Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Abputz" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ABPUTZ EM ALEMÃO

Abputz  [Ạbputz] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE ABPUTZ

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Abputz e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA ABPUTZ EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Abputz» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de Abputz no dicionário alemão

putz. putz.

Clique para ver a definição original de «Abputz» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM ABPUTZ


Aufputz
A̲u̲fputz
Deckenputz
Dẹckenputz [ˈdɛkn̩pʊt͜s]
Filzputz
Fịlzputz
Frühjahrsputz
Frü̲hjahrsputz
Großputz
Gro̲ßputz
Hausputz
Ha̲u̲sputz
Kopfputz
Kọpfputz [ˈkɔp͜fpʊt͜s]
Kratzputz
Krạtzputz [ˈkrat͜spʊt͜s]
Rauputz
Ra̲u̲putz [ˈra͜upʊt͜s]
Reibeputz
Re̲i̲beputz
Schlämmputz
Schlạ̈mmputz
Schnuckiputz
Schnụckiputz
Verputz
Verpụtz [fɛɐ̯ˈpʊt͜s]
ratzeputz
rạtzeputz

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO ABPUTZ

Abplattung
abplatzen
abpolstern
abprägen
Abprall
abprallen
Abpraller
abpressen
Abpressung
Abprodukt
abprotzen
abpudern
abpuffern
abpumpen
abputzen
abquälen
abqualifizieren
Abqualifizierung

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO ABPUTZ

Arbeitsschutz
Brandschutz
Datenschutz
Holzschutz
Jugendschutz
Kinderschutz
Lutz
Markenschutz
Naturschutz
Putz
Schmutz
Schutz
Sonnenschutz
Stutz
Tierschutz
UV-Schutz
Umweltschutz
Verbraucherschutz
Versicherungsschutz
Wärmeschutz

Sinônimos e antônimos de Abputz no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «ABPUTZ»

Abputz Grammatik abputz wörterbuch Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Dict für dict Schinkelmuseum Friedrichswerdersche Kirche liegt Werderschen Markt Friedrichswerders Ortsteil Mitte Bezirk Berlin wurde Landtreff macht raps Hallo zusammen Rapsabliefern zwar schon einige Wochen entsorgt aber wollte pons Verputz Deutschen PONS german German download software time Canoonet Rechtschreibwörterbuch canoonet Abschnitt wörterbuchnetz

Tradutor on-line com a tradução de Abputz em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ABPUTZ

Conheça a tradução de Abputz a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Abputz a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Abputz» em alemão.

Tradutor português - chinês

膏药
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

yesos
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

plasters
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

प्लास्टर
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

اللصقات
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

пластыри
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

emplastros
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

plasters
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

plâtres
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

plaster
190 milhões de falantes

alemão

Abputz
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

プラスター
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

석고
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

plasters
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

thạch cao
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

பூச்சுகளை
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

plasters
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

sıvaları
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

intonaci
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

tynki
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

пластирі
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

tencuieli
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

σοβάδες
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

pleisters
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

plåster
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

plaster
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Abputz

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ABPUTZ»

O termo «Abputz» é pouco usado normalmente e ocupa a posição 132.893 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Pouco usado
35
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Abputz» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Abputz
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Abputz».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «ABPUTZ» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Abputz» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Abputz» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Abputz

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «ABPUTZ»

Descubra o uso de Abputz na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Abputz e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Illustrirtes Lexikon der gesammten Wirthschaftskunde: Mit ...
Abputz. Abquirlen. <«» »der «gentlich krankhafte Einwirkungen. Mgl. »uch Abzehrung und Auszehrung.) Abputz ist der Bewurf der Mauern und Wind« «it einer festhaftenden Nasse. Der Ab- putz hat den Zweck, einmal die Außenseiten der ...
Will Löbe, 1853
2
Vollständiges Lehrbuch der gesammten Baukunst: ¬Bd. ¬3, ...
Daher ift ein bloßer Spritzwurf beffer als ein nicht vollkommen feft und fomit ftetignraffig verriebeuer Abputz. Zum Spritzwurf wird aber insbefondere ein Kalk von hidraulifwer Natur am Qleußertt - im Wetter. befonders an der Wetterieite ...
Ludwig Friedrich Wolfram, 1839
3
Journal für die Baukunst: in zwanglosen Heften
6. Nachricht. von. einem. musivischen. Abputz. der. Gebäude. Uieser Putz oder Ueberzug der äufsern Wände der Häuser besteht aus kleinen Stücken zerschlagenen Granits, oder anderer harter und fester Steine, die, mit der platten Seite ...
4
Illustrirtes Lexikon der gesammten Wirtschaftskunde: Für ...
Man findet selbst die inner« Wände bewohnter Häuser zuweilen von dem Mauerfraß ergriffen, wo er dann nicht nur den Abputz, sondern auch Tapeten und andere Wandbekleidungen zerstört. Der Mauersraß entsteht hauptsächlich durch  ...
William Löbe, 1854
5
Allgemeine Bau-Constructions-Lehre, mit besonderer Beziehung ...
Dieser Abputz soll sich so außerordentlich bewährt haben, daß ganz frei und hochgelegene, dem Wetter ausgesetzte Gebäude zwölf Jahre hindurch „untadel- haft«, und ohne „Nachhülfe" nöthig zu haben, sich erhielten. Handelt es sich nur  ...
Gustav Adolf Breymann, 1849
6
Magazin der neuesten Erfindungen, Entdeckungen und ...
Dabei bleibt es aber immer Hauprbedingung , den Abputz nur sehr dünne oder in nur geringer Stärke zu machen, damit die last desselben nicht die Kräfte jener Abhalte . Punkte übersteigt. Die Härte und Ebenheit der Pisemauern , besonders  ...
7
Baulexikon: Erklärung der im gesummten Bauwesen am ...
Zum Abputz muß überhaupt feiner Sand genommen werden, während zum Vermauern der grobe Sand tauglicher ist. Zum Abputz der Zimmerdecken und Wände mischt man unter den Kalkmörtel Gyps, oder wendet überhaupt nur Gypsmörtel ...
Christ. F. ¬von Ehrenberg, 1843
8
Die chemisch-technischen Mitteilungen der neuesten Zeit
Abputz. Abputz für Wände. (D. Industriezeitung 1869. N0. 26.) Zum Abputzen von Wänden, Fussböden u. dergl. will Benj. Nicoll in London (engl. Patent) eine Masse verwenden, die er darstellt, indem er circa 100 Th. Kalk mit 50 Th. Cement , ...
9
Allgemeine Bauzeitung ...: Österreichische ...
Ich schließe hieraus, daß wenn ich den oberen Abputz auch nur in geringer Dicke unmittelbar auf die Quadersteine aufgetragen hätte, sich derselbe würde erhalten haben, da der Stein bei seinem Eintrocknen nicht hätte nachgeben können.
Austria. Ministerium des Innern, Austria. Finanz-ministerium, Austria. Eisenbahn-ministerium, 1855
10
Encyklopädisches Wörterbuch der Landbaukunst, etc
Bolle find bei einem Gemäuer erforderlich. wo kein Abputz zur Anwendung kommt. und daher der Mörtel in der Fug e bis vorn an die Mauer-fläche treten muß; offene Fugen find dagegen beim Gemäuer. welches Abputz erhalten foll. nöthig.
Johann Jacob HELFFT, 1836

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ABPUTZ»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Abputz no contexto das seguintes notícias.
1
Hofburg-Stichwahl: 46.800 Wahlkarten ungültig
Es wäre sicher zu billig und zu schmutzig, wenn ich mich an meinen Mitarbeitern abputze.“ Es sei ein menschliches Versagen ohne jede Betrugsabsicht ... «DiePresse.com, jun 16»
2
Fünf Fehler bei der Intimhygiene
Auch die falsche Abputz-Technik birgt Risiken. Der Berufsverband der Frauenärzte rät, nur zu tupfen statt zu wischen, um die Darmbakterien nicht in der ... «t-online.de, abr 16»
3
Gute Gerste, schlechter Preis
Zu der Braugerstenschau wurden diesmal 140 Sortenmuster eingereicht, die jeweils nach Rohproteingehalt, Kornausbildung, Verletzungen, Abputz, ... «Nordbayerischer Kurier, out 15»
4
Pliening · Bayerns beste Braugerste kommt von Josef Bauer-Eberhart
Als wert begrenzende Merkmale sind der Anteil Auswuchs, Abputz und die Verunreinigung, die Verletzungen des Kornes sowie der Geruch maßgebend. «Wochenanzeiger München, set 15»
5
Braugerste: Ertrag und Qualität überrascht Experten
... Schälchen die jeweilige Probe nach bestimmten Kriterien: Kornausbildung, Spelzenfeinheit, Auswuchs, Abputz, Verunreinigung, Verletzungen und Geruch. «Merkur.de, set 15»
6
Häupl macht Druck: "Die Zeltstädte müssen weg"
Die letzten Landtagswahlen hätten gezeigt, dass man nichts ausrichte, wenn man sich am Innenministerium abputze. Die Situation spitze sich stattdessen nur ... «nachrichten.at, jun 15»
7
Asyl: Innenministerium erwartet heuer 70.000 Anträge
Die letzten Wahlen hätten gezeigt, dass man auch nichts ausrichte, wenn man sich am Innenministerium abputze. Wie Faymann warb auch Mikl-Leitner für eine ... «DiePresse.com, jun 15»
8
Anrainer wollen Werk Gas abdrehen
Denn diese seien nicht mehr zu verkaufen, meinte ein anderer und ein Anrainer kritisierte, dass sich das Land an den Kastengstattern „abputze“. In anderen ... «Tiroler Tageszeitung Online, abr 15»
9
Richtig den Po abputzen
Richtig den Po abputzen. Normales Klopapier, Feuchttücher oder Wasser? Enddarmspezialist Dr. Bernhard Lenhard erklärt, wie man die Intimzone am besten ... «Apotheken Umschau, nov 13»
10
Formel 1 - Zanardi würde Unfall nicht rückgängig machen
Da war mir wichtig, dass ich auf die Toilette komme und mir alleine den Hintern abputze." Am Anfang war es mir scheißegal, ob ich wieder ein Rennauto fahren ... «Motorsport-Magazin.com, dez 12»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Abputz [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/abputz>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z