Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "কাঁকন" no dicionário bengali

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE কাঁকন EM BENGALI

কাঁকন  [kamkana] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA কাঁকন EM BENGALI

Clique para ver a definição original de «কাঁকন» no dicionário bengali.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de কাঁকন no dicionário bengali

Kankan [kān̐kana] b. Pulseira [C. Pulseira]. কাঁকন [ kān̐kana ] বি. কঙ্কণ, স্ত্রীলোকের হাতের অলংকারবিশেষ। [সং. কঙ্কণ]।

Clique para ver a definição original de «কাঁকন» no dicionário bengali.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM BENGALI QUE RIMAM COM কাঁকন


PALAVRAS EM BENGALI QUE COMEÇAM COMO কাঁকন

কাঁই-বীচি
কাঁই-মাই
কাঁইয়া
কাঁক
কাঁক-রোল
কাঁক-লাস
কাঁক
কাঁকড়া
কাঁকবিড়ালি
কাঁক
কাঁকুড়
কাঁকুরে
কাঁচ-কড়া
কাঁচ-কলা
কাঁচ-পোকা
কাঁচল
কাঁচা
কাঁচি
কাঁচিয়া
কাঁচু-মাচু

PALAVRAS EM BENGALI QUE TERMINAM COMO কাঁকন

অঙ্কন
অব-লোকন
আলোকন
উপ-ঢৌকন
কন-কন
খোকন
চিকন
চিত্রাঙ্কন
টঙ্কন
ঠোকন
থাকন
ফুকন
বিলোকন
সিংহাব-লোকন

Sinônimos e antônimos de কাঁকন no dicionário bengali de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM BENGALI RELACIONADAS COM «কাঁকন»

Tradutor on-line com a tradução de কাঁকন em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE কাঁকন

Conheça a tradução de কাঁকন a 25 línguas com o nosso tradutor bengali multilíngue.
As traduções de কাঁকন a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «কাঁকন» em bengali.

Tradutor português - chinês

手镯
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

pulsera
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Bracelet
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

कंगन
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

سوار
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

браслет
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

pulseira
270 milhões de falantes

bengali

কাঁকন
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

bracelet
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

gelang
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Armband
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

ブレスレット
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

팔찌
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Gelang
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

vòng tay
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

காப்பு
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

ब्रेसलेट
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

bilezik
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

braccialetto
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

bransoletka
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

браслет
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

brățară
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

βραχιόλι
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

armband
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

armband
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

armbånd
5 milhões de falantes

Tendências de uso de কাঁকন

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «কাঁকন»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «কাঁকন» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em bengali e atualidade sobre কাঁকন

EXEMPLOS

10 LIVROS EM BENGALI RELACIONADOS COM «কাঁকন»

Descubra o uso de কাঁকন na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com কাঁকন e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Kakonmala Kanchonmala: Thakurmar Jhuli - Bengali ...
Thakurmar Jhuli - Bengali fairytale, Folk Literature, Children's Literature Dakshinaranjan Mitra Majumder. কাঞ্চনমালা আস্তাকুড়ে বলিয়া মাছ কোটেন আর কাঁদেন, – “হাতের কাঁকন দিয়া কিনিলাম দাসী, সেই হইল রাণী, আমি হইলাম বাদী। কি বা পাপে সোনার ...
Dakshinaranjan Mitra Majumder, 2015
2
রূপসী বাংলা / Ruposhi Bangla (Bengali): A Collection Of ...
... যায় কথা; যেইখানে সবচেয়ে বেশি রূপ-সবচেয়ে ঘাঢ় বিষন্নতা; যেখানে শুকায় পদ্মা-বহুদিন বিশালক্ষ্মী যেখানে নীরব; যেইখানে একদিন শজখমালা চন্দ্রমালা মানিকমালার কাঁকন বাজিত, আহা, কোনোদিন বাজিবে কি আর! যদি আমি ঝরে যাই একদিন যদি আমি ঝরে যাই একদিন.
জীবনানন্দ দাশ (Jibanananda Das), 2014
3
রূপসী বাংলা (Bengali): A Bangla Poetry collection
... শুকনো বাঁশের পাতা-ছাওয়া মাটি হয়ে যাবে গভীর অাঁধার আমার চোখের কাছে; লক্ষ্মীপূর্ণিমার রাতে সে কবে আবার পেঁচা ডাকে জ্যোৎস্নায়; হিজলের বাঁকা ডাল করে গুঞ্জরণ; সারা রাত কিশোরীর লাল পাড় চাদে ভাসে-হাতের কাঁকন বেজে ওঠে : বুঝিব না-গঙ্গাজল, ...
জীবনানন্দ দাশ, ‎Jibanananda Das, ‎Indic Publication (Publisher), 2015
4
যোগাযোগ / Jogajog (Bengali): Bengali Novel
মধুসূদন নতনেত্রে অভিমানিনীকে চেয়ে চেয়ে দেখলে, আর চোখ ফেরাতে পারলে না মোটা সোনার কাঁকন-পরা ঐ দুখানি হাতের থেকে। সোফায় ওর পাশে বসে একখানি হাত টেনে নিতে চেষ্টা করলে-- অনুভব করলে বিশেষ একটা বাধা। কুমু হাত সরাতে চায় না-- ওর হাত দিয়ে চাপা ...
রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর, 2014
5
গল্পগুচ্ছ / Golpo Guccho (Bengali): A Collection of ...
... গলায় তাহার কণ্ঠী, হাতে তাহার কাঁকন, কটিতে তাহার চন্দ্রহার, এবং আলতাপরা দুটি পায়ে নূপুর ঝম ঝম করিয়া বাজিতেছে। কিন্তু আমার সেই দিদিমা যদি লেখকজন্ম.
রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর (Rabindranath Tagore), 2015
6
A Dictionary in English and Bengalee; Translated from ... - পৃষ্ঠাv
... বিম্ভারকরণ ' ০ ০ ছিতরাণ, ছিতরাইয়া পড়ন ' ০ ০ ০ ছলন, ছুলনকেরণ | ০ ০ ০ ছলান, ষ্ট্রতোরণকেরণ I ০ ০ ছাটন, কর্তনকরণ | ০ ০ ছাড়ন, ত্যগেকছুপে | ' ০ ছাড়ান, তমগকরাণ | ০ ০ ছানন, মদর্মি | ০ ০ তথা I ০ ০ ছাপন, ছাপাকরণ, ৰুদ্রান্ধিতকরণ | ০ ০ ০ ছাপান | ০ ০ ০ ছাওন I ০ ০ কাঁকন | ০ ০ তথা l ...
Ram-Comul Sen, 1834
7
Mahābhārata: Maharṣivedavyāsaviracita. ... - সংস্করণ 7
... কহির"ম্রর্টছলেন, পপ্তিতেরা এই স্থানে সেই পুর*[তন ইতিহাস উদাহরণ রূপে কর্তেন করিরা থাকেন ৷ হে ব্যাজন্দ্র ! আমার বিবেচনায় সেই রাজা অকম্পনও ইহ লোকে ত্মসহ্যতন পূভ্র-শে[ক প্রাপ্ত হুইর[ছিলেন 1 আমি সেই উপাথ্যান-প্রতিপ'ফুদিত্ত মৃত্যুৎপতি বিবরণ কাঁকন করি, ...
Vyāsa, ‎Tārakanāthatattvaratna, ‎Gopāladhanacūḍāmani, 1872
8
গল্পসল্প / Galposhalpo (Bengali): A Collection of Bengali ...
কাঁকন আর গজমোতির কানবালা। রাজা বললেন, আমি রাজার সঙ সেজেই থাকি, এবার সাজব সন্নেসির সঙ। মাথায় লাগালেন জটা, পরলেন কপনি, গায়ে মাখলেন ছাই, কপালে অাঁকলেন তিলক আর হাতে নিলেন কমণ্ডলু আর বেলকাঠের দণ্ড। 'বোম্বোশ্মহাদেব' বলে বেরিয়ে পড়লেন পথে।
রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর (Rabindranath Tagore), 2015
9
রবীন্দ্রনাথ ঠাকুরের গল্প সমগ্র / Rabindranath Tagore's ...
... হঠাৎ একটি সোনার প্রতিমা লক্ষীঠাকরুনটির মতো রাজকন্যার সহিত তাহার মালা বদল হইয়া গেল, মাথায় তাহার সিথি, কানে তাহার দুল, গলায় তাহার কণ্ঠী, হাতে তাহার কাঁকন, কটিতে তাহার চন্দ্রহার, এবং আলতাপরা দুটি পায়ে নূপুর ঝম ঝম করিয়া বাজিতেছে।
রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর (Rabindranath Tagore), 2015
10
শেষের কবিতা - Shesher Kobita(Bengali):
“প্রথম যৌবনে একদিন শোভনলাল কোন কাঁকন-পরা হাতের ধাক্কা খেয়েছিল, তাই ঘরের থেকে পথের মধ্যে ছিটকিয়ে পড়েছে। ওর সমস্ত রাত-দুপুর, জানলার বাইরে হঠাৎ চাঁদ দেখা দিল একটা ফুলন্ত জারুলগাছের. কাহিনীটা স্পষ্ট জানি নে, কিন্তু একদিন ওতেতার দুর্গম হিমালয়ের ...
Rabindranath Tagore, 2014

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «কাঁকন»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo কাঁকন no contexto das seguintes notícias.
1
জয়গুনের বাপ
রুটি-ভাজি খেয়ে কাজে রওনা হন জয়গুনের বাপ। জয়গুন চেয়ে চেয়ে দেখে বাবার জন্য তৈরি খাবার। পরম তৃপ্তির ঢেউ খেলে যায় তার মনে। কাঁকন ঝমঝনানো হাত বাড়িয়ে বলে, আরেকটা রুটি দেই বাপজান? পাশের বাড়ির আনু মিয়ার বউ মাঝে মাঝে শাশুড়ির অত্যাচারে পালিয়ে আসে জয়গুনের ঘরে। এসে চুপি চুপি চোখের জল ফেলে। মাঝে মাঝে জয়গুনের খুব রাগ হয়। «প্রথম আলো, set 15»
2
এখন রেডিও নিয়ে ব্যস্ত
তার অন্যতম কারণ কাঁকন। তবে পারিবারিক কারণে তার সিদ্ধান্ত বদল হতে পারে। এখন মনে হচ্ছে দর্শকও তার চরিত্রটি নিয়ে ভাবছে। ঈদের ব্যস্ততা কী নিয়ে? ঈদের নাটকের পাশাপাশি এখন রেডিও নিয়ে ব্যস্ত। এবার গানবাংলা ও ঢাকা এফএমের আয়োজনে দেশের জনপ্রিয় ব্যান্ডদল নিয়ে লাইভ শো করব। অনলাইন টেলিভিশন থার্ডবেল থেকেও কিছু নাটক প্রচার হবে। «সমকাল, set 15»
3
শিক্ষার্থীদের সড়ক অবরোধ মানববন্ধন
'নো ভ্যাট অন এডুকেশন' ব্যানারে চলমান আন্দোলনের সমন্বয়কদের একজন ইস্ট-ওয়েস্ট ইউনিভার্সিটির শিক্ষার্থী কাঁকন বিশ্বাস সমকালকে বলেন, অর্থমন্ত্রীর বক্তব্য প্রত্যাখ্যান করেছে বেসরকারি বিশ্ববিদ্যালয়ের শিক্ষার্থীরা। পূর্বঘোষিত কর্মসূচি অনুযায়ী আজ রোববার থেকে লাগাতার ধর্মঘট চলবে। ভ্যাটবিরোধী আন্দোলনের আরেক সমন্বয়ক ... «সমকাল, set 15»
4
শিক্ষার্থীদের এক পক্ষের আজ থেকে ধর্মঘট, অন্য পক্ষের প্রত্যাহার
বিশ্ববিদ্যালয়ের সামনে এক সংবাদ সম্মেলনে এ কর্মসূচির ঘোষণা দিয়ে আন্দোলনরত শিক্ষার্থী কাঁকন বিশ্বাস বলেন, রোববার থেকে বেসরকারি বিশ্ববিদ্যালয়গুলোতে লাগাতার ধর্মঘট ও অবস্থান কর্মসূচি চলবে। এ প্রসঙ্গে জানতে চাইলে বাংলাদেশ ব্যাংকের সাবেক গভর্নর ও ইস্ট ওয়েস্ট ইউনিভার্সিটির চেয়ারম্যান মোহাম্মদ ফরাসউদ্দিন প্রথম আলোকে বলেন, ... «প্রথম আলো, set 15»
5
ওস্তাদ নীরদবরণ বড়ুয়ার মৃত্যুবার্ষিকী উপলক্ষে শাস্ত্রীয় …
পাহাড়ি রাগে বেহালায় সুরের মূর্ছনা তোলেন শিল্পী সন্দীপন দাশ। তবলায় ছিলেন শ্যামল দাশ। শিব রঞ্জনী বিলম্বিত খেয়াল গেয়ে সবাইকে মুগ্ধ করেন লিটন দাশ। তবলায় ছিলেন পাভেল বড়ুয়া, তানপুরায় ছিলেন কাঁকন মজুমদার, হারমোনিয়ামে ছিলেন নিপা দত্ত। শেষে উস্তাদ মাসুদ হোসেন রাগ মেঘমল্লার পরিবেশন করেন। এ সময় হারমোনিয়ামে ছিলেন রতন রাহা ... «প্রথম আলো, ago 15»
6
পাবনায় ফুরকানের খুনিদের গ্রেপ্তারের দাবিতে মানববন্ধন
এ সময় এক সংক্ষিপ্ত সমাবেশে বক্তব্য দেন মালঞ্চি ইউনিয়ন পরিষদের (ইউপি) চেয়ারম্যান আলী রেজা কাঁকন, সদর থানার ভারপ্রাপ্ত কর্মকর্তা (ওসি) আহসানুল হক প্রমুখ। গত ১০ আগস্ট পাবনা শহরের সিঙ্গা এলাকায় বিদেশ-ফেরত ফুরকান আলীর ছেলেকে খুঁজতে এসে তাঁকে না পেয়ে সন্ত্রাসীরা ফুরকানকে এলোপাতাড়ি কুপিয়ে হত্যা করে। এ ঘটনায় মামলা হলেও ... «এনটিভি, ago 15»
7
'মোটা গরু চায় না ব্যুইলা জিরো ফিগারের গরু অ্যানাছি'
এদিকে, রাজশাহীর সিটিহাট ছাড়াও উত্তরের বড় পশুর হাটগুলোর মধ্যে রয়েছে নওহাটা, কাটাখালি, বানেশ্বর, মহিশালবাড়ি, কাঁকন, বাগমারার মচমইল ও কেশরহাট। এছাড়াও সীমান্ত ঘেঁষা বাঘা উপজেলার প্রধান দু'টি পশুর হাটের মধ্যে রুস্তমপুর, চণ্ডিপুর ও নাটোরে তেবাড়ি পশুহাট রয়েছে। এখন সপ্তাহে দু'দিন করে এগুলোতে হাট বসছে। তবে ঈদের এক সপ্তাহ আগে ... «বাংলানিউজটোয়েন্টিফোর.কম, ago 15»
8
জামায়াত ছাড়া বিএনপি কি রাজনৈতিকভাবে মৃত?
বিএনপি এবং জামায়াতের অবস্থা দাঁড়িয়েছে অনেকটা এ রকম : সোনার হাতে সোনার কাঁকন, কে কার অলঙ্কার। বিএনপি-জামায়াত জোট সরকারের আমলে কেউ কেউ এভাবেও ব্যাখ্যা করছেন যে, বিএনপি হলো জোট সরকারের হার্ডওয়্যার আর সফটওয়্যার হলো জামায়াত। অর্থাৎ জামায়াতই যেন ক্রমশ বিএনপির মূল চালিকাশক্তিতে পরিণত হয়েছে। জামায়াতকে উপেক্ষা ... «ভোরের কাগজ, jul 15»
9
এমপি রানাকে গ্রেপ্তার না করার নির্দেশনা স্থগিত
রানা ও মুক্তির দুই ভাইয়ের মধ্যে জাহিদুর রহমান খান কাঁকন টাঙ্গাইল চেম্বার অব কমার্সের সভাপতি এবং সানিয়াত খান বাপ্পা ছাত্রলীগের কেন্দ্রীয় নেতা। খান পরিবারের ঘনিষ্ঠ হিসেবে পরিচিত আনিসুল ইসলাম রাজা এবং মোহাম্মদ আলীকে পুলিশ এ মামলায় গ্রেপ্তারের পর তারা গত বছরের অগাস্টে আদালতে স্বীকারোক্তিমূলক জবানবন্দি দেন। জবানবন্দিতে ... «বিডিনিউজ টোয়েন্টিফোর.কম, jul 15»
10
টাঙ্গাইল পৌর মেয়রের বাসা থেকে ২৭ যুবক আটক
আওয়ামী লীগ নেতা ফারুক হত্যা মামলায় গ্রেপ্তার রাজা ও মোহাম্মদ আলীর দেওয়া স্বীকারোক্তিমূলক জবানবন্দিতে এই হত্যাকাণ্ডে সাংসদ আমানুর রহমান খান রানা ও তার ভাই টাঙ্গাইল পৌরসভার মেয়র সহিদুর রহমান খান মুক্তি, ব্যবসায়ী নেতা জাহিদুর রহমান খান (কাঁকন) ও ছাত্রলীগের কেন্দ্রীয় সহ সভাপতি সানিয়াত খান বাপ্পা জড়িত বলে উল্লেখ ... «বিডিনিউজ টোয়েন্টিফোর.কম, jul 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. কাঁকন [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-bn/kamkana>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
bn
dicionário bengali
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em