Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "fimmeln" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

ETIMOLOGIA DA PALAVRA FIMMELN

zu ↑Femel.
info
Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONÚNCIA DE FIMMELN EM ALEMÃO

fimmeln  [fịmmeln] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE FIMMELN

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
fimmeln é um verbo.
O verbo é a parte da oração que se conjuga e expressa ação e estado.

Veja a conjugação do verbo fimmeln em alemão.

O QUE SIGNIFICA FIMMELN EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «fimmeln» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de fimmeln no dicionário alemão

colhe adiante as plantas de cânhamo macho já maduras. die bereits reifen männlichen Hanfpflanzen im Voraus ernten.

Clique para ver a definição original de «fimmeln» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

CONJUGAÇÃO EN ALEMÃO DO VERBO FIMMELN

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich fimmle
du fimmelst
er/sie/es fimmelt
wir fimmeln
ihr fimmelt
sie/Sie fimmeln
Präteritum
ich fimmelte
du fimmeltest
er/sie/es fimmelte
wir fimmelten
ihr fimmeltet
sie/Sie fimmelten
Futur I
ich werde fimmeln
du wirst fimmeln
er/sie/es wird fimmeln
wir werden fimmeln
ihr werdet fimmeln
sie/Sie werden fimmeln
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe gefimmelt
du hast gefimmelt
er/sie/es hat gefimmelt
wir haben gefimmelt
ihr habt gefimmelt
sie/Sie haben gefimmelt
Plusquamperfekt
ich hatte gefimmelt
du hattest gefimmelt
er/sie/es hatte gefimmelt
wir hatten gefimmelt
ihr hattet gefimmelt
sie/Sie hatten gefimmelt
conjugation
Futur II
ich werde gefimmelt haben
du wirst gefimmelt haben
er/sie/es wird gefimmelt haben
wir werden gefimmelt haben
ihr werdet gefimmelt haben
sie/Sie werden gefimmelt haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
conjugation
Präsens
ich fimmle
du fimmlest
er/sie/es fimmle
wir fimmlen
ihr fimmlet
sie/Sie fimmlen
conjugation
Futur I
ich werde fimmeln
du werdest fimmeln
er/sie/es werde fimmeln
wir werden fimmeln
ihr werdet fimmeln
sie/Sie werden fimmeln
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Perfekt
ich habe gefimmelt
du habest gefimmelt
er/sie/es habe gefimmelt
wir haben gefimmelt
ihr habet gefimmelt
sie/Sie haben gefimmelt
conjugation
Futur II
ich werde gefimmelt haben
du werdest gefimmelt haben
er/sie/es werde gefimmelt haben
wir werden gefimmelt haben
ihr werdet gefimmelt haben
sie/Sie werden gefimmelt haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich fimmelte
du fimmeltest
er/sie/es fimmelte
wir fimmelten
ihr fimmeltet
sie/Sie fimmelten
conjugation
Futur I
ich würde fimmeln
du würdest fimmeln
er/sie/es würde fimmeln
wir würden fimmeln
ihr würdet fimmeln
sie/Sie würden fimmeln
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Plusquamperfekt
ich hätte gefimmelt
du hättest gefimmelt
er/sie/es hätte gefimmelt
wir hätten gefimmelt
ihr hättet gefimmelt
sie/Sie hätten gefimmelt
conjugation
Futur II
ich würde gefimmelt haben
du würdest gefimmelt haben
er/sie/es würde gefimmelt haben
wir würden gefimmelt haben
ihr würdet gefimmelt haben
sie/Sie würden gefimmelt haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
fimmeln
Infinitiv Perfekt
gefimmelt haben
Partizip Präsens
fimmelnd
Partizip Perfekt
gefimmelt

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM FIMMELN


abwimmeln
ạbwimmeln 
ansammeln
ạnsammeln 
aufsammeln
a̲u̲fsammeln 
befummeln
befụmmeln
bummeln
bụmmeln 
einsammeln
e̲i̲nsammeln [ˈa͜inzaml̩n]
fummeln
fụmmeln 
gammeln
gạmmeln 
grummeln
grụmmeln
herumfummeln
herụmfummeln
himmeln
hịmmeln
rammeln
rạmmeln
sammeln
sạmmeln 
schimmeln
schịmmeln 
schummeln
schụmmeln 
stammeln
stạmmeln 
trommeln
trọmmeln 
tummeln
tụmmeln 
versammeln
versạmmeln [fɛɐ̯ˈzaml̩n]
wimmeln
wịmmeln 

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO FIMMELN

final
Final
Final Cut
Final Decay
Finalabschluss
Finalbegegnung
Finale
Finaleinzug
Finalgegner
Finalgegnerin
Finalis
finalisieren

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO FIMMELN

Schrammeln
absammeln
anhimmeln
besammeln
bimmeln
brummeln
herumbummeln
herumgammeln
mmeln
mmeln
rumfummeln
rumgammeln
umherbummeln
verbummeln
vergammeln
verschimmeln
versemmeln
verstümmeln
zusammensammeln
zusammentrommeln

Sinônimos e antônimos de fimmeln no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «FIMMELN»

fimmeln Wörterbuch Grammatik wörterbuch Duden bedeutung herkunft Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Fimmeln Uebersetzung uebersetzen Aussprache Übersetzungen woxikon für Bedeutung Fremdwort Gegenteil Fehlerhafte Schreibweisen Suchanfragen enzyklo Resultate Deutschsprachigen Wörterbüchern einem Blick verb gemeinen Leben Fimmel weiblichen Hanf ausziehen männlichen absondern welches geschiehet wenn wörter wort suchen Anagramme Informationen über Wörter Wortspielen umfangreiche Wortlisten wörterbuchnetz rheinisches PfWB schw absol faseln Unsinn reden nicht richtig Kopfe sein Splin haben Neuw Datzeroth Schleid Dollend Köln MülhRh scrabblemania FIMMELN Wort Suchen Support alle Wortspiele Seien Gewinner Suche möglichen Ihren german German download time

Tradutor on-line com a tradução de fimmeln em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE FIMMELN

Conheça a tradução de fimmeln a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de fimmeln a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «fimmeln» em alemão.

Tradutor português - chinês

fimmeln
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

fimmeln
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

fimmeln
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

fimmeln
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

fimmeln
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

fimmeln
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

fimmeln
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

fimmeln
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

fimmeln
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

fimmeln
190 milhões de falantes

alemão

fimmeln
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

fimmeln
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

fimmeln
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

fimmeln
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

fimmeln
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

fimmeln
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

fimmeln
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

fimmeln
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

fimmeln
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

fimmeln
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

fimmeln
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

fimmeln
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

fimmeln
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

fimmeln
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

fimmeln
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

fimmeln
5 milhões de falantes

Tendências de uso de fimmeln

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «FIMMELN»

O termo «fimmeln» se utiliza regularmente e ocupa a posição 97.797 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
53
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «fimmeln» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de fimmeln
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «fimmeln».

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre fimmeln

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «FIMMELN»

Descubra o uso de fimmeln na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com fimmeln e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Amtlicher Bericht über die Versammlung Deutscher Land- und ...
Man nennt dies Geschäft bekanntlich Fimmeln. Dasselbe wird am besten vorgenommen, nachdem die Besruchtung der weiblichen Pflanze durch das Staubeu der männlichen, welches dentlich wahrzunehmen ist, vollendet ist. Das Fimmeln ...
Versammlung Deutscher Land- und Forstwirthe, 1857
2
Anleitung zum rationallen Anbau der Handelsgewächse: der ...
Noch ehe dieser Zeitpunet eintritt, müssen die männlichen Pflanzen geerntet werden: Fimmeln oder Fehmeln. Am zweckmäßigsten wird dieses Geschäft vorgenommen, wenn die Befruchtung der weiblichen Pflanzen durch das Stauben der ...
William Löbe, 1868
3
Sophia: das ist Die Holdseelige ewige Jungfrau der ...
I <¡6 £>ie tVetebeit teufet atfea Duwb Die MagiatH. gebraudjen : betin ее f an anberé тфг auégebruct'et xett* ben/ té ttñtb abet (»Hein wnt bet Vüeisbeit ÄinDetn werffanben / m\A)t ert'etmen/ bafj bic ÍDeiebeitin bee fflenfcben Fimmeln unD ...
John Pordage, 1699
4
Betrachtungen: Einsame Gespräche ; und Handbüchlein
3n jenen Fimmeln aller ibimmeltv • fo Ый) loben/ weil bat getrieben í|r: Ьег*Спт* mel aller Fimmeln bem .per rm Uni> ob wjc iwav him Seit ftnbcn »er jenes / п> е1фе »or bem ©eje^ópf ber 3*ii felbften ijr, weil ее Ыг erfrere unter allen Q3cfçt ...
saint Augustinus, 1775
5
Ausgewählte schriften des heiligen Irenaeus, bischofs von ...
... ferner totrb genotbigt fein ju fagen, feiner Sebre gemät), nicbt bloß bretbunbertfünf» unbfedbäig Rimmel feien ber SReibe nad> au« einanber ent« ftanten, fonbern eine unermeëlidbe unb jabllofe UJÎenge bon Fimmeln fei immer entftanben, ...
Saint Irenaeus (Bishop of Lyon.), 1872
6
Forst-Archiv zur Erweiterung der Forst- und ...
5« Jn Nadelwaldungen hingegen, welche von jeher durchs Fimmeln behandelt und benutzt worden sind, und welche dahero m Ansehung ihres Holzbestands sehr verschieden sind, so, daß starkes und Stangholz dann junger Anwuchs und  ...
Wilhelm Gottfried ¬von Moser, 1794
7
Auserlesene Predigten
... *ф/ ftebet ber Slpoftel/ unb bon benen fagt et: ÏDir warten aber/ паф feiner VerfeeifTuim/ neuer Fimmeln/ unb einer neuen Serben/ in web феп ( BerecCtigfeit wobnet. ... mel fallen/ unb bie Gräfte biefer Fimmeln fo werben bewe* {jet/ «Mib.
Johann Jakob Ulrich, 1733
8
Kameralistische Encyclopädie: Handbuch der ...
Strecke verfchrämt in) reinigt man die Sohle und gewinnt aus. den einzelnen Stücken mit den Fimmeln und Meinen Sehüffen die Erzmaife) dabei feheidet man diefe nach ihrerReinbeit und Reichhaltigkeit noch vor der Förderung.
Edward Baumstark, 1835
9
Der innern Gebirgswelt Schätze und Werkstätten oder ...
Die mehr oder minder mächtige, nnterfchrämte und gefchlitzte Kohlenwand läßt fich nun leieht mit 12 bis 14zölligen Fimmeln und Fäufieln einbringen, worauf diefelbe fogleich weggefördert wird. Ift man auf diefe Weife mehre Lachter weit mit ...
Carl Friedrich Alexander Hartmann, 1838
10
Kameralistische Encyclopädie: Handbuch der ...
B. allseitig gebrochene Schiefer, die man mit der Keilhaue und Schaufel gewinnt. 6) Blättriges Gestein, das sich in Blätter^und Tafeln trennt, nämlich die Schiefer und Gestein mit schiefriger Textur, die man mit Fimmeln und Brecheisen gewinnt  ...
Eduard Baumstark, 1835

4 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «FIMMELN»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo fimmeln no contexto das seguintes notícias.
1
"Schlagzeilen machen sie nur, wenn sie abstürzen"
bei denen, die völlig von ihrer Gegenwart abhängen, von ihren Leidenschaften, Launen und Fimmeln (...) und so immer mehr Sklaven der Götzenbilder werden, ... «domradio.de, dez 14»
2
Zen im Finanzamt
Er selbst war ein endloser Katalog aus Ticks und Fimmeln.“Genau diese Obsessionen erlauben es ihnen, sich dem puren Stumpfsinn der Arbeit hinzugeben ... «literaturkritik.de, jun 14»
3
David Foster Wallaces Roman sammelt Fakten
... Kaputtnik-Biografien, sinnlosen Fakten und selbstreferentiellen Späßchen, ein schier "endloser Katalog aus Ticks und Fimmeln". Aber wenn Steuerprüfung ... «Badische Zeitung, nov 13»
4
Jessica Simpson: "The Price of Beauty" ab 11. Juli auf MTV
Auf ihrem Weg lernt Jessica lokale Fashion kennen, beschäftigt sich mit Diät-Fimmeln und Schönheitsidealen. Sie probiert verschiedene Dinge aus, um sich ... «klatsch-tratsch.de, jun 10»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. fimmeln [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/fimmeln>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z