Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "altertümeln" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ALTERTÜMELN EM ALEMÃO

altertümeln  [ạltertümeln] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE ALTERTÜMELN

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
altertümeln é um verbo.
O verbo é a parte da oração que se conjuga e expressa ação e estado.

Veja a conjugação do verbo altertümeln em alemão.

O QUE SIGNIFICA ALTERTÜMELN EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «altertümeln» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de altertümeln no dicionário alemão

Exagerando o estilo e a essência da antiguidade; Arqueie o exemplo de um idioma antigo. Stil und Wesen des Altertums übertrieben nachahmen; archaisierenBeispieleine altertümelnde Ausdrucksweise.

Clique para ver a definição original de «altertümeln» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

CONJUGAÇÃO EN ALEMÃO DO VERBO ALTERTÜMELN

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich altertümle
du altertümelst
er/sie/es altertümelt
wir altertümeln
ihr altertümelt
sie/Sie altertümeln
Präteritum
ich altertümelte
du altertümeltest
er/sie/es altertümelte
wir altertümelten
ihr altertümeltet
sie/Sie altertümelten
Futur I
ich werde altertümeln
du wirst altertümeln
er/sie/es wird altertümeln
wir werden altertümeln
ihr werdet altertümeln
sie/Sie werden altertümeln
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe gealtertümelt
du hast gealtertümelt
er/sie/es hat gealtertümelt
wir haben gealtertümelt
ihr habt gealtertümelt
sie/Sie haben gealtertümelt
Plusquamperfekt
ich hatte gealtertümelt
du hattest gealtertümelt
er/sie/es hatte gealtertümelt
wir hatten gealtertümelt
ihr hattet gealtertümelt
sie/Sie hatten gealtertümelt
conjugation
Futur II
ich werde gealtertümelt haben
du wirst gealtertümelt haben
er/sie/es wird gealtertümelt haben
wir werden gealtertümelt haben
ihr werdet gealtertümelt haben
sie/Sie werden gealtertümelt haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
conjugation
Präsens
ich altertümle
du altertümlest
er/sie/es altertümle
wir altertümlen
ihr altertümlet
sie/Sie altertümlen
conjugation
Futur I
ich werde altertümeln
du werdest altertümeln
er/sie/es werde altertümeln
wir werden altertümeln
ihr werdet altertümeln
sie/Sie werden altertümeln
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Perfekt
ich habe gealtertümelt
du habest gealtertümelt
er/sie/es habe gealtertümelt
wir haben gealtertümelt
ihr habet gealtertümelt
sie/Sie haben gealtertümelt
conjugation
Futur II
ich werde gealtertümelt haben
du werdest gealtertümelt haben
er/sie/es werde gealtertümelt haben
wir werden gealtertümelt haben
ihr werdet gealtertümelt haben
sie/Sie werden gealtertümelt haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich altertümelte
du altertümeltest
er/sie/es altertümelte
wir altertümelten
ihr altertümeltet
sie/Sie altertümelten
conjugation
Futur I
ich würde altertümeln
du würdest altertümeln
er/sie/es würde altertümeln
wir würden altertümeln
ihr würdet altertümeln
sie/Sie würden altertümeln
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Plusquamperfekt
ich hätte gealtertümelt
du hättest gealtertümelt
er/sie/es hätte gealtertümelt
wir hätten gealtertümelt
ihr hättet gealtertümelt
sie/Sie hätten gealtertümelt
conjugation
Futur II
ich würde gealtertümelt haben
du würdest gealtertümelt haben
er/sie/es würde gealtertümelt haben
wir würden gealtertümelt haben
ihr würdet gealtertümelt haben
sie/Sie würden gealtertümelt haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
altertümeln
Infinitiv Perfekt
gealtertümelt haben
Partizip Präsens
altertümelnd
Partizip Perfekt
gealtertümelt

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM ALTERTÜMELN


Hameln
Ha̲meln
ansammeln
ạnsammeln 
baumeln
ba̲u̲meln 
bummeln
bụmmeln 
einsammeln
e̲i̲nsammeln [ˈa͜inzaml̩n]
eumeln
e̲u̲meln
fummeln
fụmmeln 
gammeln
gạmmeln 
krümeln
krü̲meln 
murmeln
mụrmeln 
rammeln
rạmmeln
sammeln
sạmmeln 
schummeln
schụmmeln 
taumeln
ta̲u̲meln 
trommeln
trọmmeln 
tummeln
tụmmeln 
verkrümeln
verkrü̲meln
versammeln
versạmmeln [fɛɐ̯ˈzaml̩n]
volkstümeln
vọlkstümeln
zerkrümeln
zerkrü̲meln

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO ALTERTÜMELN

altersverwirrt
Altersvorsorge
altersweise
Altersweisheit
Alterswerk
Alterszuschlag
Altertum
Altertümelei
Altertümer
altertümlich
Altertümlichkeit
Altertumsforscher
Altertumsforscherin
Altertumsforschung
Altertumskunde
Altertumswert
Altertumswissenschaft
Alterung
alterungsbeständig

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO ALTERTÜMELN

Schrammeln
abwimmeln
anhimmeln
aufsammeln
befummeln
bimmeln
fimmeln
grummeln
herumfummeln
herumgammeln
himmeln
lümmeln
rumfummeln
rumgammeln
schimmeln
stammeln
vergammeln
verstümmeln
wimmeln
zusammensammeln

Sinônimos e antônimos de altertümeln no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «ALTERTÜMELN»

altertümeln wörterbuch Grammatik Altertümeln altertümelte altertümelt deutsches verb Konjugation ALTERTÜMELT ALTERTÜMELTE Deutsches Verb Alle Formen Tabelle intr konjugationstabelle altertümle altertümele altertümelst Indikativ Präteritum Aktiv altertümelteAltertümeln konjugator reverso Reverso deutschen Verbs Konjugator für französische englische spanische Verben unregelmäßige Conjugaison verbe allemand conjugueur conjugaison anglais espagnol verbes pons Deutschen PONS canoo Wortformen canoonet Flexion Beugung Deklination woxikon Bedeutung Fremdwort

Tradutor on-line com a tradução de altertümeln em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ALTERTÜMELN

Conheça a tradução de altertümeln a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de altertümeln a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «altertümeln» em alemão.

Tradutor português - chinês

altertümeln
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

altertümeln
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

altertümeln
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

altertümeln
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

altertümeln
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

altertümeln
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

altertümeln
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

altertümeln
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

altertümeln
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

altertümeln
190 milhões de falantes

alemão

altertümeln
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

altertümeln
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

altertümeln
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

altertümeln
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

altertümeln
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

altertümeln
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

altertümeln
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

altertümeln
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

altertümeln
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

altertümeln
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

altertümeln
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

altertümeln
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

altertümeln
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

altertümeln
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

altertümeln
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

altertümeln
5 milhões de falantes

Tendências de uso de altertümeln

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ALTERTÜMELN»

O termo «altertümeln» se utiliza muito pouco e ocupa a posição 181.806 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Raramente usado
11
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «altertümeln» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de altertümeln
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «altertümeln».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «ALTERTÜMELN» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «altertümeln» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «altertümeln» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre altertümeln

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «ALTERTÜMELN»

Descubra o uso de altertümeln na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com altertümeln e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
德語動詞600+10000
altertümeln in ( h ) fit A', £? A" amassieren T)/ amendieren t* amerikanisieren amnestieren K ^Citfc, amortieren T/r ^•${8i5 amortisierend #)Wf8:il, KX; amplifizieren irf iSIA, $f®l;iW, amtieren M (A) ftl r<-yZ amüsieren analysieren K # an/arbeiten ...
永年·吳, 壽康·鄭, 宗德·華, 1996
2
Die Reception der Neuhochdeutschen Schriftsprache in Stadt ...
altertümeln. Nach 1800 findet -nuti sich weder bei den Ältern-Stadt, noch bei den Jüngern-Stadt. Was die Pfarrherren-Landschaft anbelangt, so habe ich es nur noch bei Pfarrer Meyer-Wangen 1802 getroffen: keine Hindernußc, die ...
Renward Brandstetter, 2014
3
Die Ausgrabungen auf dem Magdalensberg: 1969 bis 1972
Das verdeckte Altertümeln durchsetzt die Figuren des Dionysos und seiner Begleiterinnen stärker als jene auf den Bildern vor Landschaftshintergrund. An Dionysos selbst ist seine Bärtigkeit und seine Bacchantentracht archaisierend, an den ...
Rudolf Egger, Hermann Vetters, Gernot Piccottini, 1973
4
Nostradamus und das Rätsel der Weltzeitalter
Der Limes quer durch Deutschland ist nämlich größtenteils eine Fiktion und vor allem eine Projektion von altertümeln- den Heimatforschern und wohl auch eine listige Gemeinschaftsproduktion ortskundiger und geschäftstüchtiger ...
Christoph Däppen, 2004
5
Der Germanenmythos im Deutschen Kaiserreich: Formen und ...
Jahrhunderts zu den verschiedensten Aspekten von Gustav Freytags Werk und Weltanschauung verfasst wurden, widmet sich eine ausschließlich diesem » altertümeln- den Stil«.i23 Sie analysiert eingehend Deklination und Konjugation,  ...
Rainer Kipper, 2002
6
Der Wanderer und sein Schatten (Erweiterte Ausgabe)
In der Sprache neuem oder altertümeln, das Seltene und Fremdartige vorziehen, auf Reichtum des Wortschatzes statt auf Beschränkung trachten, ist immer ein Zeichen des ungereiften oder verderbten Geschmacks. Eine edle Armut, aber ...
Friedrich Nietzsche, 2012
7
Europa verlassen: Künstlerreisen am Beginn des 20. Jahrhunderts
So weit müssen wir zurück, um nicht einfach zu altertümeln."46 Sein Ziel war also die Reform der Kunst, und ein Mittel war das Ernst-Nehmen der genannten Bereiche. Für seine eigene Zeichenkunst war Paul Klee zur Zeit der Abfassung des ...
Christoph Otterbeck, 2007
8
Literarischer Primitivismus
... wenn es gilt, die heutige Kunst zu reformieren. So weit müssen wir zurück, um nicht einfach zu altertümeln.17 Im vorliegenden Band wird nur eine der drei genannten Diskursfiguren (‚Naturvolk', Kind, Wahnsinniger) des ‚Primitiven' ...
Nicola Gess, 2012
9
Deutsche Verben: eine sprachanalytische Untersuchung des ...
... verwahren jd 1 etw 2 danksagen jd 1 jd 3 für etw 2 altertümeln jdl verdanken jd 1 jd 3 etw 2 sich bedanken sich verbal revanchieren jd 1 für etw 2 jd 1 bei jd 3 für etw 2 US^ Verschonen jd l jd verschonen 2 jd 1 jd 2 US, Sich Revanchieren jd ...
Thomas T. Ballmer, Waltraud Brennenstuhl, 1986
10
Die Verwaltung der Geschichte: Denkmalpflege und Staat in ...
Es verlange zu sehr eine einheitliche Stilanpassung, die »zum Altertümeln verleiten« kön— ne, da etwa Neubauten der Althildesheimer Bauweise und den Nachbarge308 © 2011, Vandenhoeck 8 Ruprecht GmbH t: Co. KG, Göttingen bäuden ...
Winfried Speitkamp, 1996

NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ALTERTÜMELN»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo altertümeln no contexto das seguintes notícias.
1
Die Elfen, die Liebe und die Generation Turnschuh
Das mag ein wenig stelzen, deutlich altertümeln - und doch spielt Mason mit den Wörtern spritzig und kreativ. Das passt stilistisch formidabel zu Mendelssohns ... «Wiener Zeitung, ago 13»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. altertümeln [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/altertumeln>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z