Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Generaldirektion" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE GENERALDIREKTION EM ALEMÃO

Generaldirektion  [Genera̲ldirektion] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE GENERALDIREKTION

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Generaldirektion e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA GENERALDIREKTION EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Generaldirektion» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

geral

Generaldirektion

As Direcções-Gerais geralmente são autoridades ou instituições administrativas mais elevadas, em particular nos serviços ferroviários e postais, mas também no seguro. Existem várias Direcções-Gerais para diferentes áreas de responsabilidade na administração da União Europeia. As tarefas da Direcção-Geral têm uma longa tradição. Assim, antes da conversão da Deutsche Telekom ou da Federal Post em uma sociedade por ações, a administração era composta por uma Direção-Geral, bem como pela Deutsche Bundesbahn e pela Deutsche Reichsbahn. Este ainda é o caso hoje para as Estradas de ferro federais suíças. Muitos museus e bibliotecas maiores também são gerenciados por uma direção-geral. Generaldirektionen sind meist höhere Verwaltungsbehörden oder -einrichtungen, insbesondere im Eisenbahn- und im Postwesen, aber auch im Versicherungswesen. Bei der Verwaltung der Europäischen Union gibt es zahlreiche Generaldirektionen für unterschiedliche Verantwortungsbereiche. Die Aufgaben der Generaldirektion haben eine lange Tradition. So bestand vor der Umwandlung der Deutschen Telekom oder Bundespost in eine Aktiengesellschaft die Führung aus einer Generaldirektion, ebenso bei der Deutschen Bundesbahn und der Deutschen Reichsbahn. Für die Schweizerischen Bundesbahnen gilt dies heute noch. Auch viele Museen und größere Bibliotheken werden über eine Generaldirektion geführt.

definição de Generaldirektion no dicionário alemão

Direcção principal, Direcção de nível superior. Hauptdirektion, übergeordnete Direktion.
Clique para ver a definição original de «Generaldirektion» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM GENERALDIREKTION


Aktion
Aktio̲n 
Attraktion
Attraktio̲n 
Auktion
Auktio̲n
CDU-Fraktion
CDU-Fraktion
Fraktion
Fraktio̲n 
Funktion
Funktio̲n 
Impfaktion
Ịmpfaktion [ˈɪmp͜f|akt͜si̯oːn]
Infektion
Infektio̲n 
Inspektion
Inspektio̲n [ɪnspɛkˈt͜si̯oːn] 
Interaktion
Interaktio̲n
Kollektion
Kollektio̲n 
Konstruktion
Konstruktio̲n 
PR-Aktion
PR-Aktion
Produktion
Produktio̲n 
Reaktion
Reaktio̲n 
Redaktion
Redaktio̲n 
Reduktion
Reduktio̲n
Sektion
Sektio̲n 
Suchfunktion
Su̲chfunktion
Transaktion
Transaktio̲n

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO GENERALDIREKTION

Generalaudienz
Generalaussperrung
Generalbass
Generalbassinstrument
Generalbeichte
Generalbevollmächtigte
Generalbevollmächtigter
Generalbundesanwalt
Generalbundesanwältin
Generaldebatte
Generaldirektor
Generaldirektorin
Generale
Generalfeldmarschall
Generalfeldmarschallin
Generalgouvernement
Generalgouverneur
Generalgouverneurin
Generalhandel
Generalia

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO GENERALDIREKTION

Detektion
Direktion
Dysfunktion
FDP-Fraktion
Fiktion
Friktion
Instruktion
Introduktion
Kunstauktion
Landtagsfraktion
Lektion
Lokalredaktion
Massenproduktion
Obduktion
Perfektion
Reproduktion
Rettungsaktion
Sanktion
Stahlkonstruktion
TV-Produktion

Sinônimos e antônimos de Generaldirektion no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «GENERALDIREKTION»

Generaldirektion Wörterbuch generaldirektion wettbewerb regionalpolitik für öffentliche sicherheit energie bildung kultur wasserstraßen schifffahrt umwelt Generaldirektionen sind meist höhere Verwaltungsbehörden oder einrichtungen insbesondere Eisenbahn Postwesen aber kulturelles erbe rheinland pfalz Kulturelles Erbe GDKE Rheinland Pfalz moderne bürgernahe Kultureinrichtung Landes Obere Europäische kommission Febr Innerhalb Kommission erster Linie Durchsetzung Wettbewerbsvorschriften gdws bund GDWS Hauptadresse Robert Schuman Platz Bonn Nordrhein Westfalen Deutschland Telefon Spitze steht Generaldirektorin Generaldirektor zwei Stabsstellen zentralen Aufgaben Stabsstelle staatlichen archive bayerns Staatlichen Archive Bayerns lassen sich folgt zusammenfassen einheitliche administrative fachliche Leitung Kontakte festung ehrenbreitstein Hier finden Bereiche Festung befinden Information Staatliche museen berlin home Museen Berlin ihren Sitz Villa Gontard Stauffenbergstraße direkt hinter Kulturforum Kontakt landesdenkmalamt gdke Leiterin Duden bedeutung Grammatik nachschlagen Wörterbuch deutschen Sprache Startseite süd Außenstelle

Tradutor on-line com a tradução de Generaldirektion em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE GENERALDIREKTION

Conheça a tradução de Generaldirektion a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Generaldirektion a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Generaldirektion» em alemão.

Tradutor português - chinês

一般
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

general
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

General
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

सामान्य
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

عام
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

общий
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

geral
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

সাধারণ
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

général
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

umum
190 milhões de falantes

alemão

Generaldirektion
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

一般的な
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

일반
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Umum
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

chung
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

பொது
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

सामान्य
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

genel
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

generale
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

ogólny
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

загальний
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

general
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

γενικός
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

algemene
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

General
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Generelt
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Generaldirektion

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «GENERALDIREKTION»

O termo «Generaldirektion» é bastante utilizado e ocupa a posição 23.141 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Bastante usado
89
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Generaldirektion» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Generaldirektion
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Generaldirektion».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «GENERALDIREKTION» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Generaldirektion» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Generaldirektion» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Generaldirektion

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «GENERALDIREKTION»

Descubra o uso de Generaldirektion na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Generaldirektion e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Die Europäische Kommission Als Lernende Organisation?: Die ...
Seit 1997 wurden in der Generaldirektion einzelne ökonomische Bereiche53 – wie beispielsweise die Tourismuspolitik, das Handwerk, der Handel, der Vertrieb und die Sozialwirtschaft durch zusätzliche Referate oder Direktionen – strukturell  ...
Tanja Kopp-Malek, Martin Koch, Alexandra Lindenthal, 2009
2
Rockmusik und Politik: Analysen, Interviews und Dokumente
Eike Sturmhöfel Künstlerischer Direktor der Generaldirektion beim Komitee für Unterhaltungskunst Geb. 1941, nach dem Abitur 1960-65 Studium der Kunstgeschichte und Germanistik in Leipzig, 1965-73 Leiter der Leipziger Studentenbühne, ...
Peter Wicke, Lothar Müller, 1996
3
2010
44, 55116 Mainz % 06131/2016-0, Fax: 2016-222 Generaldirektor: Thomas Metz Generaldirektion Kulturelles Erbe Rheinland-Pfalz, Festung Ehrenbreitstein, 56077 Koblenz % 0261/6675-0, Fax: 6675-4114 Generaldirektion Kulturelles ...
K. G. Saur Verlag GmbH & Company, 2009
4
Mittheilungen für Gewerbe und Handel ; Hrsg. vom Vereine zur ...
Nun wollen wir uns zu den Gegenfiänden der Verhandlungen der Generaldirektion wenden. welche feit unferer letzten ordentlichen Generalverfammlung vorgekommen find. Die Zahl fämmtlicher im verfloffenen Iahre vorgekommenen ...
5
Studien Aber Die Verwaltung Des Eisenbahnwesens ...
b) Die Generaldirektion. Die Generaldirektion besteht aus fünf Mitgliedern. Sie wird auf unverbindlichen Vorschlag des Verwaltungsrates vom Bundesrat ernannt, ihre Amtsdauer beträgt sechs Jahre und fällt zusammen mit zwei Amtsdauern ...
Wilhelm Franz Exner, 2011
6
Evaluierung der Agrarumweltförderung in Sachsen: Teilbereich ...
<http://reports.eea.eu.int/92-9167-0871/de/index_html.> Stand: 10.06.02. EU- KOMMISSION Generaldirektion Landwirtschaft 1999 a): Entwicklung des ländlichen Raums 20002006: Auf dem Weg zur Durchführung. Newsletter Nr. 13/ 1999.
Imme Köppen, 2003
7
Die Corporate Governance aus Sicht der Rechtsvergleichung ...
1. Gesellschaftsorgane a. Generaldirektion Die Geschäftsführung wird in der „ societe anonyme" durch die Generaldirektion wahrgenommen. Die Aktionäre können in der Satzung zwischen einer Generaldirektion durch den amtierenden  ...
Arnaud Lionel Ngassa Djomo, 2009
8
Wirtschafts- und Verbraucherschutzverbände im ...
GD) DG COMP Generaldirektion Wettbewerb DG EAC Generaldirektion Bildung und Kultur DG ECFIN Generaldirektion Wirtschaft und Finanzen DG EMPL Generaldirektion Beschäftigung, soziale Angelegenheiten und Chancengleichheit DG ...
Hans-Jörg Schmedes, 2008
9
"Sonderbeauftragter des Führers": der Kunsthistoriker und ...
Bereits im Februar 1959 hatte deshalb die Generaldirektion der Sammlungen versucht, eine Abschrift jener Liste von der zuständigen Polizeidienststelle zu erhalten?” Allerdings blieb diese Anfrage erfolglos, denn die Polizei hatte keinerlei ...
Kathrin Iselt, 2010
10
Geschlechterverhältnisse und Gleichstellungspolitik in der ...
Europäische Kommission (2005): Daphne 1997-2003 - Ein Erfahrungsbericht. Europa bekämpft Gewalt gegenüber Kindern und Frauen. Generaldirektion Justiz , Freiheit und Sicherheit. Luxemburg: Amt für amtliche Veröffentlichungen der ...
Uta Klein, 2006

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «GENERALDIREKTION»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Generaldirektion no contexto das seguintes notícias.
1
FKB holt CIO in die Generaldirektion
Die Freiburger Kantonalbank (FKB) hat auf den 1. September seinen CIO, François Briguet, in die Generaldirektion berufen und zum neuen Bereichsleiter ... «Inside-it.ch, set 16»
2
Knappes Rennen um Generaldirektion des ORF
Wrabetz ist seit zehn Jahren Generaldirektor des ORF und wird von der SPÖ unterstützt. Grasl ist seit 2010 kaufmännischer Direktor des ORF und steht der ÖVP ... «Wiener Zeitung, ago 16»
3
Bewerbungsfrist für ORF-Generaldirektion endet
Der amtierende ORF-Generaldirektor Alexander Wrabetz und ORF-Finanzdirektor Richard Grasl gelten weiter als aussichtsreichste Kandidaten. «DiePresse.com, jul 16»
4
Zechner bewirbt sich nicht für ORF-Generaldirektion
Die TV-Direktorin Kathrin Zechner reagiert auf Gerüchte, sie würde sich als Überraschungskandidatin aufstellen lassen. "Ich bin Fernsehdirektorin mit jeder ... «DiePresse.com, jul 16»
5
So will Richard Grasl im Falle eines Siegs die ORF-Direktionen ...
Technische und Kaufmännische Direktion sollen in die Generaldirektion integriert werden, Radiodirektion soll bestehen bleiben. Online/Digital mit eigener ... «HORIZONT, jul 16»
6
ORF-Generaldirektion ausgeschrieben
Der amtierende ORF-Generaldirektor Alexander Wrabetz und ORF-Finanzdirektor Richard Grasl haben ihr Interesse an dem Posten bereits kundgetan. Etwaige ... «Wiener Zeitung, jun 16»
7
Zwei Kandidaten für ORF-Generaldirektion
Zwei Kandidaten für ORF-Generaldirektion. Eine Woche vor der offiziellen Ausschreibung steht fest, dass sich nicht nur Amtsinhaber Alexander Wrabetz, ... «ORF.at, jun 16»
8
Migros-Aare Chef steigt auf in Generaldirektion
Beat Zahnd wird neuer Handelschef der Migros. Die Verwaltung des Migros-Genossenschafts-Bundes wählte ihn zum Nachfolger von Dieter Berninghaus, der ... «FM1Today, mai 16»
9
Kölner Stadt-Anzeiger | Generaldirektion: Henriette Reker plant ...
Drei Jahre ruhte der See still, nachdem die Diskussion um die Neuaufstellung der städtischen Museen im März 2013 kurz hohe Wellen geschlagen hatte. «Kölner Stadt-Anzeiger, abr 16»
10
Generaldirektion: Dieter Berninghaus verlässt die Migros
tsf. Dieter Berninghaus, Leiter des Departements Handel und Mitglied der Generaldirektion des Migros-Genossenschafts-Bundes (MGB), verlässt im zweiten ... «Neue Zürcher Zeitung, mar 16»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Generaldirektion [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/generaldirektion>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z