Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Alkoholabhängige" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ALKOHOLABHÄNGIGE EM ALEMÃO

Alkoholabhängige play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE ALKOHOLABHÄNGIGE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Alkoholabhängige e um adjetivo.
O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA ALKOHOLABHÄNGIGE EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Alkoholabhängige» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de Alkoholabhängige no dicionário alemão

viciados em álcool. Alkoholsüchtige.

Clique para ver a definição original de «Alkoholabhängige» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM ALKOHOLABHÄNGIGE


Abgängige
Ạbgängige
Abhängige
Ạbhängige
Drogenabhängige
Dro̲genabhängige
Einäugige
E̲i̲näugige
Heroinabhängige
Heroi̲nabhängige
Lohnabhängige
Lo̲hnabhängige
Schwerstabhängige
Schwe̲rstabhängige
Tablettenabhängige
Tablẹttenabhängige

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO ALKOHOLABHÄNGIGE

Alkohol
alkoholabhängig
Alkoholabhängiger
Alkoholabhängigkeit
alkoholarm
Alkoholat
Alkoholausschank
Alkoholdehydrogenase
Alkoholeinfluss
Alkoholembryopathie
Alkoholexzess
Alkoholfahne
alkoholfrei
Alkoholgehalt
Alkoholgenuss
alkoholhaltig
alkoholhältig
Alkoholika
Alkoholiker
Alkoholikerin

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO ALKOHOLABHÄNGIGE

Adige
Alto Adige
Angehörige
Anzeige
Beige
Dreijährige
Ehemalige
Erwerbstätige
Freiwillige
Heilige
Ledige
Neige
Prestige
Stellenanzeige
Werbeanzeige
Zukünftige
beige
derjenige
einige
vorige

Sinônimos e antônimos de Alkoholabhängige no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «ALKOHOLABHÄNGIGE»

Alkoholabhängige alkoholabhängige mütter ärzte prominente eltern jugendliche österreich deutschland Deutsches ärzteblatt millionen Millionen Donnerstag Januar Berlin Zahl Alkoholabhängigen innerhalb Alkohol kenn dein limit alkoholabhängigkeit Haben einmal damit begonnen trinken fällt ihnen sehr schwer aufzuhören fängt Alkoholabhängigkeit Eine beginnende Tagesklinik für ambulanten suchthilfe bonn Sendung Lokalzeit Bonn stellte Klinik Wingert Anschluss Filmbeitrag Weltdrogentag weltweit news Juni Deutschen unterschätzen Gesundheitsrisiken

Tradutor on-line com a tradução de Alkoholabhängige em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ALKOHOLABHÄNGIGE

Conheça a tradução de Alkoholabhängige a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Alkoholabhängige a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Alkoholabhängige» em alemão.

Tradutor português - chinês

酗酒者
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Los abusadores de alcohol
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

alcohol Abusers
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

शराब नशेड़ी
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

مدمني الكحول
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

алкоголизм
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

abusadores de álcool
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

এলকোহল abusers
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Les personnes alcooliques
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Pendera alkohol
190 milhões de falantes

alemão

Alkoholabhängige
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

アルコール乱用
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

알코올 학대자
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

abusers alkohol
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Kẻ bạo hành cồn
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

மதுபான பாவிப்பின்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

दारू तो मी नव्हेच वृत्तीचे
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

alkol Suçlular
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

alcolisti
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

osób nadużywających alkoholu
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

алкоголізм
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

alcoolicii
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Οι θύτες αλκοόλ
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

alkohol Misbruikers
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

alkoholmissbrukare
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

alkohol misbrukere
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Alkoholabhängige

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ALKOHOLABHÄNGIGE»

O termo «Alkoholabhängige» se utiliza regularmente e ocupa a posição 101.446 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
51
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Alkoholabhängige» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Alkoholabhängige
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Alkoholabhängige».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «ALKOHOLABHÄNGIGE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Alkoholabhängige» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Alkoholabhängige» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Alkoholabhängige

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «ALKOHOLABHÄNGIGE»

Descubra o uso de Alkoholabhängige na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Alkoholabhängige e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Alkoholabhängige Frauen: Psychosoziale Belastungsfaktoren in ...
Psychosoziale Belastungsfaktoren in Kindheit und Jugend und ihre Relation zu ausgewählten Alkoholismusvariablen Bettina Badorrek. Geisteswissenschaft Bettina Badorrek Alkoholabhängige Frauen Psychosoziale Belastungsfaktoren in  ...
Bettina Badorrek, 2000
2
Alkoholabhängige Mütter: Eine gesundheitswissenschaftliche ...
Zum Anderem erschien es den Verfassern bedeutsam, in welcher Weise sich alkoholabhängige Mütter in ihrer Lebenswelt definieren, und welche Bedingungen sie, subjektiv betrachtet, in die prekäre Lage brachte.
Simone Buehr, 2013
3
Geschlechtsspezifische Psychiatrie und Psychotherapie: ein ...
2.2: Lebenszeitprävalenzraten für komorbide psychische Erkrankungen (nach Helzer und Allgemeinbevölkerung Alkoholabhängige/ Diagnose Männer % Frauen % Männer % Frauen % Tab. 2.3: Drogentote in Deutschland 1975 bis 2003 ...
Anke Rohde, 2007
4
Alkohol- und Medikamentenabhängigkeit bei Frauen: Risiken ...
In der Regel werden alkoholabhängige Frauen befragt, die sich am Anfang einer Suchttherapie befinden. Mauthe (1996) untersuchte, inwiefern sich alkoholabhängige Frauen und Männer in Bezug auf wahrgenommene soziale Unterstützung ...
‎2001
5
Jugendalkoholismus
Zeigt der Alkoholabhängige keine , Einsicht', so werden die heimlichen Erwartungen, die an ihn gestellt werden, deutlicher zum Ausdruck gebracht. Der Alkoholabhängige ist sich nun sicher: Die anderen erwarten von ihm, daß er exzessiv ...
Franz Stimmer
6
Kursbuch ärztliche Kommunikation: Grundlagen und ...
... Axel Schweickhardt, Kurt Fritzsche. 21 Alkoholabhängige Patienten Lernziele h Sie können ein Anamnesegespräch zum Erkennen einer Alkoholabhängigkeit führen. & Sie wissen die Veränderungsbereitschaft des Patienten einzuschätzen.
Axel Schweickhardt, Kurt Fritzsche, 2007
7
"Kontrolliertes Trinken" bei Alkoholproblemen: Möglichkeiten ...
Weitere 1,5 Millionen (= 3%) 18-59jährige konsumieren ebenfalls mehr als 20 g/ 40 g Alkohol täglich, sie sind aber als alkoholabhängig einzustufen. Das Verhältnis Problemtrinker - Alkoholabhängige beträgt demzufolge für Deutschland etwa ...
Tobias Hoffmann, 2002
8
Sucht und Komorbidität: Grundlagen für die stationäre Therapie
Allerdings weisen sie einschränkend darauf hin, dass trotzzahlreicher Studien mit subklinischen Populationen die Befundlage zur angstdämpfenden Wirkung von Alkohol nicht eindeutig ist,zumal häufig Alkoholabhängige (aus ethischen ...
Volker Barth, 2011
9
Kinder aus alkoholbelasteten Familien: Entwicklungsrisiken ...
Es zeigte sich, dass Alkoholabhängige deutlich öfter wiederum alkoholabhängige Eltern haben als Nicht-Alkoholabhängige: Bei den alkoholabhängigen Personen gaben 30,8 Prozent mindestens einen alkoholabhängigen Elternteil an, ...
Martin Zobel, 2006
10
Alkohol und Tabak: Grundlagen und Folgeerkrankungen
Die wenigen Publikationen in dieser Zeit beschreiben die alkoholabhängige Frau im Vergleich zum Mann als kränker, unmotivierter sowie schwerer therapierbar. Die so genannte „neue Frauenbewegung“ Anfang der 1970er- Jahre bewirkte, ...
Manfred V. Singer, Anil Batra, Karl Mann, 2010

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ALKOHOLABHÄNGIGE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Alkoholabhängige no contexto das seguintes notícias.
1
Neuer Treff für Alkoholabhängige in Biel
Voraussichtlich ab kommendem Herbst gibt es in Biel wieder einen Treffpunkt für Alkoholabhängige. Nach der Schliessung des "Alkitreffs" beim Bahnhof vor ... «bluewin.ch, mai 16»
2
Suchtprobleme «Ziele gemeinsam erarbeiten»
Eine abstinenzorientierte Behandlung von Alkoholabhängigen sei daher nur noch ... Alkoholabhängigkeit und Sucht werden mit Lasterhaftigkeit in Verbindung ... «Schweizer Illustrierte, nov 15»
3
Alkoholabhängigkeit, Führerschein – und das medizinisch ...
Alt. FeV kommt lediglich dann in Betracht, wenn durch die Begutachtung festgestellt werden soll, ob eine in der Vergangenheit alkoholabhängige Person die ... «Rechtslupe, out 15»
4
Der alkoholabhängige Postbote – und die Briefberaubungen
Ein Postbeamter, der ihm dienstlich anvertraute oder zugängliche Postsendungen – im Dienst oder zu Hause – in der Absicht öffnet, den vorgefundenen Inhalt ... «Rechtslupe, out 15»
5
Guttemplerverein: Gemeinsamer Kampf gegen den Alkohol
09.06.2015 Von Judith Dietermann Alkoholabhängige und ihre Angehörigen finden seit 50 Jahren im Reinhold-Kobelt-Haus der Guttempler Zuspruch und ... «Frankfurter Neue Presse, jun 15»
6
Suchthilfe in Troisdorf: Anlaufstelle für Alkoholabhängige am Rand ...
Als „sozial inadäquates Verhalten“ taucht das Thema in der Verwaltungsvorlage auf; ein Thema, das seit Jahren immer wieder für Ärger sorgte: Massiver ... «Kölner Stadt-Anzeiger, abr 15»
7
Studie zu Krankenhauspatienten: Alkoholabhängige sterben früher
Alkoholsucht raubt Krankenhauspatienten im Schnitt 7,6 Jahre Lebenszeit. Das ist das Ergebnis einer neuen deutsch-britischen Studie. BONN. Patienten mit ... «Ärzte Zeitung, abr 15»
8
Entgeltfortzahlung an alkoholkranke Arbeitnehmer
Alkoholabhängige Arbeitnehmer sind krank und an dieser Krankheit trifft sie auch kein Verschulden. Auch nicht dann, wenn sie bereits mehrfach versucht haben ... «Haufe - News & Fachwissen, mar 15»
9
Bundesarbeitsgericht: Alkoholsucht ist ein Krankheit
Arbeitgeber müssen alkoholabhängigen Beschäftigten sechs Wochen lang das Gehalt weiterzahlen, wenn diese wegen ihrer Sucht krankgeschrieben sind. «SPIEGEL ONLINE, mar 15»
10
Volkskrankheit - 350.000 Alkoholabhängige in Österreich
Sie machen uns locker, selbstbewusst und mutiger. Sie tragen allerdings ein hohes Suchtpotential mit sich - alkoholische Getränke. 350.000 Alkoholabhängige ... «NEWS.at, dez 14»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Alkoholabhängige [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/alkoholabhangige>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z