CONJUGAÇÃO EN ALEMÃO DO VERBO ANPOLTERN
INDIKATIV
EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich poltere an
du polterst an
er/sie/es poltert an
wir poltern an
ihr poltert an
sie/Sie poltern an
Präteritum
ich polterte an
du poltertest an
er/sie/es polterte an
wir polterten an
ihr poltertet an
sie/Sie polterten an
Futur I
ich werde anpoltern
du wirst anpoltern
er/sie/es wird anpoltern
wir werden anpoltern
ihr werdet anpoltern
sie/Sie werden anpoltern
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe angepoltert
du hast angepoltert
er/sie/es hat angepoltert
wir haben angepoltert
ihr habt angepoltert
sie/Sie haben angepoltert
Plusquamperfekt
ich hatte angepoltert
du hattest angepoltert
er/sie/es hatte angepoltert
wir hatten angepoltert
ihr hattet angepoltert
sie/Sie hatten angepoltert
Futur II
ich werde angepoltert haben
du wirst angepoltert haben
er/sie/es wird angepoltert haben
wir werden angepoltert haben
ihr werdet angepoltert haben
sie/Sie werden angepoltert haben
KONJUNKTIV I
EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich poltere an
du polterest an
er/sie/es poltere an
wir poltern an
ihr poltert an
sie/Sie poltern an
Futur I
ich werde anpoltern
du werdest anpoltern
er/sie/es werde anpoltern
wir werden anpoltern
ihr werdet anpoltern
sie/Sie werden anpoltern
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe angepoltert
du habest angepoltert
er/sie/es habe angepoltert
wir haben angepoltert
ihr habet angepoltert
sie/Sie haben angepoltert
Futur II
ich werde angepoltert haben
du werdest angepoltert haben
er/sie/es werde angepoltert haben
wir werden angepoltert haben
ihr werdet angepoltert haben
sie/Sie werden angepoltert haben
KONJUNKTIV II
EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich polterte an
du poltertest an
er/sie/es polterte an
wir polterten an
ihr poltertet an
sie/Sie polterten an
Futur I
ich würde anpoltern
du würdest anpoltern
er/sie/es würde anpoltern
wir würden anpoltern
ihr würdet anpoltern
sie/Sie würden anpoltern
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Plusquamperfekt
ich hätte angepoltert
du hättest angepoltert
er/sie/es hätte angepoltert
wir hätten angepoltert
ihr hättet angepoltert
sie/Sie hätten angepoltert
Futur II
ich würde angepoltert haben
du würdest angepoltert haben
er/sie/es würde angepoltert haben
wir würden angepoltert haben
ihr würdet angepoltert haben
sie/Sie würden angepoltert haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
anpoltern
Infinitiv Perfekt
angepoltert haben
Partizip Präsens
anpolternd
Partizip Perfekt
angepoltert
10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «ANPOLTERN»
Descubra o uso de
anpoltern na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com
anpoltern e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Deutsch-kroatisches Wörterbuch: A. bis L.
Anpoltern. Anrechnen. _. 73. _. Anrechnung. _. Antennen. Anpoltern7 v, 7o.
naßtwpoentj, iomntnii. * Anpofannen7 17. cr. nnti'ubjti; Mg.) bun[is-iii. Anprä en7 1
*. er. neinriti biijczgn. Anpra l7 m. 116111: Anpralien7 17, 71. uciakiti, tkeßnuti (0
...
2
Kurzgefasstes vollständiges stamm- und ...
Anranken. i. fich mit Ranken anhängen. fich anfchmiegen. ane Anrafpeln. t.
anfeilen. berafpeln. befioßen. [fchliefftn. Anrafl'eln. t. raffelnd anfchlagen.
anpoltern. anpraffeln. er.. Anrathen (raran.roaean) t. empfehlen. rathen.
rerommandiren.
Jacob Heinrich Kaltschmidt, 1834
3
Wörterbuch der deutschen Sprache: von der Druckerfindung bis ...
Man weiß nicht, wo man zuerst (um ein Anleben) anpochen soll. Vrgl. Anklopfen.
Anpocher, der, welcher anpocht. Und seine Herzensthüre verschloß er vor dem
Anpocher; Rückcrt Hariri 2, 112. Anpoltern, neutr. ein Gepolter oder Geräusch an
...
4
Vollständiges stamm- und sinnverwandtschaftliches Gesammt- ...
Anpoltern; t. polternd ankommen; anfallen; anfchlagen. Anpofaunen; t. aurlihmen;
anpreifen; anloben; anempfehlen. Anprägen (wohnen) t. aufprägen; einprägen;
auf den Rand der Ann-call; AnflhlagStoß; b.Coutufion; Quetfchung. [prägen.
Jacob Heinrich Kaltschmidt, 1854
5
Vollständiges stamm- und sinnverwandtschaftliches ...
Anpoltern, t. xolterad ankommen, anfallen, anschlagen. Anposaunen, t.
anrühmen, anpreise», «»loben, anempfehle». Anprägen (peraggan) t. aufpräge»
, «»präge», auf de» Rand der Anprall, Anschlag,Stoß, d.Coulusion, Quetschung,
^prägen ...
Jacob Heinrich Kaltschmidt, 1854
6
Versuch eines vollständigen grammatisch-kritischen ...
Auch figürlich. Da wird da» G»isse» b«y «»> zdte Anmenge, pl«r. i,n,s. in den
SchSfcreyen einiger Gegen- a„pochen> uns auf eine nachdrückliche Art erinnern
. den. waS gewöhnlicher da, Genrenge genannt wird, G. das- Anpoltern^ verb. rei
...
Johann Christoph Adelung, 1786
7
Kurzgefasstes vollständiges stamm- und ...
Anplaudern, i, anplappein, aubabbeln, geschwätzig anreden. Anplumpen,»,
plump ausallcn,a»bumsen, anstoßen, auschlagen. Anpochen (p»8»n, pugan) i.
anklopfen, anschlagen, anstoßcu. Anpoltern, <. polternd ankommen, anfallen, ...
8
Wörterbuch der deutschen Sprache: A bis E
Es pocht jemand an. An die Thür anpochen. Das Anpochen. Die Anpochung. X
Anpoltern, v. iutrs. ,) An etwas poltern. An die Thür anpoltern. 2) Mit sein und
kommen , sich mit polterndem Geräusche nähern. Das Anpoltern. Die
Anpolterung.
Joachim Heinrich Campe, 1807
9
Vollständiges Wörterbuch der deutschen Sprache mit ...
Lautes. Anplnmpcn , unth. 3. mit seyn, «lumpend an . etwas fallen. Anpoche» ,
unth. Z., an etwas pochen, klopfen: , an die Thür. Anpoltern, unth. 3., an etwas
poltern: an die Thür; mie senn und koininen, sich mit , polterndem Geräusche
nähern ...
... erst der Versemacherei, der sehr schlimm ist, und dann zur » Abwechselung
der fast eben so schlimme Sauseteufel, doch der lezte mit ohnmachtigem
Anpoltern, ohne sonderliche Betäubung. Nach der Meldorfer Reise dieses
Sommers, ...
Johann Heinrich Voß, Abraham Voß, 1833
