Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Adduktion" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

ETIMOLOGIA DA PALAVRA ADDUKTION

spätlateinisch adductio = das anziehen, zu lateinisch adducere = anziehen.
info
Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONÚNCIA DE ADDUKTION EM ALEMÃO

Adduktion  [Adduktio̲n] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE ADDUKTION

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Adduktion e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA ADDUKTION EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Adduktion» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

adução

Adduktion

A adição em medicina é a aproximação de uma parte do corpo ao eixo do corpo ou dos membros. Assim, os adutores são os músculos que permitem que o eixo longitudinal de um membro seja deslocado para o plano do eixo longitudinal do corpo. Lesões do adutor são lesões esportivas freqüentes. Exemplos de exercício: ▪ Uma perna espalhada é puxada diretamente abaixo do corpo. ▪ Um braço implantado é aplicado ao corpo. ▪ Os dedos do pé são novamente contraídos. ▪ Apertar o polegar espalhado para a mão Nas juntas esféricas de 3 eixos, como a articulação do quadril ou a articulação do ombro, o movimento principal ocorre em torno do eixo principal sagital = dorsoventral. Na oftalmologia, a adução denota o giro do globo ocular em direção ao nariz por contração do reto medial. Se ambos os olhos forem adduzidos simultaneamente, isso é chamado de convergência. Adduktion ist in der Medizin das Heranführen eines Körperteils an die Körper- bzw. Gliedmaßenachse. Somit werden als Adduktoren diejenigen Muskeln bezeichnet, welche ermöglichen, dass die Längsachse einer Gliedmaße auf die Ebene der Körperlängsachse verlagert wird. Adduktorenverletzungen sind häufige Sportverletzungen. Bewegungsbeispiele: ▪ Ein abgespreiztes Bein wird gerade unter den Körper gezogen. ▪ Ein abgestellter Arm wird an den Körper herangezogen. ▪ Abgespreizte Zehen werden wieder zusammengezogen. ▪ Das Anziehen des abgespreizten Daumens zur Hand An den 3-achsigen Kugelgelenken wie Hüftgelenk oder Schultergelenk erfolgt die Hauptbewegung um die sagittale = dorsoventrale Hauptachse. In der Augenheilkunde bezeichnet die Adduktion das Einwärtsdrehen des Augapfels zur Nase hin durch Kontraktur des Musculus rectus medialis. Werden beide Augen gleichzeitig adduziert, wird dies Konvergenz genannt.

definição de Adduktion no dicionário alemão

a atração de um membro no eixo do corpo. das Heranziehen einer Gliedmaße zur Körperachse hin.
Clique para ver a definição original de «Adduktion» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM ADDUKTION


Aktion
Aktio̲n 
Attraktion
Attraktio̲n 
Auktion
Auktio̲n
CDU-Fraktion
CDU-Fraktion
Fraktion
Fraktio̲n 
Funktion
Funktio̲n 
Impfaktion
Ịmpfaktion [ˈɪmp͜f|akt͜si̯oːn]
Infektion
Infektio̲n 
Inspektion
Inspektio̲n [ɪnspɛkˈt͜si̯oːn] 
Interaktion
Interaktio̲n
Kollektion
Kollektio̲n 
Konstruktion
Konstruktio̲n 
PR-Aktion
PR-Aktion
Produktion
Produktio̲n 
Reaktion
Reaktio̲n 
Redaktion
Redaktio̲n 
Reduktion
Reduktio̲n
Sektion
Sektio̲n 
Suchfunktion
Su̲chfunktion
Transaktion
Transaktio̲n

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO ADDUKTION

Added Values
adden
Addend
Addendum
Adder
addieren
Addiermaschine
addio
Addis Abeba
Additament
Additamentum
Addition
additional
Additionstheorem
Additionsverbindung
Additionswort
additiv
addizieren
Adduktor
Adduktorenzerrung

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO ADDUKTION

Detektion
Direktion
Dysfunktion
FDP-Fraktion
Fiktion
Friktion
Generaldirektion
Introduktion
Kunstauktion
Landtagsfraktion
Lektion
Lokalredaktion
Massenproduktion
Obduktion
Perfektion
Reproduktion
Rettungsaktion
Sanktion
Stahlkonstruktion
TV-Produktion

Sinônimos e antônimos de Adduktion no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

ANTÔNIMOS DE «ADDUKTION» EM ALEMÃO

As seguintes palavras no dicionário alemão significam o contrário de «Adduktion» e também pertencem à mesma categoria gramatical.
antônimos em alemão de Adduktion

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «ADDUKTION»

Adduktion Abduktion adduktion schulter Wörterbuch auge gerät abduktion hüfte muskel daumen Medizin Heranführen eines Körperteils Körper Gliedmaßenachse Somit werden Adduktoren diejenigen Muskeln bezeichnet welche doccheck flexikon versteht seitliche Heranführung Anlegen Körperteils Körpermitte Längsachse Extremität muskelaufbau ernährung Hüftabduktion für einen knackigen Hintern sorgt inneren Oberschenkelmuskeln trainiert Duden bedeutung herkunft Grammatik nachschlagen Wörterbuch deutschen Sprache medizin Gumpert sportmedizinische Informationsportal Viele hilfreiche Informationen Thema verständlich erklärt seitenlage richtige ausführung uebungen Seitenlage kann eine unterlegte Trainingsmatte harten Fußboden etwas dämpfen Dies jedoch kein Muss Trainiert pflegewiki Febr adducere heranführen Extremitäten Körper

Tradutor on-line com a tradução de Adduktion em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ADDUKTION

Conheça a tradução de Adduktion a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Adduktion a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Adduktion» em alemão.

Tradutor português - chinês

加法
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

aditiva
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

additively
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

additively
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

additively
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

аддитивно
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

aditiva
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

additively
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

additivement
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

secara penambahan
190 milhões de falantes

alemão

Adduktion
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

加法
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

부가 적
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

additively
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

lối cộng
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

additively
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

additively
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

additively
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

additivo
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

addytywnie
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

адитивно
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

aditiv
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

προσθετικά
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

additively
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

additivt
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

additivt
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Adduktion

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ADDUKTION»

O termo «Adduktion» se utiliza regularmente e ocupa a posição 100.254 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
51
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Adduktion» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Adduktion
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Adduktion».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «ADDUKTION» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Adduktion» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Adduktion» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Adduktion

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «ADDUKTION»

Descubra o uso de Adduktion na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Adduktion e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Orthopädie und orthopädische Chirurgie : das Standardwerk ...
Bei Kontrakturen muss die Abduktion/Adduktion oft in einer mittleren Beugestellung geprüft werden. Dies ist entsprechend schriftlich zu vermerken. Beim Neugeborenen besteht physiologisch meist eine Flexionskontraktur von etwa 30-40°.
Christian Tschauner, 2004
2
Funktionelle Anatomie der Gelenke: schematisierte und ...
schematisierte und kommentierte Zeichnungen zur menschlichen Biomechanik ; einbändige Ausgabe - obere Extremität, untere Extremität, Rumpf und Wirbelsäule Ibrahim A. Kapandji. Anteversion - Retroversion und Adduktion 5 180?
Ibrahim A. Kapandji, 2009
3
Gehen verstehen: Ganganalyse in der Physiotherapie
Immer in Schwung bleiben!Mit diesem Standardwerk der therapeutischen Ganganalyse werden Sie das Gehen verstehen: - Ganganalyse und deren Bedeutung für die praktische Arbeit - Ursachen und Auswirkungen des pathologischen Gangs + anhand 43 ...
Kirsten Götz-Neumann, 2011
4
Muskeldehnung
Kathrin Lindel. 3.5 · Schulterregion 3.5 Schulterregion 3.5.1 Basics Bewegungen/ ROM/Endgefühl/Kapselmuster 1.Schultergelenk (Art.glenohumeralis und subakromiales Nebengelenk) ▭ Flexion/Extension: 80°/0°/30° ▭ Abduktion/ Adduktion: ...
Kathrin Lindel, 2006
5
Seilzugübungen
Abb. 7.10 Flexion, Adduktion und Außenrotation 7.3.6 Dreidimensionale Bewegungen Flexion, Adduktion, Außenrotation (Abb. 7.10) Ausgangsstellung • Aufrechter Stand. • Das Standbein steht etwas erhöht. • Das Spielbein ist in Extension, ...
Jürgen Siegele, 2005
6
Untersuchen und Behandeln nach Cyriax
Horizontale Adduktion Der T bringt mit der einen Hand den Arm des P in eine maximale horizontale Adduktion. Der T fixiert mit seiner anderen Hand die Margo lateralis, um die weiterlaufende Bewegung der Skapula zu verhindern.
Matthias Löber, Frans van den Berg, 2006
7
Lehrbuch der strukturellen Osteopathie beim Pferd
M. pectoralis transversus Adduktion der Schulte Adduktion d. Adduktion der Schulter Die Adduktion der Schulter wird durch die Position der Gliedmaße beschränkt, außer wenn sie gleichzeitig mit dem Anheben der Schulter nach vorne erfolgt.
Pascal Evrard, Susanne E. Kaiser, 2004
8
Chirotherapie von Kopf bis Fuss
Prüfung der Adduktion (S290) und der Abduktion (S 291 ) Methode 1 (S290) Standard ist die Prüfung von Adduktion und Abduktion in rechtwinkliger Hüftgelenkbeugung (S 290). Der Therapeut hält mit der einen Hand den der betroffenen ...
Karlheinz Bayer, 2005
9
Kinderorthopädie in der Praxis
Abduktion/Adduktion: Der Arm wird aus der Neutralstellung heraus in der Frontalebene zur Seite bzw. nach innen bewegt (⊡ Abb. 3.453). Zur Abduktion über 90° hinaus muss im Schultergelenk eine leichte Außenrotation und eine Drehung ...
Fritz Hefti, 2008
10
Rehabilitation nach Hüft- und Knieendoprothese
N.obtur- atorius Adduktion im Hüftgelenk (Flexion, Außenrotation) M. adductor longus Grenze des Ramus superior und des Ramus inferior ossis pubis Mittlerer Anteil der Linea aspera N.obturatorius Adduktion im Hüftgelenk (Flexion) M.
Jürgen Heisel, Jörg Jerosch, 2007

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ADDUKTION»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Adduktion no contexto das seguintes notícias.
1
Gymnasiasten besuchen Fitness-Studio
Die Mädchen waren inzwischen bei den Beinübungen für Adduktion und Abduktion angekommen. Am Ende des Tages hatten alle Teilnehmer ihren Spaß und ... «Südwest Presse, jun 16»
2
Zerrung der Adduktoren: Was steckt hinter einer Leistenzerrung?
Der Name dieser Muskelgruppe ist hier Programm: Denn die Adduktoren ("Hinführer") sind für die Adduktion, sprich das seitliche Heranführen eines Körperteils ... «Frauenzimmer, jun 16»
3
Marco Reus und das EM-Aus: Adduktoren-Verletzung bei Fußball ...
Ihr Name ist Programm: Adduktion bedeutet das Heranziehen eines Körperteils zur Körpermitte, hier konkret des Oberschenkels. Bei jedem Schuss mit dem ... «SPIEGEL ONLINE, mai 16»
4
Bewegung für Nordhessen: Es darf sogar das Hohlkreuz sein
... Namen tragen wie Beinbeuger, Adduktion, Spagat oder Hase – werden Rücken, Oberschenkel oder Brustmuskulatur stark gedehnt. Dies geschieht durch das ... «HNA.de, fev 16»
5
Einlage sorgt für Entlastung
Zurückzuführen ist das auf die tibiale Adduktion relativ zum Femur. Um die Belastung zu senken, sind eine Reihe orthopädischer Hilfen verfügbar. Dazu zählen ... «Ärzte Zeitung, ago 15»
6
Subacromiales Impingement Syndrom
... sei es die Außenrotation, die Adduktion oder die Retroversion der Schulter,aber auch die Depression und die Retraktion des Schultergürtels sind schmerzhaft. «Physiowissen, jul 15»
7
Luxationen nach Hüftendoprothese
Kommerziell erhältlichen Orthesen, die insbesondere die Flexion und Adduktion limitieren, konnte auf wissenschaftlicher Basis bisher keine Wirksamkeit ... «Deutsches Ärzteblatt, dez 14»
8
Dr. Dollas Diagnose (145): Was passiert bei einem Kapselriss in der ...
... des Armes von der Körpermitte (Abduktion) sowie beim Hinüberführen der Hand der verletzten Seite auf die gegenseitige Schulter (horizontale Adduktion). «Tagesspiegel, mai 14»
9
Sport gegen Rückenschmerzen - Ein Sportwissenschaftler erklärt ...
Die Hüfte sollte die Funktionen der Innen- sowie Außenrotation, der Flexion als auch Extension und der Ab- und Adduktion erfüllen können. Häufig ist die ... «Physiowissen, mai 14»
10
Ganglion/Zyste in der Schulter... Was tun?
Ich habe schmerzen in der rechten Schulter, die bei Belastung stärker werden. bei adduktion des armes oder auch bei suppination des armes. beim mrt wurde ... «LIFELINE, abr 14»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Adduktion [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/adduktion>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z