সৎ কূলপদীপ কন ক চ*দ্ৰ স ও ৷ ন সহচ কবি তে পারে | যদি-বা মরণকালে এবং ডাকিনীর মন্ত্রগুণে কে ৷ নে ৷ -এক মুচুম তি জে চ ষ্ঠত ৷ তের বুহিদপম হইর ৷ থাকে, তবে সূবণমর দ্রাতুম্পূত্র সে দ্ৰম নিজহন্তে সংশোধন করিয়া লইলে এমন কী অন্যার কার হর! হতবুন্ধি রামকানাই যখন ...

রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর, ‎Indic Publication (Publisher), 2014

কবি শেখ ফজলল্ করিমের স্মৃতি নিদর্শন

Articles on the life and works of Sekha Phajalal Karima, 1883-1936, poet and writer from Bangladesh.

Moḥ. Āśarāphujjāmāna Maṇḍala, ‎Phajalala Karima (Śekha), ‎Lālamanirahāṭa Jelā Jādughara, 2011

শুদ্ধতম কবি

Critical articles on the works of Jibanananda Das, 1899-1954, Bengali poet.

আবদুল মান্নান সৈয়দ, 2011

Saṅgīte sāhitya, rasabhābanā o sundara: Bhāratīẏa ...

ডক্টর শুকদেব সিংহ মহাশয় লিখেছেন ঃ “অলঙ্কারকৌস্তুভে কবি-কর্ণপুর ধ্বনিবাদী। শ্রীরূপ রসবাদী বলে (সঙ্গীত-রত্নাকরের অন্যতম টীকাকার) সিংহভূপালের 'রসার্ণবসুধাকর (যা প্রকাশিত হয়েছে মাদ্রাজের আডেয়ার-গ্রন্থ-প্রকাশনা সংস্থা থেকে)-গ্রন্থখানিকে ...

Swami Prajnanananda, 1993

Bāṃlādeśera kr̥shi: khādyasamasyā o samādhāna

সাধারণ বিগ্রালয়ের মধ্যে'মিক শিক্ষাস্থচী শেষ করে বারা উপযুক্ত বলে বিবেচিত হবে তারা ভতি হবে কবি মহাবিছালেয়ে ৷ অথবা কবি বিশ্ববিচ্যালয়ের ন্নাতক এেণীতে ৷ কৃষি মহা*বিছা]'লয়ের ন্নাতক শ্রেণীর শিক্ষ্যসূচী সর্বত্রই হবে একরূপ I কমপত্তক্ষ চার বছর ...

Jāhāṅgīra Ālama, 1978

রূপসী বাংলা / Ruposhi Bangla (Bengali): A Collection Of ...

“রূপসী বাংলা”, কবি জীবনানন্দ দাশের জনপ্রিয়তম কাব্যগ্রন্থ। কবি এই কাব্যগ্রন্থে গ্রাম ...

জীবনানন্দ দাশ (Jibanananda Das), 2014

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «কবি»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo কবি no contexto das seguintes notícias.

কবি নজরুলের মৃত্যুবার্ষিকীতে সৌদি প্রবাসী সাংবাদিকদের সভা

সংগঠনের সাধারণ সম্পাদক সোহরাব হোসেন লিটনের সঞ্চালনায় সভায় কবি নজরুলের জীবনীর ওপর বক্তব্য রাখেন সিনিয়র সাংবাদিক আবু ছাঈদ, প্রসাফের সাংগঠনিক সম্পাদক মোহাম্মদ আল আমীন, প্রচার সম্পাদক সাইফুল ইসলাম অপ‍ূর্ব, তথ্যপ্রযুক্তি সম্পাদক আব্দুল হালিম নিহন, সমাজকল্যাণ সম্পাদক আরিফুর রহমান, সদস্য শাহজালাল ভুট্টো, বিশিষ্ট ব্যবসায়ী ... «বাংলানিউজটোয়েন্টিফোর.কম, set 15»

কবি নজরুল বিশ্ববিদ্যালয়ের ডিনকে মারধর : প্রজন্ম লীগের নেতাসহ গ্রেফতার ২

এদিকে ঈশ্বরগঞ্জ থানা পুলিশ সকালে উপজেলার চড়নিখলা গ্রাম থেকে আনোয়ারুল হক নামে একজনকে গ্রেফতার করেছে। সে উপজেলা প্রজন্ম লীগের সভাপতি। জাতীয় কবি কাজী নজরুল ইসলাম বিশ্ববিদ্যালয়ের ব্যাবসায় প্রশাসন অনুষদের ডীন প্রফেসর ড. সুব্রত কুমার দে'কে মারধর করার ঘটনায় জড়িত থাকার অভিযোগে তাকে গ্রেফতার করা হয়েছে বলে ঈশ্বরগঞ্জ থানার ... «নয়া দিগন্ত, ago 15»

বরিশালে কবি নজরুলকে স্মরণ

অনুষ্ঠানে উপস্থিত ছিলেন বরিশাল সাংস্কৃতিক সংগঠনের সম্পাদক মিজানুর রহমান মিজান, কবি আসমা চৌধুরী, পাপিয়া জেজমিন, শুভংকর চক্রবর্তী প্রমুখ। বাংলাদেশ সময়: ২১৫৫ ঘণ্টা, আগস্ট ২৮, ২০১৫ পিসি/. বাংলানিউজটোয়েন্টিফোর.কম'র প্রকাশিত/প্রচারিত কোনো সংবাদ, তথ্য, ছবি, আলোকচিত্র, রেখাচিত্র, ভিডিওচিত্র, অডিও কনটেন্ট কপিরাইট আইনে ... «বাংলানিউজটোয়েন্টিফোর.কম, ago 15»

জাতীয় কবি কাজী নজরুল ইসলামের ৩৯তম মৃত্যুবার্ষিকী আজ

জাতীয় কবি কাজী নজরুল ইসলামের ৩৯তম মৃত্যুবার্ষিকী আজ। ১৯৭৫ সালের ১৫ আগস্টের শোকাবহ ঘটনার এক বছর পর শোকের মাসের এ দিনেই বঙ্গবন্ধু শেখ মুজিব মেডিকেল বিশ্ববিদ্যালয় হাসপাতালে (সাবেক পিজি হাসপাতাল) তিনি শেষ নিশ্বাস ত্যাগ করেন। বাংলাদেশ সংবাদ সংস্থার খবরে জানা গেছে, বিভিন্ন সামাজিক, সাংস্কৃতিক, রাজনৈতিক ও পেশাজীবী সংগঠন এ ... «এনটিভি, ago 15»

নিউইয়র্কে কবি কামাল চৌধুরীকে ঘিরে কবিতা-আড্ডা

নিউইয়র্ক: নিউইয়র্কে কবি কামাল চৌধুরীর সঙ্গে কবিতা-আড্ডায় অসাধারণ স্মৃতিময় সময় কাটিয়েছেন প্রবাসী কবি, লেখক, সাংবাদিকসহ সুধীসমাজ। ... অনুষ্ঠানে বক্তব্য দেন ও কবিতা পড়েন- কবি ফকির ইলিয়াস, কবি তমিজ উদ্দিন লোদী, কবি শামস আল মমিন, কবি কাজি জহিরুল কাইয়ুম, কবি দর্পণ কবির, কবি কাজি আতিক, কবি সোনিয়া কাদের, কবি মিলি ... «বাংলানিউজটোয়েন্টিফোর.কম, ago 15»

কবি নজরুলের মৃত্যুবার্ষিকী উপলক্ষে খালেদার বাণী

ঢাকা: জাতীয় কবি কাজী নজরুল ইসলামের ৩৯তম মৃত্যুবার্ষিকীতে শ্রদ্ধা জানিয়ে বাণী দিয়েছেন বিএনপি চেয়ারপারসন খালেদা জিয়া। বুধবার (২৬) আগস্ট বিএনপির মুখপাত্র ড. আসাদুজ্জামান রিপন স্বাক্ষরিত খালেদার বাণীতে বলা হয়, আমাদের জাতীয় কবি কাজী নজরুল ইসলাম জাতির সামনে চলার পথে অন্তহীন প্রেরণার উৎস। আমরা সবাই জানি, মহান স্বাধীনতা ... «বাংলানিউজটোয়েন্টিফোর.কম, ago 15»

সাধক মনোমোহন দত্ত ছিলেন মানবতার কবি

বুধবার (২৬ আগস্ট) শিল্পকলা একাডেমির জাতীয় সংগীত ও নৃত্যকলা মিলনায়তনে 'মরমি সাধক মহর্ষি মনোমোহন দত্তের জীবন ও দর্শন' শীর্ষক সেমিনারে তাকে মানবতার কবি হিসেবে আখ্যা দেওয়া হয়। গুণি এই কবির জীবন ও দর্শন নিয়ে সেমিনারের আয়োজন করে লালন রিসার্চ ফাউন্ডেশন। সেমিনারে প্রধান অতিথির বক্তব্যে এমিরেটাস অধ্যাপক আনিসুজ্জামান বলেন, ... «বাংলানিউজটোয়েন্টিফোর.কম, ago 15»

কবি শামসুর রাহমান স্মরণে

জীবদ্দশাতেই কিংবদন্তি হতে পারেন কজন কবি? জাতীয় ক্রান্তিলগ্নে, জাতীয় দিবসে এবং জাতির অর্জনকালে শামসুর রাহমান উদ্ধৃতিযোগ্য হয়ে ওঠেন তাঁর জীবনের অন্তিম পর্যায়ে এসে। স্বাধীনতা অর্জনের পর থেকেই সম্পাদক ও পাঠকদের চাহিদা মেটাতে তাঁকে লিখতে হয়েছে অজস্র। ফলে স্বাভাবিকভাবেই তাঁর কবিতায় পুনরাবৃত্তি চলে এসেছে, বিশেষ করে ... «এনটিভি, ago 15»

দাঁতাল চাঁদের নিচে বিদীর্ণ কবি

রবীন্দ্রনাথ আর জীবনানন্দের সঙ্গে আরো একজন কবি আমার সঙ্গে সব সময় থাকেন—যিনি দ্রাক্ষার বদলে দুঃখ দিতে ভালোবাসেন, যিনি ফুল ছিঁড়তেই হয়ে যান মানুষ, তিনি সেই লাবণ্যময় পাথর, গোলাপের নিচে নিহত চিরকিশোর কবি আর চাঁদের দাঁতের নিচে বিদীর্ণ গান—আবুল হাসান, ২৯ বছর বয়সে হারিয়ে যাওয়া ক্ষণজন্মা কবি। তাঁকে যখনই পড়তে যাই ভয়ানক ... «এনটিভি, ago 15»

দশ কবি-সাহিত্যিককে পুরস্কৃত করল কবিতালাপ

বুধবার (২৯ জুলাই) বিকেলে জাতীয় প্রেসক্লাবের কনফারেন্স লাউঞ্জে আয়োজিত এক অনুষ্ঠানের মধ্য দিয়ে কবি-সাহিত্যিকদের হাতে এ পুরস্কার তুলে দেওয়া হয়। কবিতালাপ পুরস্কার প্রাপ্তরা হলেন, কবি ফারুক আলমগীর, কবি রুবী রহমান, প্রাবন্ধিক-গবেষক মোহাম্মদ আবদুল মজিদ, প্রাবন্ধিক-গবেষক ফয়জুল লতিফ চৌধুরী, কবি মুহাম্মদ সামাদ, কবি আসাদ মান্নান ... «বাংলানিউজটোয়েন্টিফোর.কম, jul 15»