Baixe o aplicativo
educalingo
allumfassend

Significado de "allumfassend" no dicionário alemão

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE ALLUMFASSEND EM ALEMÃO

ạllumfạssend


CATEGORIA GRAMATICAL DE ALLUMFASSEND

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
allumfassend e um adjetivo.
O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA ALLUMFASSEND EM ALEMÃO

definição de allumfassend no dicionário alemão

Todo e tudo incluído, uma organização abrangente, regulação.


PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM ALLUMFASSEND

Tausend · aasfressend · allwissend · anwesend · beschlussfassend · erdumfassend · fleischfressend · grasfressend · herablassend · insektenfressend · passend · pflanzenfressend · sinnerfassend · tausend · umfassend · unpassend · unwissend · weltumfassend · wohl wissend · zukunftsweisend

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO ALLUMFASSEND

alltagstauglich · Alltagstheorie · Alltagstrott · Alltagswelt · Alltagswort · allüberall · alludieren · Allüre · Allüren · Allusion · alluvial · Alluvion · Alluvium · Allvater · allweg · allweil

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO ALLUMFASSEND

Jahrtausend · abweisend · abwesend · aufbrausend · dreitausend · eintausend · fünftausend · hochauflösend · hunderttausend · krampflösend · rasend · richtungsweisend · richtungweisend · tosend · viertausend · wasserabweisend · wegweisend · zehntausend · zigtausend · zweitausend

Sinônimos e antônimos de allumfassend no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «ALLUMFASSEND» EM ALEMÃO

As seguintes palavras no dicionário alemão têm um significado semelhante ou idêntico a «allumfassend» e pertencem à mesma categoria gramatical.

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «ALLUMFASSEND»

allumfassend · übergreifend · universal · dict · latein · wörterbuch · Duden · suchen · sind · hier · Startseite · Suchen · Suchbox · Suchergebnisse · Suche · nach · lieferte · Treffer · Allumfassend · woxikon · für · Bedeutung · Fremdwort · Gegenteil · Fehlerhafte · Schreibweisen · Suchanfragen · wiktionary · gibt · keine · allumfassende · empiristische · Wahrheit · weil · Erfahrung · empiristischen · Sinne · endlich · somit · nicht · deklination · Konjugationstabellen · Deklination · Englischwörterbuch · anderes · wort · nachschlagewerk · bequemes · Nachschlagewerk · auch · Fremdwörter · linguee · Bezug · Erfordernis · Genfer · Flüchtlingskonvention · uneingeschränkt · anzuwenden · Grundsatz · Verbots · Rätsel · hilfe · suche · gemeinsam · weltweit · Hilfe · international · allgemein · gemein · umfassend · gesamt · allseitig · allgemeingültig · kostenlosen · viele · weitere · Übersetzungen · pons · PONS · Forschungen · sein · Wissen · nahezu · bedeutung · sagt · noch · deutschen · Sprache · nachschlagen · alles · einschließend · überhaupt · verallgemeinernd · pauschal · generalisierend · schlechthin ·

Tradutor on-line com a tradução de allumfassend em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE ALLUMFASSEND

Conheça a tradução de allumfassend a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.

As traduções de allumfassend a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «allumfassend» em alemão.
zh

Tradutor português - chinês

万能
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

universal
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

universal
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

सार्वभौमिक
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

عالمي
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

универсальный
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

universal
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

সার্বজনীন
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

universel
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

universal
190 milhões de falantes
de

alemão

allumfassend
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

ユニバーサル
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

보편적 인
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

universal
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

thế giới
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

உலகளாவிய
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

सार्वत्रिक
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

evrensel
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

universale
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

uniwersalny
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

універсальний
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

universal
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

καθολική
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

universele
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

universell
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

universell
5 milhões de falantes

Tendências de uso de allumfassend

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ALLUMFASSEND»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de allumfassend
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «allumfassend».

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre allumfassend

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «ALLUMFASSEND»

Descubra o uso de allumfassend na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com allumfassend e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Worauf es ankommt: Das Licht...: ...glänzend und allumfassend
Worauf es ankommt: Das Licht.
Thorsten Haßiepen, 2011
2
Buch über die Ursachen und den Hervorgang von allem aus der ...
Und wenn es ein allumfassendes Bewegendes ist, ist es vollkommen im Wirken auf etwas anderes in allumfassender Hinsicht. Und es ist unmöglich, dass etwas in Bezug auf dieses [allumfassend Bewegende] gewirkt wird. Deshalb ist auch ...
Albertus Magnus, Hannes Möhle, 2006
3
Sämmtliche Werke: Philosophische Abtheilung ; 2. ...
6) Echtes, weises Vertrauen des Rechtschaffenen ^) ist, seiner Natur nach, allumfassend, wie die Güte, Weisheit und Macht Gottes. Es ist allumfassend erstens in Beziehung auf die eigenen individuellen Angelegenheiten des Vertrauenden.
Johann Michael Sailer, Joseph Widmer, 1830
4
Glückseligkeitslehre aus Gründen der Vernunft...
6) Echtes, weises Vertrauen des Rechtschaffenen ist, seiner Natur nach, allumfassend, wie die Güte, Weis, heit und Macht Gottes. Es ist allumfassend erstens in Beziehung auf die eigenen individuellen Angelegenheiten des Vertrauenden.
Johann Michael Sailer, 1830
5
Eine Liebesgeschichte: Alle anderen und ich oder zwischen ...
Aber auch nur Teil der Welt, denn es ist nicht universal, allumfassend. Ganz im Gegenteil ist das Böse nicht nur nicht allumfassend, sondern ausschließend. Auch wenn es vielleicht noch schön sein kann, ist es eins auf keinen Fall: gut.
Georg Ritter, 2008
6
Harmonie und Heilkraft mit Alchemie Kristallklangschalen
Everything. Allumfassend. Wie der Name dieser Kristallklangschale, die auch zu den allerneuesten „Kreationen“ gehört, bereits schon sagt, sind Informationen von mehr als vierzehn Schalen in ihr vereint. Ihr Grundkörper ist die Lemurian ...
Helga Pöttinger, 2014
7
Die Fußball-Nationalmannschaft: auf der Spur zum Erfolg
»Die. Belagerung. war. allumfassend. Ich. konnte. mir. das. vorher. nicht. vorstellen.« Matthias Arfmann, Mangaer von Jan Delay man wahrscheinlich noch sechs andere stehen. Die Beraterscharen, die Spielervermittler, das Umgarnen der ...
Matthias Greulich, 2011
8
Glückseligkeitslehre: Aus Gründen der Vernunft, mit steter ...
Aechtes, weises Vertrauen ist, seiner Natur nach, allumfassend, wie die Güte, Weisheit und Macht Gottes. Es ist allumfassend erstens in Beziehung auf die eignen individuellen Angelegenheiten des Vertrauenden. Wer dieses Vertrauen hat, ...
Johann Michael Sailer, 1791
9
Die heilige Geschichte der Menschheit
Moses Hess. durch die Einheit, die eine göttliche Seele in sie brachte, noch immer nichts mehr, als ein höheres Phantasiebild, noch keine ewige Idee. Denn Gott oder das Leben konnte noch immer nicht allumfassend gedacht, sondern nur ...
Moses Hess, 1837
10
Advaita Vedanta - Erwachen zur Wirklichkeit: Eine Einführung ...
Der Sinn solcher Beschreibungen, die natürlich niemals Brahman allumfassend beschreiben oder erfahrbar machen können, besteht darin, dem Aspiranten die Unterscheidung zwischen dem Absoluten und dem Relativen zu erleichtern.
Andreas Binder, 2008

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ALLUMFASSEND»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo allumfassend no contexto das seguintes notícias.
1
«Wirtschaft wird sich anpassen müssen»
Urban und trendy? Mal im Selbstversuch, mal beim Ortstermin. Oft mit Nachgeschmack. Immer allumfassend. Das Neuste International · Erdogan entschuldigt ... «Der Bund, jun 16»
2
Wladimir Putin: Zusammenwirkung zwischen Russland und China ...
Deswegen sprechen wir immer öfter von einer allumfassenden Partnerschaft und einer strategischen Zusammenwirkung. Allumfassend heißt, dass wir in ... «RT Deutsch, jun 16»
3
Kreis-CDU kommt ohne Kampfabstimmung aus
Ihr politischer Anspruch bleibt allumfassend. Nordhorn. ... macht wieder einmal den allumfassenden Zuständigkeitsanspruch dieser Grafschafter CDU deutlich. «Grafschafter Nachrichten, jun 16»
4
EURO 2016: Ibrahimovic tritt mit eigenem Mode-Label zur EM an
Allumfassend heißt das Label "A-Z" und steht für einfach geschnittene, unifarbene, sportliche Outfits. Pünktlich zur Europameisterschaft wird auch Ibrahimovics ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, jun 16»
5
Deutsche Raumfahrt startet Imagekampagne
Sie steht unter dem Motto „Die Raumfahrt – allumfassend“. Die Kampagne soll neben der Faszination, die von der Raumfahrt ausgeht, insbesondere den ... «PR-Journal, jun 16»
6
Konstantin Dolgow: „Kiew legt nicht alle Informationen über ...
Wir hoffen, dass die Einschätzung der UN-Experten unvoreingenommen, objektiv und allumfassend sein wird, obwohl wir annehmen, dass die ukrainischen ... «RT Deutsch, mai 16»
7
Eventhalle in Lüneburg: Standort steht fest
Wahrscheinlich ist Klaus Bruns deswegen unser populärster Volksautor geworden, weil seine Kritik rhetorisch radikal, sprachlich witzig – und allumfassend ... «Landeszeitung für die Lüneburger Heide, mai 16»
8
Vergleichsportale schließen keinen allumfassenden Maklervertrag
„Verbraucher möchten von einem Anbieter im Internet gar nicht fortlaufend nach möglichen Änderungen befragt werden und wählen genau deshalb ein ... «versicherungsbote.de, abr 16»
9
Erpressungs-Trojaner fernhalten: Mit Windows-Bordmittel Makros in ...
Ab sofort können Admins die Makro-Funktion von Office 2016 in einem Unternehmen allumfassend blockieren, um so ein beliebtes Einfallstor für Schädlinge zu ... «Heise Newsticker, mar 16»
10
Virtual Reality als Kunstform - Mal erschreckend, mal beeindruckend ...
Diese Welt ist fesselnd, weil sie allumfassend ist, weil ich nicht wie vor einem Laptop einfach mal aus dem Fenster schauen, nicht mal schnell den Tab im ... «Deutschlandradio Kultur, mar 16»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. allumfassend [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/allumfassend>. Jun 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT