Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Alleinflug" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ALLEINFLUG EM ALEMÃO

Alleinflug  Alle̲i̲nflug [aˈla͜influːk] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE ALLEINFLUG

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Alleinflug e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA ALLEINFLUG EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Alleinflug» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

vôo solo

Alleinflug

Um voo solo é um voo em que nenhuma outra pessoa está a bordo de uma aeronave, exceto o piloto. O termo geralmente é usado no treinamento de operadores de aeronaves para os primeiros vôos sem instrutor de vôo. Antes do primeiro voo solo, o aluno do vôo aprende o manuseio seguro da aeronave em todas as fases de vôo. Além das situações padrão do início ao pouso, ele também deve poder controlar com segurança a aeronave em situações incomuns antes de voar sem um instrutor de vôo. No decurso da formação como um piloto de planador, que pode ser iniciado na Alemanha aos 14 anos, o primeiro voo solo ocorre como parte do chamado teste A. Se o piloto tiver demonstrado suas habilidades teóricas e práticas, ele pode concluir o teste A, que inclui três vôos solo no decorrer da competição, com a aprovação de um segundo instrutor. Ein Alleinflug ist ein Flug, bei dem sich − außer dem Piloten − keine weitere Person an Bord eines Luftfahrzeuges befindet. Der Begriff wird meist bei der Ausbildung von Luftfahrzeugführern für die ersten Flüge ohne Fluglehrer benutzt. Vor dem ersten Alleinflug lernt der Flugschüler den sicheren Umgang mit dem Flugzeug in allen Flugphasen. Außer in den Standardsituationen vom Start bis zur Landung muss er das Fluggerät auch in ungewöhnlichen Situationen sicher beherrschen, bevor er ohne Fluglehrer fliegen darf. Bei der Ausbildung zum Segelflugzeugführer, die in Deutschland mit 14 Jahren begonnen werden kann, erfolgt der erste Alleinflug als Teil der sogenannten A-Prüfung. Hat der Flugschüler sowohl theoretisch als auch praktisch seine Fähigkeiten nachgewiesen, darf er nach Zustimmung eines zweiten Fluglehrers die A-Prüfung absolvieren, die drei Alleinflüge in der Platzrunde umfasst.

definição de Alleinflug no dicionário alemão

Vôo um piloto se compromete sozinho. Flug, den ein Pilot allein unternimmt.
Clique para ver a definição original de «Alleinflug» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM ALLEINFLUG


Anflug
Ạnflug [ˈanfluːk]
Drachenflug
Drạchenflug [ˈdraxn̩fluːk]
Einflug
E̲i̲nflug
Eulenflug
E̲u̲lenflug [ˈɔ͜ylənfluːk]
Funkenflug
Fụnkenflug [ˈfʊŋkn̩fluːk]
Gedankenflug
Gedạnkenflug [ɡəˈdaŋkn̩fluːk]
Hinflug
Hịnflug
Höhenflug
Hö̲henflug [ˈhøːənfluːk]
Instrumentenflug
Instrumẹntenflug [ɪnstruˈmɛntn̩fluːk]
Jungfernflug
Jụngfernflug [ˈjʊŋfɐnfluːk]
Kurzstreckenflug
Kụrzstreckenflug
Landeanflug
Lạndeanflug [ˈlandə|anfluːk]
Langstreckenflug
Lạngstreckenflug
Linienflug
Li̲nienflug [ˈliːni̯ənfluːk]
Patrouillenflug
Patrouillenflug
Pollenflug
Pọllenflug [ˈpɔlənfluːk]
Rückenflug
Rụ̈ckenflug
Sternflug
Stẹrnflug
Streckenflug
Strẹckenflug [ˈʃtrɛkn̩fluːk]
Wellenflug
Wẹllenflug

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO ALLEINFLUG

Alleinerbe
Alleinerbin
Alleinerhalter
Alleinerhalterin
alleinerziehend
Alleinerziehende
Alleinerziehender
Alleinerzieher
Alleinerzieherin
Alleinfinanzierung
Alleingang
Alleingesellschafter
Alleingesellschafterin
Alleinhandel
Alleinheit
Alleinherr
Alleinherrin
Alleinherrschaft
Alleinherrscher
Alleinherrscherin

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO ALLEINFLUG

Abflug
Ausflug
Bartanflug
Betriebsausflug
Charterflug
Erstflug
Etappenflug
Familienausflug
Feindflug
Hin- und Rückflug
Ideenflug
Kunstflug
Mittelstreckenflug
Nachtflug
Rückflug
Satellitenflug
Schleifenflug
Schneepflug
Segelflug
Stratosphärenflug

Sinônimos e antônimos de Alleinflug no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «ALLEINFLUG»

Alleinflug erster alleinflug kindern Wörterbuch segelflug Flug sich außer Piloten keine weitere Person Bord eines Luftfahrzeuges befindet Begriff wird meist Ausbildung Luftfahrzeugführern für ersten Flüge ohne Fluglehrer Elly beinhorn März Beinhorn eine große historische Schicksals Liebesgeschichte Trailer Kurz kompakt Quelle Exklusiver Video mein leben amazon elly gelang Weltumrundung überflog innerhalb Stunden drei Kontinente Afrika Asien Europa Frau filmkritik film spielfilm Film Kino Inhalt Bilder Kritik Kinoprogramm sowie Kinostart Termine Bewertung Spielfilm filmstarts

Tradutor on-line com a tradução de Alleinflug em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ALLEINFLUG

Conheça a tradução de Alleinflug a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Alleinflug a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Alleinflug» em alemão.

Tradutor português - chinês

单飞
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

vuelo en solitario
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

solo flight
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

अकेले जहाज उड़ाने
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

رحلة منفردة
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

самостоятельный полет
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

vôo solo
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

একাকী ফ্লাইট
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

vol en solo
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

penerbangan solo
190 milhões de falantes

alemão

Alleinflug
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

単独飛行
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

솔로 비행
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

pesawat solo
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

chuyến bay một mình
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

தனி விமானம்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

सोलो उड्डाण
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

yalnız uçuş
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

volo da solista
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

lot solowy
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

самостійний політ
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

zbor solo
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

σόλο πτήση
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

solovlug
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

solo flygning
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

soloflyging
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Alleinflug

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ALLEINFLUG»

O termo «Alleinflug» se utiliza regularmente e ocupa a posição 98.867 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
52
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Alleinflug» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Alleinflug
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Alleinflug».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «ALLEINFLUG» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Alleinflug» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Alleinflug» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Alleinflug

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «ALLEINFLUG»

Descubra o uso de Alleinflug na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Alleinflug e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Jerry Mock - Im Alleinflug um die Erde
Die Kurzbiografie „Jerry Mock. Im Alleinflug um die Erde“ des Wiesbadener Autors Ernst Probst schildert ihr Leben.
Ernst Probst, 2010
2
Aida de Acosta - Erster Alleinflug mit einem lenkbaren ...
Die Kurzbiografie „Aida de Acosta. Erster Alleinflug mit einem lenkbaren Luftschiff“ des Wiesbadener Autors Ernst Probst schildert ihr Leben.
Ernst Probst, 2010
3
Laura Ingalls - Die erste Amerikanerin, die über Südamerika flog
Die Kurzbiografie „Laura Ingalls. Die erste Amerikanerin, die über Südamerika flog“ des Wiesbadener Autors Ernst Probst schildert ihr Leben.
Ernst Probst, 2010
4
Segelflugsport
man die einzelnen Flugabschnitte der praktischen Flugausbildung differenzierter, so wird dem ersten Alleinflug (A-Flug) besondere Bedeutung beigemessen. Tab. 35: Auszug aus dem Ausbildungsprogramm des DAeC für Segelflieger bis ...
Uwe-Carsten Zehl, 2002
5
Der Lorbas: zwischen Deutschland u. Polen
Bevor es zur Prüfung ging, wurde auch schon ein Alleinflug durchgeführt, das heißt zunächst einmal: der Lehrer stieg aus und sie mussten den ersten Alleinflug absolvieren, ab dann konnten sie auch, obwohl sie noch keine Prüfung abgelegt ...
Ille Ednik, Erich Kinde, 2009
6
So lang die Flügel tragen
Mein erster Alleinflug und Fortbildungsflüge Am 0l. September 1941 erfolgt der Einweisungsflug, den ich mit Spannung erwartet habe und der mir gut gefallen hat, obwohl der Fluglehrer solange gekurbelt hat, bis mein letztes Essen an der ...
Hans Horn, 2006
7
Der rote Kampfflieger (Der Rote Baron): Die Autobiografie - ...
B. der erste Alleinflug. Zeumer, mein Lehrer, erklärte mir eines Abends: »So, nun flieg' mal alleine los.« Ich muß sagen, daß ich ihm am liebsten geantwortet hätte: »Ich habe zugroßeAngst.«Aber dies Wort soll ja der Vaterlandsverteidiger ...
Manfred von Richthofen, 2014
8
Bertelsmann-Jugend-Lexikon
... Charles, *1902, †1974; amerikanischer Flieger. Lindbergh überflog 1927 im Alleinflug als erster Mensch den Atlantik nonstop von New York nach Paris in 33, 5 Stunden. LINDBERGH. IM. ALLEINFLUG. ÜBER DEN. ATLANTIK. Mit ein paar  ...
Beate Varnhorn, 2006
9
Was der Volksmund in einem Sprichwort verpackt ...: moderne ...
Als Mindeststundenzahl sind dann 25 Flugstunden erforderlich. Da das Fliegen selbst mit Fluglehrer Spass macht, ist es nicht so entscheidend, ob man 10 oder 20 Std. praktische Erfahrung zum ersten Alleinflug hat. Gestartet wird bei uns ...
Gulnas Umurova, 2005
10
Die k.u.k. Luftfahrtruppe - Die Entstehung, der Aufbau und ...
VI. 11.VI. 23.VI. 25.VI. 18.VII. 29.VII. Lt.i.R. August Menczak/B.O./Flek 7/Parndorf/ verletzt/Übungsflug Zgf.Karl Janecek/Pil.Sch./Flek 13/Lugos/tot/1.Alleinflug Zgf. Heinrich Janecak/Pil.Sch.Asp./Flek 13/Lugos/tot/1.Alleinflug L.S.Wenzel Sladek/ Pil.
Reinhard Karl Boromäus Desoye, 2000

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ALLEINFLUG»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Alleinflug no contexto das seguintes notícias.
1
Dreimal Start und Landung gemeistert
Für ihren ersten Alleinflug musste die junge Flugschülerin drei aufeinanderfolgende Starts und Landungen absolvieren – eine Aufgabe, die sie mit Bravour ... «Badische Zeitung, jun 16»
2
Müllheim Erster Alleinflug mit 15 Jahren
Müllheim Erster Alleinflug mit 15 Jahren. Weiler Zeitung, 02.06.2016 23:11 Uhr. Lässt sich zur Segelflugpilotin ausbilden: Nora Heuberger Foto: zVg Foto: Weiler ... «www.verlagshaus-jaumann.de, jun 16»
3
Alleinflüge mit dem Luftsportverein in Bohmte
Der erste Alleinflug im Segelflieger – für zwei junge Flieger des ... Beim Alleinflug ist der angehende Pilot auf sein eigenes Können angewiesen, dem Fluglehrer ... «NOZ - Neue Osnabrücker Zeitung, mai 16»
4
Anna macht den Traum vom Fliegen wahr
Dann steht die sogenannte A-Prüfung an, die den Alleinflug ermöglicht. Gemeinsam mit ihrem Fluglehrer hat die 14-Jährige aber schon im vergangenen Herbst ... «Westdeutsche Zeitung, fev 16»
5
Mitten in der Neujahrsreisewelle: Junge Chinesin genießt Alleinflug
Millionen Chinesen sind derzeit unterwegs, um das Neujahrsfest mit ihren Familien zu verbringen. Es herrschen Chaos und Überfüllung allerorten. Trotzdem hat ... «n-tv.de NACHRICHTEN, fev 16»
6
Das Gefühl fürs Fliegen
Sie fühlt sich in der Luft wohler als auf dem Wasser und hat das Fliegen im Gefühl: Jana Kostritza hat mit ihren 14 Jahren ihren ersten Alleinflug gemeistert und ... «Südwest Presse, nov 15»
7
Erster Alleinflug für Aichacher Flugschüler
Bereits zum achten Mal packte der LSV Aichach seine Segelflugzeuge in die Anhänger und reiste für zwei Wochen in den Schwarzwald, um auch mal eine ... «Augsburger Allgemeine, ago 15»
8
Erster Alleinflug
Fürstenfeldbruck – Fliegen ist seine Leidenschaft: Flugschüler Oliver Lauche (22) startete am 3. 7. zu seinem ersten Alleinflug im Rahmen der ... «Kreisbote, jul 15»
9
Den ersten Alleinflug hat Hannah Schuler ...
Dieser Tauglichkeitstest ist vor dem ersten Alleinflug obligat, wobei Kleber es Anfängern dringend empfiehlt, schon vor dem Ausbildungsstart hinter sich zu ... «Südwest Presse, jun 15»
10
Jonas Doebel aus Karweiler ist am Ziel: Erster Alleinflug am 14 ...
Am vergangenen Wochenende absolvierte Jonas Doebel seinen ersten Alleinflug auf einem Segelflugzeug des Luftsportvereins Bad Neuenahr-Ahrweiler e.V. ... «Eifel Zeitung, jun 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Alleinflug [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/alleinflug>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z