Significado de "পীঠ" no dicionário bengali

PRONÚNCIA DE পীঠ EM BENGALI

পীঠ  [pitha]

O QUE SIGNIFICA পীঠ EM BENGALI

definição de পীঠ no dicionário bengali

Pith [pīṭha] b. 1 altar; 2 (principalmente deusa) assentos ou áreas de habitação, principal peregrinação (Pithasan); 3 O corpo do corpo do Sati (o segundo pilar) que estava no livro; 4 instituições, campos de conhecimento (folha de conhecimento, acadêmicos); 5 pinho ou assento (trilha). [C. √ Pitt + Aa] Pare b. 1 é um dos três pilares; 2 A deusa antiga ou a deusa.

পীঠ [ pīṭha ] বি. 1 বেদি; 2 (প্রধানত দেবদেবীর) আসন বা অধিষ্ঠানক্ষেত্র, প্রধান তীর্থ (পীঠস্হান); 3 সুদর্শনচক্রে খণ্ডবিখণ্ড সতীর দেহ যে যে স্হানে পড়েছিল (একান্ন পীঠ); 4 প্রতিষ্ঠান, সাধনার ক্ষেত্র (জ্ঞানপীঠ, বিদ্যাপীঠ); 5 পিঁড়ি বা আসন (পাদপীঠ)। [সং. √ পিঠ্ + অ]। ̃ স্হান বি. 1 একান্ন পীঠ-এর অন্যতম; 2 সুপ্রাচীন দেবস্হান বা দেবমন্দির।

TRADUÇÃO DE পীঠ

Conheça a tradução de পীঠ a 25 línguas com o nosso tradutor bengali multilíngue.

As traduções de পীঠ a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «পীঠ» em bengali.

• Tradutor português - chinês: 坛
• Tradutor português - espanhol: altar
• Tradutor português - inglês: Altar
• Tradutor português - hindi: वेदी
• Tradutor português - arabe: مذبح
• Tradutor português - russo: алтарь
• Tradutor português - português: altar
• bengali: পীঠ
• Tradutor português - francês: autel
• Tradutor português - malaio: altar
• Tradutor português - alemão: Altar
• Tradutor português - japonês: 祭壇
• Tradutor português - coreano: 제단
• Tradutor português - javanês: Mezbah
• Tradutor português - vietnamita: bàn thờ
• Tradutor português - tâmil: பலிபீட
• Tradutor português - marata: वेदी
• Tradutor português - turco: altar
• Tradutor português - italiano: altare
• Tradutor português - polonês: ołtarz
• Tradutor português - ucraniano: вівтар
• Tradutor português - romeno: altar
• Tradutor português - grego: βωμός
• Tradutor português - africâner: altaar
• Tradutor português - sueco: altare
• Tradutor português - norueguês: Altar

10 LIVROS EM BENGALI RELACIONADOS COM «পীঠ»

Descubra o uso de পীঠ na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com পীঠ e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

Śrīhaṭṭera itibr̥tta: Pūrbāṃśa

কিন্তু তাঁহার কোনরূপ পূজা অচর্চনা নাই ৷ রূপনাথ শিবপূজ্যার্থ যাত্রীগণকে অচর্চনার দ্রব্য ও নিজের পুরোহিত সঙ্গে নিতে হর ৷ গুহাভ্যন্তরে কোন দেবতার পূজার প্রথা নাই ৷ শিবরাত্র ও বারুণী উপলক্ষে এই স্থানে বহুল্যেকের সমাগম হর ৷ * গ্রীবা পীঠ গেটি৷টিকরের ...

Acyutacaraṇa Caudhurī, 2002

A Dictionary in English and Bengalee.... - পৃষ্ঠা68

Back,n. s, Sax, পৃষ্ঠ, পীঠ, পাছা, হস্তপৃষ্ঠ, শরীরের বাহ্যাপ~শ, গাত্রের উপরিভাগ, শরীরাভরণীয়া•^শ, পশ্চাদেশ, নিতম্ব, প শচাদ^শ, কোন দ্রব্যের অদৃষ্টা«শ, অস্ত্রের পৃষ্ঠ বা পীঠ। To turn the back, পৃষ্ঠ-ফিরা, পরাভূমূর্খ-হ, ত্যাগ-কু, অবজ্ঞা বা কুকি ইত্যর্থ।

Samuel Johnson, ‎Henry John Todd, 1834

Śabdakalpadrumaḥ: arthāt etaddeśasha samasta kothāśetha ...

স্তর পীঠ মবাহ্যদমু হরিং । ভস্য নাম বিধি শচক্রে স্বযং লোহি. | তগঙ্গক । লৌহিত্যাৎ সরসো জাতো লৌহিত্যাখ্য স্ততে ২ভবৎ । স কামরূপ মখিল• পীঠ মাপ্লাব্য বারিণী । গোপযন সর্ব - তীর্থানি দক্ষিণ যাতি সাগরণ । প্রাগেব দিব্যযমুনা সত্যক্ত ব্রহ্ম ণ; সুতঃ। পুনঃ পততি ...

Rādhākāntadeva, 1766

Baishñaba-padalaharī: Jayadēba, Bidyāpati, Caṇdīdāsa, ...

পীঠ-আলিঙ্গনে কত সুখ পাব । পাণিক পিয়াস দুধে কিয়ে যাব। কত মুখ মোড়ি অধর রস নেল । কত নিশবদ করি কুচে কর দেল । সমুখে না যায় সম্বনে নিশোয়াস । হাস কিরণ ভেল দশন-বিকাশ ৷ জাগল শাশ, চলত তব কান। না পুরল আশ বিদ্যাপতি ভাণ। ১২৫ - হীন-পরিধান—ছোট কাপড় ।

Jayadeva, ‎Durgādāsa Lāhiṛī, 1905

Assembly Proceedings: official report - সংস্করণ 39,সংখ্যা2 - পৃষ্ঠা472

বোধি পীঠ, কলিকাতা - - . . ১৩ জন ১ জন ২৮ জন ১৮ জন শিশু শয্যা ৩টি শিশু শয্যা ১৭টি ৬। মানসিক হাসপাতাল, মানকুণ্ডু - - . • ১০ জন ১০ জন ৩৫ জন ৩৫ জন শিশু শয্যা ৪টি শিশু শয্যা ৬ট (ঘ) কুয়াশ। মাসিক দেয় অর্থের পরিমাণ। টাকা নঃ প: ১। বণ্টাল অবজার্ভেশন ওয়ার্ড, জানীপুর .

West Bengal (India). Legislature. Legislative Assembly, 1964

Śrīśrīcaitanyacaritāmr̥ta - সংস্করণ 3

দস্তবাবন, স্বান, সল্যাদিবন্দন ৷ গোপীচন্দন-মাল্যবৃতি, তুলসী-আহরণ ৷ গুরুসেবা, উদ্ধপুও,-চক্রাদি-বারণ n ২৪৪ বস্ত্র-পীঠ-পৃহ-সংস্কার, কৃষভ্র-প্রবোধন ৷৷ ২৪৫ পৌর-কূগা-তরঙ্গিগী টীকা সাধ্যাদিতেদে, ণিয়োর পক্ষে mm ফলদয়েক'ত্ব অর্থাৎ কোন মত্রের কল শিন্যের ...

Kr̥ṣṇadāsa Kavirāja Gosvāmi, ‎Radhagovinda Nath, 1958

Bāṃla kābye Śiva

তখন তাদের কৌম “থানগুলি “পীঠ'রূপে চিহ্নিত হল এবং সতীদেহ-বিভক্তির কাহিনীর সঙ্গে এই পীঠ-স্থাপনার আখ্যান যুক্ত করা হল । আদিম শস্তভাবনার উপকথা পর্যবসিত হল মধ্যযুগের ধর্মসমন্বয়ের রূপকথায়। - ঋ । এইভাবে আর্য-আর্যেতর সাধনা, শিবপূজা ও শক্তিপূজা, গ্রাম্য ও ...

Gurudāsa Bhaṭṭācārya, 1882

Bhārata darśana - সংস্করণ 1

ণিল্প-পীঠ রেলুর ১ ৷ উদ্দিষ্ট স্থানটির নাম : বেনুর ৷ মহীশূর প্রদেশে অবহিত ৷ ২ ৷ কি ভাবে যাওযা যার : হাওড়া হতে মাদ্রাজ ৷ মাত্রাজ হতে ব্যাঙ্গালেরে ৷ ব্যাঙ্গালেক্টর থেকে বাস যোগে হাসান ৷ ( হাসানে থাকতে হবে ৷ ) হাসান হতে বেলুর বাস চলে ৷ o ৷ পথে দেখা যেতে ...

Kamal Bandyopadhyaya, 1963

সাতটি তারার তিমির / Satti Tarar Timir (Bengali): A ...

... শিখরের প্রশান্তির পথে মানুষের ভবিষ্যৎ নেই-এই জ্ঞান পেয়ে গেছে: চারিদিকে পৃথিবীর বিভিন্ন নেশন পড়ে আছে : সময় কাটায়ে গেছে মোহ ঘোচাবার আশা নিয়ে মঞ্জুভাষা, দোরিয়ান গ্রীস, চীনের দেয়াল, পীঠ, পেপিরাস, কারারা-পেপার। তাহারা মরেনি তবু-ফেনশীর্ষ ...

জীবনানন্দ দাশ (Jibanananda Das), 2015

শ্রীকৃষ্ণকীর্তন / Shreekrishnakirtan (Bengali): Vaishnava ...

হাথে চান্দ মানী বড়ায়ি করায়িলে পাগলী। আইহনক পীঠ দিলো লাজে তিনাঞ্জলী। আশোআশ দিআ তোহ্মে হৈলা এক ভীতে। কাহ্নত লাগিআ মোর বেআকুল চীতে ।১ জাণিল জাণিল বড়ায়ি চিহ্নিল কাহ্নাঞি । আছুক পরসরস দরশন নাহি ।দ্রু কাহ্ন সমে ভালে রস ভুঞ্জিতে না পাইল।

বড়ু চণ্ডীদাস (Baru Chandidas), 2014

3 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «পীঠ»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo পীঠ no contexto das seguintes notícias.

হাইপারসনিক জেট ৩ ঘণ্টায় পৃথিবীর অন্য প্রান্তে

উড়োজাহাজ প্রস্তুতকারকরা এবার বানাচ্ছেন হাইপারসনিক জেট। যা শব্দের গতিরও সাড়ে চারগুণ বেশি গতিতে চলবে। পৃথিবীর এই পীঠ থেকে অপর পীঠে চলে যাবে মাত্র তিন ঘণ্টায়। লন্ডন থেকে নিউইয়র্ক যাবে মাত্র এক ঘণ্টায়। যুক্তরাষ্ট্রের পেটেন্ট অ্যান্ড ট্রেডমার্ক অফিস সম্প্রতি এই নতুন জেট তৈরির উদ্যোগে অনুমোদন দিয়েছে। সংবাদমাধ্যমগুলো বলছে ... «বাংলানিউজটোয়েন্টিফোর.কম, ago 15»

শান্তিকামী জাপানে যুদ্ধংদেহী আইন

জাপানের সংসদের এই কক্ষকে 'কাণ্ডজ্ঞানের পীঠ' বলা হয়, আবার তাকে 'যৌক্তিক রাজনীতির' ক্ষেত্র হিসেবেও চিহ্নিত করা হয়, কারণ এর সদস্যরা ছয় বছরের মেয়াদে নির্বাচিত হন। ডায়েটের উচ্চকক্ষে এলডিপি জোটের সংখ্যাগরিষ্ঠতা থাকলেও এমন নজিরও আছে যে সংখ্যাগরিষ্ঠ দলের প্রধানমন্ত্রীর কাছ থেকে আসা আইন হাউস অব কাউন্সিলর্স বাতিল করে দিয়েছে। «প্রথম আলো, jul 15»

প্রেমিক নজরুল

পাষাণ-বেদির মতোই তুমি বেছে নিলে বেদনার বেদি-পীঠ।" নজরুলের এসব ভনিতা একেবারেই পছন্দ ছিল না, তিনি আলী আকবর খানকে তা জানালেও তিনি নজরুলকে পাত্তা দেন না। সেইসঙ্গে খুব দ্রুত বিয়ের প্রস্তুতি নিতে থাকেন, নিমন্ত্রণপত্রও অতিথিদের মাঝে বিলিয়ে ফেলেন। এসব ব্যাপার নজরুলকে পীড়া দেয়, আস্তে আস্তে তার মোহ ভাঙতে থাকে। এর ফাঁকে আলী ... «বাংলাদেশ প্রতিদিন, mai 15»