Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Abluft" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ABLUFT EM ALEMÃO

Abluft  [Ạbluft] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE ABLUFT

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Abluft e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA ABLUFT EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Abluft» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

escape

Abluft

O ar de escape é geralmente o ar que é livre ou forçado a sair de uma sala. Ao olhar para a habitação, este ar de exaustão pode, por exemplo, Por exemplo, podem ser reutilizados através da recirculação dessas outras salas como ar circulante ou usando sua energia térmica em calor ou recuperação a frio. O ar de escape e os gases de escape devem ser distinguidos. O gás de escape consiste em gases de combustão e, em contraste com o ar de exaustão, é mais pesado. Abluft ist ganz allgemein die aus einem Raum frei oder gezwungen abströmende Luft. Bei der Betrachtung von Wohnraum kann diese Abluft z. B. weiter verwendet werden, indem diese anderen Räumen als Umluft wieder zugeführt wird oder ihre thermische Energie in einer Wärme- oder Kälterückgewinnung genutzt wird. Abluft und Abgas sind zu unterscheiden. Abgas besteht aus Verbrennungsgasen und ist im Gegensatz zur Abluft höher belastet.

definição de Abluft no dicionário alemão

ar usado extraído de salas por uma empresa industrial ou similar Ar liberado no ar exterior. Ovo usado sugado para fora dos quartosGrammatikwithout plural. verbrauchte Luft, die aus Räumen abgesaugt wird von einem Industrieunternehmen o. Ä. in die Außenluft abgegebene Luft. verbrauchte Luft, die aus Räumen abgesaugt wirdGrammatikohne Plural.
Clique para ver a definição original de «Abluft» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM ABLUFT


Atemluft
A̲temluft [ˈaːtəmlʊft]
Außenluft
A̲u̲ßenluft [ˈa͜usn̩lʊft]
Bergluft
Bẹrgluft [ˈbɛrklʊft]
Druckluft
Drụckluft [ˈdrʊklʊft]
Frischluft
Frịschluft [ˈfrɪʃlʊft]
Heißluft
He̲i̲ßluft [ˈha͜islʊft]
Höhenluft
Hö̲henluft [ˈhøːənlʊft]
Kaltluft
Kạltluft [ˈkaltlʊft]
Kluft
Klụft 
Landluft
Lạndluft
Meeresluft
Me̲e̲resluft
Morgenluft
Mọrgenluft [ˈmɔrɡn̩lʊft]
Pressluft
Prẹssluft [ˈprɛslʊft]
Raumluft
Ra̲u̲mluft
Seeluft
Se̲e̲luft [ˈzeːlʊft]
Umluft
Ụmluft
Warmluft
Wạrmluft [ˈvarmlʊft]
Zirkusluft
Zịrkusluft, Cịrcusluft
Zugluft
Zu̲gluft [ˈt͜suːklʊft]
Zuluft
Zu̲luft

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO ABLUFT

Ablokation
ablöschen
Ablöse
ablösefrei
Ablösegeld
ablosen
ablösen
Ablösespiel
Ablösesumme
Ablösung
Ablösungsprozess
Ablösungsrecht
Ablösungssumme
ablozieren
abluchsen
Abluftanlage
Abluftkamin
Abluftschacht
Ablufttrockner
Ablution

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO ABLUFT

Abendluft
Falschluft
Fortluft
Frühlingsluft
Gebirgsluft
Großstadtluft
Guckindieluft
Herbstluft
Mailuft
Nachtluft
Nebenluft
Polarluft
Restluft
Rockerkluft
Schluft
Schneeluft
Sommerluft
Stickluft
Winterluft
Zimmerluft

Sinônimos e antônimos de Abluft no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «ABLUFT»

Abluft abluft mauerkasten abzugshaube küche berbel toilette sauna wäschetrockner ganz allgemein einem Raum frei oder gezwungen abströmende Luft Betrachtung Wohnraum kann diese weiter verwendet werden indem anderen Räumen Umluft wieder zugeführt ventilatoren ablüfter entlüftung casafan Systeme für CasaFan bestehen Herzstück hochwertigen Ventilatoren schadstoffbelastete Luft punktgenau absaugen Freie wiktionary Eine Lüftungsanlage saugt Raumluft durch Abluftgitter Raum führt Fortluft Teil dieser Weibel dunsthauben tuning home Lärmende wirkungslose Dunstabzugshauben einfach optimieren weibel bietet dafür kompaktes Wissen leicht verständlich lüftung lüftungstechnik maico Schallgedämmte Flachbox Ventilator Verschlussklappe Ratgeber dunstabzugshauben umluft miele Umluft Entscheidung Ihrer eingesetzt hängt

Tradutor on-line com a tradução de Abluft em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ABLUFT

Conheça a tradução de Abluft a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Abluft a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Abluft» em alemão.

Tradutor português - chinês

排气
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

escape
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

exhaust
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

निकास
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

العادم
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

выпускной
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

escape
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

এক্সস্ট
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

échappement
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

ekzos
190 milhões de falantes

alemão

Abluft
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

排気
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

배출
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

exhaust
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

thoát ra
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

வெளியேற்ற
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

रिकामी
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

egzoz
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

scarico
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

wydechowy
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

випускний
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

evacuare
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

εξάτμιση
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

uitlaat
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

avgasrör
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

eksos
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Abluft

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ABLUFT»

O termo «Abluft» é bastante utilizado e ocupa a posição 52.480 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Bastante usado
75
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Abluft» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Abluft
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Abluft».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «ABLUFT» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Abluft» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Abluft» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Abluft

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «ABLUFT»

Descubra o uso de Abluft na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Abluft e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Abluft und Abgas: Reinigung und Uberwachung
Außerdem wird die Einbindung des technischen Umweltschutzes in das Umweltmanagement behandelt. Dieser Band ist ein praktischer Leitfaden für die Reinigung und Überwachung von Abluft und Abgas.
Norbert Ebeling, 2008
2
Leitfaden für Lüftungs- und Klimaanlagen: Grundlagen der ...
Durch Mischen von Umluft (Abluft aus dem Raum) mit Außenluft zu Mischluft kann im Sommerfall Kühl- und im Winterfall Wärmeenergie eingespart bzw. zurückgewonnen werden. Umluftbetrieb ist in diesem Sinne keine Wärmrückgewinnung, ...
Lars Keller, 2009
3
Johows Hilfsbuch für den Schiffbau (1910): Band 2 von 2
Band 2 von 2 Eduard Krieger. *) Die Mannschaftsaborte erhalten eine besondere Abluft-Lüftungsmaschine. Räume Stündlicher Luftbedarf Leerer Rauminhalt in cbm Anzahl der Personenl Bemerkungen Ausgaberäume ...
Eduard Krieger, 2010
4
Handbuch des Umweltschutzes und der Umweltschutztechnik: ...
Die verschiedensten Möglichkeiten der Abluft-/Abgasbehandlung werden in Band 3 vorgestellt. Zunächst wird beschrieben, wie eine Emissionsanalyse technischer Anlagen durchgeführt werden sollte.
Heinz Brauer, 1996
5
Heizung, Lüftung, Elektrizität: Energietechnik im Gebäude
Anlagen mit Umluft (eventuell sogar ausschlresslrch AU|_ Luftaufbeteltung ZUL ® SEPa rate Umluft) werden eingesetzt, wenn die Heiz— oder Kühl— ->— g — = | Abluft l funktion im Vordergrund steht. Eine separate Abluft wird ä : eingesetzt, ...
‎2013
6
Biodiesel: hoch siedendes Absorbens für die Abluftreinigung
gedessen beachtliche Abluft- und Abgasbelastungen auftreten. Wegen umweltgerechten Verhaltens und der Gewährleistung der tendenziell steigenden Anforderungen durch die TA Luft, müssen in den erwähnten Bereichen sekundäre ...
Kerem Bay, 2007
7
Projektmanagement im Hochbau: 35 Jahre Innovationen bei ...
Bei geringer Kühllast strömt durch den Zuluft über Schlitzauslass Abluft über Leuchten oder Decke Abluft Zuluft Heizungsleitungen Zuluft über Schlitzauslass Abluft über Leuchten oder Decke Abluft Zuluft Heizungsleitungen Abb. 3-40 ...
Hans Sommer, 2009
8
Heizen, Kühlen, Belüften und Beleuchten: ...
B. Abluft-Zuluft-Wärmepumpe mit und ohne WÜT in Verbindung mit einer Gas-, Öl- oder Elektro-Heizung) sind Berechnungsverfahren für n Abluft- Zuluft- Wärmeübertrager (Quelle: Abluft, Senke: Zuluft) n Abluft- Zuluft- Wärmepumpen ( Quelle: ...
Ruth David, Jan de Boer, Hans Erhorn, 2009
9
Reinraumtechnik
Abb. 8.6 Abluftsysteme einer Halbleiterfabrik Wärmeabluft Säurehaltige Abluft Naß- wäscher Tropfenabscheider Basische Abluft Toxische/FCKW- haltige Abluft Lokale Abluftbehandlung Lösungsmittel- haltige Abluft Konzentrator Brenner ...
Lothar Gail, Udo Gommel, Hans-Peter Hortig, 2012
10
Energieeinsparung in Gebäuden: Stand der Technik ; ...
Der Verdampfer befindet sich im Abluftstrom und nutzt die Energie der Abluft als Wärmequelle. Im Zuluftstrom gibt der Verflüssiger die Wärme an die Zuluft ab. Wegen der gleichmäßigen Wärmequelle mit einer hohen Temperatur von ca.
Lajos Joos, 2004

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ABLUFT»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Abluft no contexto das seguintes notícias.
1
Kunststoff Helmbrechts: Spatenstich für neue Abluft-Reinigungsanlage
Die Kunststoff Helmbrechts AG baut den "Biomat", eine moderne Abluft-Reinigungsanlage. Schon Ende April erfolgte im Beisein von Landrat und Bürgermeister ... «Plasticker, jun 16»
2
Abluft aus Kinosälen liefert Hinweise auf gezeigte Filme
Die Konzentration von Verbindungen in der von Menschen ausgeatmeten Luft verändert sich abhängig von deren Gemütslage. Wie eine neue Studie zeigt, ... «Heise Newsticker, mai 16»
3
Wülfrath: Brandalarm im Angermarkt: Abluft-Motor defekt
Ein Motor der Abluftanlage des angeschlossenen Konvektomaten war defekt, verteilte so die Abluft im Lagerraum und löste den Melder aus. Der Markt war ... «RP ONLINE, mai 16»
4
Atemluft: Experiment im Kino verrät die Stimmung im Saal
In der Folge stiegen die Werte für Kohlendioxid und Isopren in der Abluft des Kinosaals, heißt es in einer Mitteilung des Instituts. Die chemischen Signale seien ... «DIE WELT, mai 16»
5
Abluft-Wärmepumpen-Baukasten à la Nibe konzipiert für …
(22.4.2016; SHK- / IFH/Intherm-Bericht) Im Rahmen der „F7-Serie“ bietet Nibe Abluft-Wärmepumpen an, die sowohl unter technischen als auch unter ... «Baulinks, abr 16»
6
Audi White Noise: Elektroauto spielt Abluft-Harfe
Hier kommt der nächste vielversprechende Ansatz, Elektroautos einen Sound zu verpassen, der nicht einfach aus der Dose abgespielt wird: Der Audi White ... «Engadget German, abr 16»
7
Design und Effizienz - Kriterien für die Dunstabzugshaube
"Die Hauptentscheidung ist: Abluft oder Umluft", sagt Claudia Oberascher von der Initiative Hausgeräte+. Abluftfilter saugen Kochdünste an, reinigen die Luft ... «Web.de, mar 16»
8
Aus Abluft wird Strom und Wärme erzeugt
Die Idee, die in der Abluft der Produktion enthaltenen Lösemittelbestandteile so aufzubereiten, dass sie als Brennstoff für Gasmotoren genutzt werden können, ... «Derwesten.de, jan 16»
9
Gutachten bescheinigt saubere Luft in Pfalzel - Abluft sinkt bei …
(Trier) Das offizielle Gutachten liegt noch nicht vor, aber nach TV-Informationen hat eine Analyse der Abluft der Pfalzeler Recyclingfirma Eu-Rec ergeben, dass ... «Trierischer Volksfreund, dez 15»
10
Infraserv investiert in Abluftanlage: Mit dem Gestank soll Schluss sein
Die Klärschlammanlage im Industriepark stinkt den Sindlingern gewaltig, denn je nach Wetter bekommen sie die Abluft des angelieferten Klärschlamms ab. «Frankfurter Neue Presse, nov 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Abluft [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/abluft>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z