O QUE SIGNIFICA উদ্ভব EM BENGALI
Clique para ver a
definição original de «উদ্ভব» no dicionário bengali.
Clique para
ver a tradução automática da definição em português.
definição de উদ্ভব no dicionário bengali
Origem [udbhaba] b. Origem, nascimento (emergência de problemas, emergência de novos pensamentos). [C. Fonte + √ geo + non]. উদ্ভব [ udbhaba ] বি. উত্পত্তি, জন্ম (সমস্যার উদ্ভব, নতুন চিন্তার উদ্ভব)। [সং. উত্ + √ ভূ + অ]।
Clique para ver a
definição original de «উদ্ভব» no dicionário bengali.
Clique para
ver a tradução automática da definição em português.
10 LIVROS EM BENGALI RELACIONADOS COM «উদ্ভব»
Descubra o uso de
উদ্ভব na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com
উদ্ভব e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
অর্ক ও সূর্যমামা/ সূর্যের বিজ্ঞান: কিশোর বিজ্ঞান - ১
বিগ ব্যাং বা মহাবিস্ফোর থেকে মহাবিশ্বের উদ্ভব ঘটার পর পৃথিবীতে যে প্রাণের উদ্ভব হয়েছে তাতে সূর্যের ভূমিকা প্রধান। মানুষের ধারাবাহিক বির্বতনে সূর্য এতট জড়িয়ে আছে যে আজকে এই একবিংশ শতাব্দীতেও অনেক জাতি সূর্যকে দেবতা জ্ঞানে পূজা করে।
2
Dharma, kusaṃskāra, rājanīti
অতি প্রাচীনকালে মাতৃপ্রধান সমাজ থেকে প্রকৃতি প্রাধান্যের উদ্ভব হয়েছিল। মাতৃকাদেবী কেন্দ্রিক সেই প্রাচীন জীবনচর্চাই আদিতন্ত্র। সেই তন্ত্র থেকে উদ্ভূত হয়েছিল প্রকৃতি পুরুষ তত্ত্ব। প্রকৃতি প্রধান ধর্মব্যবস্থার আবেদন ছিল নিম্নস্তরের বিশেষ করে ...
Ram Ranjan Das, Rāmarañjana Dāsa (Ḍa.), 2007
3
Bāṃlādeśa, ādhā-aupanibeśika, ādhā-sāmantabādī
ক্ষদে উৎপাদন ব্যবস্থা সামন্তবাদী সমাজের গর্ভেই ক্ষুদে উৎপাদন ব্যবস্থার উদ্ভব হয় ও বিকাশ ঘটে । শ্রম খাজনার যুগে কৃষক তথা ভূমিদাসের হস্তশিল্প :রূপে ক্ষুদে উৎপাদনের উদ্ভব হয় । পরবর্তীতে ক্ষুদে উৎপাদন কৃষিক্ষেত্রে এবং শহরে অকৃষকদের গৃহেও উদ্ভব ও বিকাশ ...
Ā. Ma Baśirula Ālama, 1979
আগুন ধ্বংস করে, কিন্তু আগুনেরই উদ্ভব হলো দুই পদার্থের সংযোগ বা মিলনশক্তি থেকে । তেমনই প্রত্যেক পরিবর্তনে অনেক কিছু অবান্তর বস্তু ধ্বংস হয়, তাই ব'লে পরিবর্তন ছুই শক্তির বিরোধ থেকে উদ্ভব হয় না । দুই শক্তির সংযোগ থেকে, পুরাতন ও নতুনের সমন্বয় থেকে ...
5
Sānubāda-saṭīka-Amarakoshaḥ
কামাদি রিপুর অযথা ব্যয় হয়, যেমন বেশুাতে কাম রিপুর চরিতার্থ ইহাতে স্বষ্টি রক্ষার কিছুই নয়, কেবল অযথা রূপে রিপুর চরিতার্থতা । ২১১ । জনুস্ শব্দ হইতে উদ্ভব পর্য্যন্ত ৬ টী শব্দে উৎপত্তি বুঝায়। ১। জনুস-ক্লীং { জন+উস্, ভাবে }। ২ । জনন-ক্লীং { জন+যুট-ভাবে }।
Amarasiṃha, Śriyukta Annadācarana Bhaṭṭācārya, 1892
6
Trāsadī aura Hindī nāṭaka
ইসলামী বিশ্বের উদ্ভব ও বিকাশের সামাজিক ভিত্তি ঃ একটি সংক্ষিপ্ত সমীক্ষা মুসা আনসারী সমগ্র মধ্যযুগে চীন ও জাপান ব্যতীত এশীয় সমাজসমুহের প্রায় চার পঞ্চমাংশ, সমগ্র উত্তর আফ্রিকা এবং ইউরোপে গ্রীসসহ বলকান অঞ্চলে সমাজ বিকাশ ধারায় মুসলিম ধর্মীয় ...
Mādhavaprasāda Pāṇḍeya, 1991
7
Maẏamanasiṃhera gītikā: jībanadharma o kābyamūlya
এই সার্বজনীন আবেদনের কারণ : লোকসাহিত্য বিচ্ছিন্ন ব্যক্তিমনের সৃচট নয়, সামচিটক বা সামাজিক মনের প্রতিফলন ঘটেছে তাতে। ময়মনসিংহের গীতিকাসমূহের উদ্ভব ও বিকাশ সম্পকিত তথ্যাবলি পর্যালোচনা করলে একটি বিশেষ অঞ্চলের জনগোঙ্গঠীর আবেগ-অভ্যাস, তাদের ...
Saiẏada Ājijula Haka, 1990
8
Cikit̲asā o apacikit̲asā
[৯] **আবার সে এসেছে ফিরিয়া** ধন্বন্তরির পুনর্জন্ম পুরাণ বলে, ধন্বন্তরির উদ্ভব নাকি সমুদ্র মন্থনের ফলে সমুদ্রগর্ভ থেকে। ধন্বন্তরি শব্দটির বুৎপত্তিগত—অর্থ যিনি মরুভূমি পার হয়ে এসেছেন (ধন্বন অর্থে মরুভূমি)। সমুদ্র পেরিয়েই আসুন বা মরুভূমি অতিক্রম করেই ...
Pārthasārathī Gupta, 2000
9
শয়তানের ধোঁকা বাঁচার উপায় / Shaitaner Dhoka theke Bachar ...
“শয়তান তাদেরকে গোমরাহ করেছে যাতে তারা ঐ আল্লাহকে সিজদা না করে, যিনি আসমান ও জমিনের গোপনীয় জিনিসগুলো বের করেন এবং যিনি তোমরা যা গোপন করো তাও জানেন আর যা প্রকাশ করো তাও জানেন।” (সূরা নামল : ২৫) যিনি প্রতিমুহূর্তে এমন সব জিনিসের উদ্ভব ...
অধ্যাপিকা মুর্শিদা আক্তার মৌরী / Prof. Murshida Akhter Mouri, 2013
10
পথের দাবী / Pather Dabi (Bengali): Classic Bengali Novel
তাহাদের ভাষা আলাদা, ভাব আলাদা, ধর্ম আলাদা, মেজাজ আলাদা,—শিক্ষা সংস্কার কাহারও সহিত কাহারও এক নয়,–এই যে দেশের মধ্যে ভারতের হিন্দু-মুসলমান প্রশ্নের মত ধীরে ধীরে এক অতি কঠিন সমস্যার উদ্ভব হইতেছে ইহার মীমাংসা হইবে কি করিয়া? ক্ষোভে, দুঃখে ...
শরৎচন্দ্র চট্টোপাধ্যায় (Sarat Chandra Chattopadhyay), 2014
10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «উদ্ভব»
Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo
উদ্ভব no contexto das seguintes notícias.
বেতন বৃদ্ধির ফল যা দাঁড়াতে পারে
টাকা শব্দের উদ্ভব সম্ভবত হতে পেরেছে 'তনখা' শব্দ থেকে। দিল্লির সুলতান ইলতুতমিশ একরকম রৌপ্যমুদ্রার প্রচলন করেন, যাকে তখনকার উত্তর ভারতে বলা হতো তনখা। তনখা শব্দটির উদ্ভব হয়েছে ফারসি 'তনখোআহ্' শব্দ থেকে। তনখোআহ্ বলতে বোঝায় বেতন। সম্রাট শেরশাহ শূর রুপা দিয়ে তৈরী যে মুদ্রার প্রচলন করেন, তার নাম ছিল রুপাইয়া। যা থেকে অনেক পরে ইংরেজি ... «নয়া দিগন্ত, set 15»
দেবদন্ত ত্রিপুরার মুক্তি চায় ইউপিডিএফ
বৃহস্পতিবার গণমাধ্যমে পাঠানো সংগঠনটির এক বিজ্ঞপ্তিতে বলা হয়, দেববন্ত ত্রিপুরা সংগঠনটির বাঘাইছড়ি ইউনিটের প্রধান সংগঠক হিসেবে দায়িত্ব পালন করছিলেন। বিজ্ঞপ্তিতে দেববন্তের মুক্তি দাবি করে বলা হয়, নির্বিচারে ধরপাকড়, হয়রানি ও নির্যাতনের প্রতিবাদে এলাকায় গণঅসন্তোষ বিক্ষোভে রূপ নিয়ে কোন অনাকাঙ্খিত পরিস্থিতির উদ্ভব হলে ... «বিডিনিউজ টোয়েন্টিফোর.কম, set 15»
সিলেকশন গ্রেড ও টাইম স্কেল পুনর্বহালের দাবি
তিনি নতুন বেতন স্কেলের কারণে বিভিন্ন সার্ভিসে যে সমস্যার উদ্ভব হয়েছে সে বিষয়ে সরকারের নীতিনির্ধারক মহলের হস্তক্ষেপ কামনা করে বলেন, সিলেকশন গ্রেড ও টাইম স্কেল বাতিল করায় একই ব্যাচ ও বিভিন্ন পর্যায়ের কর্মকর্তাদের মধ্যে ব্যাপক বেতন বৈষম্য সৃষ্টি হবে। অনেক ক্ষেত্রে বিদ্যমান পদ অবনমন হবে। অনেকেই এক যুগেরও অধিক সময় একই বেতন ... «বাংলানিউজটোয়েন্টিফোর.কম, set 15»
চাপে পড়ে বিচ্ছেদ...?
যেকোনো পরিস্থিতির উদ্ভব হলে পরিবারের সবার সঙ্গে আলাপ-আলোচনা করে সমাধানের পথ খুঁজে নেওয়া উচিত। নিজেদের সম্মতিতে বিবাহবিচ্ছেদ না ঘটালে তা কার্যকর করা যায় না। কোনো চাপের কারণে যদি বিচ্ছেদ ঘটানোর চেষ্টা করা হয়, তাহলে তালাকের নোটিশ পাঠানের তারিখ থেকে তিন মাসের মধ্যে তা প্রত্যাহার করে নেওয়ার সুযোগ আইনে আছে। «প্রথম আলো, set 15»
চট্টগ্রামে দক্ষিণ এশীয় লোকশিল্প প্রদর্শনী
বৌদ্ধ ধর্মের দর্শন তুলে ধরার জন্য এই রীতির উদ্ভব। যুগের পর যুগ বংশপরম্পরা একই নিয়ম ও পদ্ধতি মেনে থাংকা চিত্র এঁকে চলছেন শিল্পীরা। পরিষ্কার ক্যানভাস কাপড়ে ছবি এঁকে বাঁধাই করা হয় ঐতিহ্যবাহী কংসাম নামের সিল্কের কাপড়ে। থাংকা চিত্রকলার প্রধান শর্ত হচ্ছে এটি নিখুঁত হতে হবে। ছবি নিখুঁত না হলে এটি প্রদর্শন করা হয় না। গাছের ছাল ... «প্রথম আলো, set 15»
পাখি দিয়ে পোকা দমন
আর পার্চ থেকেই পার্চিং নামের উদ্ভব। পোকা দমনের এই পদ্ধতি দেশের নানা জায়গায় এর আগে ব্যবহৃত হলেও খাগড়াছড়ির দীঘিনালায় এর পরীক্ষামূলক ব্যবহার শুরু গত বছর থেকে। এখন উপজেলার ৪ হাজার ৯০০ হেক্টর আমনের জমির মধ্যে চার হাজার হেক্টর জমিতে এই পদ্ধতি ব্যবহৃত হচ্ছে। অর্থাৎ শতকরা ৯০ ভাগেরও বেশি কৃষিজমিতে পার্চিং পদ্ধতি ব্যবহৃত হচ্ছে। «প্রথম আলো, set 15»
১০ সেপ্টেম্বর, ২০১৫, ১৭:০৬:০২
ইউরোপে, মধ্য এবং পূর্ব আফ্রিকায় আর্কাইভ হোমো সেপিয়েন্স নামে এদের উদ্ভব হয়েছিল দশ লক্ষ বছর আগে। তার আগে ছিল হোমো সেপিয়েন্সের আরও এক পূর্বপুরুষ 'হোমো ইরেকটাস'। তবে হোমো নালেদি ও আর্কাইভ হোমো সেপিয়েন্সরা অনেক-অনেক বেশি উন্নত ছিল হোমো ইরেকটাসের চেয়ে।” আমাদের চেহারা, আচার আচরণের কতটা কাছাকাছি এই হোমো নালেদিরা? «আনন্দবাজার, set 15»
নজরুলগীতি সম্ভার
কিন্তু কোনো ভাষারই উদ্ভব হয়নি ব্যাকরণ অনুসরণ করে। ভাষার উদ্ভব হয়েছে আগে, আর তার ব্যাকরণ পণ্ডিতেরা ভাষাটিকে অনুশীলন করে রচনা করেছেন অনেক পরে। শাস্ত্রীয় সঙ্গীত বলে একটি কথা প্রচলিত আছে। কিন্তু কথাটি আসলে ভিত্তিহীন। কেননা, সব গানই কোনো-না-কোনো শব্দসারণি বা স্কেল (Scale) অনুসরণ করে চলে। কথাগুলো মনে রাখতে হয়, কেননা বাংলা ... «নয়া দিগন্ত, set 15»
আমরা হয়তো একা নই
১৯৮৪, মার্কিন যুক্তরাষ্ট্র। হাওয়াই দ্বীপপুঞ্জের একটি সম্মেলন কক্ষ। অনেক বিজ্ঞানী গবেষক ও সাংবাদিকরা জড়ো হয়েছেন। এক প্রাণরসায়নবিদের কিছু কথা শুনবেন বলে। তখনও কেউ ভাবতে পারেননি তার কথাগুলো কীভাবে পাল্টে দেবে আদিম পৃথিবীতে প্রাণের উদ্ভব সম্পর্কে মানুষের ধারণা। মঞ্চে আসলেন তিনি শ্রীলংকার এন্ড্র পন্নেমপেরুমা। ধীরস্থির ... «সমকাল, ago 15»
সংস্কার চাই নির্বাচনী ব্যবস্থাপনার
বিশ্বের কোনো গণতান্ত্রিক নির্বাচনে এ ধরনের পরিস্থিতির উদ্ভব হয়েছে কি না, তাও আমাদের জানা নেই। হতে পারে নির্বাচনী চ্যাপ্টার ও ব্যবস্থাপনায় এটাই উদাহরণ হয়ে থাকবে। ২০০৭-২০০৮ সালে এবং পরে গণপ্রতিনিধিত্ব অধ্যাদেশের সংস্কারকালে এমন পরিস্থিতির উদ্ভব হবে, তা কল্পনাও করা যায়নি। কাজেই এই অনুচ্ছেদ তেমনই রয়ে গেছে। অথচ এই ধারাই ... «প্রথম আলো, ago 15»