Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Andropause" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ANDROPAUSE EM ALEMÃO

Andropause  [Ạndropause] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE ANDROPAUSE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Andropause e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA ANDROPAUSE EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Andropause» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

Climaterium virile

Klimakterium virile

O termo climacterium viril significa o estágio de vida de um homem, no qual seu nível de testosterona diminui rapidamente. Nesta parte da vida, que faz parte do processo de envelhecimento natural, o estresse psicossocial crítico geralmente ocorre e a atividade sexual média está em declínio. A climacterium virile como contrapartida da menopausa real da mulher, que descreve uma mudança hormonal no centro alimentar, não existe, já que no corpo masculino predominam hormônios sexuais masculinos presentes. Com o mesmo significado que "Klimakterium virile" são também os termos Andropause, ADAM ou PADAM no documento. Der Begriff Klimakterium virile bezeichnet den Lebensabschnitt eines Mannes, in dem sein Testosteronspiegel rasch abnimmt. In diesem Lebensabschnitt, der Bestandteil des natürlichen Alterungsprozesses ist, treten häufig kritische psychosoziale Belastungen auf und die durchschnittliche sexuelle Aktivität ist rückläufig. Ein Klimakterium virile als Pendant zum eigentlichen Klimakterium der Frau, das eine hormonelle Umstellung in der Lebensmitte bezeichnet, gibt es nicht, da im männlichen Körper zeitlebens vorwiegend männliche Geschlechtshormone vorhanden sind. Mit der letztlich gleichen Bedeutung wie „Klimakterium virile“ finden sich auch die Begriffe Andropause, ADAM oder PADAM im Schriftgut.

definição de Andropause no dicionário alemão

Menopausa do homem. Klimakterium des Mannes.
Clique para ver a definição original de «Andropause» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM ANDROPAUSE


Atempause
A̲tempause [ˈaːtəmpa͜uzə]
Babypause
Babypause
Blaupause
Bla̲u̲pause
Denkpause
Dẹnkpause
Diapause
Diapa̲u̲se
Halbzeitpause
Hạlbzeitpause
Kaffeepause
Kaffeepause
Menopause
Me̲nopause
Mittagspause
Mịttagspause 
Ruhepause
Ru̲hepause [ˈruːəpa͜uzə]
Sendepause
Sẹndepause [ˈzɛndəpa͜uzə]
Sommerpause
Sọmmerpause [ˈzɔmɐpa͜uzə]
Spielpause
Spi̲e̲lpause [ˈʃpiːlpa͜uzə]
Tropopause
Tropopa̲u̲se  , auch: [ˈtroːpo…] 
Verletzungspause
Verlẹtzungspause
Verschnaufpause
Verschna̲u̲fpause [fɛɐ̯ˈʃna͜ufpa͜uzə]
Weihnachtspause
We̲i̲hnachtspause
Werbepause
Wẹrbepause [ˈvɛrbəpa͜uzə]
Winterpause
Wịnterpause [ˈvɪntɐpa͜uzə]
Zwangspause
Zwạngspause [ˈt͜svaŋspa͜uzə]

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO ANDROPAUSE

Androgynophor
androhen
Androhung
Android
Androide
Androloge
Andrologie
Andrologin
andrologisch
Andromache
Andromeda
Andromonözie
androphil
Androphilie
Androphobie
Androspermium
Androspore
Androsteron
androzentrisch
Androzentrismus

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO ANDROPAUSE

Aeropause
Arbeitspause
Drehpause
Entspannungspause
Erholungspause
Feuerpause
Frühstückspause
Gehpause
Kampfpause
Kreativpause
Kunstpause
Lichtpause
Mesopause
Pinkelpause
Schulpause
Stratopause
Verhandlungspause
Vesperpause
Viertelpause
Zigarettenpause

Sinônimos e antônimos de Andropause no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «ANDROPAUSE»

Andropause andropause homöopathie schwitzen symptome behandlung wiki Begriff Klimakterium virile bezeichnet Lebensabschnitt eines Mannes sein Testosteronspiegel rasch abnimmt diesem Bestandteil natürlichen Alterungsprozesses treten häufig kritische psychosoziale Belastungen durchschnittliche sexuelle Aktivität rückläufig wechseljahre beim mann apotheken umschau Einige sprechen Wechseljahren Mannes Ärzte nennen Lange Zeit verschrien alleiniges Frauenproblem gesundheitswissen haben Männer Sehr viel Holen hier alle für wichtigen Informationen Thema Testosteronmangel alter onmeda Ausführliche über altersbedingten Mann Ursachen doccheck flexikon Lebensabschnitt einer nachlassenden Hormonproduktion gekennzeichnet entspricht Wechseljahre mannes plus Unter versteht Hormonveränderungen Diese beginnt Lebensjahr Dass Wecarelife während vielfältig können unterschiedlichen Stärkegraden auftreten Manche mehr seni vielen Männern kommt nach Phase bedeutende Veränderungen stattfinden Körper verliert Vitalität Medizinfo®Endokrinologie PADAM partielles Androgen Defizit alternden Ammenmärchen wirklich unter infos bild bezeichnen einen Prozess handelt sollte seinen

Tradutor on-line com a tradução de Andropause em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ANDROPAUSE

Conheça a tradução de Andropause a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Andropause a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Andropause» em alemão.

Tradutor português - chinês

男性更年期
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

andropausia
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

andropause
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

एंड्रोपॉस
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

إياس الذكور
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

андропауза
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Andropausa
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

andropause
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

andropause
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

andropos
190 milhões de falantes

alemão

Andropause
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

男性更年期
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

남성 갱년기
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

andropause
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

andropause
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

ஆண்டோபாஸ்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

andropause
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

andropoz
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

andropausa
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

andropauzy
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

андропауза
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

andropauza
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

ανδρόπαυση
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

andropause
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

andropause
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Ufrivillig
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Andropause

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ANDROPAUSE»

O termo «Andropause» é bastante utilizado e ocupa a posição 30.575 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Bastante usado
85
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Andropause» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Andropause
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Andropause».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «ANDROPAUSE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Andropause» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Andropause» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Andropause

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «ANDROPAUSE»

Descubra o uso de Andropause na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Andropause e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Sexuelle Störungen und ihre Behandlung
Auffälligerweise konstruiert die Pharmaindustrie die Andropause und das PADAM durch Marketing und nicht durch Forschung. Offenbar befürchtet sie, Studien könnten das Konstrukt wie ein Kartenhaus zusammenfallen lassen. Es wird also ...
Volkmar Sigusch, 2007
2
Geschlechtsspezifische Psychiatrie und Psychotherapie: ein ...
In diesem Zusammenhang kam auch die als „Andropause" bzw. „Klimakterium virile" bezeichnete Zeit des Testosteronabfalls im mittleren bis höheren Lebensalter des Mannes mit daraus resultierenden körperlichen und psychischen ...
Anke Rohde, 2007
3
Erfolgreich abnehmen durch Hintergrundwissen: Zusammenhänge ...
Man spricht hier auch von der Midlife crisis, dem Klimakterium virile oder der Andropause. Wenn man dieseMännerjedoch mitTestosteron behandelt, verbessern sich die Beschwerden häufig kaum oder gar nicht. Daher könnte es auch sein, ...
Eva Marbach, 2010
4
Gender und Public Health: grundlegende Orientierungen für ...
Das sollten auch die Männer erkennen" (www.medizininfo.de/ endokrinologie/ andropause/testosteronmangelsyndrom.shtml). Der Versuch der Medikalisierung der männlichen Lebensmitte stößt aber auf spezifische Schwierigkeiten: Während ...
Ellen Kuhlmann, Petra Kolip, 2005
5
Praxis der Männergesundheit: Prävention, schulmedizinische ...
Folgende Synonyme werden auch in der Laienpresse benutzt: ▻ Andropause ▻ Klimakterium virile ▻ Männliche Wechseljahre >• Hormontief ▻ PEDAM ( Partielles endokrines Defizit des alternden Mannes) ▻ PADAM (Partielles ...
Bernd Pötzsch, Günther H. Jacobi, 2003
6
Fragebogen: Ein Arbeitsbuch
der Welt muss der Begriff Andropause allerdings erklärt werden. Dies kann man, je nach Stichprobe, z. B. in Analogie zur Menopause machen oder noch allgemeiner: Unter Andropause versteht man eine Entwicklung im Alternspro- zess von ...
Rolf Porst, 2011
7
Hoffnung auf Gesundheit: Einführung in die Funktionelle ...
ANDROPAUSE — WECHSELJAHRE DER MÄNNER Traditionell wurde den altersbedingten Hormonveränderungen bei Männern in der Medizin nie besondere Bedeutung beigemessen, weil die Zeugungsfä— higkeit meist bis ins höhere ...
Scott Monk, Regina E. Wahlen, Ludwig Petzi, 2013
8
Mapping contemporary history: Zeitgeschichten im Diskurs
Nach einer Phase der intensiven Auseinandersetzung mit Mendels Vorschlag verebbte jedoch in den 1930er und 1940er Jahren die Debatte, um in den 1990er Jahren mit neuen Begriffen wie Andropause oder ADAM (Androgende- fizit des ...
Margit Franz, 2008
9
Wo die coolen Kerle wohnen: Eine Expedition ins Land der ...
Analog zu den Begriffen Klimakterium und Menopause für die weiblichen Wechseljahre, wurden Klimakterium virile (von vir, der Mann, virile = männlich) und Andropause eingeführt. Wobei die Wortschöpfung »Andropause« ziemlich ...
Susanne Friedmann, 2012
10
Medien als Krankheitserfinder? - Die Berichterstattung in ...
Gegenüber dem Observer äußert er: „The whole notion of the andropause ist the medicalisation of normal ageing“ (Brown/Comer-Calder 2002). Ebenso wie Blech (62004) deutet Groopman (2002: 34) an, dass es sich bei der Andropause um ...
Kristina Patschull, 2008

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ANDROPAUSE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Andropause no contexto das seguintes notícias.
1
Andropause: The male version of menopause
Andropause is linked to decreased male hormones testosterone and ... Medical practitioners largely hold that andropause hits men in thier 40s, but because of ... «Daily News & Analysis, jun 16»
2
Is andropause men's menopause?
But if you do, look a little deeper and you will find that male menopause, often called andropause, is actually quite controversial. Many health experts argue there ... «Coast Reporter, jun 16»
3
7 symptoms of male menopause or andropause you should know!
Just as menopause becomes an awkward phase for women, for men it is andropause or male menopause. Andropause usually hits men during their 50s or 60s ... «TheHealthSite, mai 16»
4
Research points to treatments for men suffering from andropause
Lesser known than menosause in women, andropause can lead to a number of symptoms in men, including less vigour and energy. Dob's Farm - Fotolia. «Calgary Herald, mar 16»
5
How to Cure Andropause
This article will discuss andropause, the natural process of a decline of hormones in ageing men. I will address: HRT (hormone replacement therapy), and the ... «Alverno Alpha, mar 16»
6
That sinking feeling? Beware, it could be andropause
Long story short, minus the medical jargon, andropause is the decline of testosterone production. But don't worry, if you stay healthy, you can produce sperm ... «Economic Times, dez 15»
7
Andropause : définition, symptômes, âge, de quoi s'agit-il ?
L'andropause est phénomène biologique affectant les hommes après l'âge de 40 ans. Il est du à la baisse du taux de testostérone. Quels sont ses symptômes et ... «Maxisciences, nov 15»
8
Men: Watch Out for Male Menopause
When men get menopause, it is actually called andropause. The symptoms of andropause are quite similar to the symptoms that women experience before or ... «Huffington Post, nov 15»
9
Andropause: The Men's Version of Menopause
Men's health expert Dr. James Hotaling talks about andropause, aka male menopause. He explains just what it is, when it'll happen, its symptoms and the effects ... «UUHC Health Feed, nov 15»
10
Help Patients Understand and Manage Menopause & Andropause
The Age Wave also means more than one-third of our patients are currently going through, or have already gone through, menopause or andropause (male ... «Dynamic Chiropractic, out 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Andropause [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/andropause>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z