Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Abtreter" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ABTRETER EM ALEMÃO

Abtreter  [Ạbtreter ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE ABTRETER

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Abtreter e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA ABTRETER EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Abtreter» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
Abtreter

esteira

Fußmatte

Um tapete de chão é um tapete pequeno principalmente retangular que é usado para a limpeza áspera de solas de sapatos e cujo objetivo é manter o apartamento ou a casa limpo. Isso serve como uma válvula de sujeira. Na maioria dos casos, está localizado em frente à entrada de um apartamento, em frente a portas ou na área de entrada de autoridades e empresas e, portanto, é usado tanto em ambientes fechados como exteriores. As esteiras nos veículos são muitas vezes feitas de borracha e geralmente são abaladas para limpeza. Eine Fußmatte ist eine meist rechteckige kleine Matte, die der groben Reinigung von Schuhsohlen dient und deren Zweck es ist, die Wohnung bzw. das Haus sauber zu halten. Sie dient somit als Schmutzschleuse. Sie liegt in den meisten Fällen vor der Eingangstüre einer Wohnung, vor Haustüren oder im Eingangsbereich von Behörden und Unternehmen und wird damit sowohl im Innen- als auch im Außenbereich verwendet. Fußmatten in Fahrzeugen sind oft aus Gummi und werden zur Reinigung meist ausgeschüttelt.

definição de Abtreter no dicionário alemão

Doormat ou grade menor para remover a sujeira dos sapatos. Fußmatte oder kleinerer Gitterrost zum Abtreten des Schmutzes von den Schuhen.
Clique para ver a definição original de «Abtreter» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM ABTRETER


Arbeitnehmervertreter
Arbeitnehmervertreter
Elternvertreter
Ẹlternvertreter [ˈɛltɐnfɛɐ̯treːtɐ]
Fußabtreter
Fu̲ßabtreter
Generalvertreter
Genera̲lvertreter
Handelsvertreter
Hạndelsvertreter [ˈhandl̩sfɛɐ̯treːtɐ]
Interessenvertreter
Interẹssenvertreter, Interẹssensvertreter [ɪntəˈrɛsn̩fɛɐ̯treːtɐ]
Interpreter
Interpre̲ter  , englisch: [ɪnˈtəːprɪtə] 
Kreter
Kre̲ter
Medienvertreter
Me̲dienvertreter
Pressevertreter
Prẹssevertreter [ˈprɛsəfɛɐ̯treːtɐ]
Rechtsvertreter
Rẹchtsvertreter [ˈrɛçt͜sfɛɐ̯treːtɐ]
Regierungsvertreter
Regi̲e̲rungsvertreter [reˈɡiːrʊŋsfɛɐ̯treːtɐ]
Stellvertreter
Stẹllvertreter 
Treter
Tre̲ter
Unternehmensvertreter
Unterne̲hmensvertreter
Ureter
Ure̲ter
Versicherungsvertreter
Versịcherungsvertreter
Vertreter
Vertre̲ter 
Volksvertreter
Vọlksvertreter [ˈfɔlksfɛɐ̯treːtɐ]
Werbevertreter
Wẹrbevertreter

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO ABTRETER

Abtreibung
Abtreibungsfrage
Abtreibungsgegner
Abtreibungsgegnerin
Abtreibungsklinik
Abtreibungsparagraf
Abtreibungspille
Abtreibungsrecht
Abtreibungsverbot
Abtreibungsverfahren
Abtreibungsversuch
abtreibungswillig
abtrennbar
abtrennen
Abtrennung
abtreppen
abtreten
Abtretung
Abtrieb
Abtrift

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO ABTRETER

Aktionärsvertreter
Alleinvertreter
Anklagevertreter
Arbeitervertreter
Arbeitgebervertreter
Behördenvertreter
Bürgervertreter
Eigentümervertreter
Fachvertreter
Gewerkschaftsvertreter
Jugendvertreter
Leisetreter
Megaureter
Reisevertreter
Studentenvertreter
UN-Vertreter
Verbandsvertreter
Verlagsvertreter
Ärztevertreter
Übertreter

Sinônimos e antônimos de Abtreter no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «ABTRETER»

Abtreter abtreter gitterrost außen Wörterbuch bedrucken einbau holz design edelstahl fußmatte luxus fußabtreter Eine Fußmatte eine meist rechteckige kleine Matte groben Reinigung Amazon produkte getaggt wurden Neuer Kunde Starten hier Weitere Informationen Kunden Communities Produkte Verwandte entdecken Fliesen eingangsmatte sauberlaufzohne emco matte geht dann eher schlecht dieser funktioniert für ersten Benutzer Nächste trampelt Schmutz verteilt ebay kleinanzeigen eBay Kleinanzeigen Jetzt finden inserieren Kostenlos Einfach Lokal Dict wörterbuch Wörterbuch dict Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache slowenisch pons Übersetzungen Slowenisch PONS treppenhaus eines neustädter plattenbaus angezündet Juni Mittwochabend Gerberastraße Halle Neustadt einem Brand Hier brannte Feuerwehr wurde gegen chinesisch kostenlosen Chinesisch Türmatte französisch linguee Viele übersetzte Beispielsätze Französisch Suchmaschine Millionen Unterpflanzung seite gartengestaltung

Tradutor on-line com a tradução de Abtreter em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ABTRETER

Conheça a tradução de Abtreter a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Abtreter a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Abtreter» em alemão.

Tradutor português - chinês

Abtreter
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Abtreter
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Abtreter
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

Abtreter
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

Abtreter
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Abtreter
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Abtreter
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

Abtreter
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Abtreter
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Abtreter
190 milhões de falantes

alemão

Abtreter
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

Abtreter
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

Abtreter
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Abtreter
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Abtreter
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

Abtreter
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

Abtreter
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Abtreter
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Abtreter
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Abtreter
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Abtreter
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Abtreter
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Abtreter
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Abtreter
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Abtreter
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Abtreter
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Abtreter

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ABTRETER»

O termo «Abtreter» é pouco usado normalmente e ocupa a posição 117.279 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Pouco usado
43
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Abtreter» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Abtreter
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Abtreter».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «ABTRETER» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Abtreter» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Abtreter» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Abtreter

EXEMPLOS

CITAÇÕES EM ALEMÃO COM «ABTRETER»

Citações e frases célebres com a palavra Abtreter.
1
Rebecca West
Es ist mir nicht gelungen, den Feminismus zu definieren. Alles, was ich weiß, ist dies: Ich werde von Leuten als Feministin bezeichnet, wenn ich mich nicht mit einem Abtreter verwechseln lasse.

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «ABTRETER»

Descubra o uso de Abtreter na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Abtreter e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Das Corpus-Juris für den Bürger und Landmann: Ein Volksbuch ...
0) Wirkungen der Abtretung ») für den Abtreter. Der Abtreter kann, der Abtretung ungeachtet, die abgetretene Forderung fernerhin noch geltend machen, allein nur so lange, bis der Antreter dem Schuldner, die Anzeige gemacht hat, daß die ...
Gottfried Widmann, 1846
2
Beiträge zur Erläuterung des preußischen Rechts, des ...
Es fragt fich - und diefe Frage ift bereits oftmals zur proceffualifchen Entfcheidung gelangt -: ob die Erben der Abtreter auch alljährlich nur die feftgefeßte Theilzahlung beanfpruchen dürfenz oder ob diefelben berechtigt find, fofort nach der ...
3
Beiträge zur Erläuterung des deutschen Rechts
Es fragt sich — und diese Frage ist bereits oftmals zur processualischen Entscheidung gelangt — : ob die Erben der Abtreter auch alljährlich nur die festgefetzte Theilzahlung beanspruchen dürfen, oder ob dieselben berechtigt sind, sofort ...
Julius Albert Gruchot, Oskar Küntzel, Friedrich Rassow, 1871
4
Rechtsfreund für den kanton Aargau: eine anleitung, die ...
Letzteren Falls haftet der Abtreter nicht weiter für die abgetretene Forderung. Ist aber die Cession auf entgeltliche Weise zu Stande gekommen, so haftet der Abtreter dem Cessionar dafür, daß die Forderung wirklich bestehe, nicht aber auch ...
J. Keller, 1870
5
Zeitschrift der juristischen Gesellschaft des Kantons Luzern
beim Schuldner, in Fall kommt, die Konkurskosten zu bezahlen. Diese Kosten hat auch der Bürge oder Abtreter an den Ansprecher zurück zu vergüten. Nicht selten übersteigen derartige Kosten den Betrag der Hauptschuld. Man darf ...
6
Schleswig-Holsteinische Anzeigen
M. auf Käufers t'oli« protocollirten Con- tracte wegen des Ilw« betragenden Restes der Kaufsumme; 4) aus eiuem zwischen Thomas Thomsen als Abtreter und seinem Schwiegersohne Thomas Schwenn als Antreter einer Jnstenkathe und des ...
7
Domaniale verhältnisse in Mecklenburg-Schwerin ...
Einer wird vom Amte, einer vom Abtreter, event. vom Amte, ein dritter von diesen beiden Schieds. männern, event. vom Amte gewählt. Nach geschehener Beeidigung geschieht die Abschätzung, in welcher bei verfehlter Einigung für Taxen der ...
C W A Balck, 1864
8
Bürgerliche Gesetzgebung für den Kanton Aargau
Hat der Abtreter Währschast versprochen, so hastet er sowohl sür die Nechtsbeständigkeit als sür die Einbringlichkeit der abgetretenen Forderung. §. 823. Der Abtreter hastet sür die Kosten der Betreibung und eines allsälligen Rechtsstreites; ...
9
Gesetze, Dekrete und Verordnungen des Kantons Bern: 1834
Effekten auch bloß für einen Theil ihrer Zahlungsfrift feontirt werden. Der Abtreter geht dadurch die Verpflichtung ein. diefelben auf den angegebenen Zeitpunkt wieder 1einzulöfen. und die Bankübernimmt die Verbindlichkeit. diefe Effekten zu  ...
Kanton Bern, 1834
10
Fruhneuhochdeutsches Worterbuch: Barmherzigkeit-Buzwungnis
Jh.): sam da ist ain abtreter | Undertaner geharsam, | vater, muter, seiner herschafft, | seinn übern nit gern ist pehafft | mit dienstlicher pewarsam. zu DOHNA u. a., Staupitz/Scheurl 93 (Nürnb. 1517): daser[...] 2219 2220 bewaren.
Ulrich Goebel, Robert R. Anderson, Oskar Reichmann, 2002

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ABTRETER»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Abtreter no contexto das seguintes notícias.
1
Hier hat ein Mann Sex mit der Straße
Seine Bewegungen sind eindeutig. Zwischen ihm und dem Asphalt liegt noch eine Art Abtreter - Safersex?. Besonders Bizarr: Vor dem Mann kniet eine zweite ... «MOPO24, jun 16»
2
Abtreter des Tages: Mohammed Allusch
Manchmal läuft es nicht so, wie man es sich wünscht. Davon kann Mohammed Allusch ein Lied singen. Er war Chefunterhändler der »syrischen Opposition« ... «Junge Welt, mai 16»
3
Grüne Woche in Berlin - Ziegenhof Pfeiffhausen vertritt Mansfeld ...
Das gilt auch für die Füße: Die Schuhe einfach an einem Abtreter vom Straßenschmutz zu befreien reicht nicht. Erst dann geht die Tür zum Produktionsbereich ... «Mitteldeutsche Zeitung, jan 16»
4
Türkei: EU ist nur noch eine billige Nutte
Der deutsche BND ist der schuh abtreter der Usa da die BND mit hinterlästige meldungen versucht gegen über der usa in der welt liega platz zu finden , in dem ... «Bundesdeutsche Zeitung, dez 15»
5
Greifswald: Wenn die Fußmatte zum Wahlhindernis wird
„Die Matte haben wir im Juli abgeholt“, bestätigt Jenni Klingenberg, die Sprecherin des Landesmuseums. Der Abtreter sei das erste Stück aus einem Wahlkampf ... «Tagesspiegel, set 15»
6
Überteuerte Schlüsseldienste
Edwin Lehmann und Rita Totzke empfehlen, für den Notfall die Telefonnummer eines seriösen Dienstleisters unterm Abtreter oder im Briefkasten zu deponieren ... «Märkische Allgemeine Zeitung, ago 15»
7
1. Auftritt als Ehepaar: Nikki Reed ist mies drauf!
Strawberry • vor 1 Jahr. Leider stehen manche Männer auf sowas. Je mehr man sie als Abtreter behandelt, desto mehr wollen sie einer sein. Ich habe das noch ... «Promiflash.de, mai 15»
8
Was ist Ihr persönlicher Fussabdruck?
ps: es heisst “fuss-abtreter”.. Hermann Gysel sagt: 7. Februar 2015 um 10:29. Mein persönlicher Fußabdruck? Im Kinderheim aufgewachsen und gegen alle ... «Tages-Anzeiger Online, fev 15»
9
Tokio: Gib mir die Abrissbirne
Dieses folgt heutzutage dem Konzept der Minitherme. "Man geht barfuß oder mit Schlappen ins Bad, und da liegen auch keine Teppiche oder Abtreter rum. «ZEIT ONLINE, jan 15»
10
Verfahren eingestellt - Rabiate Seniorin soll Fußmatte geklaut haben
Und da dem Paar nach eigenen Worten zuvor schon zweimal der Abtreter abhandengekommen war, hatte es dem Dieb eine Falle gebaut. Mit einer selbst ... «Berliner Zeitung, dez 14»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Abtreter [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/abtreter>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z