Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Familienausflug" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE FAMILIENAUSFLUG EM ALEMÃO

Familienausflug  Fami̲lienausflug [faˈmiːli̯ən|a͜usfluːk] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE FAMILIENAUSFLUG

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Familienausflug e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA FAMILIENAUSFLUG EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Familienausflug» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de Familienausflug no dicionário alemão

Excursão realizada por toda uma família. von einer ganzen Familie unternommener Ausflug.

Clique para ver a definição original de «Familienausflug» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM FAMILIENAUSFLUG


Abflug
Ạbflug 
Anschlussflug
Ạnschlussflug [ˈanʃlʊsfluːk]
Aufklärungsflug
A̲u̲fklärungsflug [ˈa͜ufklɛːrʊŋsfluːk]
Ausflug
A̲u̲sflug 
Betriebsausflug
Betri̲e̲bsausflug 
Erkundungsflug
Erkụndungsflug
Formationsflug
Formatio̲nsflug
Hilfsflug
Hịlfsflug
Hin- und Rückflug
Hịn- und Rụ̈ckflug
Hochzeitsflug
Họchzeitsflug [ˈhɔxt͜sa͜it͜sfluːk]
Inlandsflug
Ịnlandsflug [ˈɪnlant͜sfluːk]
Jagdausflug
Ja̲gdausflug [ˈjaːkt|a͜usfluːk]
Klassenausflug
Klạssenausflug [ˈklasn̩|a͜usfluːk]
Rettungsflug
Rẹttungsflug
Schulausflug
Schu̲lausflug [ˈʃuːl|a͜usfluːk]
Sonntagsausflug
Sọnntagsausflug [ˈzɔntaːks|a͜usfluːk]
Tagesausflug
Ta̲gesausflug
Verbandsflug
Verbạndsflug
Wochenendausflug
Wọchenendausflug
Übungsflug
Ü̲bungsflug [ˈyːbʊŋsfluːk]

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO FAMILIENAUSFLUG

Familienähnlichkeit
Familienalbum
Familienangehörige
Familienangehöriger
Familienangelegenheit
Familienanhang
Familienanschluss
Familienanzeige
Familienbad
Familienbande
Familienbeihilfe
Familienberatung
Familienberatungsstelle
Familienbesitz
Familienbetrieb
Familienbibel
Familienbild
Familienbildungsstätte
Familienblatt
Familienbuch

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO FAMILIENAUSFLUG

Anflug
Billigflug
Charterflug
Direktflug
Erstflug
Feindflug
Freiflug
Hinflug
Höhenflug
Kunstflug
Landeanflug
Linienflug
Motorflug
Nachtflug
Pflug
Pollenflug
Rückflug
Schneepflug
Segelflug
Sturzflug

Sinônimos e antônimos de Familienausflug no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «FAMILIENAUSFLUG»

Familienausflug familienausflug ideen österreich thüringen baby baden württemberg münchen kleinkind schlechtem wetter regiondo Größter Katalog für Finde DEIN passendes Angebot Deutschlands größtem Portal Freizeitaktivitäten Erlebnisgeschenke Tipps ausflugsziele veranstaltungen Tierpark Tropen Aquarium Hagenbeck bietet seinem seit mehr Jahren diese einzigartige Mischung eine wunderschön eltern Thema über spricht Umso wichtiger Väter Mütter natürlich auch solche erst noch werden wollen holstein unterelbe auenland Metropolregion Hamburg lohnt sich ganze Jahr unsere Region zwischen Nordsee Vielzahl familienurlaub entdecken startseite Nervenkitzel Naturerlebnis Sport Spaß Genuss Sauerland

Tradutor on-line com a tradução de Familienausflug em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE FAMILIENAUSFLUG

Conheça a tradução de Familienausflug a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Familienausflug a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Familienausflug» em alemão.

Tradutor português - chinês

家庭出游
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

excursión de la familia
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

family outing
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

परिवार सैर
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

نزهة عائلية
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

семейный отдых
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

passeio em família
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

পরিবার ভ্রমণ
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

sortie en famille
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

percutian keluarga
190 milhões de falantes

alemão

Familienausflug
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

家族の外出
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

가족 나들이
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

outing kulawarga
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

chuyến đi chơi gia đình
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

குடும்ப வெளியே
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

कुटुंब कामगिरीची अपेक्षा
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

aile gezisi
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

gita in famiglia
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

wycieczka rodzina
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

сімейний відпочинок
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

excursie de familie
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

οικογενειακή εκδρομή
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

gesinsuitstappie
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

familjeutflykt
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

familietur
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Familienausflug

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «FAMILIENAUSFLUG»

O termo «Familienausflug» é bastante utilizado e ocupa a posição 41.807 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Bastante usado
80
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Familienausflug» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Familienausflug
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Familienausflug».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «FAMILIENAUSFLUG» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Familienausflug» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Familienausflug» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Familienausflug

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «FAMILIENAUSFLUG»

Descubra o uso de Familienausflug na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Familienausflug e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Dämonenzirkus
Familienausflug. Am späten Mittag stand Glenn vor der Haustür und klingelte. Die Enttäuschung, seine Freunde nicht überzeugt zu haben, nagte an ihm. Umso wichtiger war ihm daher diese Verabredung. Die Tür wurde aufgerissen und Luca ...
Marc Beck, 2012
2
Fehlurteil: Justiz-Thriller
Überhaupt war derVaternicht oft bei ihnen. Einmal, im Kindergarten, sollte Margaretheeinen Familienausflug malen. Während die anderen Kinder mit ihren Wachsstiften wild drauflos kritzelten, bemerkte sie, dass sie noch nicht einmal wusste, ...
Sascha Berst, 2014
3
Bildungsort Familie: Transmission Von Bildung Und Kultur Im ...
Jasmin: Ja, lass mich ausreden, das ist sozusagen der Familienausflug... Lisa: Genau Jasmin: Familienausflug an die Hecke Lisa: Ja, oder an den Rasen Jasmin: Oder an den Rasen genau. Oder sonst wohin. Dass alle eingespannt sind, alle ...
Peter Büchner, 2006
4
Mein Hund hat überlebt und das werde ich auch
... war an ihrem Geburtstag, dem 29. Dezember. Im darauffolgenden Jahr, am 14. Dezember, starb die Mutter meiner Schwägerin. 3. Familienausflug. Jennifer an Krebs. Sie wurde am 23. Dezember beerdigt. Ein 39 Vorwort: 3 Familienausflug.
Theresa J. Rhyne, 2014
5
Von unten nach oben: Oder: Wie wird man reich?
Kapitel. 8: Familienausflug. an. den. Tegernsee: Im Familienrecht istesgrundsätzlich so, dass das Gericht des Ortes zuständig ist, an dem die Eheleute ihren letzten gemeinsamen Wohnsitz hatten. In dem Fall, den ich jetzt schildere, ...
Angelika C. Schweizer, 2014
6
Optimales Lauftraining: Vom Einstieg bis zum Halbmarathon - ...
Familienausflug. mit. Babyjogger. Geländegängige Laufkinderwagen sind zusammenklappbar, haben einen leichten Alurahmen und extragroße, leicht laufende Räder für Waldwege. Es gibt sie auch als Zweisitzer. Man schiebt den Wagen mit ...
Herbert Steffny, 2010
7
ENGLISCH KONVERSATION:
Familienausflug. Ich war einkaufen. Angela: David, was hast du in der letzten Zeit getrieben? David: Ich war letzte Woche mit meiner Familie verreist. Angela: Wirklich? Wo ward ihr? David: Wir waren in Europa. Angela: Welche Städte habt ihr ...
FERHAT YILDIZ, 2014
8
GERMAN CONVERSATION:
Familienausflug. Ich war einkaufen. Angela: David, was hast du in der letzten Zeit getrieben? David: Ich war letzte Woche mit meiner Familie verreist. Angela: Wirklich? Wo ward ihr? David: Wir waren in Europa. Angela: Welche Städte habt ihr ...
FERHAT YILDIZ, 2014
9
Chum mit: Abenteuer Familienausflug : Familienausflüge mit ...
Wandern ; Schweiz ; Geografie Schweiz.
‎1976
10
Begleiten und begleitet werden: Praxisnahe Fallarbeit ; ein ...
Ein gemeinsamer Familienausflug – Höhepunkt und zweiter Wendepunkt Für die Umsetzung geplanter Vorhaben und „größerer Aktivitäten“ (223), die Bianca anregt, ist sie auf die unterstützende Mitarbeit der Mutter angewiesen. Nachdem  ...
Susanne Pietsch, 2010

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «FAMILIENAUSFLUG»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Familienausflug no contexto das seguintes notícias.
1
20 Jahre alter Motorradfahrer stirbt bei Familienausflug
St. Märgen (dpa/lsw) - Ein 20 Jahre alter Motorradfahrer ist am Sonntag bei einem Ausflug mit seiner Familie gestürzt und ums Leben gekommen. Der junge ... «DIE WELT, ago 16»
2
Beim Familienausflug verlaufen Touristen finden vermisstes ...
Der Youtuber Josh erkundete mit seinem Team oft die ungewöhnlichsten Orte. So auch in diesem Video. Hier geht er samt Anhang in eine dunkle Lavahöhle ... «BLICK.CH, ago 16»
3
Olympia 2016 – Diese Athleten sind Schwestern, Brüder, Ehepaare
Dabei sind die drei Estinnen bei Weitem nicht die einzigen Athleten, für die die Reise an den Zuckerhut zu einem olympischen "Familienausflug" wird. Die Luiks ... «DIE WELT, ago 16»
4
Olympia 2016: Diese Drillinge, Zwillinge und Ehepaare starten
Rio de Janeiro. Für einige Athleten ist Olympia ein Familienausflug. Erstmals gehen in Rio sogar Drillinge an den Start. Und ein Mutter-Sohn-Gespann. «RP ONLINE, ago 16»
5
Kaiserlicher Familienausflug im Zoo
Die beiden Jungtiere der Kaiserschnurrbarttamarine im Salzburger Zoo sind nun zweieinhalb Monate alt. Sie haben sich prächtig entwickelt und folgen seit ... «Salzburger Nachrichten, jul 16»
6
Sparen beim Familienausflug: Mit diesen einfachen Tricks geht's
Wenn es dann auch noch ein günstiger Familienausflug werden soll, wird es richtig schwierig. Denn: Familienausflüge können ganz schön zu Buche schlagen. «Frauenzimmer, jun 16»
7
Schock beim FamilienausflugAuto von Carsten Spengemann in ...
Er war zu Besuch in seiner Heimat, als sein Wagen plötzlich in Flammen aufging. Vor den Toren Hamburgs wurde der Audi des TV-Moderators Carsten ... «BILD, jun 16»
8
Senckenberg Naturmuseum: Familienausflug ins Gehirn
07.06.2016 Von SANDRA KATHE Die Umbaupläne im Senckenberg Naturmuseum laufen auf Hochtouren. Ab dem Jahr 2020 soll das Haus eine fast ... «Frankfurter Neue Presse, jun 16»
9
Jennifer Garner und Ben Affleck: Familienausflug nach Italien?
Ist die Liebe zwischen den Hollywoodstars Jennifer Garner (44) und Ben Affleck (43) etwa wirklich wieder aufgeflammt? Man könnte zumindest den Eindruck ... «klatsch-tratsch.de, jun 16»
10
Kates FamilienausflugDie Royals machen blau!
Protokoll? Nö! Bodyguards? Fehlanzeige! Lässig relaxt Herzogin Kate (34) mit Prinz George (2) und Prinzessin Charlotte (1) auf dem Rasen am Rande des ... «BILD, jun 16»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Familienausflug [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/familienausflug>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z