Significado de "নাশ" no dicionário bengali

PRONÚNCIA DE নাশ EM BENGALI

নাশ  [nasa]

O QUE SIGNIFICA নাশ EM BENGALI

definição de নাশ no dicionário bengali

Nash [nāśa] b. 1 destruição; 2 perda, decadência; 3 mortes. [C. √ nos + non] De jeito nenhum. Destrutivo (antimicrobiano). B. 1 Destruição; Destruição; 2 Terror; 3 atividades de conspiração, sabotagem Grande destino Insurgente, conspirador. Não b. Para ser destruído. ☐ Bin Aniquilação Cree Nasha (Na poesia) destruição (dor nasho, tribulação nasho). ☐ Bin (Em resposta à resposta) Destrutiva, destrutiva (catastrófica). Desperdiçado Destruído, destruído, destruído. Nashee (-shin) Bin 1 Destruidor (indestrutível); 2 Destruidor (devastador, triste) Nasini Bin (Esposa.) Destruído (Durginasini).

নাশ [ nāśa ] বি. 1 ধ্বংস; 2 লোপ, ক্ষয়; 3 মৃত্যু। [সং. √ নশ্ + অ]। ̃ ক বিণ. বিনাশকারী (তিমিরনাশক)। ̃ কতা বি. 1 নাশ, ধ্বংস; 2 সন্ত্রাস; 3 ষড়যন্ত্রমূলক কার্যকলাপ, অন্তর্ঘাত। ̃ কতা-মূলক বিণ. অন্তর্ঘাতী, ষড়যন্ত্রমূলক। ̃ ন বি. নাশ করা। ☐ বিণ. নাশকারী। নাশা ক্রি. (কাব্যে) নাশ করা (নাশো দুঃখ, নাশো ক্লেশ)। ☐ বিণ. (সমাসে উত্তরপদরূপে) নাশকারী, নাশক (সর্বনাশা)। নাশিত বিণ. বিনষ্ট, নাশপ্রাপ্ত, ধ্বংস হয়ে গেছে এমন। নাশী (-শিন্) বিণ. 1 বিনাশশীল (অবিনাশী); 2 বিনাশকারী (সর্বনাশী, দুঃখনাশী)। নাশিনী বিণ. (স্ত্রী.) নাশ করে এমন (দুর্গতিনাশিনী)।

TRADUÇÃO DE নাশ

Conheça a tradução de নাশ a 25 línguas com o nosso tradutor bengali multilíngue.

As traduções de নাশ a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «নাশ» em bengali.

• Tradutor português - chinês: 歼灭
• Tradutor português - espanhol: aniquilación
• Tradutor português - inglês: Annihilation
• Tradutor português - hindi: विनाश
• Tradutor português - arabe: إبادة
• Tradutor português - russo: уничтожение
• Tradutor português - português: aniquilação
• bengali: নাশ
• Tradutor português - francês: anéantissement
• Tradutor português - malaio: Runtuhan
• Tradutor português - alemão: Vernichtung
• Tradutor português - japonês: 消滅
• Tradutor português - coreano: 전멸
• Tradutor português - javanês: mundhut
• Tradutor português - vietnamita: sự tiêu diệt
• Tradutor português - tâmil: இழப்பு
• Tradutor português - marata: कमी होणे
• Tradutor português - turco: kayıp
• Tradutor português - italiano: annientamento
• Tradutor português - polonês: anihilacja
• Tradutor português - ucraniano: знищення
• Tradutor português - romeno: anihilare
• Tradutor português - grego: εκμηδένιση
• Tradutor português - africâner: uitwissing
• Tradutor português - sueco: förintelse
• Tradutor português - norueguês: Annihilation

10 LIVROS EM BENGALI RELACIONADOS COM «নাশ»

Descubra o uso de নাশ na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com নাশ e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

A Dictionary in English and Bengalee - সংস্করণ 2 - পৃষ্ঠা500

উচ্ছিন্ন-কৃ, কর করির] -ফেল, বাবহারদ্বারা ক্ষর বা নাশ-কৃ. খরচ-কৃ 1 To Waste, v. n. ব্যয়হু৪ ক্ষয়-হ, ক্রমর্টুর্শনেৰ্টর্ধ কম বা হ্সে-হ, ক্ষয়াবস্থা বা হ্দোবস্থা-হ, বৃথা 11 অনর্থক বার বা খরচ-হ, অপ বার-হা অপচর-হ 1 Waste. ৫৪- উচ্ছিম্ন, উজড়ে, ওররান, পতিত, অকেযুআ, ...

Samuel Johnson, ‎Henry John Todd, 1834

বউ-ঠাকুরানীর হাট (Bengali):

চুপ করির৷ কিরৎক্ষগ ত৷রিতে লাগিলেন, যতই ত৷রিতে লাগিলেন ততই যেন অধিকতর অবাক হইতে লাগিলেন | কিছুক্ষগ পরে ররেৎটির ব্যাথ্যা করি র ৷ রশি তে লাগি লেন , " তলে ৷র ৷র যে এতরতে৷ তর ৷ন ক দ্রবা ত ৷ হা তেও শক্রর শক্রত্ নাশ করা যার না-- কেমন করি র ৷ রশির নাশ কর ৷ যার?

রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর, 2014

MahaDharma : The Suitable Religion for Modern Times ... - পৃষ্ঠা87

কাঁচা হলুদ ক্রিমি ও কিছু জীবানু সহ কিছু রোগবিষ নাশ করে। সবুজ ক্লোরোফিল বেশকিছু রোগবিষ নাশ করে থাকে। আর, লেবুর রস, সোডিয়াম বাই কার্বনেট এবং ম্যাগনেশিয়াম সালফেট, প্রত্যেকেই রোগবিষকে নাশ করতে সক্ষম। কিন্তু এগুলিকে গ্রহন করতে হবে- পূর্বোক্ত ...

MahaManas (Sumeru Ray), 2015

রবীন্দ্রনাথ ঠাকুরের উপন্যাস সমগ্র / Rabindranath Tagore's ...

A Collection of Bengali Novels রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর (Rabindranath Tagore). না-- কেমন করিয়া বলিব নাশ করা যায়? রোগীকে বধ করিয়া রোগ আরোগ্য করা সে কেমনতরো আরোগ্য? কিন্তু সংগীত যে এমন মধুর জিনিস, তাহাতে শক্র নাশ না করিয়াও শক্রত্ব নাশ করা যায়।

রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর (Rabindranath Tagore), 2015

Mahātmā rājā Rāmamōhana Rāyēra jībanacarita

ইহার উত্তরে রামমোহন রায় বলিয়াছেন যে, পরমেশ্বর জগতের স্বষ্টিস্থিতিপ্রলয় বিষয়ে সর্বশক্তিমান হইলেও তাহার আপনার স্বরূপ নাশ করিবার শক্তি তাহার আছে, এমন স্বীকার করা যাইতে পারে না । কেননা, ব্রহ্ম যেমন জগৎকে বিনাশ করিতে পারেন, সেইরূপ তিনি আপনাকে ...

Nagendranatha Chattopdhyaya, 1897

বউ-ঠাকুরানীর হাট / Bou-Thakuranir Haat (Bengali): Bengali ...

চুপ করিযা কিয়ৎক্ষণ ভাবিতে লাগিলেন, যতই ভাবিতে লাগিলেন ততই যেন অধিকতর অবাক হইতে লাগিলেন ৷ কিছুক্ষণ পরে বযেৎটির ব!!খ্যা করিয়া বলিতে লাগিলেন, "তলোযার যে এতবড়ো ভযানক দ্রব্য তাহাতেও শক্রর শক্রত্ব নাশ করা যায় না-- কেমন করিযা বলিব নাশ করা যায়?

রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর (Rabindranath Tagore), 2014

হাসুলী বাঁকের উপকথা (Bengali):

... আজ আর কিছু নাই ৷ রাজার দোষে রাজা নাশ, মন্ডলের দোষে গ্রাম নাশ, পজার পাশে রাজা নট, গ্রামের পাপে মন্ডলের মাথার বজপাত৷ হে তগবানা পাতার এসেই হাঁকডাক শুরু করে দিলে ৷ পিদীম পিদীম চাই একটা ৷ কাচা কাপড়ের সলতে দে ৷ র্তুত ছেকে ত্যাল দে, অন্নশালের ত্যাল ...

তারাশঙ্কর বন্দ্যোপাধ্যায়, ‎Indic Publication (Publisher), 2014

Ekta Gulir Shabde: A firing sound

কেউ জানে না আসবে কখন আলোর aw: 1 ' বন্ধুগ্যা, এখনো সময় আছে, এসো একবার, আরো একবার, সগিলিভ হতে চেষ্টা করি রক্তমেঘ পতাকার তলে 1 হৃতরক্ষো উদ্ধারের শেষ চেষ্টা করে দেখি এসো ৷ 'সব*নাশ, সব”নাশ” ধূথভ্রষ্ট বন্ধু বান্ধবের আত\নাদ-ধ আগুন, আগুন ..ঢৎ ঢহ্...ছুটে যাচ্ছে ...

Basudeb Deb, 1966

Bhāratēr sikṣita-mahilā

জ্ঞান ব্যতিরেকে অজ্ঞানের নাশ হয় না । অজ্ঞানের নাশ না হইলে মুক্তিলাভ হইতেই পারে না। জুানালোক উদিত হইলেই অজ্ঞানান্ধকার বিনষ্ট হয় । নাশ হইতে পারে না । ভ্রান্তি, সন্দেহ ও কুসংস্কারাদিরূপ অজ্ঞান জ্ঞান-শাস্ত্রের আলোচনা ও বিচার ব্যতিরেকে ...

Haridev Śastri, 1914

Sānubāda-saṭīka-Amarakoshaḥ

শর্বস্ত শিবস্ত রীতিহারিণী, পক্ষে শর্কর্য্যা ইতি হারিণেপ্রভূষ শব্দ হইতে প্রভাত পর্যন্ত ৬টী শব্দে প্রত্যুষ (ভোরবেলা) বুঝায় । ১। প্রভূষ-পুং { প্রতি-উষঋঙ্গচু } ( অন্ধকার ) নাশ করে যে [ প্রভুাষ ] । ২। অহমুখ-ক্লীং অহের (দিবসের ) মুখ ( প্রথমসময় )। ৩। কল্য-ক্লীং ...

Amarasiṃha, ‎Śriyukta Annadācarana Bhaṭṭācārya, 1892

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «নাশ»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo নাশ no contexto das seguintes notícias.

দিনটি কেমন যাবে

অশুভ শনি আজ বুদ্ধি নাশ করতে পারে। পারিবারিক পরিমণ্ডলে বুঝে সিদ্ধান্ত নিতে হবে আপনাকে। ব্যবসা ক্ষেত্রে অন্যের সহযোগিতা পাবেন। রাজনীতিতে আপনার জন্য সুযোগ সৃষ্টি হবে। কুম্ভ [২১ জানুয়ারি-১৮ ফেব্রুয়ারি] : গ্রহাণু সিরিস নতুন ব্যবসায় শুরু করতে অনুপ্রাণিত করবে আজ। শনি কৌশলী করবে আপনাকে। বৈদেশিক বাণিজ্যে নতুন সম্ভাবনার সৃষ্টি ... «সমকাল, set 15»

হাত না ধোয়ার মাসুল, শিশুর মস্তিষ্কে জীবন্ত লার্ভার সিস্ট

চিকিৎসকদের মতে, বাড়ির কুকুরকে সাধারণত 'ডি-ওয়ার্ম' করা হয় অর্থাৎ ওষুধ দিয়ে কৃমি নাশ করা হয়। কিন্তু ওষুধ দিলেও সব সময়ে সব কৃমি মারা যায় না। ফলে সাবধানতা সব সময়ে দরকার। ভবতোষবাবু জানালেন, তিনি আর জি করে থাকার সময়ে প্রতি মাসে এই ধরনের সিস্টের কেস অন্তত ১০-১২টি পেতেন। তবে সেগুলির বেশির ভাগই ছিল যকৃৎ বা ফুসফুসে। মস্তিষ্কে এমন ... «এবিপি আনন্দ, set 15»

ভগবান কেন আসেন

পাপাচারী মানুষের ভারে ভারাক্রান্ত পৃথিবীতে প্রাকৃতিক বিপর্যয়েও বহু সংখ্যায় নাশ দেখা যায়। তাছাড়া অসুরস্বভাবী স্বার্থান্বেষী মানুষের সর্বশ্রেষ্ঠ অস্ত্র হিসেবে রয়েছে পারমাণবিক বোমা। এক সময় একজন বৈজ্ঞানিক ও শ্রীল প্রভুপাদের বার্তালাপের সময় প্রভুপদের এক প্রশ্নের উত্তরে বৈজ্ঞানিক মহাশয় বলেন, আমাদের সর্বশ্রেষ্ঠ ... «ভোরের কাগজ, set 15»

ভূমধ্য সাগরে অভিবাসী বোঝাই নৌকো ডুবি : শতাধিক মানুষের প্রাণনাশের …

একজন অভিবাসী রয়টার সংবাদ মাধ্যমকে জানান যে ঐ নৌকোটি অবস্থা বিশেষ ভাল ছিল না। লিবিয়ার ঐ সমুদ্র পথটিকে মৃত্যু ফাঁদ বলা হত বলা হত তবে এখন তা ভূমধ্য সাগরের সমাধি ক্ষেত্র বলেই পরিচিত বলে তিনি মন্তব্য করেন। এ বছর নৌকা যোগে ইউরোপে পাড়ি জমানোর উদ্দেশ্যে অন্তত ২'হাজার ৪'শ মানুষের প্রাণ নাশ ঘটেছে যা গত বছরের তুলনায় বেশী । «VOA বাংলা, ago 15»

বন ও শঙ্খ : শাসন করছে আরাকান আর্মি

রহস্যময় শঙ্খ নদীর উৎপত্তিস্থল একেবারে নাশ করে ফেলেছে এমন তথ্য নিতে নিতে এগিয়ে চলেছি। শীতের শেষদিকে। নদীতে সে সময় অল্প পানি থাকায় বাঁশের সে চাঁই ঠেলে নামতে হয়। এরপর বান্দরবান তারপর চট্টগ্রাম পর্যন্ত পানির প্রবাহে চলে যায় নির্ধারিত স্থানে। বাঁশের সঙ্গে গাছও কাটা হয় প্রতিযোগিতা করে। বাঁশ হালকা বলে কম পানিতে নামানো যায় ... «এনটিভি, ago 15»

মুক্ত মত প্রকাশের স্বাধীনতা নিশ্চিত করা প্রয়োজন : মিজানুর রহমান

... ধর্মের অনুসারী নয় বলে ঘোষণা করে , এমন কী যদি নিজেদের নাস্তিক ও বলে , তাতে কোন ধর্মের অবমাননা করা হয় না। তা ছাড়া তিনি আরও বলেন যদি সত্যি সত্যিই কেউ কোন ধর্মের অবমাননা করেই থাকে , তা হলে তো সে জন্য দেশে প্রচলিত আইন আছে । কোন ঘাতকের কোন অধিকার নেই , এ সব অজুহাতে কারও প্রাণ নাশ ঘটানোর মত মানবতাবিরোধী কর্মকান্ডে লিপ্ত হবার। «VOA বাংলা, ago 15»

ব্রিটিশ শাসকের অন্যায়ের বিরুদ্ধে কবিগুরুর প্রতিবাদ

ঘোষণাটি হলো : “যেহেতু বাঙালি জাতির সর্বজনীন প্রতিবাদ অগ্রাহ্য করিয়া পার্লামেন্ট বঙ্গের অঙ্গচ্ছেদ করিয়াছে, সেহেতু আমরা এই প্রতিজ্ঞা করিতেছি যে, বঙ্গের অঙ্গচ্ছেদের কুফল নাশ করিতে এবং বাঙালি জাতির একতা সংরক্ষণ করিতে আমরা সমস্ত বাঙালি জাতি আমাদের শক্তিতে যাহা কিছু সম্ভব তাহার সকলই প্রয়োগ করিব। বিধাতা আমাদের সহায় হউন। «এনটিভি, ago 15»

সাক্ষী কেবল চৈত্র মাসের দিন

কেউ দেখলে বিষয়খান মায়ের কানে যাইতে এক দণ্ডও দেরি হইবো না! তহন গালিগালাইজের তুফান ছুইট্টা দুনিয়া নাশ হইবো। তয়, কেউ অই না দেখলে কোনো হুজ্জাত নাইক্কা! জুলেখায় মায়রে বুঝ দিতে পারবো সায়-শান্তি হালে। কিন্তু সেই দোপোরে এমুন কুফার কুফা লাগে যে, যাওনের পোথে জুলেখায় তরি দুই-দুইবার থতোমতো খাইয়া বাইত ফিরা যায় যায় অবস্থা হয়! «এনটিভি, ago 15»

বিশ্বের সেরা ১০ স্বাস্থ্যকর খাবার

মিষ্টি আলু দেহে জমা হোমোসিসটিন নামক রাসায়নিক পদার্থ নাশ করে যা কিনা হৃদরোগের অন্যতম কারণ। এতে রয়েছে লোহা যা সাদা রক্ত কণিকা গঠনে সহায়ক ভূমিকা রাখে। কলা ফ্যাটবিহীন এই ফলটিতে রয়েছে উচ্চমানের ম্যাঙ্গানিজ, ভিটামিন সি, পটাশিয়াম, ডায়েট্রি ফাইবার, লোহা, ভিটামিন এ ও প্রোটিন। প্রতিদিন কলা খেয়ে কমাতে পারেন অ্যাজমার ... «Bangla News 24, jun 15»

ফলে রাসায়নিক দূষণ

চিকিৎসাবিজ্ঞানের অগ্রগতির সুবাদে কলেরা, বসন্ত, টাইফয়েডের মতো সংক্রামক রোগ থেকে আমরা রক্ষা পেলেও খাদ্যের বিষক্রিয়ার ফলে আমাদের জীবন নাশ করছে বিভিন্ন ধরনের ক্যানসারের মতো নানা অসংক্রামক রোগ। কিডডিকে অকেজো করে দিচ্ছে এসব বিষাক্ত খাবার। এসব দূষিত খাবারের কারণে আমাদের দেশে জন্মগত প্রতিবন্ধী শিশুর সংখ্যাও দিন দিন ... «ntvbd.com, jun 15»