O QUE SIGNIFICA পাপড় EM BENGALI
Clique para ver a
definição original de «পাপড়» no dicionário bengali.
Clique para
ver a tradução automática da definição em português.
definição de পাপড় no dicionário bengali
Papad [pāpaḍa] b. Sobremesa em pó [É Papa-tu C Tela]. পাপড় [ pāpaḍ় ] বি. ডালের গুঁড়ো বা বেসন দিয়ে তৈরি পাতলা রুটির মতো খাবারবিশেষ। [তা. পাপড়ম-তু. সং. পর্পট]।
Clique para ver a
definição original de «পাপড়» no dicionário bengali.
Clique para
ver a tradução automática da definição em português.
3 LIVROS EM BENGALI RELACIONADOS COM «পাপড়»
Descubra o uso de
পাপড় na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com
পাপড় e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
চতুষ্পাঠী / Chatuspathi (Bengali) : Bengali Novel:
রথের সময় পাপড়-ভাজা। তখন পাপড়-ভাজা বিক্রি করছিল ন্যাড়াদা। বিলু গুটি গুটি ন্যাড়াদার কাছে আসে। ন্যাড়াদা বলে, কি রে, পাপড় খাবি?” বিলু বলে, উহু।” “তবে?” “এমনি।” “পাপড় ভাজা দেখচিস?? “ই।” “কোন কাজই ইয়ে নয়। ডিগনিটি অফ লেবার এসে পড়েছিস?
স্বপ্নময় চক্রবর্তী / Swapnamoy Chakraborty, 2014
2
বুড়োশিবতলার কথকতা: A Bangla Novel
মা না এমন কাণ্ড করে এক-একটা যেআ রে ! সে কি মেয়ে নাকি যে মেয়েদের সঙ্গে কথা বলে সময় কাটবে! তখন তার ক্লাস সিক্স। মেয়েদের সঙ্গে কথা বলায় ভারী লজ্জা। কিন্তু ঝিমিদি সেদিনই তাকে টানতে টানতে নিয়ে গিয়েছিল তাদের বাড়িতে নিয়ে গিয়ে পাপড় ভেজে ...
তপন বন্দ্যোপাধ্যায়, Tapan Bandyopadhyay, Indic Publication (Publisher), 2015
... খেলো মালকে তাহার বন্ধু যে এত খুশীর সহিত ঘরে আনিযা ঘর সাজাইযাছে, ইহাতেই সে মনে মনে চটিযাছিল-শুধু অপুর মনে আর বেশী আঘাত দিতে ইচছা না থাকার সে বিরক্তি চাপিযা গেল ৷ অপু বলিল-হুপ্লোড়ে পতে তোমার খাওরা হল না অনিল, আর খানকতক কাচা পাপড় ভাজরো?
বিভূতিভূষণ বন্দ্যোপাধ্যায়, 2014
4 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «পাপড়»
Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo
পাপড় no contexto das seguintes notícias.
মেঘের আলয় শিলং
এ রেস্টুরেন্টের বৈশিষ্ট্য হলো, এখানে ১৫০ রুপি দিয়ে ছয়টি আইটেম সঙ্গে পাপড়, রুটি, ভাত যে কোনো কিছু যত খুশি তত খেতে পারবেন। আর পরিবেশন পদ্ধতিও বেশ চমৎকার। এরপর বাপ্পীদা বলল, তাড়াতাড়ি যেতে হবে সেভেন সিস্টার ফলস দেখতে। কারণ এ ফলস প্রায় সময় মেঘে ঢাকা থাকে, কপাল ভালো থাকলে দেখা মেলে। আমরা এলাম সেই কাঙ্ক্ষিত সেভেন সিস্টার ফলসে ... «সমকাল, set 15»
গরমে শিশুর খাবার
অতিরিক্ত শারীরিক শ্রমের পর যেকোনো ভারী খাবার শিশুদের হজমে ব্যাঘাত ঘটায়। এমনকি বমি বমি ভাবের সৃষ্টি করে। তাই অতিরিক্ত তেলের খাবার,ভাজা পোড়া খাবার শিশুদের দেওয়া যাবে না। গ্রীষ্মে শিশুদের চিপস, বাদাম, পাপড়, চানাচুর, চিকেন ফ্রাই ইত্যাদি না খাওয়ানোর পরামর্শ দেওয়া হয়। নরম, সুস্বাদু, ঘরে তৈরি খাবার যা সহজে হজম হয় সেগুলো ... «ntvbd.com, mai 15»
পুতুলের বিয়েতে ভিড় মাদ্রিপারে
পুরনো কাপড় দিয়ে পুতুল কে না বানায়! খেলাঘরে ওইসব পুতুলের বিয়েও হয়। মাটির ভাত, পাতার সবজি, কাগজের পাপড়— কত রান্নাই না করে শিশুরা। কিন্তু তাই বলে পুতুল বিয়েতে মাতোয়ারা হয়ে উঠবে গোটা পাড়া! এমনটাই হল কাছাড় জেলার মাদ্রিপারে। বাঁশকান্দি থেকে পালইবন্দের দিকে অনেকটা এগোনোর পর মাদ্রীপারের রাস্তা। এখনও বিদ্যুৎ পৌঁছয়নি ... «আনন্দবাজার, mai 15»
৬২ ধরণের পিঠা নিয়ে ভিন্নধমী পিঠা উৎসব
... ফুল পিঠা, নারকেল পিঠা, লাভপিঠা, ছিটা পিঠা ডোনাটা, দুধ পুলি, ভাজা পুলি, হাজের পিঠা, শামুক পিঠা, খেজুর পিঠা, সবজি পাতা, রানী ভরি পিঠা, ডিমের পিঠা, মুগ চমচম, কেচি পিঠা, পাপড় ভাজা, চিংড়ি পিঠা, মাছ পিঠা, ডালের পিঠা, নুডুলস পাকোড়া পিঠা, লিচি চোকরা, ভুতুম পিঠা, সুঁই পিঠা, নারকেলের বিস্কুট, বকুল পিঠা, বেনি পিঠা, জিলাপি পিঠা, ... «ইউনাইটেড নিউজ ২৪, jan 15»
