Significado de "Absauganlage" no dicionário alemão

PRONÚNCIA DE ABSAUGANLAGE EM ALEMÃO

Absauganlage  [Ạbsauganlage]

CATEGORIA GRAMATICAL DE ABSAUGANLAGE

Absauganlage e um substantivo.

O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA ABSAUGANLAGE EM ALEMÃO

extração

Absauganlage

Todos os sistemas que removem partículas ou gases que interferem com o ar são referidos como um sistema de sucção. Estes incluem, por exemplo, capuzes de extração de vapor, mas também escapamentos de gás em laboratórios e plantas, o que ajuda a evitar que as aparas de madeira permaneçam no ar. O sistema de escape é colocado o mais próximo possível da emissão para limpar o ar ambiente. Eles podem estar equipados com uma função de ativação automática. Na construção metálica, os sistemas de exaustão são usados, por exemplo, na usinagem. Essas plantas otimizam o processamento a seco, uma vez que não apenas os chips são detectados, mas também as partículas de poeira e os resíduos de névoa de óleo mais finos.

Als Absauganlage werden alle Anlagen bezeichnet, die über Luft störende Partikel oder Gase entfernen. Hierunter fallen aus dem häuslichen Bereich beispielsweise Dunstabzugshauben, aber auch Gasabzüge in Laboratorien und Anlagen, mit deren Hilfe im Holzbau verhindert wird, dass Späne in der Atemluft verbleiben. Die Absauganlage wird hierbei möglichst nahe der Emission platziert, um die Raumluft zu reinigen. Unter Umständen sind sie mit einer Einschaltautomatik versehen. Im Metallbau werden Absauganlagen beispielsweise bei der spanenden Fertigung verwendet. Diese Anlagen optimieren die Trockenbearbeitung, denn nicht nur die Späne werden erfasst, sondern auch feinste Staubpartikel und Ölnebelrückstände.

definição de Absauganlage no dicionário alemão

sistema técnico com o qual o ar poluído é extraído dos quartos.

technische Anlage, mit deren Hilfe verunreinigte Luft aus Räumen abgesaugt wird.

TRADUÇÃO DE ABSAUGANLAGE

Conheça a tradução de Absauganlage a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.

As traduções de Absauganlage a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Absauganlage» em alemão.

• Tradutor português - chinês: 萃取
• Tradutor português - espanhol: extracción
• Tradutor português - inglês: extraction
• Tradutor português - hindi: निष्कर्षण
• Tradutor português - arabe: استخلاص
• Tradutor português - russo: добыча
• Tradutor português - português: extração
• Tradutor português - bengali: নিষ্কাশন
• Tradutor português - francês: extraction
• Tradutor português - malaio: pengekstrakan
• alemão: Absauganlage
• Tradutor português - japonês: 抽出
• Tradutor português - coreano: 추출
• Tradutor português - javanês: extraction
• Tradutor português - vietnamita: khai thác
• Tradutor português - tâmil: பிரித்தெடுத்தல்
• Tradutor português - marata: माहिती
• Tradutor português - turco: çıkarma
• Tradutor português - italiano: estrazione
• Tradutor português - polonês: ekstrakcja
• Tradutor português - ucraniano: видобуток
• Tradutor português - romeno: extracție
• Tradutor português - grego: εξαγωγή
• Tradutor português - africâner: onttrekking
• Tradutor português - sueco: extraktion
• Tradutor português - norueguês: utvinning

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «ABSAUGANLAGE»

Descubra o uso de Absauganlage na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Absauganlage e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

Hygiene in der zahnärztlichen Praxis

Mikrobielle Kontamination Die Absauganlage wird durch das Absaugen von Aerosolen, Flüssigkeiten und Feststoffen (Amalgam, Zahnsubstanzen, Gewebereste etc.) aus der Mundhöhle des Patienten mit Mikroorganismen kontaminiert.

Jürgen Heim, 2003

Optimierung der Staub- und Späneerfassung in stationären ...

9.2 Berechnung der notwendigen Leistung einer Absauganlage Die hier aufgeführte Berechnung der für einen Absaugvorgang benötigten Leistung beinhaltet alle wesentlichen Größen zur überschlägigen Auslegung einer Absaughaube.

Jörn Blecken, 2004

Kompendium Kühlschmierstoffe: Normen, Richtlinien und Regelwerke

3.2.3 • Die Maschine wird inklusive Absauganlage bestellt. Der Hersteller ist für die Konformität des Gesamtsystems MaschineAbsauganlage verantwortlich und nimmt die CE-Kennzeichnung vor. • Der Anwender möchte die Absauganlage ...

‎2010

Prophylaxe und Präventivzahnmedizin

sofortige Reinigung der Wunde unter fließendem Wasser, Desinfektion mit virusinaktivierendem Desinfektionsmittel. Hinweise: Hygienerichtlinie RKI (1998), Becker (1997) sowie www. agkiefer.de. Absauganlage Nach langem Absaugen soll ...

‎2003

Einführung in die Zahnmedizin

Die kostengünstigste und wirksamste Desinfektion von Flächen erzielt man durch die Wischdesinfektion mit Desinfektionsmitteln, die gleichzeitig eine gute Reinigungswirkung besitzen. Spraynebel- Absauganlage Während der zahnärztlichen ...

Bernd Reitemeier, 2006

Explosionsschutzdokument richtig erstellen: Ablaufpläne, ...

Explosionsschutzdokument gemäß § 6 BetrSichV 3/3 Stand: Schutzmaßnahmen (2) Anlage/Ort: Holzstaub-Absauganlage Zugelassene Geräte, Werkzeuge, Schutzsysteme (Richtlinie 94/9/EG): - in Zone 0 oder Zone 20: Geräte der Kategorie 1 ...

Andreas Luksch, 2008

Ventilatoren

Schleiferei - Absauganlage Nachdem innerhalb der Absauganlage ungewöhnliche Geräusche auftraten (leichtes Klappern), wurde die Anlage abgestellt und überprüft. Die Überprüfung ergab keinen Hinweis auf eine Störung. Unmittelbar ...

Leonhard Bommes, 2003

Pflegeassistenz: Lehrbuch für Gesundheits- und ...

Vorbereitung der Materialien ▭ Schutzhandschuhe und 1 steriler Einmalhandschuh ▭ 2 sterile Absaugkatheter ▭ 1 Absauganlage oder Absauggerät mit Auffangbehälter (geschlossenes System) und Wasserbe- hälter zum Durchspülen des ...

‎2011

Unternehmen Zahnarztpraxis - Die Bausteine Des Erfolgs: ...

Absauganlage durchsaugen lassen (Orotol Plus und Dienstagmittag mit MD555) - Siebe der Absauganlage reinigen - Flächen mit Wischdesinfektion reinigen, mit Flächendesinfektion (Alkohol) nachwischen, damit es keine Streifen gibt.

Francesco Tafuro, Nicole Franzen, 2012

Dauerhaftigkeit von Papier: Vorträge des 4. Internationalen ...

Für den Reinigungsprozeß haben wir die beim Betreten des Raumes auffallende Absauganlage installiert (Foto 1). Von der für Dauerbetrieb ausgelegten Anlage wird die staubhaltige Luft durch ein Rohrsystem mit einer Turbine angesaugt, ...

Helmut Bansa, 1980

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ABSAUGANLAGE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Absauganlage no contexto das seguintes notícias.

Hochschul-Anlieger fordern Lärmschutz

Barth ist nicht der einzige Mieter, der sich von der Absauganlage belästigt fühlt, die nur etwa zehn Meter von ihrem Haus entfernt aus dem Werkstattbau ragt. «Echo-online, jun 16»

Absauganlage gerät in Brand

In einem metallverarbeitenden Betrieb in der Robert-Bosch-Straße in Senden hat es am Mittwochmorgen ein Feuer gegeben. Der Filter einer Absauganlage war ... «Südwest Presse, jun 16»

Verpuffung in Absauganlage

Kirchheim (pol) - Eine Verpuffung in der Absauganlage einer Firma in der Wielandstraße hat am Mittwoch, gegen 12.15 Uhr, einen Einsatz von Feuerwehr und ... «esslinger-zeitung.de, mai 16»

Rottweil: Brand in Vinzenz-von-Paul-Hospital

Um 13.49 Uhr hatte dort in der Schreinerei die Brandmeldeanlage ausgelöst, da es in der Absauganlage zu einem Brand gekommen war. Personen kamen ... «Schwarzwälder Bote, mai 16»

FW-MG: Brand einer Absauganlage

Am frühen Abend kam es in einer Textilfirma an der Waldnieler Straße zum Brand in der Absauganlage einer Maschine. Dem schnellen Handeln der ... «Presseportal.de, mai 16»

Bei BPW geriet die Absauganlage in Brand

Unter Leitung von Brandinspektor Frank Bohlien bekämpften 40 Feuerwehrleute sowie die Löschgruppe BPW der Wiehler Wehr den Brand teils unter ... «Kölner Stadt-Anzeiger, mar 16»

Absauganlage im Industriebetrieb in Schapen brannte

„Brand in Absauganlage“ lautete die Alarmmeldung, die die Freiwillige Feuerwehr Schapen am Dienstagnachmittag um 16.19 Uhr erreichte. Schnell konnte ... «NOZ - Neue Osnabrücker Zeitung, fev 16»

Gescher : Absauganlage brennt – Wehr rückt aus

Gegen 10.40 Uhr rückte die Feuerwehr Gescher am Dienstag zu einem Brand in der Absauganlage eines metallverarbeitenden Betriebes an der ... «Allgemeine Zeitung, dez 15»

Großeinsatz der Hammer Feuerwehr: Absauganlage bei der WDI …

Hamm – Weil eine Absauganlage auf dem Betriebsgelände der Westfälischen Drahtindustrie (WDI) am Montagmorgen in Brand geraten war, rückte die ... «Westfälischer Anzeiger, dez 15»

Brand in einer Absauganlage eines Gewerbebetriebes in Kirchberg …

Die Feuerwehren wurden Donnerstagnachmittag zu einem Brandeinsatz nach Kirchberg-Thening (Bezirk Linz-Land) gerufen. Eine Absauganlage eines ... «laumat|at, nov 15»