Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "kratzeln" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE KRATZELN EM ALEMÃO

kratzeln  [krạtzeln] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE KRATZELN

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
kratzeln é um verbo.
O verbo é a parte da oração que se conjuga e expressa ação e estado.

Veja a conjugação do verbo kratzeln em alemão.

O QUE SIGNIFICA KRATZELN EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «kratzeln» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de kratzeln no dicionário alemão

rabiscar. kritzeln.

Clique para ver a definição original de «kratzeln» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

CONJUGAÇÃO EN ALEMÃO DO VERBO KRATZELN

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich kratzle
du kratzelst
er/sie/es kratzelt
wir kratzeln
ihr kratzelt
sie/Sie kratzeln
Präteritum
ich kratzelte
du kratzeltest
er/sie/es kratzelte
wir kratzelten
ihr kratzeltet
sie/Sie kratzelten
Futur I
ich werde kratzeln
du wirst kratzeln
er/sie/es wird kratzeln
wir werden kratzeln
ihr werdet kratzeln
sie/Sie werden kratzeln
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe gekratzelt
du hast gekratzelt
er/sie/es hat gekratzelt
wir haben gekratzelt
ihr habt gekratzelt
sie/Sie haben gekratzelt
Plusquamperfekt
ich hatte gekratzelt
du hattest gekratzelt
er/sie/es hatte gekratzelt
wir hatten gekratzelt
ihr hattet gekratzelt
sie/Sie hatten gekratzelt
conjugation
Futur II
ich werde gekratzelt haben
du wirst gekratzelt haben
er/sie/es wird gekratzelt haben
wir werden gekratzelt haben
ihr werdet gekratzelt haben
sie/Sie werden gekratzelt haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
conjugation
Präsens
ich kratzle
du kratzlest
er/sie/es kratzle
wir kratzlen
ihr kratzlet
sie/Sie kratzlen
conjugation
Futur I
ich werde kratzeln
du werdest kratzeln
er/sie/es werde kratzeln
wir werden kratzeln
ihr werdet kratzeln
sie/Sie werden kratzeln
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Perfekt
ich habe gekratzelt
du habest gekratzelt
er/sie/es habe gekratzelt
wir haben gekratzelt
ihr habet gekratzelt
sie/Sie haben gekratzelt
conjugation
Futur II
ich werde gekratzelt haben
du werdest gekratzelt haben
er/sie/es werde gekratzelt haben
wir werden gekratzelt haben
ihr werdet gekratzelt haben
sie/Sie werden gekratzelt haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich kratzelte
du kratzeltest
er/sie/es kratzelte
wir kratzelten
ihr kratzeltet
sie/Sie kratzelten
conjugation
Futur I
ich würde kratzeln
du würdest kratzeln
er/sie/es würde kratzeln
wir würden kratzeln
ihr würdet kratzeln
sie/Sie würden kratzeln
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Plusquamperfekt
ich hätte gekratzelt
du hättest gekratzelt
er/sie/es hätte gekratzelt
wir hätten gekratzelt
ihr hättet gekratzelt
sie/Sie hätten gekratzelt
conjugation
Futur II
ich würde gekratzelt haben
du würdest gekratzelt haben
er/sie/es würde gekratzelt haben
wir würden gekratzelt haben
ihr würdet gekratzelt haben
sie/Sie würden gekratzelt haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
kratzeln
Infinitiv Perfekt
gekratzelt haben
Partizip Präsens
kratzelnd
Partizip Perfekt
gekratzelt

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM KRATZELN


bekritzeln
bekrịtzeln
bespitzeln
bespịtzeln [bəˈʃpɪt͜sl̩n]
bitzeln
bịtzeln
brutzeln
brụtzeln [ˈbrʊt͜sl̩n]
durchkitzeln
dụrchkitzeln
frotzeln
frọtzeln 
herauskitzeln
hera̲u̲skitzeln
herumkritzeln
herụmkritzeln
hinkritzeln
hịnkritzeln
hinmetzeln
hịnmetzeln
kitzeln
kịtzeln 
kletzeln
klẹtzeln
kritzeln
krịtzeln 
metzeln
mẹtzeln
niedermetzeln
ni̲e̲dermetzeln
scharmützeln
scharmụ̈tzeln
schnetzeln
schnẹtzeln
schnitzeln
schnịtzeln
spitzeln
spịtzeln
witzeln
wịtzeln [ˈvɪt͜sl̩n]

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO KRATZELN

kratzbürstig
Kratzbürstigkeit
Krätzchen
Kratzdistel
Kratze
Krätze
Kratzeisen
Krätzemittel
kratzen
Krätzenkraut
Kratzer
Krätzer
Kratzerförderer
Kratzerwurm
Kratzete
kratzfest
Kratzfuß
kratzig

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO KRATZELN

Stirnrunzeln
anfrotzeln
bewitzeln
blinzeln
brotzeln
einzeln
fetzeln
hutzeln
purzeln
puzzeln
runzeln
schmunzeln
schnätzeln
verbrutzeln
vereinzeln
verkritzeln
verzwatzeln
vollkritzeln
wurzeln
zwatzeln

Sinônimos e antônimos de kratzeln no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «KRATZELN» EM ALEMÃO

As seguintes palavras no dicionário alemão têm um significado semelhante ou idêntico a «kratzeln» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em alemão de kratzeln

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «KRATZELN»

kratzeln kritzeln schmieren schreiben sudeln verschmieren Grammatik Wörterbuch wörterbuch Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache für Bedeutung sagt noch kostenlosen spaß schule grübeln basteln amazon Daniel Sohr Bianca Schaalburg Katja Spitzer Constanze Guhr Anna Zimmermann Spaß Schule Kratzeln Grübeln Basteln jetzt kaufen Schlagen auch anderen Wörterbüchern nach schlecht unleserlich schweiz krickeln österr fuzeln wörterbuchnetz rheinisches schw absol sich streiten zanken kann neischt Ottw Heiligenwald Wend Birkf Gimbw Gollenbg

Tradutor on-line com a tradução de kratzeln em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE KRATZELN

Conheça a tradução de kratzeln a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de kratzeln a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «kratzeln» em alemão.

Tradutor português - chinês

kratzeln
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

kratzeln
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

kratzeln
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

kratzeln
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

kratzeln
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

kratzeln
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

kratzeln
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

kratzeln
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

kratzeln
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

kratzeln
190 milhões de falantes

alemão

kratzeln
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

kratzeln
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

kratzeln
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

kratzeln
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

kratzeln
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

kratzeln
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

kratzeln
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

kratzeln
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

kratzeln
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

kratzeln
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

kratzeln
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

kratzeln
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

kratzeln
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

kratzeln
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

kratzeln
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

kratzeln
5 milhões de falantes

Tendências de uso de kratzeln

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «KRATZELN»

O termo «kratzeln» é pouco usado normalmente e ocupa a posição 143.043 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Pouco usado
30
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «kratzeln» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de kratzeln
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «kratzeln».

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre kratzeln

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «KRATZELN»

Descubra o uso de kratzeln na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com kratzeln e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Mittheilungen der kaiserlich-königlichen ...
wird wieder und zwar das feine Werg ausge» bracht, welches auf den Kratzeln Fig. 10, II gekämmt und darauf zu minder feinem Garn, welches auch an Qualität geringer ist, so wie das reine Flachshaar auf dem Spinnrad Fig. 7 versponnen ...
2
Neuer national-Kalender fur die gesammte osterreische ...
Dieß besteht hauptsächlich darin , daß das Werg zwischen 2 Kämmen (Kratzeln) abgehechelt, zu einer Art von langen Barten gemacht, und dann auf einen solchen Kamm , der auf dem Spinnstöcke aufgesteckt wird, die BSrte nach und nach ...
Christian Karl Andre, 1817
3
Idioticon Austriacum, das ist: Mundart der Oesterreicher ...
Joseph Sonnleithner. Kreichellen. heftig fchreyen. Die Frau kra. chellet, wie der Teufel im Haufe herum. K ier en. aus vollem Halfe lachen, Kuder zen bedeutctqdas Rähmliche, l Kagahen . hufien.* Er hat die ganze , Nacht kagatzt.. Kratzeln.
Joseph Sonnleithner, 1824
4
Etwas fur alle, das ist: Eine kurtze Beschreibung allerley ...
Eben alfo machen es ehrenrt'ihri e Leute/dien grübeln und kratzeln fo lang nacht bis Ze an ihren Neben-Menfchen einen Mangel finden t alsdann muß diefe Waar öffentlich ausgelegec werden z man fchrenets aus/ man ...
‎1711
5
Landwirthschaftliches Wochenblatt für das Grossherzogthum Baden
(Fortsetzung von Nr. 40) Von dem Bearbeiten des Werg es mittelst der Spinn- Hecheln (Kämme, Kratzeln). Die Anwendung dieser einfachen Instrumente 'ist für die Wergverarbritung von großer Wich, tigkeit, indem man dadurch Garn erhalten  ...
6
Abhandlungen der churfürstlich-baierischen Akademie der ...
... Kratzeln für feine nnter. fchrift? Mögen fie nicht gar Siegeln oder thronianifihe Abkürzungszeichen feyn? Bis iizt bin ich noch nicht im Stande diefelben aufzu. löfenz wenn fie doch jemals einen wörterlichen Verfiand follen voegebildet habenz ...
7
Rückläufiges deutsches Wörterbuch: Handbuch der Wortausgänge ...
... wurzeln bewurzeln durchwurzeln anwurzeln einwurzeln verwurzeln entwurzeln festwurzeln /'fu:tsaln/ fuzeln wuzeln durchwuzeln zuzeln atzeln FV kratzen kratzeln zwatzeln verzwatzeln schnätzeln fetzeln metzeln hinmetzeln niedermetzeln ...
Gustav Muthmann, 2001
8
Die Unsinnsgesellschaft: Franz Schubert, Leopold Kupelwieser ...
... er 50 f1 CM. dem Fonds der Pensionsgesellschaft bildender Künstler in Wien zur Unterstützung verarmter alter Künstler.292 Welkers Scherzname wurde von Kritzeln, Kratzeln (= schlecht schreiben) und Patzen (= Fehler machen) abgeleitet .
Rita Steblin, Erich Benedikt, 1998
9
Oekonomische Neuigkeiten und Verhandlungen. Zeitschrift für ...
... inländifchen angtbtf und da diefe Vortheile vorzüglich durch das böhmifche Spinnrad verfitafft werdenz zur allgemeinen Einführung desfelben und der Zurict- tung des Spinnhaares mittelft eigener Kamine., die man Kratzeln nenntz auffordert.
Christian Carl André, Emil André, Franz Xaver Wilhelm “von” Hlubek, 1843
10
Sämmtliche Werke: Bd. Predigtwesen. Die Verlassenschaft des ...
... Kehraus - Kratzeln. O heilige Cazilia ! welch ein Glück ist es sür dich, daß du deine heilige Junhsrauschast in den Himmel salviret hast. Müßtest^ du aus der Erden unter diesen Lumpen herum gehen, so kämest du kaum lingerußigt davon.
Anton von Bucher, Joseph von Klessing, 1820

NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «KRATZELN»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo kratzeln no contexto das seguintes notícias.
1
Windows 10: Xbox-One-Spiele mit versteckter "Very High Quality ...
Wer will denn btw jedes Mal seine Konsole vom TV Zimmer abstöpseln, ins andere Zimmer rübertragen, hinterm Schreibtisch kratzeln, Moni vom PC abstöbseln ... «PC Games Hardware, ago 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. kratzeln [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/kratzeln>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z