Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "almen" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ALMEN EM ALEMÃO

almen  [ạlmen] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE ALMEN

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
almen é um verbo.
O verbo é a parte da oração que se conjuga e expressa ação e estado.

Veja a conjugação do verbo almen em alemão.

O QUE SIGNIFICA ALMEN EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «almen» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de almen no dicionário alemão

Por exemplo, os fazendeiros de montanha mantêm seus animais no pasto da montanha. auf der Alm haltenBeispieldie Bergbauern almen ihr Vieh.

Clique para ver a definição original de «almen» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

CONJUGAÇÃO EN ALEMÃO DO VERBO ALMEN

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich alme
du almst
er/sie/es almt
wir almen
ihr almt
sie/Sie almen
Präteritum
ich almte
du almtest
er/sie/es almte
wir almten
ihr almtet
sie/Sie almten
Futur I
ich werde almen
du wirst almen
er/sie/es wird almen
wir werden almen
ihr werdet almen
sie/Sie werden almen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe gealmt
du hast gealmt
er/sie/es hat gealmt
wir haben gealmt
ihr habt gealmt
sie/Sie haben gealmt
Plusquamperfekt
ich hatte gealmt
du hattest gealmt
er/sie/es hatte gealmt
wir hatten gealmt
ihr hattet gealmt
sie/Sie hatten gealmt
conjugation
Futur II
ich werde gealmt haben
du wirst gealmt haben
er/sie/es wird gealmt haben
wir werden gealmt haben
ihr werdet gealmt haben
sie/Sie werden gealmt haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
conjugation
Präsens
ich alme
du almest
er/sie/es alme
wir almen
ihr almet
sie/Sie almen
conjugation
Futur I
ich werde almen
du werdest almen
er/sie/es werde almen
wir werden almen
ihr werdet almen
sie/Sie werden almen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Perfekt
ich habe gealmt
du habest gealmt
er/sie/es habe gealmt
wir haben gealmt
ihr habet gealmt
sie/Sie haben gealmt
conjugation
Futur II
ich werde gealmt haben
du werdest gealmt haben
er/sie/es werde gealmt haben
wir werden gealmt haben
ihr werdet gealmt haben
sie/Sie werden gealmt haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich almte
du almtest
er/sie/es almte
wir almten
ihr almtet
sie/Sie almten
conjugation
Futur I
ich würde almen
du würdest almen
er/sie/es würde almen
wir würden almen
ihr würdet almen
sie/Sie würden almen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Plusquamperfekt
ich hätte gealmt
du hättest gealmt
er/sie/es hätte gealmt
wir hätten gealmt
ihr hättet gealmt
sie/Sie hätten gealmt
conjugation
Futur II
ich würde gealmt haben
du würdest gealmt haben
er/sie/es würde gealmt haben
wir würden gealmt haben
ihr würdet gealmt haben
sie/Sie würden gealmt haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
almen
Infinitiv Perfekt
gealmt haben
Partizip Präsens
almend
Partizip Perfekt
gealmt

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM ALMEN


Dolmen
Dọlmen
Pfulmen
Pfụlmen
abfilmen
ạbfilmen
ausschalmen
a̲u̲sschalmen
bekalmen
bekạlmen
filmen
fịlmen 
malmen
mạlmen
mulmen
mụlmen
qualmen
quạlmen 
schalmen
schạlmen
verfilmen
verfịlmen 
verqualmen
verquạlmen
vollqualmen
vọllqualmen
zermalmen
zermạlmen [t͜sɛɐ̯ˈmalmən]

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO ALMEN

allzugleich
allzumal

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO ALMEN

Abdomen
Bremen
Carmen
Daumen
Namen
Themen
Unternehmen
Volumen
abnehmen
amen
angenommen
aufnehmen
ausgenommen
bekommen
bestimmen
kommen
nehmen
unternehmen
willkommen
zusammen

Sinônimos e antônimos de almen no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «ALMEN» EM ALEMÃO

As seguintes palavras no dicionário alemão têm um significado semelhante ou idêntico a «almen» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em alemão de almen

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «ALMEN»

almen halten hüten weiden österreich verkaufen großarl reither forsthaus kaufen immobilien südtirol Hütten chiemsee alpenland tourismus gmbh Almen Sonnen einer schönen Berggasthof Terrasse großartigen Aussicht Brotzeit dazu gibt …Berghütten alpen bergen rund füssen Bewirtete Alpen zünftigen Allgäuer Brotzeiten Bergen Füssen sommer erleben alpenwelt karwendel Treffer zahlreichen Berggasthöfe Alpenwelt Karwendel laden Wanderer Radler oder lassen sich Tirol hütte hütten zugspitzregion reutte lechtal Hütte Zugspitzregion Reutte Lechtal Tannheimer Ausserfern bergasthöfe chiemgau wandern Röthelmoos Ruhpolding Richtung Urschlau Wanderparkplatz Thoraualm Parkplatz Glockenschmiede Straße nach Brand großarltal tourismusverband Hier

Tradutor on-line com a tradução de almen em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ALMEN

Conheça a tradução de almen a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de almen a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «almen» em alemão.

Tradutor português - chinês

阿尔门
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Almen
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

almen
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

Almen
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

آلمين
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Алмен
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Almen
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

Almen
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Almen
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Almen
190 milhões de falantes

alemão

almen
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

アルメン
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

알멘
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

almen
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Almen
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

almen
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

almen
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

almen
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Almen
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Almen
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Алмен
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Almen
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

almen
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Almen
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Almen
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Almen
5 milhões de falantes

Tendências de uso de almen

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ALMEN»

O termo «almen» é muito utilizado habitualmente e ocupa a posição 14.503 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Muito usado
93
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «almen» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de almen
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «almen».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «ALMEN» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «almen» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «almen» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre almen

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «ALMEN»

Descubra o uso de almen na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com almen e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Die Benediktinerabtei Benediktbeuern
Das Salbuch von 1487 nennt die Almen Arzbach, Haunstatt, Oberfeld, Schrasberg (Straßberg), Perenpach, Murnau, Buchenau, Män- moos und eine Alm bei Kochel. In dem zwei Jahre später angelegten Salbuch erscheinen noch die Namen ...
Josef Hemmerle, 1991
2
Rechtsgeschichte des Bauernstandes und der Landwirtschaft in ...
Auch ausführliche Ordnungen über die Nutzung der Almen und ihre Einhaltung sind seither überliefert. '0) Schon die ältesten Landesbeschreibungen von Tirol SMS dem 16. und 17. Jh., wie jene von Resch, Burglechner und Wolken- stein ...
Otto Stolz, 1949
3
Land:Leben: Geschichte und Geschichten österreichischer ...
trieb von Melkkühen ging zugunsten der Alpung von Galtvieh zurück, die Milchlieferung von den Almen zu den Molkereien wurde angestrebt und durch den Ausbau des Wegenetzes auch möglich. In den siebziger Jahren erfolgte eine ...
Peter Rathgeb, 2007
4
Salzburger Land: Sagen und Mythen entdecken auf Salzburger Almen
Sag mir, wo die Sagen sind!
Gertraud Steiner, 2005
5
Friaul-Julisch Venetien
Über dem Altipiano del Montasio, einer weiten Hochfläche mit großen Almen, zieht der fast 4 km lange, durch einige tiefe Scharten unterbrochene Grat vom Gipfel des Jöf di Montasio (Montasch) zum Modeon del Buinz; seine Fortsetzung zum ...
Helmut Lang, 2009
6
Steiermark: Wandel einer Landschaft im langen 18. Jahrhundert
Im Bergland wurde das Vieh im Sommer meist bis auf die im Stall bleibende » Heimkuh« auf die Almen getrieben. Nur in größeren Bauernwirtschaften blieben im Sommer auch mehrere Kühe im Stall. Der Almauftrieb geschah auf niedrig ...
Harald Heppner, Nikolaus Reisinger, 2006
7
Alm- und Hüttenwanderungen Salzburger Land: Pinzgau - Pongau ...
Über 1.800 bewirtschaftete Almen gibt es im Salzburgerland, fast ein Drittel des Landes sind Almflächen. Neben der für die bäuerlichen Betriebe sehr wichtigen wirtschaftlichen Funktion der Almen - sie liefern für viele Bergbauernbetriebe bis  ...
Thomas Man, Bernhard Kern, 2010
8
Alm- und Hüttenwanderungen Bayerische Alpen: 50 Touren ...
Die Almwirtschaft prägt das Gesicht der Bayerischen Alpen. 709 Almen werden zwischen Garmisch-Partenkirchen und Berchtesgaden noch bewirtschaftet. Einige haben sich zusätzlich auf die Bewirtung von Wanderern eingestellt und locken ...
Franziska Baumann, 2007
9
Zeitschrift des Landwirthschaftlichen Vereins in Bayern
wissen. Wenn man die oberbayerischen Almen vergleiche mit den vorarlberglschen, Allgäuer und Schweizer Almen, müsse man über den Unterschied im Betrieb staunen. Es sei aber nichts Schuld, als lange Gewohnheit . Unsere Almen seien ...
10
Einleitung in die Psalmen: Die Gattungen der religiösen ...
ift ein Schluß von p[almen, die folche Über[chriften tragen, auf das Ganze des pfalters offenbar nicht zwingend. Schlüffe aus der Gattung der einzelnen p[almen zu ziehen und damit etwa das Beweismaterial zu vermehren, ift vollends unerlaubt ...
Hermann Gunkel, 1985

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ALMEN»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo almen no contexto das seguintes notícias.
1
Feiern & Genießen:NÖ Almen laden ein
In einer seit Jahrhunderten gewachsenen Kulturlandschaft bieten Almen Lebensraum für viele Pflanzen und Tiere. In diesem Umfeld werden wertvolle und ... «Österreichische Bauernzeitung, jun 16»
2
Frauen erobern die Almen
Wildschönau – Die Bewirtschaftung von Almen war einmal Männeraufgabe. Immer öfter zieht es jetzt im Frühsommer aber Frauen auf die Almen, welche diese ... «Tiroler Tageszeitung Online, jun 16»
3
Im Land der vielen Almen
MÜHLBACH - Die Region um das hübsche Südtiroler Städtchen Mühlbach im Pustertal hat so viele Almen, dass gerade Familien mit Kindern hier gut ... «Nordbayern.de, jun 16»
4
Musikalische Reise zu den schönsten Almen des Chiemgaus vom ...
Grassau – Auch beim fünften »Chiemgau Alm Festival« wird die Bergwelt in allen musikalischen Facetten erklingen. Dem Initiator des Festivals, Wolfgang Diem, ... «Traunsteiner Tagblatt, jun 16»
5
Almen statt Palmen: Traum-Immobilie in Jochberg bei Kitzbühel
Die bewirtschafteten Almen und Hütten, die Sintersbacher Wasserfälle und beeindruckenden Wanderwege finden sich um das Luxus-Chalet. Der Gieringer ... «Pressetext.com, jun 16»
6
Shaqiri verspielt Sieg mit Stoke: Watfords Almen Abdi versenkt ...
Während Valon Behrami bei den «Hornets» nicht im Aufgebot steht, spielt Almen Abdi durch und darf unmittelbar vor der Pause einen Freistoss treten. «BLICK.CH, abr 16»
7
Norwegen: Pisten mit Pub, Almen mit Waffelstube
Dennoch beherbergt die nur vermeintlich archaische Alm ein Restaurant, einen Pub und eine Vaffelstua, also eine typische Waffelstube. Selbst ein ... «derStandard.at, jan 16»
8
Sölk - Ein genussvolles Fest um das Gold der Almen
„Beim Kasfest gibt es den Ennstaler Steirerkas frisch von der Alm. Am besten schmeckt der Steirerkas eingerollt in einen roggenen Krapfen. Diese dürfen bei so ... «Kleine Zeitung, set 15»
9
Oberkärnten/Osttirol - Hier geht's bergauf zu den schönsten Almen ...
Herausgekommen ist der erste Führer für Alm- und Hüttenwanderungen in Kärnten, der 51 Touren zwischen Großglockner und Koralm auflistet. «Kleine Zeitung, set 15»
10
Die Stadt Innsbruck und ihre Almen
Innsbruck – Die Höttinger Alm ist nicht die einzige im Besitz der Stadt Innsbruck befindliche Alm. Hierzu gehören die Arzler Alm und die Bodensteinalm (alle drei ... «Tiroler Tageszeitung Online, set 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. almen [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/almen>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z