O QUE SIGNIFICA খটকা EM BENGALI
Clique para ver a
definição original de «খটকা» no dicionário bengali.
Clique para
ver a tradução automática da definição em português.
definição de খটকা no dicionário bengali
[Khaṭakā] b. Suspeita, suspeita, descrença ("Eu acho que isso soa": Su) [Hem. Crack]. খটকা [ khaṭakā ] বি. সন্দেহ, সংশয়, অবিশ্বাস ('মনে লাগে খটকা': সু. রা)। [হি. খট্কা]।
Clique para ver a
definição original de «খটকা» no dicionário bengali.
Clique para
ver a tradução automática da definição em português.
10 LIVROS EM BENGALI RELACIONADOS COM «খটকা»
Descubra o uso de
খটকা na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com
খটকা e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
আল্লাহর দিকে আহবান / Allahor Dikey Ahoban: Call towards ... - পৃষ্ঠা34
মালিকের ইচ্ছানুযায়ী ক্ষমতা-ইখতিয়ার প্রয়োগ করাই হচ্ছে তাঁর কর্তব্য। খালীফাহ রূপে নতুন এক সৃষ্টিকে পৃথিবীতে পাঠানো হবে, আল্লাহর এই সিদ্ধান্ত জানার পর ফিরিশতাদের মনে খটকা সৃষ্টি হয়। তারা বলে "আপনি কি এমন জীব সৃষ্টি করবেন যে তাতে বিপর্যয় ঘটাবে ...
অধ্যাপক এ কে এম নাজির আহমদ / Prof. A K M Nazir Ahmed, 1990
... তা নিশ্চিত জানবার উপার নেই, সময নেই, মনে ছোট্ট একটুখানি খটকা নিযেই আমি চললাম |' চলে গেলেন হেকিম সাহেব ৷ নিজের মনে যা নিযে গেলেন, ঠিক তাই রেখে গেলেন বাতাসী বিবির মনে-ছোট্ট একটুখানি খটকা, সৎশরের একটুখানি দোলা ৷ “খটকা লেগে খারাপ হয়ে গেল আমার মন“, ...
3
মালঞ্চ / Malancha (Bengali): Bengali Novel
দূরের থেকে মনে হয় যেন ঐখানটাতেই খটকা।" একটু ঝাঁজের সঙ্গে বললে নীরজা, "কোনো খটকা থাকত না যদি তোমার সত্যিকার আগ্রহ থাকত।" "বিয়ে করবে অন্য পক্ষ, সত্যিকার আগ্রহটা থাকবে একা আমার, এটাতে কি কাজ চলে। তুমি চেষ্টা দেখো না।" "কিছুদিন গাছপালা থেকে ঐ ...
রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর (Rabindranath Tagore), 2015
... তারপর একটা খটকা লাগে ৷ খেরে দেরে স্কুলে রাবার পথে, রোদের মধ্যে হাঁটতে হাঁটতে হঠাৎ দ্বারিকের একটু খটকা লাগলো ৷ রোজ সে খেয়ে ওঠার পর মিনিট পনেরো জিরিরে নের I সেই সমর সে খোলা দরজা দিরে মাঝের ঘরে আরনার সামনে রীখির সি'হুর পরার দৃশ্য দেখে ৷ ঐ দিকে সে ...
Sunil Gangopadhyaya, 1978
5
গোরা / Gora (Bengali): Bengali Novel
ই যেযেদের বাইরে বেরোতে দেখলে মনে খটকা লাণে-অন!!র ব! অকর্তব! বলে যে খারাপ লাণে সেট! কেবল আমর! জে!র করে প্ৰম!ণ করতে চেষ্ট! করি ৷ যুক্তিটা এ স্থলে উপলক্ষ মাত্র, সংস্কারট!ই আসল ৷" সুচরিত! কহিল, “আপনার বন্ধুর মনে রোধ হর সৎস্কারগুলে! খুব দৃঢ় ৷" রিনর ৷ বাইরে থেকে ...
রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর (Rabindranath Tagore), 2014
6
চরিত্রহীন / Charitraheen (Bengali): Classic Bengali Novel
... গোড়া হইতেই তাহার এই খটকা বাজিয়াছিল যে, সতীশের কাছে উপেন্দ্রর যে পরিচয় সে পাইয়াছিল, তাহাতে তাহার মন বার বার বলিতেছিল, ইচ্ছা করিলে উপেন্দ্র জবাব দিতে পারিত। কিন্তু, কথাটি কহে নাই, শুধু মৃদু মৃদু হাসিয়াছে। কেন? কিসের জন্য? সে কি শুধু ...
শরৎচন্দ্র চট্টোপাধ্যায় (Sarat Chandra Chattopadhyay), 2014
7
Chander Pahar (Bengali):
শঙ্করের মনেও এ খটকা যে না জেগেছে তা নয় ৷ cw আজই ওঠবার সময় মাঝে-মাঝে ফিন্ড গ্রাস দিযে উপরের দিকে দেখবার চেষ্টা করেচে, কিন্তু ঘন মেঘে বা কুয়াশ!য় উপরের দিকটা সর্বদাই আবৃত থাকায় তার চেষ্টা ব্যর্থ হযেছে ৷ সতি!ই তো তারা কত উঠবে আর, সমতল খাজ যদি না ...
Bibhutibhushan Bandyopadhyay, 2014
8
Rupashi Rupshar Itikatha:
হয়ত পুত্র বধুকে তার বাপের বাড়ীতে পৌছে দিতে যাচ্ছেন। হিন্দু বয়স্থ মেয়ে সাধারণত আইবুড়ো থাকে না। বিবাহিতা হলে মাথায় সিন্দুরের ফোটা থাকে। বিধবা হলে রঙ্গীন শাড়ী ছুয়েও দেখে না। তবু তার মনে খটকা লাগে। মেয়েটিকে মুসলমান বলে মেনে নিতে।
9
কুমড়ো পটাশ / Kumro Potash (Bengali): Collection of Bengali ...
কাল থেকে মনে মোর লেগে আছে খটকা ঝোলাগুড় কিসে দেয়, সাবান না পটকা? এই বেলা প্রশ্নটা লিখে রাখি গুছিয়ে জবাবটা জেনে নেব মেজদাকে খুঁচিয়ে। পেট কেন কামড়ায়, বল দেখি পার কে? বল দেখি ঝাজ কেন জোয়ানের আরকে? তেজপাতে তেজ কেন? ঝাল কেন লঙ্কায়?
সুকুমার রায় (Sukumar Roy), 2014
10
পাগলা দাশু ও অন্যান্য (Bengali):
শুনে হঠাৎ আমাদের মনে কেমন একটা খটকা লাগল, আমি বললাম, "কেন গণশার 1% হল ?" দাশু বলল, 1% হযেছে তা গণশাকে জিক্তেস করলেই পারো ?" তখন চেরে দেখি সবাই এসেছে, কেবল গণশাই আসেনি | অমনি রামপদ, বিশু আর আমি ছুটে রেরেৰুলাম গণশার খোঁজে | সারা ইস্কুল খুঁজে, শেযটায ...
10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «খটকা»
Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo
খটকা no contexto das seguintes notícias.
চুলকে সুস্থ রাখুন ৮টি ঘরোয়া শ্যাম্পু দিয়ে
নারিকেল শ্যাম্পু চুলের জন্য নারিকেলের দুধ খুবই ভালো। পৌনে এক কাপ বেবি শ্যাম্পুর সাথে যোগ করুন সিকি কাপ নারিকেল দুধ। এর সঙ্গে যোগ করতে পারেন এক টেবিল চামচ আমন্ড অয়েল এবং দশ ফোঁটা আপনার প্রিয় যেকোনো এসেনশিয়াল অয়েল। ব্যবহার করুন সাধারণ শ্যাম্পুর মতো। # তেলের শ্যাম্পু কী, নাম শুনেই খটকা লাগছে? কোথায় তেল আর কোথায় শ্যাম্পু! «বিডি Live২৪, set 15»
'ডিজলাইক' এবং সহানুভূতি প্রকাশের বাটন আনতে চলেছে ফেসবুক
তা, ফেসবুক-কর্তা মার্ক জুকারবার্গ কী বলছেন এই বাটন নিয়ে? “লোকজন অনেক দিন ধরেই একটা ডিজলাইক বাটন আনার চাহিদা জানিয়ে এসেছে। ব্যাপারটা নিয়ে আমরা ভাবনা-চিন্তা করেছি। তার পর অবশেষে একটা নয়, অনেকগুলো ডিজলাইক অপশন আনার সিদ্ধান্ত নিয়েছি”— বলছেন জুকারবার্গ। ঠিক এই জায়গাতে এসে কি খটকা লাগছে? অনেকগুলো 'ডিজলাইক' অপশন দিয়ে ... «আনন্দবাজার, set 15»
ভাঙনের রেখাচিত্র
তারপরও কোথায় যেন একটু খটকা। এভাবেই ভাঙনের শুরু। একটা সময় পুরো ব্যাপারটা এমনভাবে গ্রাস করে ফেলে মানুষকে, তখন আর কিছুই করার থাকে না। সম্পর্ক তখন বোঝা মনে হয়। আরেক নতুন যুদ্ধে অবতীর্ণ হয় মানব মন। চলুন, তার আগেই সমাধান খুঁজি_ সময় দিয়ে শুরু সম্পর্ক জিইয়ে রাখতে প্রিয় মানুষটিকে সময় দেওয়া একান্ত আবশ্যক। অতি কর্মব্যস্ততার ফলে ... «সমকাল, set 15»
ধৃত গৃহকর্তার শ্যালক
ডাকাতির সময়ে দুষ্কৃতীরা রবিবাবুর স্ত্রী রুমাদেবীকে হুমকি দেয়, আলমারির চাবি না দিলে রবিবাবুকে ডানলপে বেঁধে রাখা হবে। এতেই প্রথম খটকা লাগে গোয়েন্দাদের। রবিবাবু স্ত্রী রুমা ও মেয়ে পূজাকে নিয়ে ডানলপে গিয়েছিলেন, তা কী করে জানল দুষ্কৃতীরা? ডাকাতি করতে এসে দুষ্কৃতীরা সাধারণত মারধর করে। কিন্তু রুমাদেবীদের সঙ্গে তা করা ... «আনন্দবাজার, set 15»
অস্ট্রেলিয়ার কাছাকাছি থাকবে তো বাংলাদেশ?
কথাগুলো পড়ে অনেকের খটকা লাগতে পারে। প্রশ্ন জাগতে পারে, তাহলে পরিসংখ্যান নিয়ে এত মাতামাতি কেন। পরিসংখ্যানের ভিত্তিতেই তো স্যার ডন ব্র্যাডম্যান সফল। তাঁর সাফল্য যুগোত্তীর্ণ। তিনি সর্বকালের সেরা ব্যাটসম্যান। আসলে পরিসংখ্যান নিয়ে মাতামাতি যেমন আছে, তেমনি বিভ্রান্তিও আছে! পরিসংখ্যান অনেক সময় বিভ্রান্তিও তৈরি করে। «এনটিভি, ago 15»
কখন কী ঘটবে কিছুই বলা যায় না, তবু ভারত আগে
এই পর্বেই খটকা— আরও যদি দু'শো তুলে ছাড়ে তা হলে কি যথেষ্ট হবে? তখন হাতে থাকবে ৩৫৭। না কি পাল্লেকেলের রিপিট টেলিকাস্ট এড়ানোর জন্য আরও এগিয়ে চারশোটা চূড়ান্ত সেফ? পিচ সামান্য ভেঙেছে। প্যাভিলিয়ন প্রান্তের উইকেটে বল বেশ ঘুরছে। কিন্তু এত খারাপ নয় যে কোনও চতুর্থ টিম তিনশো ধাওয়া করতে পারবে না। ভারত এগিয়ে থেকেও তাই এমন ... «আনন্দবাজার, ago 15»
শেষ হলো ভাষা প্রতিযোগ কর্মশালা
'ঠাস্ ঠাস্ দ্রুম্ দ্রাম, শুনে লাগে খটকা'. শেষ হলো ভাষা প্রতিযোগ কর্মশালা. নিজস্ব প্রতিবেদক | আপডেট: ০৩:০৪, আগস্ট ২২, ২০১৫ | প্রিন্ট সংস্করণ. ০ Like .গতকাল শুক্রবার সন্ধ্যায় একদল ছেলেমেয়ের কণ্ঠে সমস্বরে সুকুমার রায়ের ছড়া শুনে খটকাই লাগল। ভাষা প্রতিযোগের কর্মশালায় অংশ নিতে সারা দেশের বিভিন্ন প্রান্ত থেকে এসে ওরা ৩৫ জন এক হয়েছে ... «প্রথম আলো, ago 15»
বিপণনের স্বাধীনতায় হীন নয় কেউই
চেনা জাতীয়তাবাদী লব্জে অভ্যস্ত কানে খটকা লাগতে পারে। তবে এই ২০১৫-র গ্লোবাল ভারতে স্বাধীনতা দিবসের মেজাজটা এমন স্লোগানেই ধরা পড়ছে। আর নিছকই মুম্বই, বেঙ্গালুরু বা কলকাতার মতো মেট্রো শহর নয়! এ রাজ্যে দুর্গাপুরের মতো সদ্য সাবালক হতে চাওয়া মেজ শহরেও কেনাকাটা, ঘোরাঘুরি বা খানাপিনার স্বাধীনতার দাবিতে বিজ্ঞাপনী বুলি এখন ... «আনন্দবাজার, ago 15»
ঋদ্ধি জানতেন বাঙালির শেষ টেস্ট হাফসেঞ্চুরি দীপের
আপনি যদি ঋদ্ধিকে সামান্যও চিনে থাকেন, তা হলে আপনার খটকা লাগবে, এগুলো সত্যি তো? আর এটাই সত্যি যে ওপরে বলা চারটে পরিস্থিতির একটাও সত্যি সত্যি ঘটেনি। উইকেটকিপার, গোলকিপার এরা চরিত্র হিসেবে সাধারণত খুব মজাদার, উদ্যমী হয়। আবেগপ্রবণ হয়। ঋদ্ধি হলেন এই ঘরানার সবচেয়ে বড় ফ্যালাসি। তাঁর জীবনে নাটক নেই। রং নেই। ভিড় নেই। সামাজিকতা ... «আনন্দবাজার, ago 15»
রং থেকেই হবে বিদ্যুৎ
যদি বলি রং থেকেই হবে, বিদ্যুৎ। শুনতে হয়তো অনেকেরই খটকা লাগবে। কিন্তু, পদ্ধতিটি বিজ্ঞান সম্মত। উন্নত বিশ্বের আগাম প্রস্তুতি, প্রাকৃতিক ডাই বা রঙের মাধ্যমে সৌর শক্তি সংরক্ষণ করে বিদ্যুৎ তৈরি করা। আশার কথা, এতে পিছিয়ে নেই বাংলাদেশও। কম খরচে প্রাকৃতিক উপায়ে এই পদ্ধতিতে, বিদ্যুৎ উৎপাদন করেছেন, বাংলাদেশ পরমাণু শক্তি কমিশনের ... «চ্যানেল 24, ago 15»