Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Kurzstreckenflug" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE KURZSTRECKENFLUG EM ALEMÃO

Kurzstreckenflug  [Kụrzstreckenflug] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE KURZSTRECKENFLUG

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Kurzstreckenflug e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA KURZSTRECKENFLUG EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Kurzstreckenflug» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
Kurzstreckenflug

rota de vôo

Flugstrecke

A distância do voo é a distância entre o local de partida e a aterragem, que é atravessada por uma aeronave durante um voo. A distância de voo real pode ser significativamente mais longa que a distância de voo teórica dependendo da seleção da rota de voo: os laços de espera, a passagem de trovoadas ou zonas de controle e a busca de ventos necessários para o vôo do planador não fazem parte da rota de vôo real. Als Flugstrecke bezeichnet man die Distanz zwischen Start- und Landeplatz, die ein Luftfahrzeug während eines Fluges überwindet. Dabei kann die tatsächlich geflogene Strecke je nach Auswahl der Flugroute deutlich länger sein als die theoretische Flugstrecke: Warteschleifen, das Umfliegen von Gewittern oder Kontrollzonen und das beim Segelfliegen nötige Suchen von Aufwinden sind nicht Teil der eigentlichen Flugstrecke.

definição de Kurzstreckenflug no dicionário alemão

Voo de avião em uma distância de 300 a 1.500 quilômetros. Flug mit dem Flugzeug über eine Entfernung von 300 bis 1 500 Kilometern.
Clique para ver a definição original de «Kurzstreckenflug» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM KURZSTRECKENFLUG


Alleinflug
Alle̲i̲nflug [aˈla͜influːk]
Anflug
Ạnflug [ˈanfluːk]
Drachenflug
Drạchenflug [ˈdraxn̩fluːk]
Einflug
E̲i̲nflug
Eulenflug
E̲u̲lenflug [ˈɔ͜ylənfluːk]
Funkenflug
Fụnkenflug [ˈfʊŋkn̩fluːk]
Gedankenflug
Gedạnkenflug [ɡəˈdaŋkn̩fluːk]
Hinflug
Hịnflug
Höhenflug
Hö̲henflug [ˈhøːənfluːk]
Instrumentenflug
Instrumẹntenflug [ɪnstruˈmɛntn̩fluːk]
Jungfernflug
Jụngfernflug [ˈjʊŋfɐnfluːk]
Landeanflug
Lạndeanflug [ˈlandə|anfluːk]
Langstreckenflug
Lạngstreckenflug
Linienflug
Li̲nienflug [ˈliːni̯ənfluːk]
Patrouillenflug
Patrouillenflug
Pollenflug
Pọllenflug [ˈpɔlənfluːk]
Rückenflug
Rụ̈ckenflug
Sternflug
Stẹrnflug
Streckenflug
Strẹckenflug [ˈʃtrɛkn̩fluːk]
Wellenflug
Wẹllenflug

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO KURZSTRECKENFLUG

Kurzschlussreaktion
Kurzschrift
Kurzschriftler
Kurzschriftlerin
kurzschriftlich
kurzsichtig
Kurzsichtigkeit
kurzsilbig
Kurzski
kurzstämmig
Kurzstarter
kurzstielig
Kurzstrecke
Kurzstreckenlauf
Kurzstreckenläufer
Kurzstreckenläuferin
Kurzstreckenrakete
Kurzstreckler
Kurzstrecklerin
Kurzstunde

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO KURZSTRECKENFLUG

Abflug
Ausflug
Bartanflug
Betriebsausflug
Charterflug
Erstflug
Etappenflug
Familienausflug
Feindflug
Hin- und Rückflug
Ideenflug
Kunstflug
Mittelstreckenflug
Nachtflug
Rückflug
Satellitenflug
Schleifenflug
Schneepflug
Segelflug
Stratosphärenflug

Sinônimos e antônimos de Kurzstreckenflug no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «KURZSTRECKENFLUG»

Kurzstreckenflug kurzstreckenflug schwangerschaft strahlenbelastung frühschwangerschaft gepäck deutschland Flugstrecke bezeichnet Distanz zwischen Start Landeplatz Luftfahrzeug während eines Fluges überwindet Dabei kann tatsächlich geflogene Strecke nach Auswahl Wann flug fluege informiert über Bestimmte Regionen einem Airlines anfliegen klärt berichtet Besonderheiten kurzstreckenflüge check zurückgelegte Flugverbindung Kilometer Diese Flugrouten geringer Distanz werden primär Dict wörterbuch für Wörterbuch dict Deutschwörterbuch griechisch pons Übersetzungen Griechisch PONS flüge vergleichen Internationale Distanzüberwindung Kurstreckenflüge ebenfalls eine wichtige Form aixplane Kommen Bord Heben gemeinsam Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache linguee Über Fernbahnhof reisen wachsende Zahl Passagieren sonst Auto benutzen einen buchen würden kostenlosen viele weitere

Tradutor on-line com a tradução de Kurzstreckenflug em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE KURZSTRECKENFLUG

Conheça a tradução de Kurzstreckenflug a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Kurzstreckenflug a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Kurzstreckenflug» em alemão.

Tradutor português - chinês

短途飞行
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

vuelo corto recorrido
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Short-haul flight
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

लघु दौड़ उड़ान
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

رحلة قصيرة المدى
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Короткие магистральный рейс
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

vôo curto-prazo
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

সংক্ষিপ্ত তিরস্কার ফ্লাইট
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

vol court-courrier
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

penerbangan jarak dekat
190 milhões de falantes

alemão

Kurzstreckenflug
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

短距離フライト
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

비교적 짧은 거리 비행
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Kurzstreckenflug
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

chuyến bay đường ngắn
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

குறுகிய சுமையில் விமான
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

लहान खेचणे उड्डाण
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Kısa mesafeli uçuşu
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

volo a corto raggio
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

lot bliskiego zasięgu
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Короткі магістральний рейс
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

zbor pe distanțe scurte
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

πτήσεις μικρών αποστάσεων
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Kort-afstand vlug
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Korthålls flygning
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Short-flygning
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Kurzstreckenflug

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «KURZSTRECKENFLUG»

O termo «Kurzstreckenflug» se utiliza muito pouco e ocupa a posição 144.986 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Raramente usado
29
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Kurzstreckenflug» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Kurzstreckenflug
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Kurzstreckenflug».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «KURZSTRECKENFLUG» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Kurzstreckenflug» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Kurzstreckenflug» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Kurzstreckenflug

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «KURZSTRECKENFLUG»

Descubra o uso de Kurzstreckenflug na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Kurzstreckenflug e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Potenziale und Grenzen der Kooperationsfähigkeit von ...
Die Nutzung des neuartigen Zubringerzuges sollte nicht nur nicht teurer sein als ein entsprechender Kurzstreckenflug, sie sollte vielmehr deutlich günstiger sein. 0 8 10 42 40 3,1 0,9 3 6. Hauptgrund für die Nutzung solch eines neuartigen ...
Claudia Kratz, 2010
2
Wettbewerbsfähigkeit von Luft-Schiene-Kooperationen zur ...
... geringer als der Preis, den Passagiere für denselben Kurzstreckenflug als Punkt-zu-Punkt-Verbin- dung oder im Rahmen von Interline-Vereinbarungen bezahlen würden.258 Der Anteil der Umsteigepassagiere, die den Kurzstreckenflug im ...
Florian Dressler, 2007
3
Mit Der Aidaluna in Nordamerika Unterwegs
Die nächsten drei Stunden sind jetzt also mit einem Kurzstreckenflug an Bord von Lufthansa oder Air Berlin zu vergleichen: die Beine sind nicht zu bewegen und auch sonst ist es recht kuschelig (und das durchaus auch auf vielen anderen  ...
Harald Manger
4
Ich wollte nie nach Nepal: Reisebericht
... sehen und so nehme ich die Demonstration der Sicherheitsmaßnahmen von der Stewardess eher als Belustigung am Rande wahr. Wir heben ab, nur das ist jetzt wichtig! Zum Essen gibt es auf diesem Kurzstreckenflug nur etwas gegen 18.
Beate Piehler, 2013
5
Die Stasi nannte mich "Reporter": Journalist in Ost + West. ...
Frankfurt- Berlin, ein Katzensprung, ein normaler Kurzstreckenflug. Normal? Viermal haben wir die Sperranlagen der DDR überflogen. Nur wenige an Bord bemerkten das. Der Flugtrip West-Ost-West ist zur alltäglichen Routine geworden .
Uwe Gerig, 2013
6
Handbuch für Export und Versand: Länder- und ...
Luftverkehr •Kurzstreckenflüge: spätestens beim Abheben des Flugzeugs (ein Kurzstreckenflug ist ein Flug mit einer Dauer von weniger als vier Stunden zwischen dem Abflug vom letzten Abgangsflughafen in einem Drittland und der Ankunft ...
Verlagsgruppe Hüthig Jehle Rehm GmbH, 2014
7
Kampagne! 3: Neue Strategien im Grassroots Lobbying für ...
... pro Jahr einen normal besteuerten Kurzstreckenflug nebst Rückflug nutzen dürfen, weitere Flugreisen würden höher besteuert (Hurst, 2007; Webb, 2007). Die Flug und Reisebranchen waren entsetzt. Mangels Praktikabilität ver schwand  ...
Marco Althaus, 2007
8
Montrealer Übereinkommen
... anderer Luftfrachtführer auf derselben Strecke heranzuziehen.56 Dabei wird ein vernünftiger Reisender bei einem internationalen Langstreckenflug eher mit größeren Abweichungen als bei einem Kurzstreckenflug rechnen und daher seine ...
Fabian Reuschle, 2011
9
Mission Munroe - Die Touristin: Thriller
Nach einer halben Minute und einer weiteren Zeile klappte er das Notizbuch zu und steckte es in den Rucksack zurück. Der Kurzstreckenflug hob mit zwei Stunden Verspätung in Douala ab, ohne offizielle Entschuldigung der Fluggesellschaft, ...
Taylor Stevens, 2012
10
Psychotherapie heute: seelische Erkrankungen und ihre ...
Den Abschluss bildet idealerweise die Konfrontation mit der Angst durch einen Kurzstreckenflug. Beruhigungsmittel, Antidepressiva oder Betablocker können immer nur die vegetativen Reaktionen auf die phobisch besetzte Situation dämpfen ...
Christiane Gelitz, 2012

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «KURZSTRECKENFLUG»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Kurzstreckenflug no contexto das seguintes notícias.
1
Bürener entwickeln Fahrwerk für Kurzstreckenflugzeug ...
Das Unternehmen entwickelt für das in der Türkei ansässige Unternehmen TRJet das Fahrwerk für das Kurzstreckenflugzeug TRJ328. Die Maschine mit bis zu ... «Westfalen-Blatt, jul 16»
2
Airbus gegen Boeing: Prestigejet A380 startet nicht durch
... allem auf den jüngsten Verkaufserfolgen mit dem neuen Kurzstreckenflugzeug aus der modernisierten A320-Neo-Familie, einem Konkurrenzmodell des 737 ... «Handelsblatt, fev 16»
3
Schock auf Linienflug | Passagier filmt Leck im Tank – Notlandung!
Den Albtraum vieler Fluggäste hat ein Passagier auf einem US-Kurzstreckenflug von Chattanooga (Tennessee) nach Dallas (Texas) erlebt. Der Mann schaute ... «BILD, nov 15»
4
Was Stewardessen am meisten nervt: Ergebnisse einer Umfrage
Flugbegleiterin Gina Andrade: "Ich fliege in einem Kurzstreckenflugzeug. Natürlich ist das eine kleine Maschine für einen 30-Minuten-Flug!" Auf die Toilette ... «STERN, ago 15»
5
Lektüre-Tipps: Erlesene Ferien
Der Schwedenkrimi rund um die 62-jährige Martha Vadeva ist genau richtig für einen Kurzstreckenflug nach Skandinavien. Es geht um ein zwielichtiges Erbe ... «GQ Magazin, jul 15»
6
Bei der Beladung kommt es auf die Verteilung an
Wenn beispielsweise bei einem Kurzstreckenflug kein warmes Essen, Kissen und Decken an Bord verteilt und dementsprechend nicht mitgeführt werden, ergibt ... «airliners.de, mai 15»
7
"Heimat ist, wo man anschreiben lassen kann"
Ein Kurzstreckenflug über eine Distanz von 500 Kilometern braucht 1838 Punkte, dieselbe Strecke im VW Golf 800 Punkte. In Mitteleuropa verbrauchen wir ... «Telepolis, fev 15»
8
FlugplanungSparen beim Landen ohne Warteschleife
"Nach unseren Analysen ist es nicht ungewöhnlich, wenn eine A320 auf einem Kurzstreckenflug innerhalb Europas 20 Prozent mehr Treibstoff verbrennt als ... «Deutschlandfunk, set 14»
9
Abschüsse von Passagierflugzeugen
Juli 1988 wird eine iranische Linienmaschine auf einem Kurzstreckenflug nach Dubai über dem Persischen Golf vom US-Kriegsschiff USS Vincennes mit einer ... «airliners.de, jul 14»
10
"Ich mache das nicht für jeden"
Schmidt und Ex-Wirtschaftsjournalist Stockheim, einander aus früheren Tagen bekannt, hatten die Idee dieser Sondersendung auf einem Kurzstreckenflug ... «PR Report, jul 14»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Kurzstreckenflug [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/kurzstreckenflug>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z