Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "aseptisch" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ASEPTISCH EM ALEMÃO

aseptisch  [asẹptisch] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE ASEPTISCH

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
aseptisch e um adjetivo.
O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA ASEPTISCH EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «aseptisch» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

assepsia

Asepsis

A assepsia é o estado de libertação germinal na medicina. Os anti-sépticos são as principais medidas. A anti-sepsia, que não significa uma libertação germinal completa, mas apenas uma redução germinativa, é uma dedução do conceito de assepsia. As medidas para a assepsia são acima de tudo: ▪ A esterilização de todos os instrumentos e roupas médicas, o uso de instrumentos descartáveis ​​estéril descartáveis ​​e vestuário geralmente usa procedimentos físicos e sem biocidas químicos. Ao fazê-lo, alguns agentes e vírus de formação de esporos não podem ser inativados por todos os processos de esterilização. ▪ A esterilização de água usa água filtrada altamente pura e usa peróxido de hidrogênio como biocida, de modo a obter uma solução química-física e, em última análise, sem resíduos de gérmen após o enxágüe final. Este é o estado da arte dos modernos sistemas de enchimento de bebidas. ▪ Desinfecção de sala, geralmente usa biocidas químicos e, se necessário, processos físicos e atinge apenas valores limite finitos. Uma sala na qual as pessoas trabalham não pode ser totalmente esterilizada. Unter Asepsis versteht man in der Medizin den Zustand der Keimfreiheit. Antiseptik sind die dazu führenden Maßnahmen. Abzugrenzen von dem Begriff der Asepsis ist die Antisepsis, die keine vollständige Keimfreiheit, sondern nur eine Keimreduktion bedeutet. Maßnahmen zur Asepsis sind vor allem: ▪ Sterilisation aller medizinischer Instrumente und der Kleidung, Verwendung steril verpackter Einmalinstrumente und -kleidung verwendet in der Regel physikalische Verfahren und keine chemischen Biozide. Dabei lassen sich einige Sporenbildner und Viren nicht durch alle Sterilisationsverfahren inaktivieren. ▪ Wassersterilisation verwendet hochrein gefiltertes Wasser und setzt Wasserstoffperoxid als Biozid zu, um eine chemisch-physikalische und schließlich rückstandsfreie Keimfreiheit nach finaler Spülung zu erreichen. Das ist der Stand der Technik moderner Getränke-Abfüllanlagen. ▪ Raumdesinfektion, verwendet in der Regel chemische Biozide und zusätzlich gegebenenfalls physikalische Verfahren und erreicht nur endliche Grenzwerte. Einen Raum, in dem Menschen arbeiten, kann man nicht völlig sterilisieren.

definição de aseptisch no dicionário alemão

não séptico; sem germe, não baseado em infecção. não séptico; O exemplo sem germe, as áreas asséptica e asséptica de um hospital tratam uma ferida com aspeção. nicht septisch; keimfrei nicht auf Infektion beruhend. nicht septisch; keimfreiBeispieleseptische und aseptische Bereiche eines Krankenhauseseine Wunde aseptisch behandeln.
Clique para ver a definição original de «aseptisch» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM ASEPTISCH


Fetisch
Fe̲tisch
Schreibtisch
Schre̲i̲btisch 
Stammtisch
Stạmmtisch 
alphabetisch
alphabe̲tisch 
analytisch
analy̲tisch
aromatisch
aroma̲tisch [aroˈmaːtɪʃ]  , österreichisch auch: [aroˈmatɪʃ] 
asiatisch
asia̲tisch, österreichisch auch: [aˈzi̯atɪʃ]
athletisch
athle̲tisch 
automatisch
automa̲tisch  , österreichisch auch: […ˈmat…]
drastisch
drạstisch 
fantastisch
fantạstisch, phantạstisch [fanˈtastɪʃ] 
identisch
idẹntisch 
kritisch
kri̲tisch  , auch: [ˈkrɪ…] 
optisch
ọptisch
politisch
poli̲tisch  , auch, österreichisch nur: […ˈlɪt…]
praktisch
prạktisch 
realistisch
realịstisch 
romantisch
romạntisch 
systematisch
systema̲tisch  , österreichisch auch: […ˈmat…]
theoretisch
theore̲tisch 

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO ASEPTISCH

aserbaidschanisch
asexual
Asexualität
asexuell
Asgard
Ashram
Asialie
Asianismus
Asiat
Asiatikum
Asiatin
asiatisch

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO ASEPTISCH

Esstisch
Klapptisch
Wickeltisch
antistatisch
authentisch
dramatisch
egoistisch
erotisch
futuristisch
kroatisch
mystisch
optimistisch
pathetisch
problematisch
skeptisch
taktisch
touristisch
unproblematisch
unrealistisch
ästhetisch

Sinônimos e antônimos de aseptisch no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «ASEPTISCH» EM ALEMÃO

As seguintes palavras no dicionário alemão têm um significado semelhante ou idêntico a «aseptisch» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em alemão de aseptisch

ANTÔNIMOS DE «ASEPTISCH» EM ALEMÃO

As seguintes palavras no dicionário alemão significam o contrário de «aseptisch» e também pertencem à mesma categoria gramatical.
antônimos em alemão de aseptisch

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «ASEPTISCH»

aseptisch keimfrei steril septisch aseptische knochennekrose wunde abfüllung aseptisches arbeiten Wörterbuch wundversorgung aseptischer verbandswechsel meningitis Unter Asepsis versteht Medizin Zustand Keimfreiheit Antiseptik Aseptisch doccheck flexikon ohne Beteiligung Erregern Begriff findet häufige Verwendung Hygiene aber auch Bezeichnung Duden bedeutung Grammatik nachschlagen Wörterbuch deutschen Sprache onmeda medizin gesundheit verbirgt hinter Dieser Ratgeber für Medikamente Beschwerden liefert Ihnen pflegewiki also siehe Asepsis „http index title=Aseptisch oldid= enzyklo Resultate Deutschsprachigen Wörterbüchern einem Blick woxikon Bedeutung Synonymgruppen Fremdwort Gegenteil Dict wörterbuch dict standards unserer einmal produkte nerbe plus gmbh Standards Einmal Produkte „Steril rein schwierig Hygienegrad normalen allgemein openthesaurus Gefundene

Tradutor on-line com a tradução de aseptisch em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ASEPTISCH

Conheça a tradução de aseptisch a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de aseptisch a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «aseptisch» em alemão.

Tradutor português - chinês

无菌性
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

aséptico
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

aseptic
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

सड़न रोकनेवाला
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

العقيم
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

асептический
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

asséptico
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

নির্বীজ
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

aseptique
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

aseptik
190 milhões de falantes

alemão

aseptisch
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

無菌
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

무균의
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

aseptic
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

vô trùng
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

அழுகலற்றதாகவும்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

स्वच्छ
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

aseptik
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

asettico
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

jałowy
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

асептичний
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

aseptic
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

άσηπτη
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

aseptiese
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

aseptisk
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

aseptisk
5 milhões de falantes

Tendências de uso de aseptisch

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ASEPTISCH»

O termo «aseptisch» se utiliza regularmente e ocupa a posição 86.773 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
58
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «aseptisch» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de aseptisch
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «aseptisch».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «ASEPTISCH» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «aseptisch» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «aseptisch» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre aseptisch

EXEMPLOS

CITAÇÕES EM ALEMÃO COM «ASEPTISCH»

Citações e frases célebres com a palavra aseptisch.
1
Sigmar Gabriel
Wir dürfen uns nicht zurückziehen in die Vorstandsetagen, in die Sitzungsräume. Unsere Politik wirkt manchmal aseptisch, klinisch rein, durchgestylt, synthetisch. Und das müssen wir ändern. Wir müssen raus ins Leben; da, wo es laut ist; da, wo es brodelt; da wo es manchmal riecht, gelegentlich auch stinkt. Wir müssen dahin, wo es anstrengend ist. Weil nur da, wo es anstrengend ist, da ist das Leben.

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «ASEPTISCH»

Descubra o uso de aseptisch na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com aseptisch e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Technisch / Wissenschaftlicher Vergleich von aseptisch ...
Für die Mikrowellenerwärmung und unter Einschluss des Qualitäts-/Convenience Aspektes Bernd Dumke. einfluß wird der Sauerstoff mit dieser Luft in die Packung gepreßt; vor allem dann, wenn diese durch Abkühlung das innere Vakuum ...
Bernd Dumke
2
OPS 2014 Alphabetisches Verzeichnis: Operationen- und ...
Gelenkspiilung (F orts, ) N Radiokarpalgelenk NN arthroskopisch, mit Drainage NNN aseptisch 5-810086 МММ 50р115011 5-810,186 ММ 05011, ш11 Drainage NNN aseptisch 5-800.180 NNN septisch 5-800280 М Radioulnargelenk NN ...
Bernd Graubner, 2013
3
Kruisinfecties
Aseptisch. handelen. 5.1. Inleiding. In het vorige hoofdstuk heb je je verdiept in de besmettingscyclus en de vraag, hoe je kruisbesmettingen kunt voorkomen door onder andere de eisen in acht te nemen die gelden voor het reinigen en ...
A. Strijbos, 2012
4
Vaardigheden Basisverpleegkunde
Werk aseptisch: • asepsis omvat alle maatregelen om het overbrengen van ziektekiemen en daarmee contaminatie (= besmetting) te vermijden. - Werk antiseptisch: • antisepsis omvat maatregelen om ziektekiemen te reduceren of tijdelijk ...
I. Oldenburger, J. a. M. Kerstens, 2006
5
Reinraumtechnik
Für geringe Mengen an flüssigem Abfall bei aseptisch betriebenen Isolatoren stehen kommerziell verfügbare, sterile Kunststoffbeutel mit 5 bis 20 l Inhalt zur Verfügung. Diese Beutel können mit einer Schnellverschlusskupplung an ein ...
Lothar Gail, Udo Gommel, Hans-Peter Hortig, 2012
6
Zeitschrift für die gesamte Neurologie und Psychiatrie. ...
Nr. Verletiung Heilverlauf Solimerzbeginn 14 j Prellschuß des Ulnaris in schwer infi- Oberarmmittc ziert 15 Prellschuß des Oberarm- fast aseptisch plexus mit Radialis- abschuß 16 Prellschuß des Medianus aseptisch 17 Ischiadicusprellschuß ...
7
Der Nervenschussschmerz: Kriegschirurgische Studie
Schmerzl zunahme nach völliger Wundj heilung, 6 Wochen post Prellschuß des Medianus aseptisch sofort bei Verletzung Ischiadicusprellschuß - aseptisch '' kurz nach Verletzung Ischiadicusprellschuß mit vereitert ' sehr bald nach Verletzung ...
Heinrich Schloessmann, 1917
8
Zeitschrift fuer die gesamte neurologie und psychiatrie
Nr. Verletzung Heilverlauf Scliraerzbeginn 14 ! Prellschuß des Ulnaris in schwer infi- Oberannmitte ziert 15 Prellschuß des Oberarm- fast aseptisch plexus mit Radialisabschuß Prellschuß des Medianus Isehiadicusprellschuß 16 17 IS i ...
9
Liquifruit
Arne Andersen/Jürgen Künzel/Frank Haesendonckx: Aseptisch abgefüllte PET- Flaschen mit Barriere Die drei Mitarbeiter des Unternehmens SIGCorpoplast gingen auf die jüngste Entwicklung Blowmax mit der Beschichtung Piasmax für ...
10
Jahresbericht ueber die Fortschritte in der Lehre von den ...
Er hat möglichst gleichartige Kaninchen, womöglich von demselben Wurf, mit Eiter oder Reinculturen von Eiterkokken inncirt und nach einiger Zeit die eiternde Wunde bei dem einen Thier feucht antiseptisch, bei dem andern trocken aseptisch ...

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ASEPTISCH»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo aseptisch no contexto das seguintes notícias.
1
Hooligans: Da sind sie wieder
Gerade bei den Großveranstaltungen, bei denen alles fast aseptisch durchkommerzialisiert ist, dominierte der Typus des unbeschwerten Gelegenheitsfans. «ZEIT ONLINE, jun 16»
2
St. Pauli: Behaglicher Tiefenrausch
... zur herrschenden wie zur aufkommenden Partykultur jener Tage: Weder aseptisch wie Tunnel und Traxx noch poppig wie der analoge Rest des Mainstreams. «ZEIT ONLINE, jun 16»
3
20 Prozent mehr Produktionsleistung für Preform ...
Sidel bietet seit mehr als 30 Jahren aseptische PET-Verpackungslösungen an und stellt damit die Voraussetzungen für Produktsicherheit, -integrität und ... «neue-verpackung.de, fev 16»
4
KHS gewinnt mit Lightweight-1-Liter-PET-Milchflasche
Die Lightweight-1-Liter-PET-Flasche für Milch und Milchmixgetränke kann aseptisch abgefüllt werden, schützt das Produkt, senkt die Herstellkosten und ist ... «neue-verpackung.de, nov 15»
5
Smoothies mit Fruchtstücken aseptisch abgepackt
Der südkoreanische Getränkehersteller Haitai Beverage hat jetzt zwei Smoothies der Marke Sunkist in aseptischen Kartonpackungen Combibloc Mini 200 ml ... «neue-verpackung.de, ago 15»
6
Norman Foster wird 80 Aseptisch und elegant
Er entwarf die Reichstagskuppel in Berlin, Wolkenkratzer in New York und Museen in Großbritannien: Norman Foster gilt als einer der größten Baumeister ... «Deutschlandradio Kultur, jun 15»
7
Sicher verpackt – Neuheiten auf der Anuga FoodTec
Im Bereich der aseptischen Abüllung legte Ecolean den Schwerpunkt auf eine transparente aseptische Verpackung, die das Unternehmen 2014 auf den Markt ... «neue-verpackung.de, mai 15»
8
Trinkbare Milchmahlzeit in aseptischer Kartonpackung von SIG ...
Auf dem chinesischen Markt gibt es jetzt eine trinkbare Milchmahlzeit mit Hafer- und Weizenkörnern. Die chinesische Großmolkerei Mengniu Dairy, der ... «neue-verpackung.de, abr 15»
9
SIG und GEA: Aseptische Flüssigkeiten kostengünstig dosieren
Die aseptische Dosierstation Vari-Dos-Asept von GEA TDS macht es möglich, aseptische Flüssigkeiten in Kleinstmengen von 0,2 und 0,3 Gramm pro Liter direkt ... «neue-verpackung.de, abr 15»
10
KHS: Leichte PET-Flaschen für Milch und Milchmixgetränke
Die leichte PET-Flasche für Milch und Milchmixgetränke kann demnach laut Anbieter aseptisch abgefüllt werden, schützt das Produkt, senkt die Herstellkosten ... «Plasticker, mar 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. aseptisch [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/aseptisch>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z