Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "সংসক্ত" no dicionário bengali

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE সংসক্ত EM BENGALI

সংসক্ত  [sansakta] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA সংসক্ত EM BENGALI

Clique para ver a definição original de «সংসক্ত» no dicionário bengali.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de সংসক্ত no dicionário bengali

Sangat [saṃsakta] Bin 1 viciado (sintonizado na política); 2 adjacentes (interligados); 3 envolve, especialmente relacionado, conectado ou envolvido. [C. Sentido + √ cantou + t Coesão B 1 vício; 2 adjacentes; 3 (científico) Atributos dos quais os átomos são adjacentes um ao outro, coesão. (BP). সংসক্ত [ saṃsakta ] বিণ. 1 আসক্ত (রাজনীতিতে সংসক্ত); 2 সংলগ্ন (পরস্পর-সংসক্ত); 3 সম্পৃক্ত, বিশেষভাবে সম্পর্কিত, সংযুক্ত বা জড়িত। [সং. সম্ + √ সন্জ্ + ত]। সংসক্তি বি. 1 আসক্তি; 2 সংলগ্নতা; 3 (বিজ্ঞা.) আকর্ষণশক্তিবিশেষ যার প্রভাবে পরমাণুসমূহ পরস্পর সংলগ্ন থাকে, cohesion. (বি. প.)।

Clique para ver a definição original de «সংসক্ত» no dicionário bengali.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM BENGALI QUE RIMAM COM সংসক্ত


PALAVRAS EM BENGALI QUE COMEÇAM COMO সংসক্ত

সংশয়
সংস
সংসর্গ
সংসর্প
সংসার
সংসিদ্ধ
সংসৃতি
সংসৃষ্ট
সংস্করণ
সংস্কর্তা
সংস্কার
সংস্কৃত
সংস্কৃতি
সংস্ক্রিয়া
সংস্পর্শ
সংস্পৃষ্ট
সংস্রব
সংস্হা
সংস্হান
সংস্হাপক

PALAVRAS EM BENGALI QUE TERMINAM COMO সংসক্ত

ক্ত
অনভি-ব্যক্ত
অনু-রক্ত
অনুক্ত
অনুপ-যুক্ত
অনুযুক্ত
অন্তর্ভুক্ত
অপ্রযুক্ত
অবিভক্ত
অবিযুক্ত
অব্যক্ত
অভি-যুক্ত
অভুক্ত
অমুক্ত
অম্লাক্ত
অযুক্ত
অলক্ত
অশক্ত
অসংযুক্ত
অসম্পৃক্ত

Sinônimos e antônimos de সংসক্ত no dicionário bengali de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM BENGALI RELACIONADAS COM «সংসক্ত»

Tradutor on-line com a tradução de সংসক্ত em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE সংসক্ত

Conheça a tradução de সংসক্ত a 25 línguas com o nosso tradutor bengali multilíngue.
As traduções de সংসক্ত a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «সংসক্ত» em bengali.

Tradutor português - chinês

顽强
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

tenaz
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Tenacious
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

दृढ़
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

عنيد
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

цепкий
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

tenaz
270 milhões de falantes

bengali

সংসক্ত
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

tenace
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Tenacious
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

zäh
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

粘り強いです
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

고집하는
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

tenacious
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

ngoan cố
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

உறுதியான
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

चिकाटी
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

inatçı
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

tenace
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

wytrwały
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

чіпкий
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

tenace
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

επίμονος
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

hardnekkige
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

seg
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

utholdende
5 milhões de falantes

Tendências de uso de সংসক্ত

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «সংসক্ত»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «সংসক্ত» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em bengali e atualidade sobre সংসক্ত

EXEMPLOS

7 LIVROS EM BENGALI RELACIONADOS COM «সংসক্ত»

Descubra o uso de সংসক্ত na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com সংসক্ত e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Mahābhārata: Maharṣivedavyāsaviracita. ... - সংস্করণ 11
... বিলাপ করিনা বিশেষরূপে স্পন্দমান হইরা দুঃখবশত জীবন বিসজ্বর্নন করিতেছে ৷ অনেকে আল্পীরগণের মৃত-শরীর দর্শন করিনা চীৎরু*রি ও বিলাপ করিতেছে, অনেকানেক কে [মলপাণি কমিনীরা মস্তকে করাঘাত করিতেছে ৷ পরস্পর সংসক্ত তূপাকারে পতিত হস্ত মস্তক-প্রভূতি সমস্ত ...
Vyāsa, ‎Tārakanāthatattvaratna, ‎Gopāladhanacūḍāmani, 1873
2
তপস্বী ও তরঙ্গিণী / Tapaswi O Tarangini (Bengali) : ...
কিন্তু আজ সেই পাপকুণ্ডের দ্বারাই সংসক্ত হল আশ্রম— সম্মোহিত হলে তুমি! ঋষ্যশৃঙ্গ, আজ ধ্বংস এসে তোমার সামনে দাড়িয়েছিল, তুমি দেখেছ তার মুখব্যাদান, তার লোল জিহবা তোমাকে লেহন করেছে। তুমি জেগে ওঠো, সতর্ক হও। ঋষ্যশৃঙ্গ : ( অর্ধমনস্কভাবে ) আদেশ করুন।
বুদ্ধদেব বসু / Buddhadeva Basu, 2014
3
Râmâyana des Vâlmîki - সংস্করণ 2
... awn-M এ বিসরে সংসক্ত mm না | ওহ নরোতম !. সৃহ ও ধন সম্পতি মনুষ্যগণের আবাস য়াত্র ৷ হে ক্যকুৎস্থ ! s 817' রাযায়ণ 1 প্রহৃন্ট হইরা দণ্ডকারগো প্রবিন্ট হই ৷ ভরত 1 ...
Vālmīkī, 1788
4
Haribhaktivilāsa: Śrīśrīharibhaktivilāsaḥ. Saţīkaḥ
গন্ধবর্ণেপপন্নানি বিচিত্রপূষ্পপ্রধান প্রকরণলিখনসৌষ্ঠবায় নিজেষ্টদেবরূপং পরমগুরুবরং শরণং যাতি কুমন।ইতি। স্বমনসাং পুষ্পাণামর্পণমাত্রেণ স্বমনস্ত,মিতি শ্লেষেণ পাদাজয়োঃ পুষ্পবং সংসক্ত তয় প্রিয়তমত্বমভিপ্রেতং। ১। তৈলিখিতৈঃ ভক্ত্যা প্রীত্য!
Gopālabhaṭṭa, 1767
5
Citragītamaẏī Rabīndra-bāṇī
বাস্তরে সংসক্ত হলেও ধূদ্ধিসর্বন্বতা, সৈরার এবং তিক্ততার অবকাশ ঘটে নি ৷ “মধুমরের উপরে পড়ল খুলার আবরণ“ এটি বাস্তব আবেদনের ক্ষণদীপ্ত উজ্জাল প্রকাশ হরেও কবিকে অবসাদগ্রস্ত হতে দের নি ৷ ন্বপ্নচারিতার আতিশযো যা দুলভ হল তাকে কবি সহজেই পেলেন নিবিৱ.
Kshudiram Das, 1984
6
Sānubāda-saṭīka-Amarakoshaḥ
সংবেশ.১৩১, ৪৪৯, স্ব । ংব্যান••• ৩৪১, ৩৪২, ম । ংশপ্তক ••• ৪১৭, ২৫০, ক্ষ । সংশয়.৮৮, ২৯ ৩, স্ব । ৫৮৫, ১১৫, না । সংশয়াপন্নমানস .৫০ ১, ৭, বি । সংশ্লেষ-৫৬৬, ১২৫, সং । ংস্রব -৮৯, ২২৯, স্ব । ংসত.৫ ৪৭, ১৫২, বি। সংসক্ত.৫ ২৯, ২৭, বি । সংসদ- s৫৮, ৩৫, ব্র। ংসারণ“১৬৯, ৪৩, ভূ। ৫৯২, ১৭•, না ।
Amarasiṃha, ‎Śriyukta Annadācarana Bhaṭṭācārya, 1892
7
Mārkandēyapurāṇa: Krishnadvipāyan Vedavyāsa pranita. ...
... আবত্তিত হইতে হয়। হে নরেশ্বর ! যোগী পুরুষ এই সপ্ত প্রকার ধারণা অতিক্রম পুর্বক গমন করিতে ইচ্ছা করিলেই সেই সেই স্বক্ষ ভূতে লয় প্রাপ্ত হইয়া থাকেন এবং দেবতা, দানব, গন্ধর্ব, পন্নগ ও : রাক্ষস, ইহাদিগের শরীরে বিলীন হইয়া যান ; কিত্ব কিছুতেই সংসক্ত হন না ।
Pañcānana Tarkaratna, 1900

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. সংসক্ত [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-bn/sansakta>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
bn
dicionário bengali
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em