Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Drogenabhängige" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE DROGENABHÄNGIGE EM ALEMÃO

Drogenabhängige  [Dro̲genabhängige] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE DROGENABHÄNGIGE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Drogenabhängige e um adjetivo.
O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA DROGENABHÄNGIGE EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Drogenabhängige» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de Drogenabhängige no dicionário alemão

pessoa do sexo feminino viciada em drogas. weibliche Person, die drogenabhängig ist.

Clique para ver a definição original de «Drogenabhängige» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM DROGENABHÄNGIGE


Abgängige
Ạbgängige
Abhängige
Ạbhängige
Alkoholabhängige
Alkoholabhängige
Einäugige
E̲i̲näugige
Heroinabhängige
Heroi̲nabhängige
Lohnabhängige
Lo̲hnabhängige
Schwerstabhängige
Schwe̲rstabhängige
Tablettenabhängige
Tablẹttenabhängige

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO DROGENABHÄNGIGE

Drogenabhängiger
Drogenabhängigkeit
Drogenanbau
Drogenarbeit
Drogenbande
Drogenbaron
Drogenbaronin
Drogenbeauftragte
Drogenbeauftragter
Drogenberatung
Drogenberatungsstelle
Drogenbericht
Drogenboss
Drogendealer
Drogendealerin
Drogendelikt
Drogeneinfluss
Drogeneinrichtung
Drogenelend

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO DROGENABHÄNGIGE

Adige
Alto Adige
Angehörige
Anzeige
Beige
Dreijährige
Ehemalige
Erwerbstätige
Freiwillige
Heilige
Ledige
Neige
Prestige
Stellenanzeige
Werbeanzeige
Zukünftige
beige
derjenige
einige
vorige

Sinônimos e antônimos de Drogenabhängige no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «DROGENABHÄNGIGE» EM ALEMÃO

As seguintes palavras no dicionário alemão têm um significado semelhante ou idêntico a «Drogenabhängige» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em alemão de Drogenabhängige

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «DROGENABHÄNGIGE»

Drogenabhängige Fixer Fixerin Junkie drogenabhängige deutschland umgang drogenabhängigen Wörterbuch stars jugendliche statistik eltern mütter drogenabhängiger kinder sind hilflos welt Juli Elterngruppen suchten einen Stigmatisierung Selbstvorwürfen Isolation Ähnlich hätten auch Stiftung integrationshilfe für ehemals Marianne Weizsäcker Integrationshilfe Suchtkranke Menschen ihren wieder unabhängiges Leben begonnen Drogenmissbrauch drogensucht Reichen verfügbaren finanziellen Mittel nicht mehr Nachschub verschaffen sich erforderliche Geld mitunter durch Einbrüche Junge parsberg medbo Behandlungsangebot Klinik Bezirkskrankenhaus Parsberg Fachklinik landau

Tradutor on-line com a tradução de Drogenabhängige em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE DROGENABHÄNGIGE

Conheça a tradução de Drogenabhängige a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Drogenabhängige a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Drogenabhängige» em alemão.

Tradutor português - chinês

瘾君子
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

drogadicto
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

drug addicts
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

द्रव्य खानेवाला
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

مدمن مخدرات
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

наркоман
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

viciado em drogas
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

নেশাখোর
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

drogué
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

penagih dadah
190 milhões de falantes

alemão

Drogenabhängige
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

麻薬常用者
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

마약 중독자
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

madat tamba
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

người ghiền nha phiến
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

போதைப் பொருள் அடிமையாக
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

नशेच्या अधीन
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

uyuşturucu bağımlısı
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

drogato
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

narkoman
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

наркоман
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

dependent de droguri
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

τοξικομανής
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

dwelmverslaafde
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

missbrukare
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

narkoman
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Drogenabhängige

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «DROGENABHÄNGIGE»

O termo «Drogenabhängige» se utiliza regularmente e ocupa a posição 67.256 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
68
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Drogenabhängige» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Drogenabhängige
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Drogenabhängige».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «DROGENABHÄNGIGE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Drogenabhängige» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Drogenabhängige» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Drogenabhängige

EXEMPLOS

CITAÇÕES EM ALEMÃO COM «DROGENABHÄNGIGE»

Citações e frases célebres com a palavra Drogenabhängige.
1
Petrus Ceelen
Der Drogenabhängige zeigt mir meine Sucht. Der Aidskranke zeigt mir mein Todesurteil. Der Straftäter zeigt mir meinen dunklen Bruder. Diese Brüder – denen zeigen wir's!

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «DROGENABHÄNGIGE»

Descubra o uso de Drogenabhängige na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Drogenabhängige e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Drogen und Migration: Dokumentation der Anhörung am 4. März ...
Zwar stehen in Berlin und Frankfurt am Main spezielle Drogenberatungsstellen für Drogenabhängige aus der Türkei und dem arabischen Kulturraum ( Einrichtung „Haltestelle" in Berlin, vgl. Löwisch, Suchtreport 1996, 20 ff.; „Die Hoffnung ...
Bahman Nirumand, 1996
2
Diagnostische Mustererkennung für die Gesundung Drogenabhängiger
Die lineare Abfolge von Behandlungen im Versorgungssystem ohne verknüpfende medizinische Basisversorgung macht den Übergang von ambulanten zu rehabi- litativen Versorgungsleistungen für viele Drogenabhängige unüberwindbar.
Birgit Kapp
3
Drogenmissbrauch im Jugendalter: Ursachen und Auswirkungen
Stationäre. und. ambulante. Therapieangebote. für. drogenabhängige. Jugendliche. Vorbemerkung Die Erfahrungen und Konzepte aus dem Erwachsenenbereich lassen sich nicht eins zu eins auf den Kinder- und Jugendbereich übertragen.
Christoph Möller, 2009
4
Drogenhilfe: eine Einführung
2 1 : Angebote der Suchthilfe für Drogenabhängige (Quelle: Leuner 2003 S. 137f. ) Stellenzahl und Berufsgruppen in Einrichtungen der ambulanten Sucht- und Drogenhilfe Die nachstehend referierten Daten zu Berufsgruppen und zur ...
Hans Joachim Jungblut, 2004
5
Rückfallprophylaxe bei Drogenabhängigkeit: Ein Trainingsprogramm
Drogenabhängige Menschen sollten ein angemessenes Verständnis über die Schwere, die Chronizität, die Komplexität sowie den Verlauf des Krankheitssyndroms „Drogenabhängigkeit“ gewinnen, um aus einer guten „ Krankheits- und ...
Hartmut Klos, Wilfried Görgen, 2009
6
JUGEND SUCHT: Ehemals Drogenabhängige berichten
Kooperationsnetzwerk für drogenabhängige Jugendliche Drogenabhängige Jugendliche sind in den gegebenen Versorgungsstrukturen nicht gut aufgehoben. Die traditionelle Drogenhilfe hat ihren Schwerpunkt in der Be— treuung von ...
Christoph Möller, 2010
7
Heroinabgabe statt Methadonsubstitution: Eine aktuelle ...
Aufgrund der Illegalität und Strafandrohung sind sehr viel mehr Drogenabhängige in ambulanter Betreuung bei Drogenberatungsstellen. Aber auch Drogenabhängige konsultieren vermutlich in überwiegendem Maße Praxen , weil sie sich hier ...
Michael Rapp, 2008
8
Sexualstraftaten: forensische Begutachtung, Diagnostik und ...
forensische Begutachtung, Diagnostik und Therapie ; mit 83 Tabellen Detlef Schläfke. Abb. 22-5 Stanine-Mittelwerte des Freiburger Persönlichkeitsinventars ( FPI) für Sexualtäter, Alkohol- und Drogenabhängige Anzeigeerstatter n = 146 (in 25 ...
Detlef Schläfke, 2005
9
Das Da Draußen Ist Ein Zoo, und Wir Sind Die Dompteure: ...
Polizisten Im Konflikt Mit Ethnischen Minderheiten und Sozialen Randgruppen Thomas Schweer, Hermann Strasser, Steffen Zdun. Was Polizisten über Drogenabhängige denken – Ansichten der Konsumenten (in %) 88,6 88,9 94,7 80 91,7 16 ...
Thomas Schweer, Hermann Strasser, Steffen Zdun, 2008
10
Drogenhilfe in Deutschland: Entstehung und Entwicklung 1970-2000
Hinzu kamen Notschlafstellen, Hospize und Krankenzimmer für AIDS-kranke Drogenabhängige. In Frankfurt und Hamburg wurden diese Angebote ergänzt durch Gesundheitsräume, Konsumräume oder Druckräume genannte Einrichtungen, ...
Martin Schmid, 2003

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «DROGENABHÄNGIGE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Drogenabhängige no contexto das seguintes notícias.
1
Opladen: Drogenabhängiger soll 88-Jährige in Wohnung brutal ...
Der polizeibekannte Drogenabhängige soll zunächst in das Haus eingebrochen sein. Unter Gewaltanwendung forderte er laut Angaben der Polizei Bargeld. «Kölner Stadt-Anzeiger, jul 16»
2
Gedenktag für verstorbene Drogenabhängige
Der nationale Gedenktag für verstorbene Drogenabhängige findet seit 1998 jedes Jahr in Deutschland statt. Initiiert wurde der Gedenktag vom Landesverband ... «taz.de, jul 16»
3
Gedenken an verstorbene Drogenabhängige
Seit mehr als 30 Jahren engagiert sich der Paritätische Braunschweig in der Hilfe für Suchtkranke und Drogenabhängige in Braunschweig und Goslar. Auch in ... «regionalBraunschweig.de, jul 16»
4
Raum für Trauer
Juli ist der nationale Gedenktag für verstorbene Drogenabhängige. ... am Donnerstag mit einem Gedenkgottesdienst verstorbener Drogenabhängiger gedacht. «domradio.de, jul 16»
5
Drogenabhängige (22) nach Handtaschenraub geschnappt
Wie bereits berichtet, kam es am 16.06.16 zu einem Handtaschenraub im Stadtgebiet. Dabei wurde das 84-jährige Opfer leicht verletzt in ein Krankenhaus ... «Wochenblatt.de, jun 16»
6
Gefängnis - Ex-Häftling der JVA Erding berichtet von Drogenkonsum ...
Er erhebt schwere Vorwürfe: Beim Ausstieg aus der Sucht bekämen Drogenabhängige zu wenig Hilfe - an Rauschgift zu kommen, sei hingegen kein Problem. «Süddeutsche.de, mai 16»
7
Suchthilfe in Frankfurt: Druckraum für Drogenabhängige eröffnet ...
Vier sogenannte Druckräume für Drogenabhängige gibt es in Frankfurt. Gesundheitsdezernentin Rosemarie Heilig (Grüne) eröffnet den größten davon heute ... «Frankfurter Neue Presse, mar 16»
8
Franziskus besucht Drogenabhängige
Papst Franziskus hat am Freitag unangekündigt ein katholisches Therapiezentrum für jugendliche Drogenabhängige in der Nähe von Castelgandolfo besucht. «katholisch.de, fev 16»
9
Zeichen der Barmherzigkeit
Papst Franziskus hat am Freitag unangekündigt ein katholisches Therapiezentrum für jugendliche Drogenabhängige in der Nähe von Castelgandolfo besucht ... «domradio.de, fev 16»
10
Drogenabhängige haben in Haft kaum Chancen auf Therapie
Drogenabhängige Strafgefangene haben in Sachsen kaum Chancen, ihre Sucht während der Haft erfolgreich zu bekämpfen - obwohl ihnen Richter dies bei der ... «Freie Presse, fev 16»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Drogenabhängige [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/drogenabhangige>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z