Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "র্যাপার" no dicionário bengali

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE র্যাপার EM BENGALI

র্যাপার  [ryapara] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA র্যাপার EM BENGALI

Clique para ver a definição original de «র্যাপার» no dicionário bengali.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de র্যাপার no dicionário bengali

Raper [ryāpāra] b. 1 lençóis a quente; 2 folhas ou invólucros. [Yd. wrapper]. র্যাপার [ ryāpāra ] বি. 1 গরম চাদর; 2 গায়ের চাদর বা আলোয়ান। [ইং. wrapper]।

Clique para ver a definição original de «র্যাপার» no dicionário bengali.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM BENGALI QUE RIMAM COM র্যাপার


PALAVRAS EM BENGALI QUE COMEÇAM COMO র্যাপার

োসো
োস্ট
োহ
োহিণী
োহিত
োহিতাশ্ব
োহী
োয়া
োয়ে-দাদ
ৌদ্র
ৌপ্য
ৌরব
ৌশন
র্যালা
র্যালি
র্য্যাঁদা
য়ানি
য়ে রয়ে
য়ে-বসে

PALAVRAS EM BENGALI QUE TERMINAM COMO র্যাপার

অ-কার
অংশাব-তার
অংশী-দার
অকৃত-দার
অক্ষার
অগার-আগার
অগ্রাধি-কার
অঙ্গার
অঙ্গী-কার
অজুর-দার
অত্যাচার
অধি-হার
অধি.কার
অনলং-কার
অনাচার
অনাধি-কার
অনাহার
অনি-বার
অনিয়তকার
অনু-কার

Sinônimos e antônimos de র্যাপার no dicionário bengali de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM BENGALI RELACIONADAS COM «র্যাপার»

Tradutor on-line com a tradução de র্যাপার em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE র্যাপার

Conheça a tradução de র্যাপার a 25 línguas com o nosso tradutor bengali multilíngue.
As traduções de র্যাপার a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «র্যাপার» em bengali.

Tradutor português - chinês

包装纸
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

envoltura
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Wrapper
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

आवरण
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

إزار
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

обертка
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

invólucro
270 milhões de falantes

bengali

র্যাপার
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

peignoir
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Wrapper
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Verpackung
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

ラッパー
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

래퍼
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

pambungkus
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

bao
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

போர்வையை
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

आवरण
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

sarıcı
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

involucro
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

pakowacz
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

обгортка
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

învelitoare
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

περικάλυμμα
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

wrapper
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

wrapper
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

wrapper
5 milhões de falantes

Tendências de uso de র্যাপার

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «র্যাপার»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «র্যাপার» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em bengali e atualidade sobre র্যাপার

EXEMPLOS

8 LIVROS EM BENGALI RELACIONADOS COM «র্যাপার»

Descubra o uso de র্যাপার na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com র্যাপার e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
সোনার হাতের পরশ (উপন্যাস) / Shonar Hater Porosh (Bengali):
র্যাপার মুড়ি দিয়ে তখনও সে শুয়ে আছে। আমি নিকটে যেয়ে আবার ডাক দিলাম। তবু কোন সাড়া নেই। আরও বার কয়েক ডাক দেয়ার পর সে হাঁফাতে হাঁফাতে উঠে বসলো। ওর মুখে কোন কথা নেই, কেবল আমার দিকে ফ্যাল ফ্যাল করে চেয়ে আছে। তখনও সে কাঁপছে। কি হয়েছে সুরমা?
বজলুর রহমান / Bazlur Rahman, 2008
2
ভোম্বল সর্দার - Bhombol Sardar(Bengali):
... ঘরবাড়ি, গোয়াল-গোলা, বিচালির পালা, কাঠের গাদা, নারকোল-খেজুর গাছ, বাঁশঝাড় বেত-ঝোপ। সব কোথাও এলোমেলো, কোথাও ঠাসাঠাসি, কোথাও রয়েছে মাঠ ঘিরে। কোথাও শুকনো ডোবা, কোথাও সেই পথটা। পথে লোকজন দেখছে, ছেলেমেয়ে গায়ে মাথায় চাদর- র্যাপার.
Khagendranath Mitra, 2014
3
শ্রীকান্ত (অখণ্ড সংস্করণ) / Srikanta (Bengali): Classic ...
পাঁচ মিনিটের মধ্যে একখানা র্যাপার টানিয়া লইয়া ছুটিয়া বাহির হইলাম। সেখানে যাইতে হইলে ট্রেনে যাইতে হয়। ভাবিলাম, উহাদের বাড়ির গাড়ি করিয়া স্টেশনে যাইতে হইবে—তাই তাড়াতাড়ি। ইন্দ্র কহিল, তা নয়। আমরা ডিঙিতে যাব। আমি নিরুৎসাহ হইয়া ...
শরৎচন্দ্র চট্টোপাধ্যায় (Sarat Chandra Chattopadhyay), 2014
4
শরৎচন্দ্র চট্টোপাধ্যায়ের উপন্যাস সমগ্র (Sarat Chandra ...
র্যাপার? আহা, র্যাপারের কি শ্রী। তেলের গন্ধে ভূত পালায়। ফুটেচ—পেতে দে দেখি, বসি। আমি দিচ্চি নতুনদা। আমার শীত করচে না—এই নাও, বলিয়া ইন্দ্র নিজের গায়ের আলোয়ানটা তাড়াতাড়ি ছুড়িয়া ফেলিয়া দিল। তিনি সেটা জড়ো করিয়া লইয়া বেশ করিয়া ...
শরৎচন্দ্র চট্টোপাধ্যায় (Sarat Chandra Chattopadhyay), 2015
5
শ্রীকান্ত (Bengali):
আইস-ব!!গ! চোখ মেলির! দেখিলাম ঘরের মধে! একট! খাটের উপরে 52351 আছি! সমুখের টুলের উপর একট! আলে!র কাছে গোট! দুই-তিন ঔষধের শিশি; এবং তাহারই পাশে একট! দড়ির খাটির!র উপরে কে একজন লাল -চেক র্যাপার গ!যে দির! 52351 আছে! অনেকক্ষণ পরত কিছুই সারণ করিতে পারিলাম ন!
শরৎচন্দ্র চট্টপাধ্যায়, ‎Indic Publication (Publisher), 2013
6
Ātmajībanī - সংস্করণ 3
জেনে শুনে কেন তোমরা আমাকে এ রাস্তায় নিয়ে এলে ? এই বলিয়া সে কাঁদ কাঁদ অবস্থায় মুখখানা দিলাম, যেন গহনাপত্র কেউ না দেখিতে পারে । তারপর ঘাটের গম্ভীর করিয়া বসিয়া রহিল। আমরা তাহার গায়ে একখানা র্যাপার দিয়া ঢাকিয়া পরিবর্তনান্তে ৩৩.
Abdul Basit, 1976
7
Granthabali - সংস্করণ 1
লোকটি ভারি পরিষ্কার পরিচ্ছন্ন। কাপড় চোপড় অধিক ছিল না, কিন্তু মেরজাইটি চাদরটি, জামাটি, এমন কি, বিছানায় পাতিবার একটি পুরাতন র্যাপার, বালিশের ওয়াড়, একটি ক্ষুদ্র সতরঞ্চ সমস্ত স্বহস্তে রৌদ্রে দিয়া হইয়া থাকিত। মনে হইত যেন তাহার আরও অনেক আছে।
Rabindranath Tagore, 1893
8
Assembly Proceedings: official report - সংস্করণ 54,সংখ্যা3 - পৃষ্ঠা697
50—5-00 p.m.] ই আমি বলছি যে, মোচার অন্য শরিকের সঙ্গে আমাদের কি সম্পর্ক আছে, বা কি সপক ব সেটা আমাদের নিজেদের র্যাপার। আজ আমরা কি জনপ্রিয়তা অর্জন করেছি, সেটা তো খেছেন, ঐসব করার দিন চলে গিয়েছে। মাননীয় উপাধ্যক্ষ মহাশয়, আজ ওদের কাজের সঙ্গে ধার ...
West Bengal (India). Legislature. Legislative Assembly, 1973

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «র্যাপার»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo র্যাপার no contexto das seguintes notícias.
1
ফ্যাশন ও সেরেনা
সেই অপূর্ণতার দুঃখ ভুলে 'নিউইয়র্ক ফ্যাশন উইকে' পরশু উপস্থিত হলেন ফ্যাশন ডিজাইনার সেরেনা। তাঁর নকশা করা বসন্ত-গ্রীষ্মের ২৩টি পোশাক প্রদর্শিত হলো নিউইয়র্কের হেল'স কিচেন ভেন্যুতে। সেরেনার পোশাক প্রদর্শনীতে সামনের দর্শকসারিতে থেকে মডেলদের ক্যাটওয়াক দেখলেন ভোগ পত্রিকার সম্পাদক আনা উইন্টোর। ছিলেন র্যাপার ড্রেক, সেরেনার নতুন ... «প্রথম আলো, set 15»
2
তের বছর বন্ধ মিলে খরচ ১২ কোটি টাকা
সুন্দরবনের গেওয়া কাঠ এবং সিলেটি ও বিদেশি মন্ড দিয়ে এই মিলে নিউজপ্রিন্ট কাগজ, রঙিন কাগজ, র্যাপার, বুকপ্রিন্ট ও সাদা কাগজ তৈরি করা হতো। প্রতিষ্ঠার পর থেকে লাভজনক এই মিলটি দেশের অর্থনীতিতে গুরুত্বপূর্ণ ভূমিকা পালন করে। সে সময় দেশের চাহিদা মিটিয়ে বিদেশেও রপ্তানি করা হতো এই মিলের নিউজপ্রিন্ট। কিন্তু স্বাধীনতার দুই দশক পর ... «দৈনিক ইত্তেফাক, set 15»
3
নতুন ট্রান্সপোর্টার
এদিকে বলিউডের নির্মাতারা অজয় দেবগন কিংবা অক্ষয় কুমারকে নিয়ে এই ছবির রিমেক বানাবেন, এমন গুঞ্জনও শোনা যাচ্ছে। এবার কথা হচ্ছে লন্ডনের ছেলে এড স্ক্রেইনের সঙ্গে। তিনি গানও করেন। 'র্যাপার' হিসেবে অনেকেই চেনেন তাঁকে। দ্য ট্রান্সপোর্টার: রিফুয়েলড ছবির মুক্তি উপলক্ষে বিভিন্ন গণমাধ্যমে সম্প্রতি দেওয়া এক সাক্ষাৎকারে তিনি জানান, ... «প্রথম আলো, set 15»
4
হৃত্বিক-সোনমের আশিকি...
আসলে গানটির পুনর্নির্মাণ করেছেন স্বয়ং হানি সিং৷ আশিকির প্রযোজক গুলশন কুমারকে শ্রাজ্ঞাপন করতেই মিউজিক ভিডিওটি রিক্র্যাফট করা হয়েছে৷ রোমাণ্টিক রূপকথার মতো মিউজিক ভিডিওয়ে হৃত্বিক রোশনের বিপরীতে সোনম কাপুর৷ তবে গানের কথায় অনেক বদল করে গানটি নতুন করে লিখেছেন হানি সিং৷ রকস্টার, র্যাপার হানি এই প্রথম এমন মেলোডি নিয়ে ... «সংবাদ প্রতিদিন, set 15»
5
কিম-কানইয়ের কাছে হারলেন ইউটিউব উদ্যোক্তা
২০১৩ সালে যুক্তরাষ্ট্রের স্যান ফ্রান্সিসকোতে রিয়ালিটি টিভি তারকা কিমকে বিয়ের প্রস্তাব দেন র্যাপার কানইয়ে ওয়েস্ট। তখন সেখানে উপস্থিত ছিলেন ইউটিউবের প্রধান উদ্যোক্তা হার্লি। গোপনীয়তা রক্ষার জন্য সেদিন উপস্থিত প্রত্যেককে ঘটনাটি ভিডিও করতে নিষেধ করেছিলেন ওয়েস্ট। কিন্তু হার্লি গোপনে তা ভিডিও করেন। সম্প্রতি তা নিজের ... «বিডিনিউজ টোয়েন্টিফোর.কম, ago 15»
6
ভবিষ্যৎ ফ্যাশনে
সেখান থেকেই উঠে আসে ফ্যাশনের নতুন ধরার ধারণা। স্টাইল.কম জানিয়েছে- ফ্যাশনে ফিরছে কিছুটা রক্ষণশীল ধারা। লংকোট, র্যাপার, গলাবন্ধ ও হাত ঢাকা পোশাক, জ্যাকেট, লম্বা ঝুলের স্কার্ট থাকবে হিটলিস্টে। কাপড়ের মধ্যে পশমী বেছে নিয়েছেন আরামে গরমে। রঙের ক্ষেত্রে সাদা কালোই প্রাধান্য পাবে- চলবে বাদামী, অফ হোয়াইট, অ্যাশ, গ্রে কিংবা ... «ভোরের কাগজ, ago 15»
7
ফেসবুকের ৯টি মজার তথ্য
তার পরের অবস্থানে ৯১ মিলিয়ন ভক্ত নিয়ে আছেন মার্কিন র্যাপার এমিনেম। বারবাডোসের গায়িকা, ফ্যাশন ডিজাইনার ও অভিনেত্রী রিহানা আছেন তিনে। ফেসবুকে এই সুন্দরীর ভক্ত ৮১ মিলিয়নের বেশি। সবচেয়ে বেশি অ্যাক্টিভ ফেসবুকার মার্কিন ও কানাডিয়ানরা। দুই দেশ মিলে দিনে ফেসবুক ব্যবহার করেন ১৫৭ মিলিয়ন মানুষ।এশিয়াতে ফেসবুক ব্যবহারকারী ... «Jugantor, mai 15»
8
শেষ হলো ৮৭তম অস্কারের আসর
তাই সেরা অভিনেতার বিভাগে ছিল রুদ্ধশ্বাস উত্তেজনা। শেষ পর্যন্ত বিজয়ের হাসি হাসলেন তিনিই।সেরা পরিচালক হিসেবে বাজিমাত করলেন আলেহানড্রো গনজালেস ইনারিতু। বিদ্রূপাত্মক ছবি 'বার্ডম্যান' তৈরির জন্য পুরস্কারটি পেলেন মেঙ্কিান এ চলচ্চিত্রকার।আসরে সেরা মৌলিক গান হলো 'গ্লোরি'। 'সেলমা' ছবির এ গানটি গেয়েছেন জন লিজেন্ড ও র্যাপার কমন ... «বাংলাদেশ প্রতিদিন, fev 15»
9
রিহ্যাব থেকে ঘরে হানি সিং
বর্তমান সময়ের টেলিভিশন ও স্টেজ মাতানো কণ্ঠশিল্পী ও র্যাপার হানি সিংয়ের বেশ কিছু দিন দেখা নেই। তিনি না কোনো স্টেজ শো করছেন। না কোনো ছবির গান। তার গানের কথা ও নাচ দিয়ে খুব অল্প সময়ে জয় করে লাখ শ্রোতা ও দর্শকদের মন। কিন্তু হঠাৎ করে এই অনুপস্থিত প্রশ্ন তুলেছে অনেকের মনে। জানা গেছে, মদের নেশা থেকে মুক্তি পেতে তিন মাস রিহ্যাব ... «বাংলাদেশ প্রতিদিন, jan 15»
10
লিংকিন পার্ক ও দ্য হান্টিং পার্টি
এই অ্যালবামে অতিথি শিল্পী হিসেবে আছেন র্যাপার রাকিম, রেইজ অ্যাগেইনস্ট দ্য মেশিন ব্যান্ডের টম মরেলো, সিস্টেম অব এ ডাউনের ড্যারন ম্যালাকিয়ান এবং হেলমেটের পেজ হ্যামিল্টন। লিংকিন পার্কের শুরুটা হয়েছিল ১৯৯৬ সালে যুক্তরাষ্ট্রের ক্যালিফোর্নিয়ায়। তিন স্কুলবন্ধু মাইক শিনোদা, রব বর্ডন আর ব্র্যাড ডেলসন ছিলেন এই দলের প্রতিষ্ঠাতা ... «প্রথম আলো, set 14»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. র্যাপার [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-bn/ryapara>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
bn
dicionário bengali
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em