Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "ঠান" no dicionário bengali

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ঠান EM BENGALI

ঠান  [thana] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA ঠান EM BENGALI

Clique para ver a definição original de «ঠান» no dicionário bengali.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de ঠান no dicionário bengali

Do que [ṭhāna] b. Avó [Bun. Thakrun]. Irmã, (falada) O B. Avó ঠান [ ṭhāna ] বি. ঠাকুরানি (মাঠান)। [বাং. ঠাকরুন]। ̃ দিদি, (কথ্য) দি বি. ঠাকুরমা।

Clique para ver a definição original de «ঠান» no dicionário bengali.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM BENGALI QUE RIMAM COM ঠান


PALAVRAS EM BENGALI QUE COMEÇAM COMO ঠান

ঠা-ঠা
ঠাঁই
ঠাওর
ঠাকরুন
ঠাকুর
ঠা
ঠাটা
ঠাট্টা
ঠাড়
ঠাণ্ডা
ঠাণ্ডা লড়াই
ঠা
ঠা
ঠা
ঠাহর
ঠা
িক
িকরা
িকরানো
িকা

PALAVRAS EM BENGALI QUE TERMINAM COMO ঠান

অপচীয়মান
অপরি-ম্লান
অপা-দান
অপান
অপিধান
অপ্রতি-বিধান
অপ্রত্যাখ্যান
অপ্রধান
অব-দান
অব-ধান
অব-মান
অব-সান
অব-স্হান
অবর্ত-মান
অবিদ্বান
অবিদ্য-মান
অবিধান
অব্যব-ধান
অভি-ধান
অভি-মান

Sinônimos e antônimos de ঠান no dicionário bengali de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM BENGALI RELACIONADAS COM «ঠান»

Tradutor on-line com a tradução de ঠান em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ঠান

Conheça a tradução de ঠান a 25 línguas com o nosso tradutor bengali multilíngue.
As traduções de ঠান a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «ঠান» em bengali.

Tradutor português - chinês

女士
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

dama
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Lady
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

महिला
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

سيدة
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

леди
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

senhora
270 milhões de falantes

bengali

ঠান
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

dame
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Lady
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Dame
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

女性
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

여자
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Lady
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

phụ nữ
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

லேடி
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

लेडी
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

bayan
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

signora
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

pani
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Леді
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

doamnă
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

κυρία
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Lady
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Lady
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

dame
5 milhões de falantes

Tendências de uso de ঠান

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ঠান»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «ঠান» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em bengali e atualidade sobre ঠান

EXEMPLOS

10 LIVROS EM BENGALI RELACIONADOS COM «ঠান»

Descubra o uso de ঠান na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com ঠান e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
বিজয়া / Bijaya (Bengali): Bengali Drama
Bengali Drama শরৎচন্দ্র চট্টোপাধ্যায় (Sarat Chandra Chattopadhyay). পঞ্চম অঙ্ক প্রথম দৃশ্য বিজয়ার বসিবার ঘর [পরেশ প্রবেশ করিল। তাহার পরিধানে চওড়া পাড়ের শাড়ী, গায়ে ছিটের জামা, গলায় কোঁচানো চাদর, কিন্তু খালি পা] পরেশ। মা-ঠান ...
শরৎচন্দ্র চট্টোপাধ্যায় (Sarat Chandra Chattopadhyay), 2015
2
চরিত্রহীন (Bengali):
কিরণময়ী নিশ্চল প!ষ!ণমুতির মত অবে!মুখে চ!হির! রহিল! তাহার অতর-ত্তহুছুব্রুর কথা অ ওথানীই জ ৷মুন, কিগু বাহিরে লেশম!ত্র রাত হইল ন!! ওমরের! বাহির হইর! গেলে সভীশ কহিল, সে শুরে!র কে বে!ঠান? কিরণময়ী মুখ ন! তুলির ৷ই কহিল, এতদিন ত এইখ ৷ নেই ছিল, কাল রাতে অন!ত্র গেছে!
শরৎচন্দ্র চট্টপাধ্যায়, ‎Indic Publication (Publisher), 2014
3
চোখের বালি / Chokher Bali (Bengali): Bengali Novel
একবার দেখির! যান-- তিনি যেরূপ পরামর্শ দিবেন, তাহাই করিব ৷ বলিতে বলিতে বিহারী আসির! পড়িল ৷ আশা তাহাকে ডাকির! পাঠাইরাছিল ৷ বিহারী ৷ বে!ঠান, ড!কিরাছ? ম! ভালে! আছেন তো? আশ! বিহারীকে দেখির! যেন নির্ভা! পাইল ৷ কহিল, "তুমি যাওযার পর হইতে ম! যেন আরে!
রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর (Rabindranath Tagore), 2014
4
Rgya tchʻer rol pa; ou, Développement des jeux, contenant ...
"ঠান ধ্রম মন্ত্রতনং RSংঘ"যে ক । আউলাম স্তং ব্রহ ৭হুমাযখবমধৎষ"নয ফ | নিঠযা ম যায সংক্ষু ঔমঁং ঐংঠংমল Bৎমুন য ব । "ঠলান নংদা ধম য যূংংমং বী।' মন্ত্রমুগ্ধ ঘ হয় । "ঠলাম মহাঔৎ বস্তুমামু! Sং"ঘ'ধমত্ত হয়নি' য" নং। বন্ধুআনআধুংল" বহ ইমঘ ফ। "উলম সুমঞ্জৎশধান মূর্খ যা ...
Philippe Edouard Foucaux, 1847
5
Āyurvedanī dharatī ane dhāvaṇa
সন২ন। [৭৪tষ ৭ থাখ ন। ঈনী মাগুষ।ঠ মিখ। ৪২ ঈ. atগুঞ্জন। ২। [৭৪tষ ঠ {ী স'ঃ২ ২ঔat Al-Ht৭। সন।ই থ।খ ঔ. au৪২uনিসঃ vuযu : থং।২, ৪ধিষ্ঠা, মন হসন অlat – ঠী যাইথন। ষ'।গম akalg সাধ!-খ গুণ্ডু', অlat নিচ্ছিঃখ ঠ. ঈ ধান ৪' ৪২ন। নথী; খ২'g ?H অগ্নি ধান ধু'ঠ খণ্ড) ৭ ১২ ৩৭i ঠানী ঔ১গুন। ঠান
Bālakr̥shṇa, 1986
6
A Dictionary in English and Bengalee.... - পৃষ্ঠা375
নিযপাদ, পাদহীন, পাদদ্বয়বর্জিত, চরণ নাই যা হার 1 স্থ ! । Feelingly, ad, স্নেহপূর্বক, দয়াপূর্বক, স্লশজ্ঞানপূর্বক, চেতনাপূ | To Feign, p. ৫. Fr, রচনা-কৃ, নির্মাণ-কৃ, গঠ, রূপ-দৃশ, বাহানা ! -কৃ, মিথ্যারূপে জ্ঞাত-কৃ, ছলনা-কু, ঠান-কৃ, প্রতারণা-কৃ, কল্পি তাকার-কৃ, ...
Samuel Johnson, ‎Henry John Todd, 1834
7
Śabdakalpadrumaḥ: arthāt etaddeśasha samasta kothāśetha ...
বিবাচক। এতনৈতদুক্ত ঘমিত্র ঠান রশে বস্য দোষস্য প্রকোপ। উন্সেন্তি সোশ স্তদোষজন্য ব্যা ধে;কাল ইত্যর্থ । নজাদে রণশেষ বাতাদি প্রকোপ উক্তো বাগুটিন । তেব্যাপিনোপি হৃল্লাভ্যো রথোম: ধান্ধ সন্ত্রযাঃ।বষো হহে। রাত্রি উলনি মস্ত মধ্যাদিগাং ক্রমাদিতি রোগ ...
Rādhākāntadeva, 1766
8
A Dictionary in English and Bengalee; Translated from ... - পৃষ্ঠা375
... বাহমো ন্ত্র Fellow,n.s.Sax.1fi.1¥f:5111111'1,1wr11%1.911111-fi','111 -কৃ, মিথ্যারপে জ্ঞাত-কৃ, ছলনা-কু, ঠান-বৃচ্য প্নতারণা-কৃ, কশ্লি টু * মর্শহয় 11 করা 111 যাহার সহিত, পারিষদ, একত্র থাকাযায় ডাকার-কৃ. অথুকৃত-কৃ, অযথাম্বৰ্টকৃ, বিশ্বাসঘাতন-কু, ...
Ram-Comul Sen, 1834
9
গৃহদাহ (Bengali):
উঠিতেছিল; কিপ্ত কি করির! থামাইবে, ভাবির৷ প ৷ইতেছিল না, এমনি অবন্থ৷র সুরেশ নিজেই ত৷হার পতিক৷র করিল; সহস৷ হাতজে৷উ করির! বলিল, আমার ঘ!ট হযেচে বে!ঠান, বরং একটু চা-টা দাও, খেরে গ!রে জে!র করে নিযে ত IQ পরে ন রন ব ৷বুকে বল, শবণবাবুকে বল-চন্দ্রবাবুর পাক! ঘরে শে!
শরৎচন্দ্র চট্টপাধ্যায়, ‎Indic Publication (Publisher), 2014
10
Journal of Travels in India - পৃষ্ঠা7
ঃ—৯৭২ Ru৫tt২গসন। পড়সসi 4tv৭৫৭ খনi Al Hu Hন। ন স।ধস[Rীস ও সাই ২uই সাহসী ওkia........................ Z 8, ,, *{২ ধা৭।২৫?সল। পড৭—শাধনী পড৭-0ধাঞ্জী পড়Aে— *ধুসূlখস—ot২!ংtilণ। পড়ল ........................ েে 99 ২{R HI৫tt২গস *ttথলী পাসে।ঠান-৭৭।৮৭২tiউসল। a৫৭^g২। নসীস ৭৭।গ—নল।
Ardsher Frāmjī Mus, 1871

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. ঠান [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-bn/thana-1>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
bn
dicionário bengali
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em