Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Jungfernflug" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE JUNGFERNFLUG EM ALEMÃO

Jungfernflug  Jụngfernflug [ˈjʊŋfɐnfluːk] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE JUNGFERNFLUG

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Jungfernflug e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA JUNGFERNFLUG EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Jungfernflug» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

First Flight

Erstflug

O primeiro vôo ou o vôo inaugural é o primeiro vôo de uma aeronave. O primeiro voo é diferenciado, entre outras coisas, em relação às novas rotas de voo do Inaugural Flight. Beim Erstflug oder Jungfernflug handelt es sich um den ersten Flug eines Luftfahrzeuges. Vom Erstflug wird unter anderem hinsichtlich neuer Flugstrecken der Inaugural Flight unterschieden.

definição de Jungfernflug no dicionário alemão

primeiro voo programado de uma aeronave. erster planmäßiger Flug eines Flugzeugs.
Clique para ver a definição original de «Jungfernflug» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM JUNGFERNFLUG


Alleinflug
Alle̲i̲nflug [aˈla͜influːk]
Anflug
Ạnflug [ˈanfluːk]
Drachenflug
Drạchenflug [ˈdraxn̩fluːk]
Einflug
E̲i̲nflug
Eulenflug
E̲u̲lenflug [ˈɔ͜ylənfluːk]
Funkenflug
Fụnkenflug [ˈfʊŋkn̩fluːk]
Gedankenflug
Gedạnkenflug [ɡəˈdaŋkn̩fluːk]
Hinflug
Hịnflug
Höhenflug
Hö̲henflug [ˈhøːənfluːk]
Instrumentenflug
Instrumẹntenflug [ɪnstruˈmɛntn̩fluːk]
Kurzstreckenflug
Kụrzstreckenflug
Landeanflug
Lạndeanflug [ˈlandə|anfluːk]
Langstreckenflug
Lạngstreckenflug
Linienflug
Li̲nienflug [ˈliːni̯ənfluːk]
Patrouillenflug
Patrouillenflug
Pollenflug
Pọllenflug [ˈpɔlənfluːk]
Rückenflug
Rụ̈ckenflug
Sternflug
Stẹrnflug
Streckenflug
Strẹckenflug [ˈʃtrɛkn̩fluːk]
Wellenflug
Wẹllenflug

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO JUNGFERNFLUG

Jungfer
jüngferlich
Jungfernbraten
Jungfernfahrt
Jungfernfrüchtigkeit
jungfernhaft
Jungfernhäutchen
Jungfernhering
Jungferninseln
Jungfernkranich
Jungfernkranz
Jungfernrebe
Jungfernrede
Jungfernschaft
Jungfernstand
Jungfernwachs
Jungfernzeugung
Jungfilmer
Jungfilmerin
Jungfisch

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO JUNGFERNFLUG

Abflug
Ausflug
Bartanflug
Betriebsausflug
Charterflug
Erstflug
Etappenflug
Familienausflug
Feindflug
Hin- und Rückflug
Ideenflug
Kunstflug
Mittelstreckenflug
Nachtflug
Rückflug
Satellitenflug
Schleifenflug
Schneepflug
Segelflug
Stratosphärenflug

Sinônimos e antônimos de Jungfernflug no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «JUNGFERNFLUG»

Jungfernflug jungfernflug live bienenkönigin video absturz concorde Beim Erstflug oder handelt sich ersten Flug eines Luftfahrzeuges wird unter anderem hinsichtlich neuer Flugstrecken Inaugural Duden bedeutung Grammatik nachschlagen Wörterbuch deutschen Sprache wiktionary Raumschiff explodierte beim Dudenverlag Mannheim Leipzig Wien Zürich ISBN „Jungfernflug Seite Weltumrundung solarflugzeug solar impulse Juni über Militärflughafen Payerne saß Pilot Markus Scherdel Cockpit Schweizer Dict wörterbuch für dict Sonnenflieger absolviert problemlos Zwei Stunden Minuten Solar Impulse heutigen Montag ihrem Luft sanft Sonnenenergie flieger Flugzeug Montagmorgen erfolgreich seinen erste erfolgreichem manager magazin Praxistext verlief Jahr einer geplanten Erdumrundung Solarflugzeug Ohne treibstoff welt „solar „Solar Militärflugplatz tagesspiegel Schweiz Testflug dauerte zwei Bildergalerie tagesschau Airbus kurz Start Rollbahn Wenige Augenblicke Abheben Rollfeld forschung

Tradutor on-line com a tradução de Jungfernflug em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE JUNGFERNFLUG

Conheça a tradução de Jungfernflug a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Jungfernflug a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Jungfernflug» em alemão.

Tradutor português - chinês

首飞
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Primer vuelo
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Maiden flight
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

पहली उड़ान
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

بأول رحلة
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

первый полет
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

vôo inaugural
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

মেডেন ফ্লাইট
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Vol Virgin
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

penerbangan sulung
190 milhões de falantes

alemão

Jungfernflug
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

初飛行
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

처녀 비행
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Pamaburan
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

chuyến bay đầu tiên
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

மெய்டன் விமான
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

या विमानानी पहिले उड्डाण
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

kızlık uçuş
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

volo inaugurale
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Maiden lotu
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

перший політ
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

zbor Maiden
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

παρθενική πτήση
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Maiden vlug
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

första flygningen
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

jomfrutur
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Jungfernflug

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «JUNGFERNFLUG»

O termo «Jungfernflug» se utiliza regularmente e ocupa a posição 64.054 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
69
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Jungfernflug» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Jungfernflug
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Jungfernflug».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «JUNGFERNFLUG» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Jungfernflug» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Jungfernflug» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Jungfernflug

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «JUNGFERNFLUG»

Descubra o uso de Jungfernflug na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Jungfernflug e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Europäische Trägerraketen Band 2: Ariane 5 und Vega
Am 11.12.2002 fand der Jungfernflug der Ariane 5 ECA statt, der 17. Flug einer Ariane 5. Der Betreiber Arianespace war so zuversichtlich, dass er klappen würde, dass zwei kommerzielle Nachrichtensatelliten transportiert wurden – allerdings ...
Bernd Leitenberger, 2010
2
Der Traum vom Fliegen. Karl Friedrich Röder, ein Pionier der ...
Den „Jungfernflug“ des Verkehrsflugzeugs Focke-Wulf A 20 Habicht, Werks-Nr. 94, Registrier-Nr. 1726 tätigte mein Vater vom Werk in Bremen aus. Als Käufer trat die Firma Leonhard Monheim in Aachen auf, die später meinen Vater als ...
Knut H. J. Röder, 2011
3
Ausflug: Eine spannende Reise durch Zeit, Raum und Psyche
Jungfernflug. Piet erwachte aus seinem kurzen Nickerchen. Er sah sich um und stellte fest, dass er alleinwar.Erschaute sich nochmals das herrliche Bild im weiten Fenster an.Dabeistellteer fest, dass er, sobald er dabei die Erde als ...
Friedrich Weiler, 2013
4
Biologie der Blattschneiderameisen
Jungfernflug am Beispiel von Atta sexdens In Brasilien findet der Jungfernflug von Atta sexdens an einem Nachmittag zwischen Ende Oktober und Mitte Dezember statt. Da sich die wirkliche Paarung immer sehr hoch in der Luft ereignet, war ...
Melitta Gassner, 2010
5
Himmelsstürmer: Zwölf Portraits
Durs Egg und John Pauly verkündeten, dass sie beim Jungfernflug,«falls ruhiges Wetter herrscht, den fischförmigen Ballon in kreisförmigem Rundflug um London herumsteuern»würden; bei starkem Wind hingegen würden sie einen anderen ...
Alex Capus, 2009
6
Das ATV und die Versorgung der ISS: Die Versorgungssysteme ...
Die Entwicklung des HTV begann im Jahr 1997. Wie beim ATV gab es Verschiebungen im Projekt und bei der Entwicklung der H-IIB. Ursprünglich sollte das HTV bereits 2001 seinen Jungfernflug absolvieren. Das HTV wird weitaus kürzer mit ...
Bernd Leitenberger, 2013
7
Das Atv Jules Verne
Die Entwicklung des HTV begann im Jahr 1997. Wie beim ATV gab es Verschiebungen im Projekt und bei der Entwicklung der H-IIB. Ursprünglich sollte das HTV bereits 2001 seinen Jungfernflug absolvieren. Das HTV wird weitaus kürzer mit ...
Bernd Leitenberger, 2009
8
101 Rück-Blicke: Erinnerungen an Tage
11. Februar. 1967: Jungfernflug. des. ersten. senkrecht. startenden. Transportflugzeugs. Senkrecht. in. die. Luft. Die Technik der Senkrechtstarter galt nach dem Zweiten Weltkrieg als eines der wichtigsten neuen Verfahren in der zivilen,vor ...
Carsten Heinisch, 2010
9
Rendezvous mit Rama: Der Rama-Zyklus Band 1 - Roman
25. Der. Jungfernflug. der. Libelle. Libelle war sicher ein passender Name. Die langen spitz zulaufenden Flügel waren nahezu unsichtbar, nur wenn das Licht aus einem bestimmten Winkel auf sie traf, reflektiertensieesin Regenbogenfarben.
Arthur C. Clarke, 2014
10
Sethalon und die Rettung der Inselbewohner
Jungfernflug<<. In Herrgottsfrühe weckte Laurenza Tyrmon und Finko. Alle vier saßen gemeinschaftlich beim Frühstück. >>Tyrmon, werden wir zu Anfang segeln oder den Ballon benutzen?<< >>Wir werden uns in die Luft begeben, dann sind  ...
Rose Witha, Kurt Feller

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «JUNGFERNFLUG»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Jungfernflug no contexto das seguintes notícias.
1
„Riesenarsch“-Crash: Größter Zeppelin der Welt auf Jungfernflug ...
Der Youtube-Nutzer Lee Cordell hat am Mittwoch Aufnahmen vom Absturz des weltgrößten Luftschiffs Airlander 10 veröffentlicht. «Sputnik Deutschland, ago 16»
2
Airlander 10 auf Jungfernflug: "Fliegender Popo" ist abgehoben
Dafür kann es aber fliegen - jedenfalls hat das Angaben der Hersteller weltgrößte Luftschiff am Mittwochabend in Großbritannien erfolgreich seinen Jungfernflug ... «SPIEGEL ONLINE, ago 16»
3
Airlander 10 Weltweit größtes Luftschiff vor Jungfernflug
Der Airlander 10 ist das größte Luftfahrzeug der Welt, und bald soll er die die Lüfte erobern. Jetzt wurde das Luftfahrtschiff aus seinem Hangar im englischen ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, ago 16»
4
"Internet für alle": Facebooks Internet-Drohne absolviert Jungfernflug
Mit einer riesigen Drohne mit Namen Aquila will Facebook mobiles Internet in abgelegene Regionen dieser Welt bringen. Nun absolvierte das Flugzeug seinen ... «Heise Newsticker, jul 16»
5
Jungfernflug der Bombardier CS100: Ein genügsames Arbeitspferd
Der neue Kurz- und Mittelstrecken-Jet der Swiss macht weniger Lärm und bringt der ganzen Flughafenregion Vorteile. Deshalb heisst jetzt die erste Maschine ... «Neue Zürcher Zeitung, jul 16»
6
Elektroflugzeug startet zum öffentlichen Jungfernflug
Am Montag (04.07.2016) hob am Dinslakener Flughafen Schwarze Heide das laut Hersteller erste Elektroflugzeug zum öffentlichen Jungfernflug ab - fast lautlos ... «WDR Nachrichten, jul 16»
7
Paragleiter blieb bei Jungfernflug in Baukran hängen
Doch der Jungfernflug entwickelte sich zum Albtraum. Mitten im Flug klappte der Schirm plötzlich zusammen, der frischgebackene Paragleiter sank rasch ... «Heute.at, jul 16»
8
Jungfernflug-Video: Russlands Luftwaffe testet neuesten Manöver-Jet
Auf dem Militärflughafen Kubinka im Moskauer Vorort wird das neuartige Trainings-Flugzeug SR-10 getestet, berichtet das Online-Portal „Defence Blog“. «Sputnik Deutschland, mai 16»
9
Airbus A321neo absolviert Jungfernflug
HAMBURG - Am Dienstag ist der erste A321neo in Hamburg-Finkenwerder zum Erstflug gestartet. Das mit LEAP-1A-Triebwerken ausgerüstete Flugzeug war ... «Aero.de, fev 16»
10
Jungfernflug: Das war der Erstflug der Boeing 737 Max
Premiere für das neueste Boeing-Modell: In Seattle startete zum ersten Mal die neue Boeing 737 Max zu einem Flug. 29.01.16. - 17:24 | Stefan Eiselin 0 ... «aeroTELEGRAPH, jan 16»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Jungfernflug [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/jungfernflug>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z