Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Arkebuse" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

ETIMOLOGIA DA PALAVRA ARKEBUSE

niederländisch-französisch; »Hakenbüchse«.
info
Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONÚNCIA DE ARKEBUSE EM ALEMÃO

Arkebuse  [Arkebu̲se] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE ARKEBUSE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Arkebuse e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA ARKEBUSE EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Arkebuse» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
Arkebuse

Arkebuse

Arkebuse

O gancho e Arkebuse é uma família versátil de carregadores frontais do século 15 e 16. Estes são encontrados na Europa e Ásia com um bloqueio de lança e um calibre de cerca de 18 a 20 milímetros. Mit Hakenbüchse und Arkebuse wird eine vielfältige Familie von Vorderladern des 15. und 16. Jahrhunderts bezeichnet. Diese finden sich in Europa und Asien mit Luntenschloss und einem Kaliber von etwa 18 bis 20 Millimetern.

definição de Arkebuse no dicionário alemão

Revólver de 15./16. Século. Handfeuerwaffe des 15./16. Jahrhunderts.
Clique para ver a definição original de «Arkebuse» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM ARKEBUSE


Arbuse
Arbu̲se
Chanteuse
[ʃãˈtøːzə]  , österreichisch: […ˈtøːs]
Full House
[ˈfʊl ˈhaʊs] 
Gehäuse
Gehä̲u̲se 
House
[haʊs] 
Jambuse
Jambu̲se
Kabuse
Kabu̲se
Krause
Kra̲u̲se [ˈkra͜uzə]
Masseuse
[maˈsøːzə]
Menopause
Me̲nopause
Mouse
[maʊs] 
Mulhouse
[myˈluːz] 
Muse
Mu̲se [ˈmuːzə]
Pause
Pa̲u̲se 
Penthouse
[ˈpɛnthaʊs] 
Rabuse
Rabuse
Reuse
Re̲u̲se
Toulouse
[tuˈluːs] 
Zuhause
Zuha̲u̲se 
zu Hause
zu Ha̲u̲se [t͜suˈha͜uzə] 

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO ARKEBUSE

Arkadierin
arkadisch
arkan
Arkandisziplin
Arkanist
Arkansas
Arkansit
Arkanum
Arkatur
Arkebusier
Arkona
Arkose
Arkosol
Arktiker
Arktikerin
Arktis
arktisch
Arktur
Arkturus

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO ARKEBUSE

Acid House
Andropause
Bluse
Boarding-House
Bocuse
Brause
Charmeuse
Chartreuse
Coiffeuse
Cornemuse
Couveuse
Halbzeitpause
Handbrause
Jause
Kaffeepause
Merveilleuse
Mittagspause
Suse
inhouse
nach Hause

Sinônimos e antônimos de Arkebuse no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «ARKEBUSE»

Arkebuse arkebuse shop Wörterbuch reichweite kaufen bauplan Hakenbüchse wird eine vielfältige Familie Vorderladern Jahrhunderts bezeichnet Diese finden sich Europa Asien Luntenschloss einem Kaliber etwa Millimetern Langbogen feldzüge heinrich viii Jeder Feldherr wollte beschossene oder versuchte Knechte dabei ging nicht darum dass diese laden konnten sondern protokolle Name Arke=Haken Buse=Büchse Hakenbüchse leitet Haken Rohr angebracht Wenn Waffe schlottmann ganze Kanonen Kanonenöfen Lehrgänge für Kanoniere Senden Nachricht Firma Schlottmann Kontakt große fremdwörterbuch deacademic Arquebuse bǖs Raketenbolzen schießende Armbrust häufig soviel niederländ haakbuse wallon harkibuse wurde später Karabiner entwickelt Arkebusiere eigentlich Bezeichnung bewaffneten Schützen arquebus luntenschloss vorderlader japanischer Arquebus Luntenschloss Vorderlader Japanischer

Tradutor on-line com a tradução de Arkebuse em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ARKEBUSE

Conheça a tradução de Arkebuse a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Arkebuse a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Arkebuse» em alemão.

Tradutor português - chinês

Arkebuse
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Arkebuse
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Arkebuse
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

Arkebuse
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

Arkebuse
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Arkebuse
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Arkebuse
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

Arkebuse
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Arkebuse
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Arkebuse
190 milhões de falantes

alemão

Arkebuse
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

Arkebuse
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

Arkebuse
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Arkebuse
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Arkebuse
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

Arkebuse
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

Arkebuse
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Arkebuse
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Arkebuse
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Arkebuse
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Arkebuse
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Arkebuse
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Arkebuse
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Arkebuse
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Arkebuse
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Arkebuse
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Arkebuse

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ARKEBUSE»

O termo «Arkebuse» se utiliza muito pouco e ocupa a posição 151.452 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Raramente usado
26
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Arkebuse» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Arkebuse
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Arkebuse».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «ARKEBUSE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Arkebuse» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Arkebuse» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Arkebuse

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «ARKEBUSE»

Descubra o uso de Arkebuse na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Arkebuse e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Bild und Kunst im Prozess der Christianisierung Lateinamerikas
Arkebuse und Flügel (Abb. 10). Es wurde als Bildnis des Arkebusier-Engels bezeichnet bzw. als christliches Gottesheer. Tatsächlich erwähnt die Bibel die miles coe- lestis, die mit Lanzen und Schwertern ausgerüsteten Engel. Ist die Arkebuse ...
Jerónimo José Granados, 2003
2
Waffe (Frhe Neuzeit): Arkebuse, Sbelhelmbarte:
Aus Wikipedia. Nicht dargestellt. Auszug: Other reasons this message may be displayed: ...http://booksllc.net/?l=de
Bcher Gruppe, 2010
3
Handfeuerwaffe: Arkebuse, Liste Handfeuerwaffenmunition, ...
Aus Wikipedia. Nicht dargestellt. Auszug: Other reasons this message may be displayed: ...http://booksllc.net/?l=de
Bucher Gruppe, Quelle: Wikipedia, 2011
4
Feuerwaffe: Geschütz, Granatwaffe, Handfeuerwaffe, Kanone, ...
Aus Wikipedia. Nicht dargestellt. Auszug: Other reasons this message may be displayed: ...http://booksllc.net/?l=de
Quelle: Wikipedia, Bucher Gruppe, 2011
5
Die Kriegswaffen in ihrer historischen Entwickelung von der ...
Georg Ilt, F. Ä., Signatur einer Arkebuse mit gezogenem kaus und von 1666 datirt , im Artillerie-Mus. zu Paris. Kielrich Veban, Signatur einer Arkebuse mit gezogenem Laus und von 1668 datirt. Pariser Artillerie -Museum. Ioh. Ulrich 2iltM «NN ...
Auguste Demmin, 1869
6
Allgemeine deutsche Real-Encyklopädie für die gebildeten ...
Arkebuse. Artwright. 653. M 32, nicht weniger als 1? Mitglieder zählen; das Uouse ol reni-eseolzlives zählt 54 bis lül> Deputirte. Der Gouverneur wird, wie der Senat, auf vier I. gewählt. Die Industrie ist »och in ihren eisten Anfangen. Meist wird ...
F.A. Brockhaus Verlag Leipzig, 1851
7
Neues historisches Lexikon: Edition Vorpommern
Arkebuse Fr.: ursprünglich eine Raketenbolzen schießende → Armbrust. Mit Entwicklung der Feuerwaffen wurde als Arkebuse auch die Hakenbüchse bezeichnet, ein langes Feuerrohr mit Radschloss und einem den Rückstoß beim Schuss ...
Deya, Hannelore, 2013
8
Poetik und Historik: Christliche und jüdische ...
Nachdem er sich mit Hilfe des Teufels die Arkebuse verschafft hat, wird Cortez in einer Vision die Gefährdung seines Unternehmens gegenwärtig (KU 183). Als er von Grumbach die Arkebuse mit ‚einer Stimme, die tief aus den Pfuhlen des ...
Michael Mandelartz, 1992
9
Leo Perutz' Romane: Von der Struktur zur Bedeutung
Sie mutet dem Leser zu, er solle daran glauben, dass Grumbach in der Binnenhandlung die Arkebuse bei der Verfolgung des Cortez – aus welchen Gründen auch immer24 – nicht abgeschossen hatte und dass es just jene dritte Kugel war, ...
Tom Kindt, Jan Christoph Meister, 2007
10
Der schwarze Papst: Historischer Kriminalroman
Ried musste wieder und wieder neu zielen, weil er nicht in der Lage war, die schwere Arkebuse ruhig zu halten. Aber er war zäh und gab nicht auf. Schließlich schien er die richtige Position gefunden zu haben. Er schloss das linke Auge, ...
Eric Walz, 2009

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ARKEBUSE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Arkebuse no contexto das seguintes notícias.
1
Horb a. N.: Hakenbüchse besaß größeren Bruder
Jahrhunderts entstand die Hakenbüchse, die in ihrer tragbaren Form auch Arkebuse genannt wurde. Um den Rückstoß besser aufzufangen, versah man die ... «Schwarzwälder Bote, mai 16»
2
Aggressive Schweiz: Elite-Truppen sollten ein Alpen-Imperium ...
Auch kamen zunehmend Handfeuerwaffen wie die Arkebuse zum Einsatz, deren konzentriertes Feuer auf dicht gedrängte Infanterie-Haufen fatale Wirkung ... «DIE WELT, dez 15»
3
Als hunderttausend Türken Österreich verwüsteten
Bei den christlichen Verteidigern besaßen viele ein Gewehr (Arkebuse). Bei den Türken hingegen trug nur die Elitetruppe, 20.000 Janitscharen, eine ... «DIE WELT, nov 15»
4
Verdis „Don Carlo“ in Salzburg: Wie das Glücksverlangen ...
Hampson fällt auch pünktlich, der Statist verspätet sich, so kommt es, dass Posa schon am Boden liegt, als sich der Schuss aus der Arkebuse löst. «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, ago 13»
5
Das Maschinengewehr öffnete alle Grenzen der Gewalt
Auch die Arkebuse, eine der ersten tragbaren Feuerwaffen, traf der ganze Zorn von Blaise de Montluc, eines Soldaten des 16. Jahrhunderts, der, wie viele ... «DIE WELT, jan 13»
6
Yémen : Un plaisancier français tué par des pirates
J'vous l'fait pas dire! Tout à fait d'accord avec Arkebuse! J'aime (1) - Signaler un abus. Par Anonyme-77656, le 14 sep à 10:17. Anonyme-77656. Hilarion. «France Soir, set 11»
7
Spieletest zu "Shogun 2 Total War": Strategiespiel für PC von Seqa
Insgesamt wird es rund 35 verschiedene Truppentypen (darunter Samurai-Krieger, Arkebuse-Schützen und Ashigaru-Speerträger) geben. Zudem werden die ... «T-Online, set 10»
8
Gardner henrettet ved arkebusering
Navnet skriver seg fra 1500-tallets navn på geværer «arkebuse». Etter 1815 var arkebusering eneste form for dødsstraff i Norge etter den militære straffelov. «NRK, jun 10»
9
Henrettes fredag
Dermed blir Gardner etter alt å dømme den tredje personen som blir henrettet ved arkebusering siden Høyesterett gjeninnførte offentlig henrettelse i 1976. «NRK, jun 10»
10
Graffiti 400 Jahre unter Putz
Die Arkebuse, die einer von ihnen hält, war eine im 15. und 16. Jahrhundert gebräuchliche Handfeuerwaffe. Und der Untergrund, auf dem die Zeichnungen ... «HNA.de, mai 10»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Arkebuse [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/arkebuse>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z