Baixe o aplicativo
educalingo
Amalie

Significado de "Amalie" no dicionário alemão

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE AMALIE EM ALEMÃO

Ama̲lie


O QUE SIGNIFICA AMALIE EM ALEMÃO

Amalie

Amalie é um primeiro nome feminino, documentado como Amalia no meio-alto alemão, e que mais tarde tornou-se particularmente popular graças aos The Robbers de Friedrich von Schiller no século 18 e se tornou uma moda. Amalie também vem como um nome de família.

definição de Amalie no dicionário alemão

primeiro nome feminino.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM AMALIE

Akromegalie · Anomalie · Chemikalie · Chromosomenanomalie · Deuteranomalie · Deuteroanomalie · Formalie · Gebissanomalie · Goalie · Hepatomegalie · Herzanomalie · Kieferanomalie · Lappalie · Nathalie · Normalie · Personalie · Rosalie · Schwereanomalie · Splenomegalie · Zerealie

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO AMALIE

Amadeus · amagnetisch · amakrin · Amaler · Amalgam · Amalgamation · Amalgamfüllung · amalgamieren · Amalia · Amanda · Amandine · Amant · Amanuensis · amarant · amaranten · Amaranth · amarantrot · Amarelle · Amaretto · Amarone

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO AMALIE

Agrochemikalie · Alalie · Anenzephalie · Aralie · Asialie · Cerealie · Dolichozephalie · Dyslalie · Echolalie · Glossolalie · Isokephalie · Kardiomegalie · Koprolalie · Marginalie · Mikrozephalie · Palilalie · Repressalie · Rhinolalie · Universalie · Zytomegalie

Sinônimos e antônimos de Amalie no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «AMALIE»

Amalie · amalie · widmer · Wörterbuch · dietrich · eleonore · bewegungsstudio · skram · funbox · struve · beer · weiblicher · Vorname · Amalia · Mittelhochdeutschen · belegt · später · insbesondere · dank · Friedrich · Schillers · Räuber · Jahrhundert · starke · Verbreitung · fand · Albertinen · sieveking · krankenhaus · hamburg · Sieveking · Krankenhaus · befindet · sich · wunderschönen · Stadtteil · Hamburg · Volksdorf · Nordosten · Stadt · Klinik · Akademisches · home · Herzlich · Willkommen · Restaurant · slideshow · loves · denmark · Denmark · Vanilleeis · Erdbeeren · Kurz · bevor · Truhe · stellte · habe · etwas · Erdbeerpüree · vorsichtig · Gabel · haus · altenheim · gelsenkirchen · johanneswerk · Altenheim · Haus · Gelsenkirchen · Schwerpunkt · Betreuung · schwerst · pflegebedürftigen · Menschen · restaurant · münchen · mediterranes ·

Tradutor on-line com a tradução de Amalie em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE AMALIE

Conheça a tradução de Amalie a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.

As traduções de Amalie a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Amalie» em alemão.
zh

Tradutor português - chinês

利亚
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

Amalie
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

Amalie
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

एमली
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

أمالي
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

Амалия
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

Amalie
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

Amalie
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

Amalie
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

Amalie
190 milhões de falantes
de

alemão

Amalie
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

アマリー
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

아 말리에
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

Cenang
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Amalie
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

Amalie
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

अमाली
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

Amalie
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

Amalie
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

Amalie
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

Амалія
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

Amalie
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Αμαλί
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Amalie
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Amalie
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Amalie
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Amalie

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «AMALIE»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Amalie
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Amalie».

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Amalie

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «AMALIE»

Descubra o uso de Amalie na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Amalie e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Amalie Dietrich
Diese Hardcover-Ausgabe ist Teil der TREDITION CLASSICS.
Charitas Bischoff, 2013
2
Kulturgüter als res extra commercium im internationalen ...
Kulturguter werden in vielen Rechtsordnungen als res extra commercium behandelt, also als Sachen, die nicht Gegenstand des Rechtsverkehrs sein konnen.
Amalie Weidner, 2001
3
Australische Briefe, Von Amalie Dietrich: With a ...
Letters written during her stay in Australia between 1863 and 1872.
Amalie Dietrich, Augustin Lodewyckx, 1943
4
Amalie Horst: eine Familiengeschichte
eine Familiengeschichte August Heinrich Julius Lafontaine. ,','.»::e »,°; I !X ^' ''l.t«'! ' »'«'.." «'.'.!. . Lttbhsld Horst an seinen Vater. Ä?ie süß ist das Leben, mein Vaters denn wie veel tausend Quellen der reinsten Freuden springen frisch hervor, ...
August Heinrich Julius Lafontaine, 1811
5
Dramatische Dichtungen: Theil. Ferdinand der Zwynte, König ...
Sie lieben sich, sie sind unglücklich, Wenn ich freywillig nicht mein Recht abtrete. Baroninn. Ein seltsam Schicksal waltet durch mein Haus, Und eigenmächtig ohne weitre Rücksicht Geht jedes seinen sefbstgewahltcn Weg. Ist's wahr, Amalie?
Caroline Pichler, 1822
6
Beruf: Schwester: Mutterhausdiakonie im 19. Jahrhundert
Amalie Sieveking: Die Schwesternschaftskonzeption Amalie Sieveking wollte eine Barmherzige Schwesterschaft137 in der evangelischen Kirche gründen. Mit diesem Plan trug sie sich lange Zeit, und sie gab ihn auch nicht ganz auf, ...
Jutta Schmidt, 1998
7
Bühnen-Repertoir des Auslandes: Frankreichs, Englands, ...
Amalie. Jt, gekniet, und zwar hier an dieser Stelle. Fr. v. Dinter. Der Unverschämte! Amalie. Das ist bei weitem nicht Alles. Fr. v. Orgon. Um Gotteswillen, was kann sich noch Alles ereignet haben? Amalie. Der Lieutenant — (stocken et). Amalie.
L. W. Both, 1834
8
Denkwürdigkeiten Von Heinrich Und Amalie Von Beguelin Aus ...
This is an EXACT reproduction of a book published before 1923. This IS NOT an OCR'd book with strange characters, introduced typographical errors, and jumbled words.
Heinrich Von Beguelin, Amalie Cramer Von Beguelin, 2010
9
Frauen gestalten Diakonie: Vom 18. bis zum 20. Jahrhundert
Amalie Sieveking (1794-1859) Amalie Sieveking. Gemälde von Hans Heinrich Porti, 1841 , Privatbesitz. Johann Hinrich Wichern, der Gründer der Inneren Mission, würdigte sie im Nachruf als apostolische Frau und nannte sie „unsere ...
Adelheid M. von Hauff, 2006
10
Kurztheaterstücke und Sketche für das 7. - 10. Schuljahr
Mitwirkende: Amalie Ziegenfett Frau Scriba, Heiratsvermittlerin Schauplatz: lm Büro des Heiratsinstituts. Amalie: Guten Tag auch! Bin ich hier richtig bei Frau Scriba? Frau Scriba: Ja natürlich sind Sie hier richtig. Haben Sie das Schild an der ...
Heinz-Lothar Worm, 2008

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «AMALIE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Amalie no contexto das seguintes notícias.
1
Amalie Wutz feiert 90. Geburtstag
Weiden. „Hoch soll sie leben, hoch soll sie leben, dreimal hoch!“ – Amalie Wutz, Mitglied im CSU Ortsverband Mooslohe feierte am 17. Juni ihren 90. Geburtstag ... «OberpfalzECHO, jun 16»
2
Mit viel Mut, Kraft und Fingerhut
Einen Fingerhut. Und sonst nicht viel mehr. Genug, um einen illustren Teil der Münchener Oberschicht einzukleiden. Frühling 1953. Amalie Wutz hat ihren Salon ... «Onetz.de, jun 16»
3
Leipziger Umweltbehörde gibt grünes Licht für Amalie
Der Streit zwischen Stadt Leipzig und Amalie-Wohnungsgesellschaft um die Seniorenwohnanlage in Paunsdorf geht in die nächste Runde: Jetzt liegt der Ball ... «Leipziger Volkszeitung, mai 16»
4
Amalie Skram "Professor Hieronimus"
Amalie Skram "Professor Hieronimus". "Sie dürfen hier niemals etwas ablehnen. Das ist das Beste für Sie", sagt die Schwester zu Else, die die aufgestockte ... «Bayerischer Rundfunk, mai 16»
5
Leipziger Stadtrat entscheidet über Seniorenwohnanlage Amalie
Am Mittwoch debattiert der Stadtrat erneut über das bislang illegale Seniorenwohnheim Amalie in Paunsdorf. Zwei Anträge wollen die Anlage legalisieren, um ... «Leipziger Volkszeitung, mai 16»
6
Die seltsame Amalie
„Hier ruhet in Gott die wohlgeborne Frau Amalie Hohenester, Bad- und Gutsbesitzersgattin in Mariabrunn“ – Familiengrab in Ampermoching, Landkreis Dachau. «Oberbayerisches Volksblatt, mai 16»
7
Unsere Amalie: Siebenlehner bereiten Jubiläum vor
Geburtstages der berühmten Naturforscherin Amalie Dietrich. "Die Einladungen sind verschickt, viele Gäste haben schon zugesagt, und Bürgermeister Volkmar ... «Freie Presse, mai 16»
8
Amalie Skram - "Professor Hieronimus" - In der Hölle
In "Professor Hieronimus" gingen auch Erfahrungen der norwegisch-dänischen Schriftstellerin Amalie Skram mit ein. Das Buch entstand in der Zeit des frühen ... «Deutschlandradio Kultur, mai 16»
9
Malteser Augsburg danken Oberin Amalie Wiedemann
Mit einem festlichen Gottesdienst dankten die Malteser Augsburg ihrer Diözesanoberin Amalie Wiedemann für ihren langjährigen, herausragenden und ... «Presse Augsburg, mar 16»
10
Biologin Amalie Dietrich - Ein Leben für Pflanze und Tier
Amalie Dietrich sammelte Tausende von Pflanzen, Hölzern, Insekten, Vögeln und Fischen, darunter viele unbekannte Arten. (picture alliance / dpa / DB Heinz ... «Deutschlandradio Kultur, mar 16»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Amalie [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/amalie>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT