Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "পূর্ত" no dicionário bengali

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE পূর্ত EM BENGALI

পূর্ত  [purta] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA পূর্ত EM BENGALI

Clique para ver a definição original de «পূর্ত» no dicionário bengali.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de পূর্ত no dicionário bengali

Obras [pūrta] b. Construção ou renovação de tanques de água para bem-estar público, caminhos etc. [C. √ p + t Divisão B. Departamento de Obras Públicas do Governo (PWD). পূর্ত [ pūrta ] বি. জনকল্যাণের জন্য জলাশয় খনন, পথ ইত্যাদি নির্মাণ বা সংস্কার (পূর্তকার্য)। [সং. √ পৃ + ত]। ̃ বিভাগ বি. সরকারি পাবলিক ওয়র্কস ডিপার্টমেণ্ট (PWD)।

Clique para ver a definição original de «পূর্ত» no dicionário bengali.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM BENGALI QUE RIMAM COM পূর্ত


PALAVRAS EM BENGALI QUE COMEÇAM COMO পূর্ত

পূ
পূ
পূ
পূর
পূর
পূরন্ত
পূরবাসী
পূর
পূরিকা
পূরিত
পূর
পূর্
পূর্ণিমা
পূর্ণেন্দু
পূর্ণোপমা
পূর্তি
পূর্
পূরয়িতা
পূষন
পূষা

PALAVRAS EM BENGALI QUE TERMINAM COMO পূর্ত

আনর্ত
আবর্ত
র্ত
উদ্বর্ত
কৈবর্ত
র্ত
চক্রাবর্ত
জলাবর্ত
দক্ষিণাবর্ত
নিবর্ত
পরা-বর্ত
পরি-বর্ত
প্রতি-মূহুর্ত
বাতাবর্ত
বামাবর্ত
বিবর্ত
বেগার্ত
ব্রহ্মাবর্ত
ভয়ার্ত
র্ত

Sinônimos e antônimos de পূর্ত no dicionário bengali de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM BENGALI RELACIONADAS COM «পূর্ত»

Tradutor on-line com a tradução de পূর্ত em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE পূর্ত

Conheça a tradução de পূর্ত a 25 línguas com o nosso tradutor bengali multilíngue.
As traduções de পূর্ত a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «পূর্ত» em bengali.

Tradutor português - chinês

作品
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

los Trabajos
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

The Works
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

वर्क्स
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

الاعمال
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

работы
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

os Trabalhos
270 milhões de falantes

bengali

পূর্ত
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

les Travaux
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Kerja Raya
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

die Werke
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

ワークス
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

작품
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Pekerjaan Umum
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

các công trình
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

பொதுப்பணித்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

सार्वजनिक बांधकाम
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

bayındırlık
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

i Lavori
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Prace
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

роботи
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Lucrărilor
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

τα Έργα
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

die Werke
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

The Works
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

The Works
5 milhões de falantes

Tendências de uso de পূর্ত

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «পূর্ত»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «পূর্ত» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em bengali e atualidade sobre পূর্ত

EXEMPLOS

10 LIVROS EM BENGALI RELACIONADOS COM «পূর্ত»

Descubra o uso de পূর্ত na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com পূর্ত e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
HARIE KHUJI NIJEKE - Autobiography of S. A. AHSAN RAJON:
... জারগাটিকে ৷ স্কুল থেকে আবার অনেক সমর আমি আর আম্মু ফারাজীপড়োর ফুফুর বাড়ীতে আসতাম, বিশাল মাঠে খেলা করতাম ৷ ফুফুর বাড়ীতে আসার সমর লরী”দের বাসারও যেতাম কখনো কখনো ৷ তুলতুলির বাবা পূর্ত বিতাগে চাকরি করতেন ৷ যেহেতু আমাদের ঠিকাদারীও পূর্ত ...
S. A. AHSAN RAJON, 2013
2
Bhramaṇe o darśane Māladaha
সম্পূর্ণভাবে ধ্বংস করে ফেলে সিঙাতলার সেই মাটিতেই আজ তৈরী হয়েছে, পূর্ত বিভাগের দপ্তরখানা । তবে রাজা রায় চৌধুরীর ঐ পুকুরটি পূর্ত সড়ক কলোনীর মাঠের মধ্যে অনাদৃত অবস্থায় আজো আছে। আর আছে - মকদমপুরের বাশুলীতলার কাছে বর্তমান গোঁড় রোডের পশ্চিম ...
Kamala Basāka, 1990
3
Paścimabaṅga J−il−a Parishad −aina ...
(৩) পূর্ত বা বাস্তু কমিটি—রাস্তা, সেতু, কালবুদ, সাধারণের ব্যবহার্য ইমারত, বাস্তু ও সম্পত্তি নির্মাণ ও সংরক্ষণ, গ্রাম্য গৃহ নির্মাণ । (৪) কৃষি ও সেচ কমিটি—কৃষি, খাদ্য উৎপাদন, সেচ, বন ও মৎস্ত, পশুপালন, ইাস-মুরগী পালন, পশুচিকিৎসা। (৫) শিল্প ও সমবায় ...
West Bengal (India), ‎Naresh Chandra Chatarji, 1964
4
Rupashi Rupshar Itikatha:
পরিকল্পনা অনুযায়ী ভাইয়েরা জেলা বোর্ড, মিউনিসিপ্যালিটি,এমন কি সরকারী পূর্ত দপ্তরে কাজ শুরু করেছে। অতীন্দ্র ইচ্ছা করেই শুধুমাত্র ফরিদপুর জেলার কাজ করে। নীলকান্তের সঙ্গ ছাড়তে মন চায় না তার। তাই নিজের কাজ সামলে মন দেয় নীলকান্তের ঠিকাদারী ...
Amiya Coomar Ghosh, 2015
5
Murśidābādera itihāsa - সংস্করণ 1
... ৷ বর্তমান সময়ে সমাধি-স্থানটা গবর্ণমেন্টের পূর্ত বিভাগের তষ্কাববানে আছে ৷ স্থানটীর চতুদ্দিকূ প্রাচীরবেষ্টিত ৷ দক্ষিণ দিকের প্রাচীরের মধ্যস্থলে প্রাবশরার ৷ এবেশ-দ্বার হইতে একটী পরিচ্ছন্ন পথ সমাধি-ক্ষেত্রের অত্যস্তরে গিবাছে ৷ পথের হুই ণার্শে জবা, ...
Nikhil Nath Ray, 1902
6
Duramuja Khām̐'ra kalāma: Dainika śakti
... আওযামী ওযার্ড কমিশনারের অফিসের নামে তারা সরকারী খাস জমি দখল করে নিচ্ছে ৷ মোহা'মদপুর থানার সামনের রাস্তার পাশে সরকারী জমি ওযার্ড কমিশনারের অফিসের নামে দখল করা হযেছে ৷ পাকা ঘর উঠিযে স্থায়ী দখলী স্বত্ব প্রতিষ্ঠা করা হযেছে] পূর্ত মন্ত্রণালর, ...
Duramuja Khām̐, 1995
7
Om̐ Śrīśrīsaṅghabāṇī
... ৷ ফুঢ কাকে বলে ? পুণ্য কাকে বলে ? সংক্ষিপ্ত উতরে বলা মার-যা শরীর, মন, চিত ও আআর পরিত্রতার সহারক, তারই নাম পুণ্য ৷ সাথে বৃক্ষ-রোপণাদি পূর্ত কম, ব্রত-ট্টপরাস, সত্য, অহিহ্সা প্রতৃতি সদন্বষ্ঠান ও সসাচারগুলিকে mam,qw1-®>rm1,¢rwm=¢-v?rafma1, ...
Swami Nirmalananda, 1969
8
Āoẏāmī Līgera itihāsa, 1949-1971
মালিক ২৪-১০-১৯৫৪ থেকে ১১-৮-১৯৫৫ পর্যন্ত শ্রম, স্বাস্থ্য ও পূর্ত; মেজর জেনারেল ইস্কান্দর মীর্জা ২৪-১০-১৯৫৪ থেকে ৭-৮-১৯৫৫ পর্যন্ত স্বরাষ্ট্র, সীমান্ত অঞ্চল; জেনারেল মোহাম্মদ আইউব খান ২৪-১০-১৯৫৪ থেকে ১১-৮-১৯৫৫ পর্যন্ত দেশরক্ষা; গিয়াসউদ্দিন পাঠান ২৪-১০-১৯৫৪ ...
Ābu Āla Sāida, 1993
9
Paraloka samikshaṇa m: apañcikr̥ta bhutatattva
গহস্থ ব্যক্তি, ইষ্ট অর্থাৎ স্বইবদিক ক'র্ম, পূর্ত অথাৎ জনসাধারণের উপকারার্থ বাগী, কূপ, Wm, উপবন, চিকিৎসালয়, বিচ্যালয় প্রভূতি নিম্মাণ ও উপযুক্ত ব্যক্তিকে অর্থাৎ দীন তুছুখীকে যথাশক্তি ধনাদি দান, পরিচয়্যা, পরিত্রাণাদি অর্থাৎ শ্যশানবন্ধু* অগ্রিতয়, ...
Phaṇibhūshaṇa Deba, 1968
10
Prīti nina sakale
এই তথাকথিত বন্ধুদের পরিচয় সব সময়ই রহস্যাবৃত, কিন্তু আমার কেন যেন একটা ধারণা হয়েছে যে ভবিষ্যতে শহর-নগরে রাজনৈতিক অশান্তি সৃষ্টির লক্ষ্যে কোনো কোনো রাজনৈতিক মহল এদের বড়ো শহরগুলোতে চলে যাবার প্ররোচনা দিচ্ছে। পূর্ত ও আবাসন মন্ত্রী মতিউর রহমানকে ...
Sirājura Rahamāna, 1993

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «পূর্ত»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo পূর্ত no contexto das seguintes notícias.
1
স্নানে গিয়ে ফিরল না ছোট্ট অঞ্জলি, দেহ ভাসছিল খোলা রিজার্ভারে
রাস্তার কলে স্নান করার জন্য বাড়ি থেকে বেরিয়েছিল বছর ন'য়েকের অঞ্জলি। ঘণ্টাখানেক পরও বাড়ি না ফেরায় খোঁজ শুরু করেন পরিজনরা। অবশেষে ছোট্ট অঞ্জলির নিথর দেহ ভাসতে দেখা গেল পূর্ত দফতরের খোলা রিজার্ভারে। শনিবার এই ঘটনা ঘটেছে আলিপুর থানার থ্যাকারে রোডে। ন'বছরের অঞ্জলি প্রায় অনাথ। কয়েক বছর আগে মায়ের মৃত্যু হয়েছে। «আনন্দবাজার, set 15»
2
আলিপুরে খোলা জলাধারে পড়ে মারা গেল বালিকা
বস্তি সংলগ্ন এলাকায় নির্মাণকাজের জন্য চৌবাচ্চার মতো কিছু জলাধার তৈরি করেছিল পূর্ত দফতর। কাজ শেষ হয়ে গেলেও জলাশয়গুলি এখনও খোলা অবস্থায় ফেলে রেখেছে তারা। উপরে লোহার জাল থাকলেও তাতে রয়েছে বড় ব়ড় ফাঁক। শনিবার দুপুরে এমনই একটি জলাধারের লোহার জাল গলে পড়ে গিয়ে মারা গেল ন'বছরের এক বালিকা। পুলিশ জানায়, শিশুটির নাম ... «আনন্দবাজার, set 15»
3
রেড রোডের ধারে আবার সুড়ঙ্গ, প্রশ্নে খননের উৎস
সুড়ঙ্গ মেলার খবর পেয়েই পুলিশের সঙ্গে ঘটনাস্থলে আসেন সেনা এবং পূর্ত দফতরের কর্তারা। পুলিশ সুড়ঙ্গটির মুখ মাটি ও গাছের ডালপালা দিয়ে বুজিয়ে দেয়। জায়গাটি ঘিরে দেওয়া হয়। সুড়ঙ্গের মুখ ভাল করে পরীক্ষা করে পূর্ত দফতরের তরফে জানানো হয়, বুধবার সকালে সুড়ঙ্গটির মুখ বন্ধের কাজ শুরু হবে। পুলিশ জানায়, সুড়ঙ্গের প্রবেশপথটি ছিল সাড়ে ... «আনন্দবাজার, set 15»
4
বেহাল রাস্তা নিয়ে বিক্ষোভ বিজেপির
কাছাড়ে বেশিরভাগ রাস্তায় বিটুমিনের চিহ্ন নেই। অনেক জায়গায় পাথরের টুকরোও উধাও। সেগুলিকে রাস্তার 'মৃতদেহ' বলে চিহ্নিত করল বিজেপি। তারই পরিপ্রেক্ষিতে আজ দু'টি প্রতীকী শব নিয়ে শিলচর শহরে মিছিল করল গেরুয়া বাহিনী। পরে রাস্তায় 'মৃতদেহ' তুলে দেওয়া হয় পূর্ত বিভাগের এগজিকিউটিভ ইঞ্জিনিয়ারের হাতে। ৭ দিনের মধ্যে মেরামতি শুরু ... «আনন্দবাজার, set 15»
5
গণপূর্ত অধিদপ্তরে ৪৫৫ জন নিয়োগ
আবেদনপত্র নির্বাহী প্রকৌশলী (সংস্থাপন), গণপূর্ত অধিদপ্তর, পূর্ত ভবন, সেগুনবাগিচা, ঢাকা বরাবর সরাসরি ডাকযোগে পাঠাতে হবে। আবেদনকারীকে পরীক্ষার ফি বাবদ ১০০ টাকা নির্বাহী প্রকৌশলী (সংস্থাপন), গণপূর্ত অধিদপ্তর, পূর্ত ভবন, সেগুনবাগিচা, ঢাকার অনুকূলে ট্রেজারি চালানের মাধ্যমে জমা দিতে হবে। পরীক্ষার ফির কোড নম্বর ১-৩২৫১-০০০০-২০৩১। «প্রথম আলো, set 15»
6
নকশা জমা নেই পুরসভার হাতে, তবু চলছে নির্মাণ
কিন্তু নির্মাণ হয়ে চলেছে।'' শুধুমাত্র সুপার স্পেশালিটি হাসপাতালের বাড়িই নয়, ছাড়পত্র নেওয়া হয়নি নার্সিং হস্টেল এবং নাইট শেল্টার (‌রোগীর পরিবারের রাত্রি আবাসন) এ সবের জন্যও। হাসপাতাল কর্তৃপক্ষ অবশ্য পূর্ত দফতরের কর্তাদের কোর্টেই বল ঠেলে দিয়েছেন। সুপার আনোয়ার হোসেন বলেন, ''পূর্ত দফতরের উপরেই এই নির্মাণের যাবতীয় দায়িত্ব ... «আনন্দবাজার, set 15»
7
উত্তরার তৃতীয় আবাসন প্রকল্পে দুর্নীতির মহোৎসব
পূর্বাচলের মতো অনিয়ম ও দুর্নীতির মহোৎসব হয়েছে উত্তরার তৃতীয় আবাসন প্রকল্পেও। ঠিকাদারের সাথে যোগসাজশে লুটে নেয়া হয়েছে মোটা অংকের অর্থ। আর পূর্ত কাজের বিভিন্ন অংশ সময়মতো শেষ না করায় খোয়া গেছে প্রায় ৪০ কোটি টাকা। এছাড়া মূল প্রস্তাবের বাইরে নানা অজুহাতে নতুন প্রকল্প দেখিয়ে খরচ বাড়ানো হয়েছে শত কোটি টাকা। «চ্যানেল 24, set 15»
8
বেহাল রাস্তা, দুর্ভোগে পুলিশই
তাই রাস্তার সমস্যা উপেক্ষা করেই ওখানে পুলিশকে চলতে হয়।'' মহম্মদবাজার থানারই এক পুলিশকর্মী জানান, এলাকায় রাস্তার উপর পসার সাজিয়ে বসা বা যত্রতত্র সাইকেল-মোটরবাইক রাখা থাকে। তাতে যানজট তৈরি হয়। অথচ দাদাদেরও কিছু বলার উপায় নেই। তাঁরা খোজ নিয়ে জেনেছেন, দু'টি রাস্তাই পূর্ত দফতরের। সারাতে হলে পূর্ত দফতরকেই তা সারাতে হবে। «আনন্দবাজার, set 15»
9
চানখাঁরপুলে হচ্ছে বার্ন ইনস্টিটিউট
বৈঠকে পূর্তমন্ত্রী ইঞ্জিনিয়ার মোশাররফ হোসেন, স্বাস্থ্য সচিব সৈয়দ মঞ্জুরুল ইসলাম, পূর্ত সচিব মঈনুদ্দীন আবদুল্লাহ, ঢাকা বিভাগীয় কমিশনার জিল্লার রহমান, স্বাস্থ্য অধিদফতরের মহাপরিচালক অধ্যাপক ডা. দীন মো. নুরুল হক, ডা. সামন্ত লাল সেন, বার্ন ইউনিটের পরিচালক অধ্যাপক ডা. আবুল কালাম আজাদসহ স্বাস্থ্য ও পরিবার কল্যাণ মন্ত্রণালয়, পূর্ত ... «কালের কন্ঠ, set 15»
10
ধৃত তৃণমূল নেতার বিরুদ্ধে অপহরণের নালিশ
ভাড়াটে খুনি লাগিয়ে এক বৃদ্ধাকে হত্যার ঘটনায় ধৃত তৃণমূল নেতা মহম্মদ ইয়াসিনের বিরুদ্ধে এ বার তাঁরই দুই ঘনিষ্ঠ শাগরেদকে অপহরণের অভিযোগও উঠল। মালদহের রতুয়া পঞ্চায়েত সমিতির তৃণমূলের পূর্ত কর্মাধ্যক্ষ ইয়াসিনের এই দুই শাগরেদের নাম মন্টু আলি ও সফিকুল ইসলাম। জেলার হরিশ্চন্দ্রপুরের ভালুকায় গত ২৩ অগস্ট খুদু মণ্ডল নামে ওই বৃদ্ধাকে খুন ... «আনন্দবাজার, set 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. পূর্ত [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-bn/purta>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
bn
dicionário bengali
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em