CONJUGAÇÃO EN ALEMÃO DO VERBO ANFROTZELN
INDIKATIV
EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich frotzle an
du frotzelst an
er/sie/es frotzelt an
wir frotzeln an
ihr frotzelt an
sie/Sie frotzeln an
Präteritum
ich frotzelte an
du frotzeltest an
er/sie/es frotzelte an
wir frotzelten an
ihr frotzeltet an
sie/Sie frotzelten an
Futur I
ich werde anfrotzeln
du wirst anfrotzeln
er/sie/es wird anfrotzeln
wir werden anfrotzeln
ihr werdet anfrotzeln
sie/Sie werden anfrotzeln
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe angefrotzelt
du hast angefrotzelt
er/sie/es hat angefrotzelt
wir haben angefrotzelt
ihr habt angefrotzelt
sie/Sie haben angefrotzelt
Plusquamperfekt
ich hatte angefrotzelt
du hattest angefrotzelt
er/sie/es hatte angefrotzelt
wir hatten angefrotzelt
ihr hattet angefrotzelt
sie/Sie hatten angefrotzelt
Futur II
ich werde angefrotzelt haben
du wirst angefrotzelt haben
er/sie/es wird angefrotzelt haben
wir werden angefrotzelt haben
ihr werdet angefrotzelt haben
sie/Sie werden angefrotzelt haben
KONJUNKTIV I
EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich frotzle an
du frotzlest an
er/sie/es frotzle an
wir frotzlen an
ihr frotzlet an
sie/Sie frotzlen an
Futur I
ich werde anfrotzeln
du werdest anfrotzeln
er/sie/es werde anfrotzeln
wir werden anfrotzeln
ihr werdet anfrotzeln
sie/Sie werden anfrotzeln
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe angefrotzelt
du habest angefrotzelt
er/sie/es habe angefrotzelt
wir haben angefrotzelt
ihr habet angefrotzelt
sie/Sie haben angefrotzelt
Futur II
ich werde angefrotzelt haben
du werdest angefrotzelt haben
er/sie/es werde angefrotzelt haben
wir werden angefrotzelt haben
ihr werdet angefrotzelt haben
sie/Sie werden angefrotzelt haben
KONJUNKTIV II
EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich frotzelte an
du frotzeltest an
er/sie/es frotzelte an
wir frotzelten an
ihr frotzeltet an
sie/Sie frotzelten an
Futur I
ich würde anfrotzeln
du würdest anfrotzeln
er/sie/es würde anfrotzeln
wir würden anfrotzeln
ihr würdet anfrotzeln
sie/Sie würden anfrotzeln
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Plusquamperfekt
ich hätte angefrotzelt
du hättest angefrotzelt
er/sie/es hätte angefrotzelt
wir hätten angefrotzelt
ihr hättet angefrotzelt
sie/Sie hätten angefrotzelt
Futur II
ich würde angefrotzelt haben
du würdest angefrotzelt haben
er/sie/es würde angefrotzelt haben
wir würden angefrotzelt haben
ihr würdet angefrotzelt haben
sie/Sie würden angefrotzelt haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
anfrotzeln
Infinitiv Perfekt
angefrotzelt haben
Partizip Präsens
anfrotzelnd
Partizip Perfekt
angefrotzelt
10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «ANFROTZELN»
Descubra o uso de
anfrotzeln na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com
anfrotzeln e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Sprachliche Varianz als Ergebnis von Handlungswahl
Die Häufigkeitsdichte der Varianten nimmt bei allen Teilnehmern zu, wenn sie
sich ungezwungen über geläufige Alltagsthemen unterhalten, sich gegenseitig
anfrotzeln oder in scherzhaften, von Lachen begleiteten Sequenzen. Der in der ...
Beate Henn-Memmesheimer, 1998
Sie war ganz locker und unter viel Gekicher und mit Witzen und gegenseitigem
Anfrotzeln, schoss ich meine Fotoserie. Später erzählte sie mir dann, dass ich ihr
vom ersten Moment an ausserordentlich sympathisch gewesen sei und sie sich ...
3
Rückläufiges deutsches Wörterbuch: Handbuch der Wortausgänge ...
... witzeln bewitzeln FV brutzeln brotzeln frotzeln anfrotzeln hutzeln brutzeln
verbrutzeln scharmützeln fpazoln, 'pasaln, 'pusaln/ puueln. /-lln/. -iln. /kiln/ Kiln. /-
arln/. erln. fkjpazslazbarln/ Gspaßlaberln /'zaxerln/ Sacherln FV -scheln
wiescherln ...
4
Beiträge zur Geschichte der deutschen Sprache und Literatur
... anflegeln, anflehen, anflennen, anfletschen, anflüstern, anfragen, anfremden,
anfreuen, anfrosten, anfrotzeln, anfunkeln, anfunken, angaffen, angähnen,
angeifern, angeilen, angießen, angiften, anglänzen, anglarren, anglimmen,
anglossen, ...
Wilhelm Braune, Hermann Paul, Eduard Sievers, 1965
Dürfen Hauser (konservativ) und Kienzle (liberal) einander so locker anfrotzeln?
(Oder sitzt in irgendeiner Staatskanzlei schon der zuständige Medienbeobachter
und rechnet nach, wer mehr Sendesekunden und die besseren Gags bekommt ...
6
Archiv für Frankfurts Geschichte und Kunst
... in dem Gewaltausübung unter Männern in ritualisierter Weise Bestandteil der
Geselligkeit war, bildete das Wirtshaus.6 Zutrinken, Anfrotzeln, Anrempeln und
Schlägereien gehörten hier quasi zum Programm. Oft blieb es nicht bei
harmlosen ...
7
Helmut Schmidt: aus der Nh̃e gesehen
»Wir können uns anfrotzeln, wir sind voll dialogfähig und voll konsensfähig.
Jeder weiß aber auch, wo die Grenze ist.« Je ausgeschlafener Helmut Schmidt
zum Regieren antritt, desto reichlicher fließt seine Freundlichkeit. Wo er keinen
Anlaß ...
Sibylle Krause-Burger, 1980
8
Die Eisenbahnszene: Deutsche Eisenbahnen im ...
Den ersten Preis (zwei Monate Konzentrationslager) habe der Vorschlag "
Geltungsbedürfnisanstalt" erzielt. Ministerien untereinander durften sich
anfrotzeln. lch habe Hitler nie persönlich kennengelernt und bemühte mich auch,
den übrigen ...
9
Mensch, was wollt ihr denen sagen?: Katholische ...
Ich hatte gedacht, die würden einen als Priester anfrotzeln, aber das war
überhaupt keine Schwierigkeit. Vielleicht kam jeder, der demTod ins Auge
geschaut hatte, ein bißchen mehr zum Nachdenken. Das Lazarett war manchmal
mit bis zu ...
Deutschland. Katholisches Militärbischofsamt, 1991
10
Wie man Provinzen erobert: Erzählungen
... treuquälerischen Rosenkreuzern entkommen, mit Aussichten auf ein solides
Leben, kokettiert er auf seiner langen Reise nach Wilna in Wien mit Damen der
Gesellschaft und läßt sich vom Kaiser über sein polnisches Reiseziel anfrotzeln.
10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ANFROTZELN»
Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo
anfrotzeln no contexto das seguintes notícias.
Reveille: Meldung kommt erst auf Nachfrage
Er musste sich dafür anfrotzeln lassen, dass seine Korporation nach 11 Königen in Folge im vergangenen Jahr titellos geblieben war. Doch Hoffmann hatte die ... «Hannoversche Allgemeine, jun 16»
Werder Bremen: Magie und besondere Geister
... in der kommenden Saison dürfen sich Werder- und HSV-Anhänger in der Redaktion nach jedem Spieltag – sportlich fair – anfrotzeln. Immer wieder gerne und ... «kreiszeitung.de, mai 16»
Wildberg: Spätzünder liest im Fruchtkastenkeller
Die Mischung aus spannender Kriminalgeschichte, Allgäuer Lokalkolorit, bisweilen slapstickhaftem Humor und Sich-gegenseitig-Anfrotzeln des Autorenduos ... «Schwarzwälder Bote, mai 16»
„Tatort“ aus Weimar: „Der treue Roy“: Man lebt nur zweimal
Und bevor am Ende Schluss mit lustig ist, dürfen sich Dorn und Lessing ausgiebig anfrotzeln (Dorn: „Ich opfere meine besten Jahre einem gescheiterten ... «Stuttgarter Nachrichten, abr 16»
Münchner Jubiläums-Tatort: Besser geht nicht!
Wenn sich Leitmayr (Udo Wachtveitl) und Batic (Miroslav Nemec) anfrotzeln („Milieu, Ivo, schon mal gehört?“) oder anschreien, dann stimmt in den allermeisten ... «Merkur.de, abr 16»
Wer Bargeldzahlungen verbieten will, legt Feuer unter der Demokratie
Gut möglich, dass sich heute schon die Menschen auf den Gebrauchtwagenmärkten dieses Landes anfrotzeln, weil sie Geschäfte tätigen, die offenbar so ... «Huffington Post Deutschland, fev 16»
Wischmeyer und Welke persiflieren Schlager-Duo
Äußerst amüsant wird die Show, wenn Wischmeyer und Welke sich gegenseitig anfrotzeln: „Was sind das für extreme Formulierungen?“, unterbricht Welke sich ... «NOZ - Neue Osnabrücker Zeitung, jan 16»
Nagold: Ein Vorname löst den Sturm aus
... wobei sie sich liebend gerne gegenseitig auf den Arm nehmen und sich ironisch anfrotzeln. Ja, es könnte ein netter Abend werden, würde nicht der werdende ... «Schwarzwälder Bote, dez 15»
Weihnachtsbaum-Weitwurf: Juxwettbewerb mit Lasermessung
Der Spaßfaktor steht eindeutig im Vordergrund, bei den älteren Damen, die sich gegenseitig anfrotzeln, weil keine von ihnen die Vier-Meter-Marke knackt, bei ... «Aachener Zeitung, dez 15»
Dirk Nowitzki und Dennis Schröder Zwei Deutsche auf ...
Wenn ich hier bin, ist immer jemand da, ob's andere Spieler sind, Coaches, irgendjemand - da kann man sich immer gegenseitig anfrotzeln, motivieren. «Deutschlandfunk, out 15»
