Significado de "নকল" no dicionário bengali

PRONÚNCIA DE নকল EM BENGALI

নকল  [nakala]

O QUE SIGNIFICA নকল EM BENGALI

definição de নকল no dicionário bengali

Duplicar [nakala] b. 1 imitação (cópia duplicada); 2 duplicados ou réplica (pode duplicar?); 3 Ver os exames falsamente ou injustamente, ou olhar para outros documentos. ☐ Bin Artificial, manequim, zíper (jóias falsas). [Ii. Núcleo]. Navibish B. 1 copy writer, copyist; 2b. Bin. Prático para imitar ou imitar Nokli Bin Artificial, falso (peruca falsa).

নকল [ nakala ] বি. 1 অনুকরণ (বিলাতের নকল করা); 2 প্রতিলিপি বা প্রতিরূপ (এটাকে হুবহু নকল করতে পারবে?); 3 পরীক্ষায় অসাধুভাবে বা অন্যায়ভাবে অন্যের উত্তরপত্র দেখে কিংবা অন্য কাগজপত্র দেখে লেখা। ☐ বিণ. কৃত্রিম, মেকি, ঝুটো (নকল গয়না)। [আ. নক্ল্]। ̃ নবিশ বি. 1 অনুলিপি লেখক, copyist; 2 বি. বিণ. নকল বা অনুকরণ করতে পটু এমন। নকলি বিণ. কৃত্রিম, জাল (নকলি মুক্তো)।

TRADUÇÃO DE নকল

Conheça a tradução de নকল a 25 línguas com o nosso tradutor bengali multilíngue.

As traduções de নকল a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «নকল» em bengali.

• Tradutor português - chinês: 伪造的
• Tradutor português - espanhol: falsificado
• Tradutor português - inglês: Forged
• Tradutor português - hindi: जाली
• Tradutor português - arabe: مزور
• Tradutor português - russo: кованый
• Tradutor português - português: forjado
• bengali: নকল
• Tradutor português - francês: forgé
• Tradutor português - malaio: salinan
• Tradutor português - alemão: gefälscht
• Tradutor português - japonês: 偽造の
• Tradutor português - coreano: 위조하는
• Tradutor português - javanês: Copy
• Tradutor português - vietnamita: làm giả
• Tradutor português - tâmil: நகல்
• Tradutor português - marata: कॉपी
• Tradutor português - turco: kopya
• Tradutor português - italiano: forgiatura
• Tradutor português - polonês: sfałszowany
• Tradutor português - ucraniano: кований
• Tradutor português - romeno: fals
• Tradutor português - grego: σφυρήλατος
• Tradutor português - africâner: vervalste
• Tradutor português - sueco: smidda
• Tradutor português - norueguês: smidd

10 LIVROS EM BENGALI RELACIONADOS COM «নকল»

Descubra o uso de নকল na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com নকল e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

Advaita Darpan ( অদ্বৈত দর্পণ ): Advaita vedanta - অদ্বৈত ... - পৃষ্ঠা65

নকল অপরাধ -- কেন ছোট বেলা থেকে সবাই শোনে - নকল করো না , চুরি বিদ্যা মহা বিদ্যা- যদি না পড় ধরা ইত্যাদি। আমরা সবাই বড়দের মুখে একথা শুনে এসেছি। এখন নকল করা কেন অনৈতিক এবং বর্জনীয়। নকল করলে কি হয়? নকল করে আমরা পেতে পারি কাজের প্রশংসা কোন ছড়া নকল ...

Subhra Kanti Mukherjee, 2015

A Dictionary in English and Bengalee; Translated from ... - পৃষ্ঠা352

WTF"l/, নমুনা, নকল, দৃন্টট্রিন্ত | Exemplar, a. Exemplary শব্দ (দগ্র' | Exemplarily, ad- দৃন্টান্তরপে, আদর্ণপূবর্বক, আদর্ণ হয় রা হই ভে পারে যে প্নকারে তদনুসারে, দৃন্টাম্ভামুসারে | Excrnplarincss, n. s. দূন্ট'[ন্তত্ব, দূস্টক্টন্ততণ্যটু অদে*র্ণত্, হদ'খি'য়া ...

Ram-Comul Sen, 1834

A Dictionary in English and Bengalee.... - পৃষ্ঠা352

S. Gr. বর্ণন, ব্যাখ্যা, য়া দেওন, অর্থকরণ । Exegetical, a. বর্ণনীয়, বর্ণনযোগ্য, অর্থকরণযোগ্য, ব্যাখ্যাকা রী, প্রকাশক, অর্থকারক। : Exegetically, ad. অর্থকরণপূর্বক, বর্ণনপূর্বক, ব্যাখ্যাকরণপূর্ব ক । Exemplar, m. s. Lat. অাদর্শ, নমুনা, নকল, দৃষ্টান্ত ।

Samuel Johnson, ‎Henry John Todd, 1834

পরীক্ষায় ভালো ফলাফল অর্জনের টেকনিক / Porikkhai Bhalo ...

পরীক্ষায় নকলের উপর নির্ভর করা পরীক্ষায় নকল করার প্রবণতা দু:খজনক। এর ফলে শিক্ষার্থীদের নৈতিক মানের যেমন অধ:পতন হয় তেমনি শিক্ষাও হয়ে পড়ে মূল্যহীন। সেখানে শুধু পাস করা আর সার্টিফিকেট সংগ্রহ করাই এক শ্রেণীর ছাত্র-ছাত্রীদের উদ্দেশ্য হয়ে পড়ে।

জাবেদ মুহাম্মাদ / Zabed Mohammad, 2012

সচ্চরিত্র গঠনের রূপরেখা (আল কুরআনুল কারীম ও হাদিসের আলোকে) ...

কারও চলা-ফেরা, উঠা-বসা, হাসা, কথা বলা ইত্যাদি ব্যঙ্গচ্ছলে নকল করা অথবা কারও হাতপা, শরীর বা চেহারা-আকৃতি ইত্যাদি হেয় করার উদ্দেশ্যে নকল করা। ০২. কারও কথা বা কাজের কথা বলে হাসা-হাসি করা। ০৩. চোখ কিংবা হাত-পায়ের ইঙ্গিতে কারও দোষ প্রকাশ করা।

জাবেদ মুহাম্মাদ / Zabed Mohammad, 2011

গল্পগুচ্ছ (Bengali):

৷ সকল সমওরই নন্দী-সাওহবের ওচলাগিরি ওকারে] না] বলে] দেখি, আমার জল]দিনে তুমি আমাকে অমন দামী জিনিস কেন দিলে] সতীশ] বাঁওক দিওযছি তার তুলনায জিনিসটরি দাম এমন কি বেশি] নলিনী] আবার ওফর নন্দীর নকল! সতীশ] নন্দীর নকল সাধে কবি! তার পতি যখন ব]ক্তিবিশেওষর ...

রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর, ‎Indic Publication (Publisher), 2014

Bákyábalí, Or, Idiomatical Exercises, English and Bengali: ... - পৃষ্ঠা244

১ দফা] প্রতিব]দী অ]পন জওর]বে ব]দির কথিত টাক] আমানত থাক] সম্পূর্ণ অস্বীকার করে, কিক ব]দির দর্সিত ঐ প্রতিব]দির ক]লেকন্ত্রটরির দরখ]ন্তের নকল মধেন্ম ব]দির পিতার সহিত মৃত গোরিন্দ কূও]রের দেন] পাওন] থাক] লেখ] থাকার প্রতিব]দা আপন জওর]বে আমানত থাকার বিষর ...

John Dorking Pearson, 1868

রহস্য, রোমাঞ্চ, গোয়েন্দা গল্প সংগ্রহ / Rahasya, Romancho, ...

কাজেই টিফিনের পরই সে সুযোগ বুঝে অক্ষয়ের দেওয়া একখানা জুতসই নকল হীরা কেসে রেখে আসল হীরাখানা তুলে নিল। কেসের কাছে যেতে হচ্ছে, সন্দেহের কোনই কারণ নেই। পার্টিশনের এধারে বাথরুমে এসে অন্যের অলক্ষ্যে পায়রার পায়ে বিঘাউনি-রাজের হীরা বেধে দিতে তার ...

এডিশন নেক্সট (editionNEXT), 2015

দোজখ্ঁনামা (Bengali): Dozakhnama

মাZফসাব একিদন িমজােক তার বংশতািলকা নকল কের িদেত বলেলন । িমজা নকল কের িদেলন িঠকই, িক... 1থমজেনর পর ততীয়জন, তারপর পŒম-এইভােব । িÏতীয়, চতথ পZষেদর বাদ িদেয় 4গেলন । মাZফসাব 4তা নকল 4দেখ 4রেগ কাই । এ কী কেরছ তিম িমঞা? িমজা শা~ গলায় বলেলন, ...

রবিশংকর বল, 2013

Bengali-Garo Dictionary:

তুলাজ্ঞ]ন ; [ব - '5IT"TWT=T নিক), লম]ন তুল]ৰীজ্ব ; মি — মিল [বত[চু, ; র্ষেওর] I *ৰু[হন]২শু ; মি- an, জালং ; কণুর I' ত[ল ; মি -— নকল] দ]ক][ন খলম; ম]থু৷ ৰু র্টু[লর্নী ; মি — বলচু| তু[লকল] ; মি - বলচু I [মাখু | ; তুক্ষী ; মি — নকল] দ]ক][ন খলম্র ; I তুলা ; মি২ — 'EIT'PITIFI, সমান, ...

M. Ramkhe, 1887

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «নকল»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo নকল no contexto das seguintes notícias.

ফিটকিরি, নাইট্রিক অ্যাসিড ও রং মিশিয়ে নকল মেহেদি, প্রতিষ্ঠান …

আরও অভিযান: গতকাল সকালে নির্বাহী ম্যাজিস্ট্রেট সারওয়ার আলমের নেতৃত্বে র‍্যাবের ভ্রাম্যমাণ আদালত চকবাজারে হেকিম হাবিবুর রহমান রোডের মেসার্স মিনু পারফিউমারি ওয়ার্কসে অভিযান চালান। আদালত দেখতে পান আটজন কর্মচারী ভারতীয় কোম্পানির নামে আলতা ও ক্রিম হুবহু নকল করে মোড়কজাত করছে। মোড়কের সবকিছুই হিন্দি ও ইংরেজিতে লেখা। «প্রথম আলো, set 15»

পুলিশে ছয়লাপ স্টুডিও চত্বর, তবে 'নকল'

বন্ধ গেটের ফাঁক দিয়ে দেখা যাচ্ছে সাদা উর্দি পরা কয়েকটা চেহারা। বুক পকেটে আঁটা নেমপ্লেট (বাইনোকুলার ছাড়া এত দূর থেকে সেটা পড়া অবশ্য অসম্ভব)। খুব খুঁটিয়ে চারপাশে নজরদারি চালাচ্ছেন কলকাতা পুলিশের ওই অফিসারেরা। ঘুরে-ঘুরে লোকজনের সঙ্গে কথাও বলছেন। নীলপাড় সাদা শাড়ি, লম্বাহাতা নীল ব্লাউজে কয়েক জন মহিলা পুলিশকেও দেখা ... «আনন্দবাজার, set 15»

নকল সন্ধিসুধা তেল বিক্রির অভিযোগ

ফরিদপুর: ভারতীয় সন্ধিসুধা জয়েন্ট পেইন রিলিফ তেল নকল করে বিক্রির অভিযোগ পাওয়া গেছে বাংলাদেশি সরবরাহকারী প্রতিষ্ঠান এশিয়ান স্কাইশপের বিরুদ্ধে। ফরিদপুর শহরের গোয়ালচামট এলাকার বাসিন্দা বিপুল ঘোষ এ অভিযোগ করেন। বিপুল ঘোষ অভিযোগ করে বলেন, ১২ দিন আগে মোট দুই হাজার পাঁচশ' ষাট টাকা খরচ করে ঢাকার হাতিরপুলের মোতালেব প্লাজায় ... «বাংলানিউজটোয়েন্টিফোর.কম, set 15»

নকল ড্রাইভিং লাইসেন্স তৈরি, চারজন গ্রেপ্তার

নকল ড্রাইভিং লাইসেন্স তৈরির অভিযোগে গত রোববার রাতে বাড্ডা থেকে চারজনকে গ্রেপ্তার করেছে মহানগর গোয়েন্দা (ডিবি) পুলিশ। তাঁরা হলেন মো. সিরাজুল ইসলাম, সাইদুর রহমান, আবদুর রাজ্জাক ও বজলুর রহমান। গতকাল সোমবার ঢাকা মহানগর পুলিশের মিডিয়া সেন্টারে ডিবির যুগ্ম কমিশনার মনিরুল ইসলাম বলেন, সাইদুর সেনাবাহিনীতে ও বজলুর পুলিশে চাকরি ... «প্রথম আলো, set 15»

স্মার্ট কার্ড নকল করা যাবে না: জাবেদ আলী

“এই স্মার্ট কার্ডে নিরাপত্তা ব্যবস্থা এতটাই সুরক্ষিত থাকবে যে, যে কেউ ইচ্ছে করলেই নীলক্ষেত থেকে স্মার্ট কার্ডটি নকল করতে পারবে না।” নতুন করে ছবিসহ ভোটার তালিকা হালনাগাদে যারা মাঠ পর্যায়ে কাজ করছেন তাদের দক্ষতা ও নিষ্ঠার সঙ্গে কাজ করার আহ্বান জানান তিনি। নিখুঁত ও নির্ভুল ভোটার তালিকা তৈরিতে নির্বাচন কমিশন দায়বদ্ধ বলে ... «বিডিনিউজ টোয়েন্টিফোর.কম, set 15»

সহস্রাধিক নকল ফোন জব্দ

গতকাল প্রথমে অভিযান পরিচালিত হয় মোতালেব প্লাজার পঞ্চম তলার সারা এন্টারপ্রাইজ নামের একটি দোকানে। দোকানের ভেতরে সাজানো সেটগুলো পরীক্ষার জন্য হাতে নিতে চাইলে দোকানের মালিক শফিকুল ইসলাম দাবি করেন, সেটগুলো আসল। কিন্তু পরীক্ষা করে দেখা যায় সবই নকল। ওই দোকান থেকে ১০০টি নকল সেট জব্দের পর তিনি বলেন, মানুষ নকল সেট চায়, সে কারণে ... «প্রথম আলো, set 15»

বাংলাদেশে নকল আইফোনে মার্কেট সয়লাব

iphone_bd কাগজ অনলাইন ডেস্ক: বাংলাদেশ টেলিকম নিয়ন্ত্রণ কমিশন (বিটিআরসি), র‍্যাবসহ আইন শৃঙ্খলা বাহিনী সক্রিয় থাকলেও দেশে প্রতিনিয়ত নকল আইফোনের অনুপ্রবেশ ঘটছে। আন্তর্জাতিক সংবাদ মাধ্যমগুলো জানাচ্ছে, বিশ্ববাজারে ছড়িয়ে পড়েছে নকল আইফোন। বাংলাদেশের বাজারেও নকল আইফোন বিক্রি হচ্ছে। ঢাকার মোবাইল ফোন বাজার ঘুরে দুই ধরনের ... «ভোরের কাগজ, ago 15»

বসুন্ধরা থেকে কোটি টাকার নকল মোবাইল সেট উদ্ধার

রাজধানীর বসুন্ধরা সিটি শপিং মলে অভিযান চালিয়ে প্রায় দুই কোটি টাকা মূল্যের নকল মোবাইল সেট জব্দ করেছে র‌্যাব। Print Friendly and PDF. শুক্রবার বিকালে র‌্যাবের ভ্রাম্যমাণ আদালতের অভিযানে নকল মোবাইল সেট রাখায় মার্কেটের ১০ দোকানিকে দুই লাখ টাকা জরিমানা করা হয়েছে বলে এক সংবাদ বিজ্ঞপ্তিতে বলা হয়েছে। দোকানগুলো হলো- ... «বিডিনিউজ টোয়েন্টিফোর.কম, ago 15»

ভোলায় শিক্ষক নিয়োগ পরীক্ষায় নকল, ৫০ জনকে জেল-জরিমানা

ভোলায় প্রাথমিক বিদ্যালয়ে সহকারী শিক্ষক নিয়োগ পরীক্ষায় নকল করার দায়ে ৫০ জন পরীক্ষার্থীকে বিভিন্ন মেয়াদে সাজা ও এক লাখ টাকা জরিমানা করা হয়েছে। আজ শুক্রবার ভোলার ২২টি কেন্দ্রে সহকারী শিক্ষক নিয়োগ পরীক্ষা হয়। পরীক্ষা সুষ্ঠুভাবে সম্পন্ন করতে ২২ জন ম্যাজিস্ট্রেটকে ২২টি কেন্দ্রের দায়িত্ব দেওয়া হয়। জেলার নয় হাজার ৬৯০ ... «এনটিভি, ago 15»

শাহরুখকে নকল করে মেয়ে \'পটাতেন\' সুশান্ত

টুইটারে স্মৃতিরোমন্থন করে তিনি লিখেছেন, 'স্কুলে পড়ার সময় মেয়েদের মন জয় করতে শাহরুখ খানের সিনেমার সংলাপ নকল করতাম। শাহরুখের সিনেমার সংলাপ মেয়েদের বেশ প্রভাবিত করতে পারে। কিং খানের 'দিলওয়ালে দুলহানিয়া লে জায়েঙ্গে'র সংলাপগুলো মেয়েদের কুপোকাত করতে বিশেষভাবে সক্ষম। অবশ্য ওই সিনেমার সংলাপ আয়ত্ত করতেও বেশ বেগ পোহাতে ... «সমকাল, ago 15»