Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Treter" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE TRETER EM ALEMÃO

Treter  [Tre̲ter] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE TRETER

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Treter e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA TRETER EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Treter» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de Treter no dicionário alemão

\u0026 lt; principalmente no plural \u0026 gt; Jogador de futebol de sapatos jogando especialmente injusto. <meist im Plural> Schuh Fußballspieler, der besonders unfair spielt.

Clique para ver a definição original de «Treter» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM TRETER


Alleinvertreter
Alle̲i̲nvertreter [aˈla͜infɛɐ̯treːtɐ]
Arbeitnehmervertreter
Arbeitnehmervertreter
Elternvertreter
Ẹlternvertreter [ˈɛltɐnfɛɐ̯treːtɐ]
Fußabtreter
Fu̲ßabtreter
Generalvertreter
Genera̲lvertreter
Handelsvertreter
Hạndelsvertreter [ˈhandl̩sfɛɐ̯treːtɐ]
Interessenvertreter
Interẹssenvertreter, Interẹssensvertreter [ɪntəˈrɛsn̩fɛɐ̯treːtɐ]
Interpreter
Interpre̲ter  , englisch: [ɪnˈtəːprɪtə] 
Kreter
Kre̲ter
Medienvertreter
Me̲dienvertreter
Pressevertreter
Prẹssevertreter [ˈprɛsəfɛɐ̯treːtɐ]
Rechtsvertreter
Rẹchtsvertreter [ˈrɛçt͜sfɛɐ̯treːtɐ]
Regierungsvertreter
Regi̲e̲rungsvertreter [reˈɡiːrʊŋsfɛɐ̯treːtɐ]
Stellvertreter
Stẹllvertreter 
Unternehmensvertreter
Unterne̲hmensvertreter
Ureter
Ure̲ter
Versicherungsvertreter
Versịcherungsvertreter
Vertreter
Vertre̲ter 
Volksvertreter
Vọlksvertreter [ˈfɔlksfɛɐ̯treːtɐ]
Werbevertreter
Wẹrbevertreter

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO TRETER

Tressenwinkel
tressieren
Trester
Tresterbranntwein
Tresterschnaps
Tresterwein
Tretauto
Tretbalg
Tretboot
Treteimer
treten
Treterei
Treterin
Tretkurbel
Tretlager
Tretmine
Tretmühle
Tretrad
Tretroller
Tretwerk

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO TRETER

Abtreter
Aktionärsvertreter
Anklagevertreter
Arbeitervertreter
Arbeitgebervertreter
Behördenvertreter
Bürgervertreter
Eigentümervertreter
Fachvertreter
Gewerkschaftsvertreter
Jugendvertreter
Leisetreter
Megaureter
Reisevertreter
Studentenvertreter
UN-Vertreter
Verbandsvertreter
Verlagsvertreter
Ärztevertreter
Übertreter

Sinônimos e antônimos de Treter no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «TRETER»

Treter treter schuhe shop respekts Wörterbuch lichfürsten fallenden blüten gezeitenkraft inbrünstigen feindschaft ansturms zurückhaltung Duden bedeutung Grammatik nachschlagen Wörterbuch deutschen Sprache woxikon für Bedeutung Fremdwort Gegenteil Fehlerhafte Schreibweisen Suchanfragen Dict wörterbuch dict marodeurs spielguide diablo battle Marodeurs Füße Dämonenjägerin Stiefel Rüstung Primär Geschicklichkeit Bewegungsgeschwindigkeit ruhrgebietssprache sehr ausgetretenes mitgenommenes Schuhwerk Deine sehn wenne dauernd über tausend Huckels gepest sein tutest zurück Felsenfeste gegenstände world warcraft datenbank episches epischer Gegenstand Gegenstandsstufe Kette

Tradutor on-line com a tradução de Treter em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE TRETER

Conheça a tradução de Treter a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Treter a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Treter» em alemão.

Tradutor português - chinês

违反者
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Los infractores
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Violators
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

उल्लंघन करने वालों
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

المخالفين
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Нарушители
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Os infratores
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

লঙ্ঘনকারী
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

violateurs
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

pesalah
190 milhões de falantes

alemão

Treter
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

違反者
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

위반
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

violators
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

người vi phạm
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

வயலேட்டர்ஸ்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

Violators
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Bu kuralı ihlal
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

I trasgressori
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

gwałcicielami
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

порушники
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Contravenienții
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Οι παραβάτες
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

oortreders
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

överträdare
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Overtredelser
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Treter

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «TRETER»

O termo «Treter» é bastante utilizado e ocupa a posição 22.466 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Bastante usado
89
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Treter» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Treter
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Treter».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «TRETER» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Treter» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Treter» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Treter

EXEMPLOS

CITAÇÕES EM ALEMÃO COM «TRETER»

Citações e frases célebres com a palavra Treter.
1
Manfred Hinrich
Krumme Treter, treten grade Wege krumm.

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «TRETER»

Descubra o uso de Treter na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Treter e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Frühneuzeitliche Nationen im östlichen Europa: das polnische ...
498 Treter, Reges Poloniae icones. Das einzige erhaltene Exemplar stammt von der zweiten Auflage, die von Maciej Kazimierz Treter 1685 durchgeführt wurde ( Bibl. Ossol., Sign. I, g. 1 1614), vgl. Ochonska, Zabytek. 499 Treter und das ...
Hans-Jürgen Bömelburg, 2006
2
Monumenta historiæ Warmiensis, oder, Quellensammlung zur ...
Wir vermuthen, dass dieses die Handschrift sei, welche Treter benutzte. ... auch kein grosses Gewicht legen, weil hier zu leicht Täuschungen unterlaufen, so nahm doch Treter die Fortsetzungen dieser Handschrift und nicht die abweichenden ...
Historischer Verein für Ermland, 1866
3
Der ermländische Bischof und Cardinal Stanislaus Hosius: Von ...
Von diesem Treter besitzen wir gleichfalls eine Biographie des Hosius, welche aber in poetischer Form abgefaßt ist und aus 100 Oden besteht. Die Schrift war schon 1582 im Manuscripte fertig «) und wurde in Rom fleißig und mit Beifall ...
Anton Eichhorn, 1854
4
Zeitschrift für die Geschichte und Altertumskunde Ermlands
Darin finden wir auch eine kurze Biographie des Bifchofs Martin Kromerhf deren Inhalt vollkommen glaubwürdig i|./ Die ausführlichere Lebensbefchreibung in Treters gedruckte-m Werke img. 115-121 rührt von Mathias v. Lubomierz Treter her ...
5
Stachelbeeren...: Gereimtes und Ungereimtes aus Callunas ...
Muttchen Treter, – kann es denn wirklich Wahrheit sein, daß Du für immer von uns gingst, daß dein Herz, ein Gefäß der lautersten Güte und Liebe für Gott und jeden Menschen, zu schlagen aufhörte? – Es lag Dir so gar nicht, im Mittelpunkt zu ...
Erika Ignée-Knappschneider, Wolter v. Egan-Krieger, 2009
6
Der ermländische Bischof und Cardinal Stanislaus Hosius
Bon diefem Treter befißen wir gleichfalls eine Biographie des *ofiusf welche aber in poetlfcher Form abgefaßt ifi und aus 100 den befteht. Die Schrift war fchon 1582 im Manufcripte fZrtig 6) und wurde in Rom fleißig und mit Beifall gelefenz ...
Ant Eichhorn, 1854
7
Werbe- und Markenforschung: Meilensteine - State of the Art ...
(2002) Semion (1999, 2000) BBDO BEES(2001) Brand Performancer AC- Nielsen (2000) Icon Brand Navigator nach Esch (2005) Ver- treter z.B. Ansätze zur Markenbewertung Ansätze zur Markenbewertung Verhaltensorientierte Ansätze ...
Andreas Strebinger, Wolfgang Mayerhofer, Helmut Kurz, 2006
8
Zwischen Kunst, Markt und Moral: die Debatte um die ...
die Debatte um die Erzählliteratur im China des frühen 20. Jahrhunderts Clemens Treter. RÖNSPIES, ANKE 2000: Neue Geschichtsschreibung und Neubewertung der chinesischen Tradition. Huang Jie und die Guocui-Schule, München: ...
Clemens Treter, 2003
9
Oekonomische Neuigkeiten und Verhandlungen. Zeitschrift für ...
2. Zwei Auffeher der Arbeiter (Capitanas), 3. Ein Meifier beiden Behältern ('l'jnero W701- ). 4. Zwei Gehiilfen- (nm-Gutes ). 5. Drei Leute, welche die Wolle aus den Behältern wieder heraus holen (ZU-aiüua (ie tina ). 6. Drei Treter (kiZaclor-ez ).
Christian Carl André, Emil André, Franz Xaver Wilhelm “von” Hlubek, 1823
10
Oekonomische encyklopädie, oder Allgemeines system der ...
... er bem Sßuberaufffcben bee nieberge* treter en unb ¡и фоЬсп Qefabtnen jungen ^»oljte, glauben becmeiTenwoOte; er mu§ vernünftiger benfen, aud) flu^ er unb bcriîanbigcr banbeln, unb bie gemalten ®e^aue ooc bcraleidKn Sßerberben ...
Johann Georg Krünitz, Friedrich Jakob Floerken, Heinrich Gustav Flörke, 1792

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «TRETER»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Treter no contexto das seguintes notícias.
1
U-Bahn-Treter von München: Sie sind erst 15 und 18 – und ...
München - Die U-Bahn-Treter vom Heimeranplatz sind gefasst: Es handelt sich um einen 15-Jährigen und zwei 18-Jährige. Alle sind polizeibekannt. Knapp drei ... «tz.de, dez 16»
2
Nach fiesem Foul | Treter verhöhnt BVB-Star Reus
Dieser Zweikampf ist noch längst nicht ausgestanden. Rostocks Mittelfeld-Rambo Dennis Erdmann (26) tritt gegen Nationalspieler Marco Reus (27, Dortmund) ... «BILD, dez 16»
3
Berliner U-Bahn-Treter wohl über Weihnachten in U-Haft
Neues zum möglichen U-Bahn-Treter Svetoslav S. (27): Er wird Weihnachten wohl in Untersuchungshaft verbringen. Doch ausgeweitet werden die Ermittlungen ... «B.Z. Berlin, dez 16»
4
Harte Konsequenzen für U-Bahn-Treter und Begleiter
Mit seinem Angriff auf eine junge Frau in Berlin hat der sogenannte U-Bahn-Treter für bundesweite Empörung gesorgt. Nun wurde der Hauptverdächtige ... «Portal Liberal, dez 16»
5
U-Bahn-Treter von Berlin-Neukölln: Dem Täter einen Schritt voraus
Bis auf Weiteres dürfte der Bulgare Svetoslav S., nach dem als U-Bahn-Treter international gesucht wurde, jetzt im Gefängnis bleiben: Der in der vergangenen ... «Tagesspiegel, dez 16»
6
Berlin: Mutmaßlichem U-Bahn-Treter droht eine lange Haftstrafe
Knapp zwei Monate nach der Tat hat die Polizei am Samstag den mutmaßlichen U-Bahn-Treter aus Berlin festgenommen, dessen brutaler, von einer ... «Augsburger Allgemeine, dez 16»
7
U-Bahn-Treter von Berlin-Neukölln: Experten fordern mehr ...
Der mutmaßliche U-Bahn-Treter von Neukölln sitzt seit Sonntag in Untersuchungshaft. Ein Richter erließ gegen den 27-jährigen Svetoslav S. einen Haftbefehl ... «Berliner Zeitung, dez 16»
8
Mutmaßlicher U-Bahn-Treter von Berlin festgenommen
Der mutmaßliche Haupttäter der brutalen Fußtritt-Attacke in einem U-Bahnhof in Berlin-Neukölln ist gefasst. Der 27 Jahre alte Mann ist am Zentralen ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, dez 16»
9
Berlin: Polizei nimmt U-Bahn-Treter fest
Die Polizei hat den 27-Jährigen festgenommen, der in einer Berliner U-Bahn-Station eine Frau brutal eine Treppe hinuntergetreten haben soll. Zielfahnder ... «SPIEGEL ONLINE, dez 16»
10
Der mutmaßliche "U-Bahn -Treter" ist in Berlin verhaftet worden
Ende Oktober ist eine junge Frau im Berliner U-Bahnhof Neukölln brutal von einem Mann in den Rücken getreten worden. Die Berliner Polizei hat heute den 27 ... «Epoch Times, dez 16»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Treter [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/treter>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z