Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Abluftanlage" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ABLUFTANLAGE EM ALEMÃO

Abluftanlage  [Ạbluftanlage] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE ABLUFTANLAGE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Abluftanlage e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA ABLUFTANLAGE EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Abluftanlage» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
Abluftanlage

ventilação

Lüftungsanlage

Um sistema de ventilação é uma instalação técnica para fornecer o ar externo ou para dissipar o "exausto" ou o ar de exaustão que é poluído a partir dele. Dependendo da aplicação, existem sistemas com ar de alimentação controlada, ar de exaustão controlado ou sistemas combinados de fornecimento e ar de exaustão. Um sistema de ventilação é um dispositivo técnico adaptado ao corpo de construção, a saída de ar necessária é determinada conforme necessário. Os sistemas de ventilação em salas de proteção distinguem entre ventilação normal e proteção e estão equipados com uma manivela que permite a ventilação mesmo em caso de falha de energia ... Eine Lüftungsanlage ist eine technische Einrichtung, um Wohn-, Büro- und Betriebsräumen Außenluft zuzuführen bzw. „verbrauchte“ oder hieraus belastete Abluft abzuführen. Je nach Anwendungsfall gibt es Anlagen mit kontrollierter Zuluft , kontrollierter Abluft oder kombinierte Zu- und Abluftanlagen. Eine Lüftungsanlage ist eine an den Baukörper angepasste technische Einrichtung, die notwendige Luftleistung wird bedarfsabhängig ermittelt. Lüftungsanlagen in Schutzräumen unterscheiden zwischen Normal- und Schutzbelüftung und sind mit einer Kurbel ausgestattet, die Lüftung auch bei Stromausfall ermöglicht...

definição de Abluftanlage no dicionário alemão

Planta que serve para remover o ar de exaustão dos quartos. Anlage, die dem Abführen von Abluft aus Räumen dient.
Clique para ver a definição original de «Abluftanlage» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM ABLUFTANLAGE


Abgasanlage
Ạbgasanlage
Alarmanlage
Alạrmanlage [aˈlarm|anlaːɡə]
Anlage
Ạnlage 
Außenanlage
A̲u̲ßenanlage
Bremsanlage
Brẹmsanlage
EDV-Anlage
EDV-Anlage
Einlage
E̲i̲nlage [ˈa͜inlaːɡə]
Freisprechanlage
Fre̲i̲sprechanlage
Gegensprechanlage
Ge̲gensprechanlage
Geldanlage
Gẹldanlage [ˈɡɛlt|anlaːɡə]
Golfanlage
Gọlfanlage
Höhenlage
Hö̲henlage [ˈhøːənlaːɡə]
Klimaanlage
Kli̲maanlage 
Kompaktanlage
Kompạktanlage [kɔmˈpakt|anlaːɡə]
Lichtanlage
Lịchtanlage [ˈlɪçt|anlaːɡə]
Sacheinlage
Sạcheinlage [ˈzax|a͜inlaːɡə]
Schließanlage
Schli̲e̲ßanlage [ˈʃliːs|anlaːɡə]
Stammeinlage
Stạmmeinlage
Windkraftanlage
Wịndkraftanlage
Zündanlage
Zụ̈ndanlage [ˈt͜sʏnt|anlaːɡə]

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO ABLUFTANLAGE

Ablokation
ablöschen
Ablöse
ablösefrei
Ablösegeld
ablosen
ablösen
Ablösespiel
Ablösesumme
Ablösung
Ablösungsprozess
Ablösungsrecht
Ablösungssumme
ablozieren
abluchsen
Abluft
Abluftkamin
Abluftschacht
Ablufttrockner
Ablution

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO ABLUFTANLAGE

Auspuffanlage
Autowaschanlage
Burganlage
Gartenanlage
Grünanlage
Grünlage
Kapitalanlage
Kleingartenanlage
Kläranlage
Lüftungsanlage
Neuanlage
Seitenlage
Solaranlage
Sportanlage
Stereoanlage
Telefonanlage
Waschanlage
Wertanlage
Wohnanlage
Wohnlage

Sinônimos e antônimos de Abluftanlage no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «ABLUFTANLAGE»

Abluftanlage Wörterbuch abluftanlage haus gastronomie küche verkaufen dezentrale wärmerückgewinnung zentrale Eine Lüftungsanlage eine technische Einrichtung Wohn Büro Betriebsräumen Außenluft zuzuführen „verbrauchte lüften ohne energieverlust heizung Durch Straßenlärm Wetterbedingungen Einbruchsicherung Nutzer seinem Lüftungsverhalten eingeschränkt Hier schafft Welche arten lüftungsanlagen stiebel eltron einfachste kostengünstigste System zentralen kontrollierten Wohnungslüftung Verbrauchte Luft Ablufträumen dezentraler zuluft aerex Planung Zuluft Abluftanlagen können baulicher Situation verschiedenen Varianten gebaut werden Beispiele fachhochschule dortmund Ventilatoren saugen Abluft Raum Frischluft strömt frei heinz heiden gmbh massivhäuser verbrauchte Feuchträumen abgesaugt ausgeblasen Gebäude dabei geringfügiger Unterdruck abluftanlagen energieagentur Aerex HaustechnikSysteme GmbH durch zentraler

Tradutor on-line com a tradução de Abluftanlage em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ABLUFTANLAGE

Conheça a tradução de Abluftanlage a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Abluftanlage a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Abluftanlage» em alemão.

Tradutor português - chinês

空调
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

aire acondicionado
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

air conditioning
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

निकास प्रणाली
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

تكييف
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

кондиционер
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

ar condicionado
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

এয়ার কন্ডিশনার
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

climatisation
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

pendingin hawa
190 milhões de falantes

alemão

Abluftanlage
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

空調
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

에어컨
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

air conditioning
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

điều hòa không khí
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

ஏர் கண்டிஷனிங்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

वातानुकूलन
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

klima
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

aria condizionata
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

klimatyzacja
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

кондиціонер
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

aer condiționat
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

κλιματισμός
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

lugversorging
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

luftkonditionering
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

klimaanlegg
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Abluftanlage

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ABLUFTANLAGE»

O termo «Abluftanlage» se utiliza regularmente e ocupa a posição 92.708 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
55
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Abluftanlage» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Abluftanlage
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Abluftanlage».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «ABLUFTANLAGE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Abluftanlage» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Abluftanlage» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Abluftanlage

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «ABLUFTANLAGE»

Descubra o uso de Abluftanlage na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Abluftanlage e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Lüftungsanlagen für Wohnungen: Konzepte und Praxisbeispiele ...
12 3.6 Beispiel 10: Mischsystem Zu-/Abluftanlage und Abluftanlage EFH ............... ......................... .. 13 3.7 Beispiele für Lüftung nach DIN 18017-3 (keine Abluftanlagen nach DIN 1946-6) .................. .. 14 3.7.1 Beispiel 11: Einzelventilator im Bad ...
Anton Höß, DIN e.V., 2013
2
Fenster im Baudenkmal / Fenster im Altbau und Baudenkmal ...
Zu- und Abluftanlage mit Wärmerückgewinnung Investitionskosten Betriebskosten Einsparung durch WRG Tabelle 4 Kostenvergleich von Lüftungsanlagen Zimmer, wie Wohn- oder Schlafräume, welche die höchste Luftqualität benötigen.
‎2012
3
Wohnungslüftung - frei und ventilatorgestützt: ...
Bedarfsgeführte Abluftanlage Oel/GasOel/Gas FW/KWK FW/KWK Holz/Holz/ PelletPellet Bedarfsgeführte Abluftanlage Bedarfsgeführte Abluftanlage Bedarfsgeführte Abluftanlage Oel/GasOel/Gas FW/KWK FW/KWK Holz/Holz/ PelletPellet Bild ...
Ehrenfried Heinz, 2011
4
Lehrbuch der Bauphysik: Schall - Wärme - Feuchte - Licht - ...
Raumlufttechnik Abluftanlage Spezifische Leistungsaufnahme Ventilatoren PSFP = 1 ,25 kW/(m3/s) Zu- und Abluftanlage ohne Nachhciz- und Kühlfunktion Spezifische Leistungsaufnahme Zuluft- vcntilator PSFP = 1,6 kW/(m3/s); spezifische ...
Ekkehard Richter, Heinz M. Fischer, Richard Jenisch, 2008
5
Die Energieeinsparverordnung 2009: Erläuterungen, ...
Angaben zur Identifizierung des Anlagentyps (reine Abluftanlage oder zu- und Abluftanlage) befinden sich i. d. R an den Lüftungsgeräten. 2 mechanische Zuluft vorhanden nicht vorhanden nicht vorhanden vorhanden vorhanden * Teil 2 ...
Horst-P. Schettler-Köhler, DIN e.V., 2009
6
Die neue Energieeinsparverordnung: Erläuterungen, ...
4.2 Warmwasser elektrischer Durchlauferhitzer, eine Zapfstelle und 6 m Leitungsdezentrales System länge pro Gerät 5.1 Raumlufttechnik Abluftanlage spezifische Leistungsaufnahme Ventilator PSFP = 1,0 kW/(m3/s) 5.2 Raumlufttechnik Zu- ...
Horst-P. Schettler-Köhler, DIN e.V., 2014
7
Energieeinsparverordnung (EnEV): Textausgabe mit Schnelleinstieg
Zirkulation mit Trinkwasserzirkulation Solaranlage TW solare Unterstützung Trinkwasser TWH solare Unterstützung Trinkwasser und Hei- zung Lüftungsanlagen ABl Abluftanlage ohne Wärmepumpe ABl-WP Abluftanlage mit Wärmpumpe ...
Johannes Volland, 2014
8
Energieausweis - Das große Kompendium: Grundlagen - ...
Fine Zuluftanlage ist fast immer mit einer Abluftanlage gekoppelt. Angaben zur Identifizierung des Anlagentyps (reine Abluftanlage oder zu- und Abluftanlage) befinden sieh i. d. R an den Lüftungsgeräten. Teilweise Belüftung: Der Luftwechsel ...
Andreas Weglage, Thomas Gramlich, Bernd Pauls, 2009
9
EnEV
Zirkulation mit Trinkwasserzirkulation Solaranlage TW solare Unterstützung Trinkwasser TWH solare Unterstützung Trinkwasser und Heizung Lüftungsanla gen ABl Abluftanlage ohne Wärmepumpe AB1-WP Abluftanlage mit Wärmpumpe  ...
Johannes Volland, 2009
10
Altbausanierung mit moderner Haustechnik: gesetzliche ...
gesetzliche Grundlagen, Sanierungskonzepte, ökologische und ökonomische Aspekte Dieter Eschenfelder. Bild 5.21: Wohngebäude mit zentraler mechanischen Abluftanlage Bild 5.27: Regler für ein Einfamilienhaus mit Zeitschaltuhr.
Dieter Eschenfelder, 2005

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ABLUFTANLAGE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Abluftanlage no contexto das seguintes notícias.
1
Verpatzte EM-Party: Plötzlich brannte es im Restaurant
Plötzlich schoss dichter Rauch aus der Abluftanlage. Flammen züngelten ... Um den Brand abzulöschen, musste die Abluftanlage teilweise demontiert werden. «Hamburger Morgenpost, jun 16»
2
Brand in der Abluftanlage eines Gastronomiebetriebes
Vor Ort stellte sich heraus, dass es sich nicht um ein Feuer am Dachstuhl , sondern um einen Brand in der Abluftanlage handelte. Es entstanden schwere ... «regionalBraunschweig.de, abr 16»
3
Brand beim Netto-Markt Auf den Häfen
Dieser Verdacht bestätigte sich aber nicht. Tatsächlich war Laub, das sich in der Abluftanlage des Markts befand, aus ungeklärter Ursache in Brand geraten. «Weser Report, abr 16»
4
Zwei Verletzte in Mülheim bei Verpuffung in Abluftanlage
In einer Bar an der Bachstraße kam es zum schwersten Vorfall, hieß es. In einer Abluftanlage kam es zu einer Verpuffung, zwei Personen wurden leicht verletzt. «Derwesten.de, jan 16»
5
Infraserv investiert in Abluftanlage: Mit dem Gestank soll Schluss sein
12.11.2015 Von STEFANIE LIEDTKE Um die Geruchsbelästigung durch die Klärschlammverbrennung zu verringern, baut der Industrieparkbetreiber für 750 000 ... «Frankfurter Neue Presse, nov 15»
6
Bewohner klagen: Zäher Kampf gegen Shisha-Bar
Die Überschreitung der Grenzwerte hat auch das Verwaltungsgericht bestätigt. Eigentlich müsste es eine Abluftanlage über das Dach oder an der Hauswand ... «Abendzeitung München, out 15»
7
Filtererlass: Soviel dürfen Abluftanlagen künftig abgeben
Zukünftig dürfen Abluftanlagen in Niedersachen nur noch 70 Prozent der Ammoniakemissionen ausstoßen. Der sogenannte Filtererlass II ist jetzt im ... «agrarheute.com, set 15»
8
Berlin-Brandenburg: Abluftanlage verursacht Statik-Problem
Ausschlag gebend dafür seien statische Bedenken im Hinblick auf die Abluftanlage. Anders als üblich hätte am Brandenburger Flughafen die Ableitung nicht ... «Austrian Wings - Österreichs Luftfahrtmagazin, set 15»
9
Seniorenzentrum in Schlebusch - Carsten Klett verzierte …
Mit 120 Dosen Farbe wurde in 30 Arbeitsstunden aus kahl und langweilig, bunt und floral. Carsten Klett verzierte die neue Abluftanlage auf dem Dach des AWO ... «Kölner Stadt-Anzeiger, ago 15»
10
Kampf gegen Müffelei beginnt
Wiefelstede Mit dem Neubau einer größeren Abluftanlage soll es der Müffelei aus der Wiefelsteder Kläranlage an der Straße „Am Brinkacker“ nun an den ... «Nordwest-Zeitung, jun 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Abluftanlage [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/abluftanlage>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z