Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Anfrage" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ANFRAGE EM ALEMÃO

Anfrage  [Ạnfrage ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE ANFRAGE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Anfrage e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA ANFRAGE EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Anfrage» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de Anfrage no dicionário alemão

Solicitação, solicitação de informaçõesMença seu pedido para a nossa empresa para reparação, enviando uma solicitação por escrito para alguém Pedido pequeno / pequeno Solicitação grande / grande Pedido Urgente / Urgente. Ersuchen, Bitte um AuskunftBeispieleIhre Anfrage bei unserer Firma wegen der Reparatureine telefonische, schriftliche Anfrage an jemanden richten Kleine/kleine Anfrage Große/große Anfrage Dringliche/dringliche Anfrage.

Clique para ver a definição original de «Anfrage» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM ANFRAGE


Abfrage
Ạbfrage
Binnennachfrage
Bịnnennachfrage
Gaufrage
[ɡoˈfraːʒə] 
Gegenfrage
Ge̲genfrage
Glaubensfrage
Gla̲u̲bensfrage
Kostenfrage
Kọstenfrage [ˈkɔstn̩fraːɡə]
Leserumfrage
Le̲serumfrage
Meinungsumfrage
Me̲i̲nungsumfrage
Nachfrage
Na̲chfrage 
Preisfrage
Pre̲i̲sfrage
Quizfrage
Quịzfrage [ˈkvɪsfraːɡə]
Rechtsfrage
Rẹchtsfrage [ˈrɛçt͜sfraːɡə]
Rückfrage
Rụ̈ckfrage
Schuldfrage
Schụldfrage [ˈʃʊltfraːɡə]
Sonntagsfrage
Sọnntagsfrage [ˈzɔntaːksfraːɡə]
Streitfrage
Stre̲i̲tfrage [ˈʃtra͜itfraːɡə]
Suchanfrage
Su̲chanfrage
Umfrage
Ụmfrage 
Zwischenfrage
Zwịschenfrage [ˈt͜svɪʃn̩fraːɡə]
infrage
infra̲ge, in Fra̲ge [ɪnˈfraːɡə] 

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO ANFRAGE

Anflugschneise
Anflugsektor
Anflugstange
Anflugweg
Anflugzeit
anflunkern
anfluten
anfordern
Anforderung
Anforderungsprofil
anfragen
Anfrager
Anfragerin
anfressen
anfreunden
Anfreundung
anfrieren
anfrotzeln
anfügen
Anfügung

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO ANFRAGE

Ausgangsfrage
Blitzumfrage
Geldfrage
Geschmacksfrage
Gewissensfrage
Gretchenfrage
Grundfrage
Grundsatzfrage
Hauptfrage
Inlandsnachfrage
Judenfrage
Kernfrage
Machtfrage
Onlineumfrage
Sinnfrage
Standortfrage
Testfrage
Vertrauensfrage
Vorfrage
Zusatzfrage

Sinônimos e antônimos de Anfrage no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «ANFRAGE» EM ALEMÃO

As seguintes palavras no dicionário alemão têm um significado semelhante ou idêntico a «Anfrage» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em alemão de Anfrage

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «ANFRAGE»

Anfrage Befragung Erkundigung Frage Nachfrage anfrage musterbrief schreiben sponsoring muster nach kleine Dict wörterbuch für Wörterbuch dict Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache wiktionary Wiktionary freien Wechseln Navigation „ Es eine weit wichtigere gnädiges Fräulein habe Deutschen linguee Viele übersetzte Beispielsätze Suchmaschine Millionen Übersetzungen Fraktion linke bundestag anfragen fraktion Ergebnisse Weiter Drucksache leonardo programm programmbegleitende Internetangebot Radiowelle bietet aktuellen Nachrichten Tages zusätzliche anliegend übersende Ihnen Antwort Bundesregierung April Bündnis Grünen Bewahrung Leonardo

Tradutor on-line com a tradução de Anfrage em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ANFRAGE

Conheça a tradução de Anfrage a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Anfrage a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Anfrage» em alemão.

Tradutor português - chinês

查询
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

investigación
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

inquiry
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

जांच
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

تحقيق
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

запрос
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

inquérito
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

তদন্ত
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

enquête
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

pertanyaan
190 milhões de falantes

alemão

Anfrage
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

お問い合わせ
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

질문
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

priksaan
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

điều tra
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

விசாரணை
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

चौकशी
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

soruşturma
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

inchiesta
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

zapytanie
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

запит
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

anchetă
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

έρευνα
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

ondersoek
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

utredning
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

henvendelse
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Anfrage

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ANFRAGE»

O termo «Anfrage» é muito utilizado habitualmente e ocupa a posição 2.771 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Muito usado
97
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Anfrage» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Anfrage
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Anfrage».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «ANFRAGE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Anfrage» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Anfrage» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Anfrage

EXEMPLOS

CITAÇÕES EM ALEMÃO COM «ANFRAGE»

Citações e frases célebres com a palavra Anfrage.
1
Wolfgang Mocker
Außerparlamentarische Anfrage: Fällt eigentlich die Tätigkeit der Mehrheitsbeschaffer in unseren Volksparteien unter die Beschaffungskriminalität?

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «ANFRAGE»

Descubra o uso de Anfrage na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Anfrage e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Anfrage an Lohnhersteller zur Abgabe eines Angebots ...
Die Unterweisung wurde nach der modifizierten Vier-Stufen-Methode durchgeführt.
Eric Lenz, 2005
2
Xcerpt - eine Anfrage- und Transformationssprache für XML
In dieser Seminararbeit wird der Aufbau von Xcerpt, einer experimentellen, regel- und musterbasierten Anfrage- und Transformationssprache für XML und semistrukturierte Daten, vorgestellt sowie die Funktionsweise beschrieben.
Matthias Bauer, 2004
3
Datenbanksysteme: Eine Einführung
Wie wir bereits in Kapitel 4 festgestellt hatten, werden Anfragen im Allgemeinen deklarativ auf dem logischen Schema formuliert. Dies unterstützt die Idee der Datenunabhängigkeit: Die Anfrage des Benutzers ist nicht vom physischen Schema ...
Alfons Kemper, André Eickler, 2011
4
Eine Anfrage an die Druckerei stellen (Unterweisung ...
Laut Verordnung über die Berufsausbildung im Ausbildungsberuf Werbekaufmann / Werbekauffrau vom 28. November 1989 ist das gewählte Thema im Rahmenplan unter § 3 Nr. 6 Buchstabe b) „kaufmännische Abwicklung“ wieder zu finden.
Claudine Klöhn, 2007
5
Anlagenplanung: Von der Anfrage bis zur Abnahme
Viele mögliche Fehler sind anhand von Beispielen aus der Praxis beschrieben. - eine nützliche Hilfe für ALLE in der Anlagenplanung beschäftigten Fachdisziplinen -
Frank Peter Helmus, 2009
6
Die Anfänge von Weihnachten und Epiphanias: eine Anfrage an ...
Hans Forster shows that these common hypotheses for the origins of Christmas and Epiphany do not explain the situation in the fourth century.
Hans Förster, 2007
7
Ajax von Kopf bis Fuß
HÄUFIG. FRAGEN. r I Wir verwenden zwei Anfrage- Objekte, um Anfragen an beide Kaffeemaschinen senden zu können, oder? A: i. Anfragen an beide Kaffeemaschinen können wir eigentlich auch mit nur einem Anfrage-Objekt durchführen.
Brett McLaughlin, 2006
8
Kleine Anfrage: Umgang mit Lebensmittelproben – Käse aus ...
Uli König. Kleine Anfrage: Umgang mit Lebensmittelproben — Käse aus Prüflaboren in Kantinen Umgang mit Lebensmittelproben — Käse aus Prüflaboren in Kantinen Kleine Anfrage des Abgeordneten Uli König (PIRATEN) und Antwort der ...
Uli König, 2014
9
Grundlagen von Datenbanksystemen
Um die potenzielle Mehrdeutigkeit von Attributnamen in verschachtelten Anfragen zu verdeutlichen, betrachte man Anfrage 16, deren Resultat in Abbildung 6.3(c) dargestellt ist. Anfrage 16 Gib den Namen eines jeden Angestellten aus, der ...
Ramez Elmasri, Sham Navathe, 2009
10
SAP business workflow: Konzept, Anwendung, Entwicklung
Dies kann zum einen darin bestehen, die Arbeit komplett weiterzugeben ( Weiterleiten), zum anderen aber auch darin, den Rat oder die Meinung eines Mitarbeiters einzuholen (Anfrage senden). Beim Weiterleiten geben Sie ein Workitem zur ...
Ulrich Mende, Andreas Berthold, 2000

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ANFRAGE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Anfrage no contexto das seguintes notícias.
1
Dynamo-Sportdirektor Minge: „Keine Anfrage“ für Testroet
Zweitliga-Aufsteiger Dynamo Dresden rechnet zum aktuellen Zeitpunkt damit, im Sommer keine Abgänge verzeichnen zu müssen. Das bestätigte Sportdirektor ... «transfermarkt, jun 16»
2
Nach AfD-Anfrage öffentlich geworden: Junge wurde im Stadtwald ...
Durch eine Anfrage des Geraer AfD-Landtagsabgeordneten Stephan Brandner ... im Stadtwald von Gera ist erst jetzt durch die parlamentarische Anfrage des ... «Thüringer Allgemeine, jun 16»
3
Las Palmas bestätigt Real-Anfrage für Verteidiger-Talent Lemos
„Wir haben eine Anfrage von Real Madrid wegen Lemos erhalten“, bestätigte der Technische Direktor des Klubs, Luis Helguera, beim Sender „Onda Cero“ ... «transfermarkt, jun 16»
4
Mitteldeutsche Zeitung: Sachsen-Anhalt/Innenpolitik Landtag ...
Der AfD-Abgeordnete Jan Wenzel Schmidt stellte am Mittwoch die gleiche Anfrage - ignoriert man den Namen des Verfassers und das Datum, könnte man auch ... «Finanzen.net, jun 16»
5
Strieder: „Gibt die ein oder andere konkrete Anfrage
Es gibt auch die eine oder andere konkrete Anfrage. Jedoch muss alles für mich passen, dass ich diesen nächsten Schritt auch gehe. Wann es soweit ist, wird ... «transfermarkt, jun 16»
6
„Bitte“, „danke“!: Wie eine Oma die wohl niedlichste Google-Anfrage ...
Omg opened my Nan's laptop and when she's googled something she's put 'please' and 'thank you'. I can't. Wer ist unser erster Ansprechpartner, wenn wir ... «Berliner Zeitung, jun 16»
7
Eltern schiessen in Anfrage scharf gegen Neeracher Schulpflege
Drei A4-Seiten lang ist die Anfrage nach Paragraph 51 des Gemeindegesetzes, welche zwei Einwohner von Neerach zuhanden der Primarschulpflege ... «Zürcher Unterländer, jun 16»
8
11 000 Stimmen gegen Mercure-Abriss
Der Zeitverzug beim Umgang mit der großen Anfrage der Anderen zur Bezahlung von Beschäftigten in städtischen Betrieben wird zum Handicap für eine große ... «Märkische Allgemeine Zeitung, mai 16»
9
FC St. Pauli bestätigt Anfrage für Rzatkowski aus Salzburg
Sportchef Thomas Meggle vom Fußball-Zweitligisten FC St. Pauli hat eine Anfrage von RB Salzburg für Mittelfeldspieler Marc Rzatkowski bestätigt. «DIE WELT, mai 16»
10
Eklat nach Anfrage zu Tarifen
Potsdams Rathausspitze bietet in ihrer Antwort auf eine große Anfrage der Fraktion Die Andere zur „Bezahlung der Beschäftigten in städtischen Betrieben“ statt ... «Märkische Allgemeine Zeitung, mai 16»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Anfrage [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/anfrage>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z