Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Affinage" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

ETIMOLOGIA DA PALAVRA AFFINAGE

lateinisch-französisch.
info
Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONÚNCIA DE AFFINAGE EM ALEMÃO

Affinage  Affina̲ge […ʒə]  play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE AFFINAGE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Affinage e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA AFFINAGE EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Affinage» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de Affinage no dicionário alemão

refino de queijo. Käseveredelung.

Clique para ver a definição original de «Affinage» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM AFFINAGE


Apanage
Apana̲ge […ʒə]  , österreichisch meist: […ʃ]
Badinage
[…ˈnaːʒə]
Camionnage
[kami̯ɔˈnaːʒə]  , auch: […ʃ]
Dränage
[drɛˈnaːʒə]  , österreichisch meist: […ʃ]
Etalonnage
[…ˈnaːʒə]
Gegenspionage
Ge̲genspionage
Industriespionage
Industri̲e̲spionage [ɪndʊsˈtriːʃpi̯onaːʒə]
Kartonage
[…ˈnaːʒə]  , österreichisch meist: […ʃ]
Libertinage
[…ˈnaːʒə]  , österreichisch meist: […ʃ]
Lymphdrainage
Lỵmphdrainage, Lỵmphdränage 
Menage
[meˈnaːʒə]  , österreichisch meist: […ʃ]
Moulinage
[muliˈnaːʒə] 
Patronage
[…ˈnaːʒə]  , österreichisch meist: […ʃ]
Peonage
[peoˈnaːʒə]  , österreichisch meist: […ʃ), englisch: [ˈpiːənɪdʒ] 
Raffinage
[…ˈnaːʒə]
Satinage
Satina̲ge [zatiˈnaːʒə] 
Saugdrainage
Sa̲u̲gdrainage
Spionage
[…ˈnaːʒə]  , österreichisch meist: […ʃ]
Tonnage
[tɔˈnaːʒə]  , österreichisch meist: […ʃ]
Wirtschaftsspionage
Wịrtschaftsspionage [ˈvɪrtʃaft͜sʃpi̯onaːʒə]

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO AFFINAGE

Affidavit
affig
affigieren
Affigierung
Affigkeit
Affiliate-Marketing
Affiliation
affiliieren
affin
Äffin
Affination
affiné
Affinerie
Affineur
Affineurin
affinieren
Affinierung
Affinität
Affinor
Affion

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO AFFINAGE

Advantage
Affichage
Anchorage
Anfrage
Bertillonage
Bondage
Brokerage
Cottage
Courage
Frage
Garage
Homepage
Image
Lage
Message
Page
Tamponage
Werkspionage
average
Ämterpatronage

Sinônimos e antônimos de Affinage no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «AFFINAGE»

Affinage affinage lorraine colour dynamics kaufen infiniti Wörterbuch käse funky styler haarfarbe deutschland startseite sind General Distributor für Deutschland möchten Ihnen dieser Seite Informationen diesen hochwertigen exklusiven Friseur Produkten salon professional world fastest growing haircare brands using cutting edge technology produce market leading hair products Select United Kingdom Offers care coloring styling Salon Professional likes talking about this OFFICIAL page http gourmet cheese shop artisanal handcrafted Welcome where available order from best artisan makers cheeses Duden bedeutung herkunft Grammatik nachschlagen Wörterbuch deutschen Sprache französisch Précision selon laquelle transformation lait prêt consommation fromage pouvaient avoir lieu dehors zone Domain three ripening american

Tradutor on-line com a tradução de Affinage em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE AFFINAGE

Conheça a tradução de Affinage a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Affinage a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Affinage» em alemão.

Tradutor português - chinês

Affinage
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

aFFINAGE
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Affinage
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

Affinage
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

Affinage
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

аффинаж
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

affinage
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

Affinage
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

affinage
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

AFFINAGE
190 milhões de falantes

alemão

Affinage
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

Affinage
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

Affinage
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Affinage
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Affinage
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

Affinage
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

Affinage
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

affinaj
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Affinage
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Affinage
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

афінаж
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Affinage
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Affinage
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Affinage
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Affinage
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

raffinering
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Affinage

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «AFFINAGE»

O termo «Affinage» é muito utilizado habitualmente e ocupa a posição 20.136 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Muito usado
91
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Affinage» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Affinage
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Affinage».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «AFFINAGE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Affinage» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Affinage» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Affinage

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «AFFINAGE»

Descubra o uso de Affinage na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Affinage e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Technologisches Wörterbuch in deutscher, französischer und ...
Affinage m. du fer fondu ou de la fonte. Vining ». with attachment. Die Anlaufschmiede. Affinage m. par attachement. Vining ». in balls, Balling-process ». in fining. Das Garfrischen. Avalage т. Vining ». in a charcoal-bed. Die Löscharbeit.
C. Rumpf, Oskar Mothes, Wilhelm Unverzagt, 1869
2
Technologisches Worterbuch in deutscher, franzosischer und ...
Affinage m. du fer fondu ou de la fonte. Fining ». with attachment. Die Anlaufschmiede. Affinage m. par attachement. Fining ». in balls, llalling-process » . in fining. Das Garfrischen. Avalage т. Fining ». in a charcoal-bed. Die Lösch- arbeit.
3
Technologisches Wörterbuch in deutscher, französischer und ...
Affinage, refining. Affinage m. de l'argent (action de séparer l'argent du cuivre dans les monnaies etc.) Die Silbersclteidung, das Feinmachen, Affiniren des Silbers. Refining of silver. Afflnage m. d'or (séparation de l'or des autres métaux par ...
4
Die Eisen-Erzeugung Oberschlesiens...
Malapane. . font moulage moulage affinagc affinage moulage moulage affinage affinage moulage moulage affinage affinage moulage moulage I. moulage EL moulage LH, Sommer-affinage Wiuter-affinage affinage . . affinage . . moulage ...
Ludwig Wachler, 2012
5
Technologisches Wörterbuch: der deutschen, französischen und ...
granjcjifà. cuve à passer, passoire, /, feu de grillage, m. jable, ni. jabloir, m. fourneau d'affinage, m. affineur, m. régule de ... m. déchet du cuivre, m. peau passée en mégie, /. affinage, m. affineur, m. petit romain, m. fil, m. déchargeoir, liceron, ...
6
Erheiterungen
Diese gleichfalls lange bekannte Thatsache ließ bei allen größeren Silberminen , namentlich bei den merika- Nischen, Werkstätten für die Affinage entstehen (das ist für die Herstellung eines möglichst reinen Metalles durch die Scheidung der ...
7
Austria: Zeitung für Handel und Gewerbe, öffentliche Bauten ...
Vrber den Goldgehalt der Silbermün^en und die Indnlrrie der Affinage. . Es wird im Allgemeinen wobl bekannt sein, daß Gold und Silber sich in sebr kleinen Theilchen in den meisten Metallen vorfinden , wie dieselben aus den Bergwerken ...
8
Encyclopädisches Wörterbuch der Staatsarzneikunde: nach dem ...
Die Scheidung der Metalle von fremdartigen Bestandtheilen in den Hüttenwerken wird im Allgemeinen mit dem Namen Affinirung, Affinage bezeichnet. Die verschiedenen Affinirungsprocesse für Eisen, Kupfer, Zinn, Blei u. s. w., die im ...
Leopold Gottlieb Kraus, Wilhelm Pichler, 1872
9
Technologisches Wörterbuch der deutschen, französischen, und ...
Stanjöftfi^. cave à passer, passoire, /. feu de grillage, т. jable, m. jabloir, m. fourneau d'affinage, m. affineur, m. régule de cuivre affiné, m. scories de cuivre, /. pl., culots rouges, m. pl. cuivre de rosette, m. déchet du cuivre, m. peau passée en ...
10
Practische Eisenhüttenkunde, oder, systematische ...
Diese Eintheilung passt indess nicht ganz für die in Frankreich üblichen Methoden des Verfrischens des Roheisens in Heerden, und man kann für diese folgende vier Verfahrungsarten unterscheiden : 1) Affinage comtois. Heerdfrischerei bei ...
Carl Hartmann, V. Le Blanc, Eugène Flachat, 1842

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «AFFINAGE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Affinage no contexto das seguintes notícias.
1
La fromagerie des Tourelles, un affinage dans les entrailles de la terre
Les fromages sont vendus sur les marchés locaux, contrairement au "Grand Murin" qui vient d'achever son affinage et sera à déguster aux grottes dans les ... «RTBF, jun 16»
2
Ribbon-Cutting Ceremony to Celebrate Saint Marc Pub-Cafe ...
HUNTINGTON BEACH, CA--(Marketwired - Jun 6, 2016) - Saint Marc Pub-Café, Bakery & Cheese Affinage -- Pacific City's hottest spot for bold cocktails made by ... «Marketwired, jun 16»
3
Raffinati, affinage tout en finesse
Diplômée de l'université Slow Food de Pollenza, crée par Carlo Petrini, Marcella se perfectionne, au fils de ces expériences professionnelles, dans l'affinage ... «L'Italie à Paris, mai 16»
4
Affinage : 36.000 places supplémentaires au Fort des Rousses
Affinage : 36.000 places supplémentaires au Fort des Rousses. 07/05/2016 à 05:00. Affinage : 36.000 places supplémentaires au Fort des Rousses. « ON VA ... «Est Républicain, mai 16»
5
Saint Marc Pub-Cafe, Bakery & Cheese Affinage Officially Launches ...
HUNTINGTON BEACH, CA--(Marketwired - Apr 18, 2016) - Saint Marc Pub-Café, Bakery & Cheese Affinage -- the new hotspot at Pacific City in Huntington ... «Marketwired, abr 16»
6
Saint Marc Pub - Cafe, Bakery & Cheese Affinage Launches ...
HUNTINGTON BEACH, CA--(Marketwired - Mar 31, 2016) - Saint Marc Pub-Café, Bakery & Cheese Affinage, Pacific City's hottest spot for bold cocktails made by ... «Marketwired, mar 16»
7
Au gré des champs: l'affinage des détails
Marie-Pier et Virginie Gosselin ont lancé, à la fin de 2015, un livre d'art culinaire en hommage à la fromagerie familiale récemment primé par l'organisation Type ... «Infopresse, fev 16»
8
Le Jura est l'invité d'honneur de l'émission “Silence, ça pousse” sur ...
Le Musée du jouet, l'Atelier des savoir-faire de Ravilloles, les caves d'affinage du comté Juraflore aux Rousses… les reportages tournés dans le Jura, ... «Voix du Jura, dez 15»
9
Saint Marc Pub - Cafe, Bakery & Cheese Affinage Opens in Pacific ...
HUNTINGTON BEACH, CA--(Marketwired - Nov 16, 2015) - Saint Marc Pub - Café, Bakery & Cheese Affinage -- a remarkable and noticeably new restaurant ... «Marketwired, nov 15»
10
Coupe du monde - Affûtage et affinage : les maître-mots de la ...
XV DE FRANCE - Après cinq jours de repos, les joueurs du XV de France sont de retour au CNR de Marcoussis depuis samedi pour préparer le dernier test ... «Rugbyrama.fr, ago 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Affinage [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/affinage>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z