Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Rechtsvertreter" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE RECHTSVERTRETER EM ALEMÃO

Rechtsvertreter  Rẹchtsvertreter [ˈrɛçt͜sfɛɐ̯treːtɐ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE RECHTSVERTRETER

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Rechtsvertreter e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA RECHTSVERTRETER EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Rechtsvertreter» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de Rechtsvertreter no dicionário alemão

representante autorizado do estado em assuntos legais. staatlich zugelassener Vertreter in Rechtsangelegenheiten.

Clique para ver a definição original de «Rechtsvertreter» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM RECHTSVERTRETER


Alleinvertreter
Alle̲i̲nvertreter [aˈla͜infɛɐ̯treːtɐ]
Arbeitnehmervertreter
Arbeitnehmervertreter
Elternvertreter
Ẹlternvertreter [ˈɛltɐnfɛɐ̯treːtɐ]
Fußabtreter
Fu̲ßabtreter
Generalvertreter
Genera̲lvertreter
Handelsvertreter
Hạndelsvertreter [ˈhandl̩sfɛɐ̯treːtɐ]
Interessenvertreter
Interẹssenvertreter, Interẹssensvertreter [ɪntəˈrɛsn̩fɛɐ̯treːtɐ]
Interpreter
Interpre̲ter  , englisch: [ɪnˈtəːprɪtə] 
Kreter
Kre̲ter
Medienvertreter
Me̲dienvertreter
Pressevertreter
Prẹssevertreter [ˈprɛsəfɛɐ̯treːtɐ]
Regierungsvertreter
Regi̲e̲rungsvertreter [reˈɡiːrʊŋsfɛɐ̯treːtɐ]
Stellvertreter
Stẹllvertreter 
Treter
Tre̲ter
Unternehmensvertreter
Unterne̲hmensvertreter
Ureter
Ure̲ter
Versicherungsvertreter
Versịcherungsvertreter
Vertreter
Vertre̲ter 
Volksvertreter
Vọlksvertreter [ˈfɔlksfɛɐ̯treːtɐ]
Werbevertreter
Wẹrbevertreter

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO RECHTSVERTRETER

Rechtsverbeiständung
rechtsverbindlich
Rechtsverbindlichkeit
Rechtsverdreher
Rechtsverdreherin
Rechtsverdrehung
Rechtsverfahren
Rechtsverhältnis
Rechtsverkehr
Rechtsverletzer
Rechtsverletzerin
Rechtsverletzung
Rechtsverordnung
Rechtsverstoß
Rechtsvertreterin
Rechtsverweigerung
Rechtsvorgänger
Rechtsvorgängerin
Rechtsvorschlag
Rechtsvorschrift

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO RECHTSVERTRETER

Abtreter
Aktionärsvertreter
Anklagevertreter
Arbeitervertreter
Arbeitgebervertreter
Behördenvertreter
Bürgervertreter
Eigentümervertreter
Fachvertreter
Gewerkschaftsvertreter
Jugendvertreter
Leisetreter
Megaureter
Reisevertreter
Studentenvertreter
UN-Vertreter
Verbandsvertreter
Verlagsvertreter
Ärztevertreter
Übertreter

Sinônimos e antônimos de Rechtsvertreter no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «RECHTSVERTRETER»

Rechtsvertreter wörterbuch rechtsvertreter kreuzworträtsel wiki Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache woxikon für Bedeutung Fremdwort Gegenteil Fehlerhafte Schreibweisen Suchanfragen anderes wort bequemes Nachschlagewerk auch Fremdwörter linguee Staatsbürger jedoch Aufforderung durch einen Polizeibeamten oder anderen persönliches Ausweisdokument vorlegen Reisedokument Dict dict berater gehalt jobs stellenangebote Rechtsvertreterinnen Rechtsberater Rechtsberaterinnen sind Verteidigung ihnen betreuten Menschen französisch pons Übersetzungen Französisch PONS kostenlosen viele weitere andere wörter Rechtschreibfehler vermeiden schreibt korrekt Richtige Schreibweise Falsche openthesaurus Gefundene Advokat Anwalt Justiziar Rechtsanwalt Rechtsbeistand Rechtssachverst auml ndiger Rechtsverdreher universal lexikon deacademic

Tradutor on-line com a tradução de Rechtsvertreter em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE RECHTSVERTRETER

Conheça a tradução de Rechtsvertreter a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Rechtsvertreter a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Rechtsvertreter» em alemão.

Tradutor português - chinês

法定代表人
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

representante legal
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

legal representative
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

कानूनी प्रतिनिधि
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

الممثل القانوني
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

законный представитель
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

representante legal
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

আইনি প্রতিনিধি
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

représentant légal
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

wakil undang-undang
190 milhões de falantes

alemão

Rechtsvertreter
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

法定代理人
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

법정 대리인
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

wakil legal
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

đại diện hợp pháp
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

சட்ட பிரதிநிதி
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

कायदेशीर प्रतिनिधी
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

yasal temsilcisi
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

rappresentante legale
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

przedstawiciel prawny
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

законний представник
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

reprezentant legal
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

νόμιμος εκπρόσωπος
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

regsverteenwoordiger
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

juridiskt ombud
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

rettslige representant
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Rechtsvertreter

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «RECHTSVERTRETER»

O termo «Rechtsvertreter» se utiliza regularmente e ocupa a posição 72.007 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
65
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Rechtsvertreter» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Rechtsvertreter
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Rechtsvertreter».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «RECHTSVERTRETER» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Rechtsvertreter» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Rechtsvertreter» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Rechtsvertreter

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «RECHTSVERTRETER»

Descubra o uso de Rechtsvertreter na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Rechtsvertreter e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Wochenblatt für merkwürdige Rechtsfälle in actenmäßigen ...
Vergl. Wochenblatt für merkwürdige Rechtsfälle, Iahrgang 1864. S. 369. Daher war Liquidant mit dem Betrage, zu welchem er je nach dem Ergebniß der vom Rechtsvertreter zu führenden Bescheinigung überhaupt noch schließlich in Ansatz ...
2
Zeitschrift für Rechtspflege und Verwaltung, zunächst für ...
1., daß sich der (üurator litis des Verfahrens 8iiper Priorität« zu enthalten habe, zur Zeit noch in unbeschränkter Geltung stünde, zweisellos eine Ueberschreitung der dem Rechtsvertreter in Bezug auf die von ihm auszuübende Function ...
3
Landtags-Acten
NÖ* 6]. - _Ständifche Schrift. Die Aufhebung der bisher beftandenen befondern Verpflichtung der als Güter- und Rechtsvertreter im Eoncursproceffe und außerhalb deffelben zu beftellenden Advocaten betreffend. Allerdurchlauchtigfter 2e.
Sachsen Landtag, 1845
4
Akademische Karrieren in Preussen und Deutschland 1850-1940
Jahrhunderts ist in allen deutschen Staaten das Ansinnen erkennbar, die anstehende Umgestaltung von Rechts- und Gerichtsordnung durch rechtstheoretisch wie prozessrechtlich kundige, hochqualifizierte Rechtsvertreter mçglichst ...
‎2008
5
Deutschsprachige Handschriften in slowakischen Archiven vom ...
Rechtsvertreter kommen sollten. B 2802. AMB S 6124 Schriftstück 1544-03-19 Wien -- Baron Leonhard von Wells und die Wiener Militärräte antworten dem Preßburger Richter, dem Bürgermeister und den Räten, dass sie ihre städtischen  ...
Jörg Meier, Ilpo Tapani Piirainen, Klaus-Peter Wegera, 2009
6
Die psychiatrische Begutachtung: Eine allgemeine Einführung
Rechtsvertreter ... re- und oder materiellen Interessen eine Dynamik, in der es nicht mehr um die bloße Genesung, Re- habilitation oder Entschädigung des Versicherten geht, sondern darum, dass der Rechtsvertreter den Streit gewinnt17 .
Ulrike Hoffmann-Richter, 2005
7
Das medizinische Gutachten im Verfahren
Extrembeispiele zeigen aber, dass Gutachter des Öfteren weit mehr Zeit benötigen als ursprünglich vereinbart wurde. Acht Monate und mehr kommen immer wieder vor, wobei diese Bearbeitungsdauer vom Rechtsvertreter grundsätzlich nicht ...
Roland Staudinger, 2010
8
Studien Zur Geschichte Osteropas
Außer den Kanzleibeamten gab es beim Handelsgericht einen vereidigten Kurator („prisjažnyj popecitel'"), der für Konkurssachen zuständig war, und vereidigte Rechtsvertreter („prisjaznye poverennye") (§ 5). Die vereidigten Rechtsvertreter ...
9
Reden gegen Verres (Erweiterte Ausgabe)
... hatte eine weitverzweigte Familie, zahlreiche Freunde, außerdem durch seine achtunggebietende, beliebte Persönlichkeit die schönsten Verbindungen in ganz Sicilien; und er konnte keinen Sicilianer finden, der für ihn als Rechtsvertreter ...
Cicero, 2012
10
Kunstdiebstahl Vor Gericht City of Gotha Szkgs:
Juli 1996 erklärte der Rechtsvertreter der Herzoglichen Stiftung, er wolle Einsicht in die Prozeßakten in London haben, um sich ein Urteil bilden zu können. Wegen des Umfangs der Akten, aber auch wegen der streitigen Verfahren der Stiftung ...
Michael H. Carl, Herbert Güttler, Kurt Siehr, 2001

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «RECHTSVERTRETER»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Rechtsvertreter no contexto das seguintes notícias.
1
Angehörige verlangen Wiedergutmachung
Das sagte Mathias Burger (Kanzlei Boran Heck), der Rechtsvertreter des Witwers und der ... Gewalttäter rascher reagieren", betonte deren Rechtsvertreter. «oe24.at, nov 16»
2
Novomatic muss spielsüchtigem Mann 430.000 Euro zahlen
Dem Rechtsvertreter zufolge ist das Urteil vollstreckbar, obwohl noch eine außerordentliche Revision zulässig ist. Novomatic müsse also jetzt schon zahlen. «Salzburger Nachrichten, nov 16»
3
Spielerklage gegen Novomatic – Aufregung um alten Bescheid
Zu seiner großen Überraschung habe der Rechtsvertreter von Novomatic noch den Bescheid über die Bewilligung der Automaten vorgelegt. Dies, um ... «derStandard.at, nov 16»
4
Prozess wegen Gruppen-Vergewaltigung an Grazer Schule
Außerdem würde es bei "sexuellen Delikten immer zwei Wahrnehmungen geben", meinte ein Rechtsvertreter. Der Anwalt eines anderen Beschuldigten sagte, ... «Salzburger Nachrichten, out 16»
5
Opferfamilie zeigt Ex-Verfassungsschützer an
Auch gegen weitere bislang unbekannte Mitarbeiter des BfV stellten die Rechtsvertreter Strafanzeige. Die Vorwürfe unter anderem: Strafvereitelung, ... «MDR, out 16»
6
Bestechlicher Gerichtssachverständiger verurteilt
Der Angeklagte und sein Rechtsvertreter hatten bis zuletzt auf "nicht schuldig" plädiert. "Er hat eine Dummheit begangen, aber kein Verbrechen", argumentierte ... «Salzburger Nachrichten, set 16»
7
Urteil aus Karlsruhe: Gericht verbietet Live-Schalte von Erdogan
Die Vollmacht der Rechtsvertreter der Veranstalter entspreche nicht den gesetzlichen Erfordernissen, hieß es. Im Übrigen hätte eine Verfassungsbeschwerde ... «n-tv.de NACHRICHTEN, jul 16»
8
Die stillen Helfer
Die politische Debatte sei heftig, erklären die drei Rechtsvertreter, und sie wollen ihre Unabhängigkeit nicht gefährden. Deshalb nennen wir sie hier Andreas, ... «Tages-Anzeiger Online, mai 16»
9
Laubacher Blitzerstreit geht in nächste Runde
Zivilkammer des Landgerichts Gießen hatte der Rechtsvertreter von »German Radar« darauf verwiesen, das Unternehmen habe – letztlich vergebens – eine ... «Gießener Allgemeine, mai 16»
10
Abstimmung vom 5. Juni: In den Asylzentren werden die Rollen neu ...
Die Erfahrungen im Testzentrum widersprechen der These, dass die Schutzquote durch die starke Präsenz der Rechtsvertreter steigt. Es wurden nicht mehr ... «Neue Zürcher Zeitung, mai 16»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Rechtsvertreter [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/rechtsvertreter>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z