O QUE SIGNIFICA পিঁড়ি EM BENGALI
Clique para ver a
definição original de «পিঁড়ি» no dicionário bengali.
Clique para
ver a tradução automática da definição em português.
definição de পিঁড়ি no dicionário bengali
Piñi, (falado) Pud [pinch i, (kathya) pinakra) b. 1 coelhinho pequeno; 2 lugares (Laksmi Piara). [C. Pindi]. পিঁড়ি, (কথ্য) পিঁড়ে [ pin̐ḍ়i, (kathya) pin̐ḍ়ē ] বি. 1 ছোটো ও নিচু কাঠের আসনবিশেষ; 2 আসন (লক্ষ্মীর পিঁড়ি)। [সং. পিণ়্ডি]।
Clique para ver a
definição original de «পিঁড়ি» no dicionário bengali.
Clique para
ver a tradução automática da definição em português.
10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «পিঁড়ি»
Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo
পিঁড়ি no contexto das seguintes notícias.
আব্বা মুক্ত থাকলে আমাদের ছিল ডাবল ঈদ
তাঁর পাশে আমরা সবাই পিঁড়ি পেতে বসেছি। একটা একটা করে লুচি ভাজা হচ্ছে। আমাদের একেকজনের পাতে পড়ছে। আমাদের চার ভাইবোনের চারটা কাঁসার থালা ছিল। সেই কাঁসার থালায় আমরা খাচ্ছি। আর আমাদের ছিল গ্রামোফোন। মা যখন গ্রামে ছিলেন, তখন থেকেই তাঁর সঙ্গী ছিল কলের গান। হাত দিয়ে হাতল ঘুরিয়ে হিজ মাস্টার্স ভয়েসের রেকর্ড চালানো হতো। «প্রথম আলো, set 15»
জয়গুনের বাপ
দুধটুকু খেয়ে পিঁড়ি থেকে উঠে দাঁড়ান ভাবি সাব। তারপর আগামী দিন আবার আসবে জানিয়ে নড়বড়ে এক বাঁশের সাঁকো ধরে চলে যান তার নিজের আঙিনায়। সকাল গড়িয়ে দুপুর আসন্ন। চারিদিকে খর রোদ। বৈশাখ মাস। তাপ দগ্ধ এই বেলা। এই নদী পাড়, দোকানপাট, পিচঢালা রাস্তা গরমে হাঁস ফাঁস করছে। চক বাজারের পুলের নিচে পিচঢালা রাস্তার পাশে দুধের ... «প্রথম আলো, set 15»
বিয়ের পিঁড়ি থেকে ফের বিদ্যালয়ে
বিয়ে বন্ধ হওয়ায় দরিদ্র পরিবারের মেয়েটিকে পড়ার খরচ হিসেবে প্রতি মাসে দুই হাজার টাকা দেওয়া হবে জেলা প্রশাসনের পক্ষ থেকে। ফলে বিয়ের পিঁড়ি থেকে আবার লেখাপড়ায় ফিরতে পারল সে। বান্দরবান পৌরসভার বালাঘাটার কাউন্সিলর আবুল খায়ের বলেন, বালাঘাটা এলাকায় বসবাসকারী ওই কিশোরীর সঙ্গে ২০ বছর বয়সের এক শ্রমিকের বিয়ে ঠিক হয়। «প্রথম আলো, ago 15»
সাক্ষী কেবল চৈত্র মাসের দিন
আবার দেখো, তার সাধ্যি মতোন দরকারি কামটি না কইরাই সেয় আইয়া পিঁড়ি পাইত্তা বয় নাই! কেউ তারে হুকুম করে নাই, কিন্তুক জুলেখার কতা হোনতে বহোনের আগে সেয় ছুত-ছাত পাওয়ে ঠিকই ইসুফ মিয়াগো বাইত গেছে—অর মায়েরে দরকারি খবরটা দিতে! আওয়া-না আওয়া ইসুফ মিয়ার মায়ের ইচ্ছা, কিন্তু এমুন গুরুতর কথা চলাচলির কালে তার কানে খবরটা তো ... «এনটিভি, ago 15»
আগস্টের এক রাত
আমি তো জানি, রাজা হলেও গরিবের ঘরে তুই পিঁড়ি পেতে বসবিই। গরিবকে ভালোবেসেই তো তুই রাজা। তুই এখন কোথায় রে? রাজবাড়িতে? আমার খুব ইচ্ছা তোর বাড়িতে একবার যাই। আমি গেলে রেণু আমার গলা জড়িয়ে বলবে, নানি, আপনি এসেছেন। আমার খুব খুশি লাগছে। তোর বউ একটা সোনার টুকরো মেয়ে। নামাজ পড়ার সময় আমি তোদের হায়াতের জন্য দোয়া করি। «সমকাল, ago 15»
সোনার শাঁখা নেই, বিয়ে বন্ধ নাবালিকার
বাবার নির্দেশ শুনে পাত্রও পিঁড়ি ছেড়ে উঠে দাঁড়িয়েছেন। তখনই পাল্টা রুখে দাঁড়ালেন কনে পক্ষের লোকেরা। বিয়ে ভেঙে গিয়েছে বলে ততক্ষণে গ্রামেও খবর ছড়িয়ে পড়েছে। আশেপাশের বাসিন্দারাও ছাদনাতলায় জড়ো হয়েছেন। মেয়ের বাড়ি থেকেও জানানো হয়, বিয়ে তো হবেই না, পাত্রপক্ষকেও যেতে দেওয়া হবে না। বর সহ বরযাত্রীদের সকলকে আটকে ... «আনন্দবাজার, ago 15»
বৃষ্টি বন্ধ, তবুও বৃষ্টি যেখানে...
অসংখ্য নথিপত্র ভিজে গেছে বৃষ্টির পানিতে। ভেজার আশঙ্কায় আরো অনেক ফাইল বস্তাবন্দি করে টেবিলের উপরে।অফিসের ভেতর চলাফেরা করতে লাইন ধরে দেওয়া হয়েছে কাঠের পিঁড়ি। চাল-চুলোহীন ঘর কিংবা গরীব কোন পরিবারের চিত্র এটি নয়। বাংলাদেশ রেলওয়ের সবচেয়ে গুরুত্বপর্ণ সদর দফতর পূর্বাঞ্চলের সিআরবি চিফ পার্সোনাল অফিসার(সিপিও) দফতরের এই ... «বাংলানিউজটোয়েন্টিফোর.কম, jul 15»
আমার আপা আমাকে রোজ নিয়ে যেতো পরীর বাড়ি || খালেদ হোসাইন
আছে মুড়কি, মুরুলি, বটি-কাঁচি, পিঁড়ি, ঘটি-বাটি রাজ্যের সব জিনিসপত্র। অনেক কষ্ট করে মেলায় পৌঁছুতে পারলেও ঘোরাফেরা সহজ ছিল না। বাজারের দক্ষিণ দিকটায় আমাদের দাঁড় করিয়ে কাকা কাজের লোকদের নিয়ে এটা সেটা কিনে এনে স্তূপ করতেন। এমনও হয়েছে, ভিড়ে যাতে হারিয়ে না যাই এ জন্য, দড়ি কিনে এনে একটা ঘের তৈরি করে তার ভেতরে আমাদের ... «বাংলা ট্রিবিউন, jul 15»
সারিয়াকান্দিতে শ্বাশুড়ীর পিঁড়ির আঘাতে ছেলে বউ গুরুতর আহত হয়ে …
... সরকারের মেয়ে মুনজিলা বেগম(২৩) এর সাথে বিয়ে হয়। মুনজিলার কোলের ২বছরের ছেলের দাদী মরিয়ম বেগমের কাছে যাওয়ার জন্য নিষেধ ও বকাঝকা করায় স্বামী মিছির আলী শনিবার সকালে স্ত্রী মুনজিলাকে গালাগাল দেন। পরে এই নিয়ে দুপুরে ছেলে বউ ও শ্বাশুড়ীর মধ্য কথা কাটাকাটির এক পর্যায়ে পিঁড়ি দিয়ে মাথায় আঘাত করলে মুনজিলা গুরুতর আহত হন। «আমার দেশ, jul 15»
কাজী নজরুল.... ফিরছেন
যিনি এই কাজটি করছেন তার উদ্যোগকে শুভেচ্ছা জানাই৷ তবে কাজী নজরুল ইসলামের জীবনের অনেক কিছুই বেশ বিতর্কিত৷ যেমন নার্গিসের সঙ্গে বিয়ের সময় পিঁড়ি থেকে উঠে আসাই হোক, বা পরবর্তীকালের বেশ কিছু পদক্ষেপ৷ সে কারণেই মনে হয় কল্যাণী কাজীর সঙ্গে আলোচনা, এই প্রজেক্টকে আরও সমৃদ্ধ করতে পারে৷ যে কোনও প্রয়োজনেই আমাদের কাছ থেকে সমর্থন ... «Ei Samay, jul 15»
