Significado de "angeschest" no dicionário alemão

PRONÚNCIA DE ANGESCHEST EM ALEMÃO

angeschest  [ạngeschest]

O QUE SIGNIFICA ANGESCHEST EM ALEMÃO

definição de angeschest no dicionário alemão

anschesen.

anschesen.

TRADUÇÃO DE ANGESCHEST

Conheça a tradução de angeschest a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.

As traduções de angeschest a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «angeschest» em alemão.

• Tradutor português - chinês: 是胸部
• Tradutor português - espanhol: es pecho
• Tradutor português - inglês: is chest
• Tradutor português - hindi: छाती है
• Tradutor português - arabe: هو الصدر
• Tradutor português - russo: это грудь
• Tradutor português - português: é peito
• Tradutor português - bengali: বুকে হয়
• Tradutor português - francês: est la poitrine
• Tradutor português - malaio: adalah dada
• alemão: angeschest
• Tradutor português - japonês: 胸があります
• Tradutor português - coreano: 가슴은
• Tradutor português - javanês: iku dodo
• Tradutor português - vietnamita: là ngực
• Tradutor português - tâmil: மார்பு உள்ளது
• Tradutor português - marata: छाती आहे
• Tradutor português - turco: göğüs olduğu
• Tradutor português - italiano: è al torace
• Tradutor português - polonês: jest skrzynia
• Tradutor português - ucraniano: це груди
• Tradutor português - romeno: este piept
• Tradutor português - grego: είναι το στήθος
• Tradutor português - africâner: is op my bors
• Tradutor português - sueco: är bröstet
• Tradutor português - norueguês: er bryst

9 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «ANGESCHEST»

Descubra o uso de angeschest na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com angeschest e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

Deutsches Wörterbuch: Bedeutungsgeschichte und Aufbau ...

Jh.; Kü), häufig in der Wendun angeschest kommen (wohl auch mit Gefährt), vg. angescgissen kommen (Tunschetjßcn), Vgl. Wortfcld TKutSC 15:'. Champagner wurde Anf. des 18.Jhs. nach frz. vin de Chatnpagne zuerst als Charnpagncfi) ...

Hermann Paul, Helmut Henne, Heidrun Kämper-Jensen, 2002

Tod auf Kredit

Erschmeißt die beiden Vasen um. Meine Mutter will sie auffangen,sie verdreht sich das Bein! Sie stößt einen durchdringenden Schrei aus ... so furchtbar ... dass alle Nachbarn angeschest kommen! Sie warbeinahe ohnmächtig geworden.

Louis-Ferdinand Céline, 2012

Geschichte der Erfindungen in allen Theilen der ...

Die Glocke zu St, Maria in Oxsord, ward 152z von den Strasgeldern der Studenten angeschest. Jm Jahr 1292 wurde eine neue Glocke bei der Kirche zu Canterdury angebracht. Zu Montpelier ward ums Jahr 141z eine Glocke gemacht , ...

Johann August Donndorf, 1817

Drei Groschen für H. : Roman

Sie sind aber gut erzogen und kommen nicht dauernd angeschest. Zum Beispiel die Trautel hält es wirklich bis zum allerallerletzten Moment aus, daß sie schon mit der Hand alles zuhalten muß und von einem Bein aufs andere hampelt und ...

Gerda Thiele-Malwitz, 1974

Beiträge zur Geschichte der deutschen Sprache und Literatur

Die Liste ließe sich ohne Mühe erweitern: angedackelt, angeflitzt, angegondelt, angelaatscht, angepest, angeschest, angeschwirrt, angestaakst, angetuckert, angewalzt, angewetzt, angezockelt . . . kommen.'*) Dabei weist nur angetuckert auf ...

"Geprägt" in Germany: Vom Hitler-Pimpf zum Opa: ein ...

... der Kirchhofmauer und ließen unsere Beine provozierend in seinen Garten baumeln. Bauer Hohburg kam auch prompt mit seiner Peitsche angeschest, sah uns alle an, und schimpfte nur mit uns. Also, es klappte tatsächlich mit der Uniform.

Horst F. W. Polus, 2004

Romanistisches Jahrbuch

55) Vielleicht auf Grund der Klangähnlichkeit aus angeschest kommen umgedeutet. 56) Coilo scheint langsam „literaturfähig" zu werden. 57) Fracksausen steht bei Küpper und wird mit der „Unterkühlung" des Gesäßes (s. unten) in Beziehung ...

Deutsches Wörterbuch

Part, in Verbindung mit „kommen":) endlich kam sie angeschest. anlschicken1, sich (sw. V.; hat) (geh.): sich bereit machen, im Begriff sein, etw. zu tun: sich zum Gehen a.; Er nahm wieder sein Fernschreiben zur Hand und schickte sich an, ...

Günther Drosdowski, 1995

Das Grosse Wörterbuch der deutschen Sprache in 6 Bänden:

Welt 16). angesaust: (ansausen. angeschest: (anschesen. angeschimmelt: ( anschimmeln. angeschissen: (anscheißen. angeschlagen Cang3jla:gn] <Adj.: nicht adv.): nicht mehr im Vollbesitz seiner Kräfte, nicht mehr voll leistungsfähig, ...

Günther Drosdowski, 1976

NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ANGESCHEST»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo angeschest no contexto das seguintes notícias.

Rente oder Gehalt Ungarn bestaft arbeitende Rentner durch ...

Ich kenne solche Fälle in Ungarn (anscheinend sehr verbreitet) und ich finde sie entsetzlich, im angeschest gerade der schwierige Lage für ALLE, besonders für ... «Pester Lloyd, dez 12»