Os cookies de educalingo são usados para personalizar anúncios e obter estatísticas de tráfego web. Também compartilhamos suas informações de uso do nosso site com parceiros de mídia social, publicidade e análise.
Veja detalhes Aceitar
Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "তাতার" no dicionário bengali

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE তাতার EM BENGALI

তাতার  [tatara] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA তাতার EM BENGALI

Clique para ver a definição original de «তাতার» no dicionário bengali.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de তাতার no dicionário bengali

Tatar [tātāra] b. Tribos centrais da Ásia Central [Yd. Tartar tartaruga]. তাতার [ tātāra ] বি. মধ্য এশিয়ার জাতিবিশেষ। [ইং. Tartar < লা. tartarus]।

Clique para ver a definição original de «তাতার» no dicionário bengali.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM BENGALI QUE RIMAM COM তাতার


PALAVRAS EM BENGALI QUE COMEÇAM COMO তাতার

তাড়ানো
তাড়ি
তাড়িত
তাড়ু
তাড্য-মান
তাণ্ডব
তাত
তাত
তাতা
তাতানো
তাতা
তাত্-কালিক
তাত্-ক্ষণিক
তাত্-পর্য
তাত্ত্বিক
তাথই
তাথ্যিক
তাদর্থ্য
তাদাত্ম্য
তাদৃশ

PALAVRAS EM BENGALI QUE TERMINAM COMO তাতার

অ-কার
অংশী-দার
অকূপার
অকৃত-দার
অক্ষার
অগার-আগার
অগ্রাধি-কার
অঙ্গার
অঙ্গী-কার
অজুর-দার
অত্যাচার
অধি-হার
বাগ্-বিস্তার
বিস্তার
বেতার
মোক্তার
লাগা-তার
সবিস্তার
সাঁতার
সেতার

Sinônimos e antônimos de তাতার no dicionário bengali de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM BENGALI RELACIONADAS COM «তাতার»

Tradutor on-line com a tradução de তাতার em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE তাতার

Conheça a tradução de তাতার a 25 línguas com o nosso tradutor bengali multilíngue.
As traduções de তাতার a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «তাতার» em bengali.

Tradutor português - chinês

鞑靼
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Tártaro
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Tatar
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

टाटर
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

تتاري
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

татарин
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Tatar
270 milhões de falantes

bengali

তাতার
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Tatar
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Slovak
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Tatar
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

タタール
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

타타르어
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Slovak
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Tatar
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

ஸ்லோவாக்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

स्लोव्हाक
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Slovakça
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Tatar
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Tatar
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

татарин
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

tătar
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Ταταρικά
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Tatar
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

tatar
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Tatar
5 milhões de falantes

Tendências de uso de তাতার

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «তাতার»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «তাতার» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em bengali e atualidade sobre তাতার

EXEMPLOS

10 LIVROS EM BENGALI RELACIONADOS COM «তাতার»

Descubra o uso de তাতার na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com তাতার e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
রাজর্ষি / Rajarshi (Bengali): Historical novels (ঐতিহাসিক ...
তাতা সহসা দিদির এত হাসি ও এত আদরের কোনোই কারণ খুঁজিয়া পাইল না, সে কেবল মস্ত চোখ মেলিয়া চাহিয়া রহিল। বাস্তবিকই মন্দির এবং কড়াই শব্দ উচ্চারণ সম্বন্ধে তাতার সম্পূর্ণ ক্রটি ছিল, ইহা অস্বীকার করা যায় না; তাতার বয়সে হাসি মন্দিরকে কখনোই লদন্দ ...
রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর (Rabindranath Tagore), 2014
2
রবীন্দ্রনাথ ঠাকুরের উপন্যাস সমগ্র / Rabindranath Tagore's ...
তাতা সহসা দিদির এত হাসি ও এত আদরের কোনোই কারণ খুঁজিয়া পাইল না, সে কেবল মস্ত চোখ মেলিয়া চাহিয়া রহিল। বাস্তবিকই মন্দির এবং কড়াই শব্দ উচ্চারণ সম্বন্ধে তাতার সম্পূর্ণ ক্রটি ছিল, ইহা অস্বীকার করা যায় না; তাতার বয়সে হাসি মন্দিরকে কখনোই লদন্দ ...
রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর (Rabindranath Tagore), 2015
3
Granthabali - সংস্করণ 1
এই সকল নানা কারণে শ্বশুর বাড়িতে তাতার পসার বেশী। বিধবা শাশুড়ী তাহাকেই অনাথা পরিবারের অভিভাবক । বলিয়া জ্ঞান করেন । শীতের কয়মাস শাশুড়ীর পীড়াপীড়িতে তিনি কলিকাতায় তাহার ধনী শ্বশুর গৃহেই যাপন করেন। সেই কয়মাস তাহার শুালীসমিতিতে উৎসব ...
Rabindranath Tagore, 1893
4
Genesis and Part of Exodus in Bengali - পৃষ্ঠা9
আর যদি সৎক্রিয়া না কর, তবে পাপ দ্বারে থাকে ৷ ভেফোর ত্রাতা ভেফোর বশীতূত থাকিবে, ৮ ও তুমি তাহার উপরে কর্তুত্ব করিবা ৷ অপর কাবিল আপন তাতার সহিত ক্যখাপকথন করিল ; পরে তাহারা হক্ষত্রে গেলে কাবিল আক্রযণ করিরা আপন ভ্রতো হাবিলকে বধ করিল ৷ h অনন্তর ...
Biblia bengalice, 1848
5
গণদেবতা (Bengali):
তাতার হাসিল-ওঘুধের দামই দের ন! তো-কি? দেবু পকেট হইতে বিতি বাহির কবির! বলিল- বিতি খাও তাতার! -দাও ! বিতিট! দাঁতে চাপির! ধরির! তাতার বলিল-তোমার খাত! দেখাব পতিত-দশহাজার টাক!! আমাদের দশহাজার টাকা ডুবিযে দিলে লোকে, অথচ খাতিরের লোক হল মহাজন-বারা ...
তারাশঙ্কর বন্দ্যোপাধ্যায়, ‎Tarasankar Bandyopadhay, ‎Indic Publication (Publisher), 2014
6
আরোগ্য – নিকেতন (Bengali): - পৃষ্ঠা32
... তবে ধবনিগত ব্যঞ্জনা বা সমস্ত কথাবাতরি পর ওই শব্দটার অথ মশারপিল্লীর কাছে অতন্তে অপমানজনক মনে হযেছে ৷ শশীর অবশব্রু দোষ নাই ৷ সেও এসেছিল গাযের জালার৷ নবগ্রামে পদ্যোত তাতার ব্যাপারটা নিযে বেশ একটা সোরত্তগাল তুলেছে ৷ পৃথিবীতে অন্যাযের প্নতিবাদ ...
তারাশঙ্কর বন্দ্যোপাধ্যায়, ‎Tarasankar Bandyopadhay, ‎Indic Publication (Publisher), 2014
7
Musalima āmale Bāṃlāra śāsanakartā
তাতার খান ( ১২৬৫-১২৬৮ সালের প্রথম দিক ) মালিক তাজ-উদ-দীন আরসালান খাঁর মৃতু্যর পর তাতার খান বিহার ও লাখনৌতির শাসন ক্ষমতা লাভ করেন। ১২৬৬ সালে দিল্লীর সুলতান নাসিরউদ-দীন মাহমুদের মৃত্যু হলে দিল্লীতে আরমভ হয় বলবনী সুলতানদের শাসন । উলুঘ খান বলবন ...
Āsakāra Ibane Śāikha, 1988
8
অপরাজিত (Bengali):
ওই খাও বাবা, আমি তোমাকে ওবেল! দুটে! বেধে দেবে!! কিত দুপুরের পর অপুর আবার খুব জর আসিল! রাত্রের দিকে এত বাতিল, আর কোনও সংজ্ঞ! রহিল ন!! কাজল দোরে চাবি দির! ছুটির! আবার ডাক্তারের কাছে গেল! তাতার আবার আসিলেন, মাথার জলপটির ব!বস্থা দিলেন, ঔষধও দিলেন !
বিভূতিভূষণ বন্দ্যোপাধ্যায়, 2014
9
হাসুলী বাঁকের উপকথা (Bengali):
তাতার-ওকে আমি এখান থেকে তাতার! রত ঘোষবউ বললেন-বেশ বেশ, এখন বাতি বাও ! সন্ধেদ্রু হযে গেল, আজ পুজে! দিযেছ, কত!র ওখানে আজ একট! বিদ্যা ওদের 'ওদরে'র মধ্যে আছে, এমন পরোজনীর কথা ঠিক ওদের গিদীম দিযে, ঢাকীটাকে একবার বুমুল দিতে বলে! যেন! এখন ব্যরস্থা করে! গিযে!
তারাশঙ্কর বন্দ্যোপাধ্যায়, ‎Indic Publication (Publisher), 2014
10
Baṅkima-jībanī
করেন ৷ সকল কথা ওনিনা তাতার 'HQ?! আদেশ করিলেন, “গীতা পাঠ W রাখিতে হইবে-কপারার্তাও কমাইতে হইবে ৷” বন্ধিমচন্দ্র শুধূ একটু হাসিলেন ৷ তেমন হাসি তাহার ওঠে আমি পূবের কখনও দেখি নাই ৷ এ প্রতিতার হাসি নর, বিদ্রাপর হাসি নর, অহঙ্কম্মুরের হাসি নয়,-এ নির্ষলে ...
Śacīśacandra Caṭṭopādhyāẏa, ‎Aloka Rāẏa, ‎Aśoka Upādhyāẏa, 1911

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «তাতার»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo তাতার no contexto das seguintes notícias.
1
পাশ্চাত্যে ইসলামভীতি
উত্তরাঞ্চলীয় স্লাভ অঞ্চলে তাতার মুসলমানেরা আধিপত্য প্রতিষ্ঠা করলে দ্বিতীয়পর্যায়ের অভিবাসন ঘটে। অটোমান মুসলমানদের বিজয়ের মধ্য দিয়ে ইউরোপে তৃতীয়পর্যায়ে মুসলিম অভিবাসন ঘটে। বিংশ শতাব্দীতে ইসলাম ইউরোপের কেন্দ্রস্থলে পৌঁছে যায়। ক্রুসেড এবং ইউরোপে উপনিবেশ প্রতিষ্ঠার প্রচেষ্টায় ইউরোপীয় ও মুসলমানেরা একে অন্যের ... «নয়া দিগন্ত, set 15»
2
দক্ষিণের কড়চা
কিন্তু সেই মুখে পৌঁছনোর আগেই অবশ্য এক বার দাঁড়িয়ে যেতে হয় নরেশ গুহর 'তাতার সমুদ্র ঘেরা' কাব্যগ্রন্থের একটি কপিতে কবিরই করা কিছু কাটাকুটি, অদলবদল দেখে। আলগোছে শুরু হয়ে যা কিছুটা ভিন্ন পাঠ যেন এনে দেয় কখনও-কখনও। কেন করেছিলেন কবি এই কাটাকাটি? পরে কি ফের ছাপতে চেয়েছিলেন? তা হলে কেন তা ফেলে গেলেন ছোট পত্রিকার সম্পাদকের ঘরে? «আনন্দবাজার, jun 15»
3
জাপানের ঐতিহ্যবাহী টোকিও মসজিদ
১৯৭১ সালে রুশ বিপ্লব সংঘটিত হলে রাশিয়া থেকে তাতার মুসলিম অভিবাসীরা পালিয়ে জাপানে আসে এবং পরে এখানে একটি বৃহত্তম জাতিগত গ্রুপ তৈরি করে। ১৯৩৮ সালে তারা টোকিওর মূল মসজিদটি প্রতিষ্ঠিত করে। হাইডেলবার্গ বিশ্ববিদ্যালয়ের জাপানি স্টাডিজ বিভাগের অধ্যাপক এবং জাপানের ধর্মীয় বিশেষজ্ঞ হান্স মার্টিন ক্রামার মনে করেন, টোকিও ... «নয়া দিগন্ত, jun 15»
4
সূর্য না ডোবা শহরে রোজা
রাশিয়ার তাতার জাতিগোষ্ঠীর আধ্যাত্মিক নেতা মুসা বিঘিয়েভ বলেন, কুরআনের নির্দেশনা অনুযায়ী মেরুর কাছাকাছি অঞ্চলে রোজা রাখা বাধ্যতামূলক করা হয়নি। অপর একদল মুসলিম নেতার মতে, উত্তর মেরুতে অবস্থানরত মুসলমানরা মক্কা অথবা কোনো নিকটবর্তী মুসলমান অধ্যুষিত শহরের সময় অনুযায়ী রোজা রাখতে পারেন। তবে অনেক ক্ষেত্রেই নিরাপত্তার ... «ntvbd.com, jun 15»
5
পান্তা সাহেব হেস্টিংস ও বর্ষবরণ
তাতার, ফিরিঙ্গি ও মোগলরা ভারতবর্ষের বাইরে থেকে নানাবিধ ফল ও আনাজ আমদানি করলেও ডাল বস্তুটি বরং এ দেশ থেকেই তারা পৃথিবীর অন্যত্র জনপ্রিয় করে তুলেছিলেন। যদিও এখানে ডাল জন্মাত অতি প্রাচীনকাল থেকেই কিন্তু আমাদের কখনোই ডাল খাওয়ার অভ্যাস ছিল না। আমাদের ডাল খাওয়া শিখিয়েছে পর্তুগিজরা- সম্ভবত ১৫০০ সালের দিকে। পরবর্তীকালে ... «বাংলাদেশ প্রতিদিন, abr 15»
6
৩৫তম বিসিএস প্রিলি. প্রস্তুতি
ব্রাজিলে খ. ফিনল্যান্ডে. গ. যুক্তরাষ্ট্রে ঘ. নিউইয়র্কে. ৭. বিশ্বের প্রথম মহাশূন্যে ভ্রমণকারীর নাম কি? ক. নীল আর্মস্ট্রং খ. ইউরি গ্যাগারিন. গ. মাইকেল কলিন্স. ঘ. ভ্যালেন্সিয়া তেরেস্কোভা. ৮. নিউজিল্যান্ডের অধিবাসীদের কী বলা হয়? ক. কুর্দি খ. তাতার. গ. রেড ইন্ডিয়ান ঘ. মাউরী. ৯. 'ব্লাক ক্যাট' কোন দেশের কমান্ডো বাহিনী? ক. নেপাল খ. ভারত. «বাংলাদেশ প্রতিদিন, jul 14»
7
ক্রিমিয়া সংকট নিরসনে কূটনৈতিক উদ্যোগ শুরু
স্বায়ত্তশাসন চায় তাতার সম্প্রদায়: ক্রিমিয়ার সংখ্যালঘু তাতার সম্প্রদায় স্বশাসনের পক্ষে গতকাল ভোট দিয়েছে। তবে তারা রাশিয়ায় অন্তর্ভুক্তির পর নতুন কর্তৃপক্ষের সঙ্গে কীভাবে কাজ করবে, তা এখনো অনিশ্চিত। তাতার মুসলমান নৃগোষ্ঠীর প্রায় তিন লাখ মানুষের ভাগ্য নির্ধারণের জন্য লোকজন কৃষ্ণ সাগর উপদ্বীপে ক্রিমিয়ার বাখচিসারায় ... «প্রথম আলো, mar 14»
8
যে পথে আমেরিকা সে পথেই রাশিয়া!
প্রায় ৫৯ শতাংশ রুশদের রক্ষায় প্রায় ৪১ শতাংশ তাতার ও ইউক্রেনিয়ানদের স্বাধীনতাকে বিসর্জন। আমেরিকা মিত্রদের নিয়ে স্বৈরশাসক ও উগ্রবাদীদের উৎখাতের লক্ষ্যে ইরাক, আফগানিস্তান ও লিবিয়ার (ক্ষুদ্র রাষ্ট্র) সার্বভৌমত্বকে চ্যালেঞ্জ করেছে। অন্যদিকে রাশিয়া স্বভাষীদের রক্ষায় শত্রু-মিত্রের তোয়াক্কা করেনি। নিজেই শক্তির ... «প্রথম আলো, mar 14»
9
ইউক্রেন কি চলেই যাবে রাশিয়ার দখলে?
ইউক্রেনে রুশ জনগোষ্ঠীর সঙ্গে তাতার ও অন্যান্য গোষ্ঠীর বিরোধ আছে। রাজনৈতিক তথা কূটনৈতিক বিবাদের পরিপ্রেক্ষিতে তা জটিল রূপ ধারণ করেছে। একদিকে রাশিয়ার সঙ্গে থাকার পুরোনো রীতি অনুসরণ, অন্যদিকে ইউরোপীয় ইউনিয়নের সঙ্গে সম্পর্ক উন্নত করে নতুন যুগে উত্তরণ—এই নিয়ে বিবাদের সূত্রপাত। গত বছরের নভেম্বর মাস থেকে এই নিয়েই ছিল ... «প্রথম আলো, mar 14»
10
'কালো তিলের বিনিময়ে যে দুই নগর'
তুর্কি, কাজাখ, তাতার ও মঙ্গল প্রভাবের সঙ্গে স্থানীয় বাবুর্চিগিরির মুনশিয়ানায় এসব খাবারের বৈচিত্র্য আপনাকে অভিভূত করবে। এমনকি একটি প্রাত্যহিক উজবেক ডিশেও এত পদের খাবার থাকে যে আপনি চমকে উঠতে পারেন। টেবিলের এ মাথায় তা হয়তো শুরু হবে মিষ্টি, ফল আর সালাদ দিয়ে, এরপর আসবে স্যুপের পালা, বহু ধরনের স্যুপের মধ্যে জনপ্রিয় দুটি হলো ... «প্রথম আলো, jan 14»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. তাতার [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-bn/tatara>. Jul 2021 ».
Baixe o aplicativo educalingo
bn
dicionário bengali
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em