Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Arbuse" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

ETIMOLOGIA DA PALAVRA ARBUSE

persisch-russisch.
info
Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONÚNCIA DE ARBUSE EM ALEMÃO

Arbuse  [Arbu̲se] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE ARBUSE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Arbuse e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA ARBUSE EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Arbuse» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
Arbuse

melancia

Wassermelone

A melancia é uma planta da África que é cultivada hoje em regiões quentes. A forma selvagem também é chamada Tsamma Melon. Die Wassermelone ist eine aus Afrika stammende Nutzpflanze, die heute weltweit in warmen Regionen angebaut wird. Die Wildform wird auch Tsamma-Melone genannt.

definição de Arbuse no dicionário alemão

Melancia. Wassermelone.
Clique para ver a definição original de «Arbuse» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM ARBUSE


Arkebuse
Arkebu̲se
Chanteuse
[ʃãˈtøːzə]  , österreichisch: […ˈtøːs]
Full House
[ˈfʊl ˈhaʊs] 
Gehäuse
Gehä̲u̲se 
House
[haʊs] 
Jambuse
Jambu̲se
Kabuse
Kabu̲se
Krause
Kra̲u̲se [ˈkra͜uzə]
Masseuse
[maˈsøːzə]
Menopause
Me̲nopause
Mouse
[maʊs] 
Mulhouse
[myˈluːz] 
Muse
Mu̲se [ˈmuːzə]
Pause
Pa̲u̲se 
Penthouse
[ˈpɛnthaʊs] 
Rabuse
Rabuse
Reuse
Re̲u̲se
Toulouse
[tuˈluːs] 
Zuhause
Zuha̲u̲se 
zu Hause
zu Ha̲u̲se [t͜suˈha͜uzə] 

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO ARBUSE

Arbeitszeitverlängerung
Arbeitszeug
Arbeitszeugnis
Arbeitszimmer
Arbeitszug
Arbeitszwang
Arbiter
Arbiter Elegantiarum
Arbiter Litterarum
Arbitrage
arbiträr
Arbitrarität
Arbitration
Arbitrator
arbitrieren
Arbitrium
ARBÖ
Arboreal
Arboretum

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO ARBUSE

Acid House
Andropause
Bluse
Boarding-House
Bocuse
Brause
Charmeuse
Chartreuse
Coiffeuse
Cornemuse
Couveuse
Halbzeitpause
Handbrause
Jause
Kaffeepause
Merveilleuse
Mittagspause
Suse
inhouse
nach Hause

Sinônimos e antônimos de Arbuse no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «ARBUSE»

Arbuse arbuse wörterbuch Grammatik Wassermelone eine Afrika stammende Nutzpflanze heute weltweit warmen Regionen angebaut wird Wildform auch Tsamma Melone genannt wiktionary Wiktionary freien Wechseln Navigation Suche niederbeugte Zeigefinger Daumen abschnellte Duden bedeutung herkunft Grammatik nachschlagen deutschen Sprache enzyklo Resultate Deutschsprachigen Wörterbüchern einem Blick 〈f Wassermelone arbutum „Erdbeere russisch arbuz persisch h̲arbuzah eigentlich Eselsgurke kreuzworträtsel lexikon kreuzwort raetsel Begriff Lösung enthält sechs Buchstaben verschiedenen Umschreibungen diesem Lexikon zugeordnet wissen Erdbeere

Tradutor on-line com a tradução de Arbuse em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ARBUSE

Conheça a tradução de Arbuse a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Arbuse a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Arbuse» em alemão.

Tradutor português - chinês

Arbuse
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Arbuse
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Arbuse
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

Arbuse
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

Arbuse
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Arbuse
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Arbuse
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

Arbuse
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Arbuse
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Arbuse
190 milhões de falantes

alemão

Arbuse
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

Arbuse
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

Arbuse
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Arbuse
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Arbuse
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

Arbuse
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

Arbuse
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Arbuse
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Arbuse
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Arbuse
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Arbuse
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Arbuse
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Arbuse
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Arbuse
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Arbuse
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Arbuse
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Arbuse

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ARBUSE»

O termo «Arbuse» se utiliza muito pouco e ocupa a posição 145.407 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Raramente usado
29
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Arbuse» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Arbuse
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Arbuse».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «ARBUSE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Arbuse» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Arbuse» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Arbuse

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «ARBUSE»

Descubra o uso de Arbuse na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Arbuse e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Die fünf Welttheile, dargestellt in Bild und Wort: ...
Die Krone aller Vaschtans istdie Arbuse, die Licblingsfrucht von ganz Südrußland. Diese treffliche, saftrciche Fruchtgattung scheint die Natur eigens für die Steppen erschaffen zu haben. Denn wie die Alo«s in den Sand« wüsten Afrika'«, und ...
Heinrich Reiser, 1857
2
Wochenschrift des Vereines zur Beförderung des Gartenbaues ...
Der Sommer im Süden Russlands ist zwar heisser, als der unsrige, dennoch lässt sich nicht absehen, warum eine einjährige Pflanze mit kurzer Vegetationszeit, wie die Arbuse, bei geeigneter Knltur nicht bei uns ihre Früchte ebenso gut ...
Karl Heinrich Emil Koch, 1860
3
Wochenschrift des Vereines zur Beförderung des Gartenbaues ...
Der Sommer im Süden Russland's ist zwar heisser, als der unsrige, dennoch lässt sich nicht absehen, warum eine einjährige Pflanze mit kurzer Vegetationszeit, wie die Arbuse, bei geeigneter Knltur nicht bei uns ihre Früchte ebenso gut ...
Verein zur Beförderung des Gartenbaues in den Preussischen Staaten, 1860
4
Jurende's vaterländischer Pilger: Geschäfts- und ...
Daß sie auch vorzugsweise als Durstlöscher im Lande angesehen werden, zeigt schon die Redeweise der Klein- russen, wenn sie eine Arbuse essen wollen. > Ach, ich bin erschrecklich durstig,« sagen sie, kaufen sich dann eine Arbuse und  ...
5
Th. Neurussland - Odessa - Ausflüge in die Steppen
Daß sie auch vorzugsweise als Durst» löscher im Lande angesehen werden, zeigt schon die Rede» weife der Kleinrussen, wenn sie eine Arbuse essen wollen. „Ach, Ich bin erschrecklich durstig," sagen sie, kaufen sich dann eine Arbuse und ...
Johann Georg Kohl, 1847
6
Neues hannoversches Magazin
Eine reife weisse Arbuse von gutem Geschmack , welche 7^ Pf. wog , wurde von der äußern grünen Schale und dem nicht eßbaren be? freiet und alle Saamenkörner sorg, fältig ausgelesen; auf diese Art g« reinigt wog sie 44 Pf. Diese wurden ...
7
Handbuch zur Belebung geographischer Wissenschaft für Lehrer ...
Daß sie auch vorzugsweise als Durstlöscher im Lande angesehen werden, zeigt schon die Redeweise der Kleinrussen, wenn sie eine Arbuse essen wollen. „Ach, ich bin erschrecklich durstig !" sagen sie, kaufen sich dann eine Arbuse und ...
Johann Carl Christoph Vogel, 1851
8
Neuestes Illustrirtes Handels- und Waaren-Lexicon oder ...
Arbuse. —. Are. 97. platz, dnn Orte, von wo aus die Operation berechnet wird, von dem ZielHlah, d. i. der Ort, wohin Anschaffungen gemacht oder geholt werden und wenn solche vorkommen, von den Mittel orten, das find diejenigen Plätze, ...
9
Annalen der erd, völker- und staatenkunde ...
Daß sie auch vorzugsweise als Durstlöscher im Laude angesehen werden, zeigt schon die Redensart der Tataren und Kleinriissen, wenn sie eine Arbuse essen wollen. „Ach, ich bin erstaunlich durstig", sagen ste und verspeisen eine Arbuse.
Heinrich Karl Wilhelm Berghaus, Alexander von Humboldt, Karl Friedrich Vollrath Hoffmann, 1840
10
Reisen in Südrußland: Neurußland, Odessa, Ausfluege in die ...
„Ach, ich bin erschrecklich durstig", sagen sie, kaufen sich dann eine Arbuse und verspeisen sie. Bei jedem Frühstücke und Mittagsessen steht ihnen daher statt der Wasserflasche eine Arbuse zur Seite , in die sie zu ihrem Brote und Specke ...
Johann Georg Kohl, 1841

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ARBUSE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Arbuse no contexto das seguintes notícias.
1
East Meadow nets another title
Some other standout doubles performers for East Meadow included Hannah Arbuse, Alison Linquist, Nicole Giblin, Krutika Ganhi and Jen Urist. This squad did ... «liherald.com, jun 16»
2
Schöner trinken: Neuer Alkoholtester misst Pegel am Handgelenk
Der Preis war ausgeschrieben durch das National Institute on Alkohol Arbuse and Alkoholism. „Skyn“ sieht aus wie ein Fitnessarmband und wird mit dem ... «androidmag.de, mai 16»
3
Ultima di campionato. Di Napoli: "Sedermi sulla panchina del ...
... sono molto affezionato a loro; grazie anche ai miei collaboratori Arbuse, Pellegrino e Nanula, come anche Parisi che ha trasmesso serenità e tranquillità; pure ... «Tempo Stretto, mai 16»
4
Messina, dal 15 dicembre non si nasce al Piemonte Passano ad ...
Tra questi, all'ultimo minuto, spicca il nome del ginecologo Silvano Arbuse che fa parte del comitato Salvare l'ospedale Piemonte. Il comitato è pronto alla ... «MeridioNews - Edizione Sicilia, dez 15»
5
Home Sport Arti Marziali . Rosario Presti conquista ai punti il suo ...
... le imposizioni di Verdiana Geraci, Mario Argento e Gabriele imbesi ai punti e soprattutto i due spettacolari KO di Giuseppe Arbuse ed Abramo Jaoudi. «Messina Ora, jun 15»
6
Messina torna in piazza per salvare il Piemonte. Minasi: “il pronto ...
Il dott. Silvano Arbuse, componente del Comitato “Salvare l'Ospedale Piemonte”, riferendosi al botta e risposta a distanza che si è verificato ieri a seguito delle ... «Stretto web, mai 15»
7
Messina, Ospedale Piemonte: occhi puntati sul Pronto Soccorso ...
Così il dottor Silvano Arbuse del Comitato “Salvare l'Ospedale Piemonte” commenta gli sviluppi inerenti la vicenda del nosocomio di Viale Europa. «Stretto web, dez 14»
8
Home Attualità Ospedale Piemonte, accorpamento con Irccs: varato ...
Questo il commento di Silvano Arbuse, delegato tecnico del comitato Salvare l'Ospedale Piemonte, a conclusione del tavolo tecnico “ristretto” svoltosi ieri sera ... «Messina Ora, nov 14»
9
Amatori Messina gioca a Napoli
Formazione Amatori Rugby Messina: Alessandro Aimi(15), Francesco Dejan (14), Giuseppe Arbuse (13), Federico Gorgone (12), Gian Maria Santilano (11), ... «Gazzetta del Sud, mar 14»
10
L'Amatori Rugby Messina batte il Colleferro e si porta ad un punto ...
I peloritani riprendono subito in mano il gioco e al 22' arriva la meta di Arbuse trasformata da Smith. Si replica al 31' con meta di Catania trasformata da Smith. «Messina Sportiva, mar 14»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Arbuse [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/arbuse>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z